To watch in HD, get ClipCafe PRO

When George Bush Sr

When George Bush Sr.was elected president, Dick Cheney was madeSecretary of Defense, sixth...

Vice • 2018

When George Bush Sr.was elected president, Dick Cheney was madeSecretary of Defense, sixth in line to the presidency. And after a few years, it was Dick's turn to run for president. So they decided to dosome early polling numbers. Uh-huh. Guess that's it. We can movethose numbers. Just... go after the welfare state, - regulations, government waste.- It'll be war. No. I, uh... I can't put Mary through that. Every primary opponentwill go after her

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.583

When George Bush Sr was elected president

00:00:03.669 --> 00:00:07.379

Dick Cheney was made Secretary of Defense

00:00:07.464 --> 00:00:09.421

sixth in line to the presidency

00:00:10.551 --> 00:00:12.338

And after a few years

00:00:12.428 --> 00:00:15.341

it was Dick's turn to run for president

00:00:15.431 --> 00:00:19.141

So they decided to do some early polling numbers

00:00:19.226 --> 00:00:20.717

Uh huh Guess that's it

00:00:22.646 --> 00:00:24.888

We can move those numbers Just

00:00:26.999 --> 00:00:27.641

go after the welfare state

00:00:27.735 --> 00:00:29.692

regulations government waste It'll be war

00:00:29.778 --> 00:00:30.985

No

00:00:31.002 --> 00:00:32.653

I uh

00:00:32.074 --> 00:00:34.447

I can't put Mary through that

00:00:36.041 --> 00:00:38.652

Every primary opponent will go after her

00:00:01.000 --> 00:00:03.071

عندما تم إنتخاب جورج بوش الأب كرئيس

00:00:03.734 --> 00:00:07.176

تم تعيين ديك تشيني وزير الدفاع

00:00:07.265 --> 00:00:09.864

وكسادس لتولي منصب الرئاسة

00:00:10.348 --> 00:00:12.466

وبعد بضعة أعوام

00:00:12.049 --> 00:00:14.963

حان دور ديك تشيني للترشح لمنصب الرئيس

00:00:15.334 --> 00:00:18.854

بالتالي قرروا القيام بإحصاءات اقتراع أولية

00:00:19.281 --> 00:00:20.817

أهذا كل شيء

00:00:22.039 --> 00:00:25.598

نستطيع تنشيط هذه الاحصاءات

00:00:26.264 --> 00:00:30.001

البت في أمر الحالة الإجتماعية اللوائح النفايات الحكومية

00:00:32.566 --> 00:00:34.797

لا أستطيع اقحام ماري بذلك

00:00:36.464 --> 00:00:39.297

سيلاحقها جميع المنافسون الأساسيون

00:00:01.000 --> 00:00:03.628

Quand George Bush Sr a été élu président

00:00:03.669 --> 00:00:07.423

Dick Cheney a été nommé Secrétaire à la Défense

00:00:07.465 --> 00:00:09.425

sixième en ligne à la présidence

00:00:10.343 --> 00:00:12.072

Après quelques années

00:00:12.762 --> 00:00:15.389

c'était au tour de Dick d'être candidat à la présidence

00:00:15.431 --> 00:00:19.185

Ils ont donc décidé de faire une estimation des votes anticipée

00:00:19.226 --> 00:00:20.728

Je crois que c'est ça

00:00:22.647 --> 00:00:24.941

Nous pouvons bouger ces chiffres Juste

00:00:26.067 --> 00:00:27.735

S'en prendre à l'État providence aux réglementations

00:00:27.777 --> 00:00:29.779

au gaspillage gouvernemental Ce sera la guerre

00:00:29.082 --> 00:00:31.999

Non

00:00:31.113 --> 00:00:32.074

Je

00:00:32.782 --> 00:00:34.492

Je ne peux pas faire subir ça à Mary

00:00:36.452 --> 00:00:38.663

Chaque adversaire primaire s'en prendra à elle

00:00:01.000 --> 00:00:03.046

Als George Bush Senior Präsident wurde

00:00:03.672 --> 00:00:06.794

wurde Dick Cheney Verteidigungsminister

00:00:07.513 --> 00:00:09.974

und damit der 6 mögliche Amtsnachfolger

00:00:10.602 --> 00:00:12.006

Nach einigen Jahren

00:00:12.523 --> 00:00:15.234

durfte sich Dick als Kandidat aufstellen lassen

00:00:15.404 --> 00:00:18.149

Also ließen sie erste Umfragewerte einholen

00:00:19.913 --> 00:00:21.325

Das sagt wohl alles

00:00:22.668 --> 00:00:24.833

Die Werte lassen sich noch steigern

00:00:26.999 --> 00:00:28.381

Rede vom Sozialstaat von Überregulierung

00:00:28.596 --> 00:00:29.632

Das gibt Krieg

00:00:29.085 --> 00:00:30.807

Nein

00:00:32.688 --> 00:00:34.647

Das kann ich Mary nicht antun

00:00:36.446 --> 00:00:39.111

Jeder Konkurrent wird auf sie losgehen

00:00:01.000 --> 00:00:03.734

Ketika George H W Bush terpilih sebagai presiden

00:00:03.736 --> 00:00:07.572

Dick Cheney diangkat menjadi Menteri Pertahanan

00:00:07.574 --> 00:00:09.776

urutan keenam di bawah kepresidenan

00:00:10.643 --> 00:00:12.543

Dan setelah beberapa tahun

00:00:12.545 --> 00:00:15.346

giliran Dick lah yang mencalonkan diri sebagai presiden

00:00:15.348 --> 00:00:19.382

Jadi mereka memutuskan untuk melakukan sejumllah poling awal

00:00:19.384 --> 00:00:21.002

Uh huh Baiklah kalau begitu

00:00:22.721 --> 00:00:25.158

Kita bisa menaikkan peringkatnya Hanya

00:00:26.225 --> 00:00:27.792

kejar saja negara kesejahteraan

00:00:27.794 --> 00:00:30.001

peraturan limbah pemerintah Itu akan menjadi perang

00:00:30.029 --> 00:00:31.261

Tidak

00:00:31.263 --> 00:00:32.797

Aku uh

00:00:32.799 --> 00:00:34.801

Aku tidak bisa melibatkan Mary

00:00:36.536 --> 00:00:38.972

Setiap lawan utama akan mengejarnya

00:00:01.000 --> 00:00:03.668

父ブッシュが大統領に選ばれたとき

00:00:03.669 --> 00:00:07.463

ディックチェイニーは国防長官となった

00:00:07.464 --> 00:00:09.421

大統領継承順位で 6番目だ

00:00:10.551 --> 00:00:12.427

数年後

00:00:12.428 --> 00:00:15.043

ディックの大統領選出馬の番がきた

00:00:15.431 --> 00:00:19.225

そこで初期支持率を調査した

00:00:19.226 --> 00:00:20.717

こんなところだ

00:00:22.646 --> 00:00:24.888

数字は動かせるわ争点は

00:00:26.999 --> 00:00:27.734

福祉国家

00:00:27.735 --> 00:00:29.777

政府規制行政の無駄とか戦いになるわね

00:00:29.778 --> 00:00:31.007

ダメだ

00:00:31.002 --> 00:00:32.739

つまり

00:00:32.074 --> 00:00:34.447

メアリーを巻き込めない

00:00:36.041 --> 00:00:38.652

対立候補は全員彼女をつつく

00:00:01.000 --> 00:00:03.604

Когда Джордж Буш старший был избран президентом

00:00:03.628 --> 00:00:07.399

Дик Чейни стал министром обороны

00:00:07.423 --> 00:00:10.402

шестым человеком после президента

00:00:10.426 --> 00:00:15.282

И через несколько лет наступила пора Дика баллотироваться в президенты

00:00:15.306 --> 00:00:19.119

И было решено провести предварительный опрос

00:00:19.143 --> 00:00:21.228

Ага вот и все

00:00:22.855 --> 00:00:25.834

Мы можем изменить эти цифры

00:00:25.858 --> 00:00:27.818

Говори о социально направленном государстве

00:00:27.819 --> 00:00:30.905

регуляции расходах правительства Это война

00:00:32.573 --> 00:00:35.117

Я не могу обрушить это на Мэри

00:00:36.016 --> 00:00:39.288

Все конкуренты накинутся на нее

00:00:01.000 --> 00:00:03.071

Cuando George Bush padre fue elegido Presidente

00:00:03.734 --> 00:00:07.176

Dick Cheney fue nombrado Secretario de Defensa

00:00:07.265 --> 00:00:09.864

Sexto en la línea a la Presidencia

00:00:10.348 --> 00:00:12.466

Y después de unos años

00:00:12.049 --> 00:00:14.963

era el turno de Dick de postularse para Presidente

00:00:15.334 --> 00:00:18.854

así que decidieron hacer algunos números de primeras encuestas

00:00:19.281 --> 00:00:20.817

Sí eso es todo

00:00:22.039 --> 00:00:25.598

Podemos mover esos números Sólo

00:00:26.264 --> 00:00:30.001

Ir tras el estado de bienestar las regulaciones el derroche del Gobierno

00:00:32.566 --> 00:00:34.797

No puedo hacer pasar a Mary por eso

00:00:36.464 --> 00:00:39.297

Todos los oponentes primarios irán tras ella

Available in 8 languages

Duration

40 seconds

Views

18

Timestamp in Movie

00:47:10

Uploaded

Mar 12, 2026

Genres

Production

N/A

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

George W. Bush picks Dick Cheney, the CEO of Halliburton Co., to be his Republican running mate in the 2000 presidential election. No stranger to politics, Cheney's impressive résumé includes stints as White House chief of staff, House Minority Whip and Defense Secretary. When Bush wins by a narrow margin, Cheney begins to use his newfound power to help reshape the country and the world.