To watch in HD, get ClipCafe PRO

I'm sure any

Vicky Cristina Barcelona

I'm sure any... any dissatisfaction I haveis my own problem. I'm just... I can't leave...

Vicky Cristina Barcelona • 2008

I'm sure any... any dissatisfaction I haveis my own problem. I'm just... I can't leave him,and I know that I never will. Hmm, why not? I just... I can't. I'm too scared. The moment's passed

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.629

I'm sure any

00:00:03.628 --> 00:00:07.584

any dissatisfaction I have is my own problem

00:00:07.674 --> 00:00:09.542

I'm just

00:00:11.055 --> 00:00:15.216

I can't leave him and I know that I never will

00:00:16.375 --> 00:00:19.502

Hmm why not

00:00:21.021 --> 00:00:23.128

I just I can't

00:00:23.208 --> 00:00:25.376

I'm too scared

00:00:27.254 --> 00:00:29.881

The moment's passed

00:00:01.000 --> 00:00:06.042

واثقة من أى أمر سأقوم به هو مشكلتي الخاصة

00:00:10.593 --> 00:00:15.222

أعلم أني لن أستطيع أن أتركه

00:00:16.898 --> 00:00:19.213

لما لا

00:00:20.842 --> 00:00:23.331

ببساطة لا يمكنني

00:00:23.333 --> 00:00:26.867

أنا خائفة جدا

00:00:26.868 --> 00:00:29.644

من ذكريات الماضي

00:00:01.000 --> 00:00:02.828

Je suis sûre que

00:00:03.667 --> 00:00:07.623

l'insatisfaction que je ressens est de mon seul fait

00:00:08.001 --> 00:00:09.661

Je

00:00:11.058 --> 00:00:15.336

ne peux pas le quitter je ne le pourrai jamais

00:00:17.913 --> 00:00:19.122

Pourquoi pas

00:00:21.017 --> 00:00:23.248

Je ne peux pas

00:00:23.378 --> 00:00:25.496

J'ai trop peur

00:00:27.504 --> 00:00:29.582

C'est trop tard

00:00:01.000 --> 00:00:02.041

Ich bin sicher

00:00:03.542 --> 00:00:07.239

dass meine Unzufriedenheit allein mein Problem ist

00:00:07.959 --> 00:00:09.012

Ich bin nur

00:00:12.417 --> 00:00:15.202

Ich werde ihn niemals verlassen können

00:00:18.084 --> 00:00:19.162

Warum nicht

00:00:21.375 --> 00:00:22.998

Ich kann einfach nicht

00:00:23.375 --> 00:00:25.283

Ich habe zu viel Angst

00:00:27.075 --> 00:00:29.575

Es ist zu spät

00:00:01.000 --> 00:00:02.693

Я уверена что любое

00:00:03.534 --> 00:00:07.591

мое недовольство это именно моя проблема

00:00:07.967 --> 00:00:09.297

Я просто

00:00:11.567 --> 00:00:15.001

не могу бросить его и знаю что не брошу

00:00:18.001 --> 00:00:19.001

Почему

00:00:21.004 --> 00:00:22.956

Я просто я не могу

00:00:23.367 --> 00:00:25.039

Я слишком испугана

00:00:27.634 --> 00:00:29.623

Момент ушел

00:00:01.000 --> 00:00:02.794

Y ya sé que cualquier

00:00:03.669 --> 00:00:07.588

cualquier insatisfacción que yo tenga es problema mío

00:00:08.001 --> 00:00:09.628

Es que

00:00:11.668 --> 00:00:15.463

no puedo dejarle y sé que nunca podré

00:00:17.834 --> 00:00:19.294

Por qué no

00:00:21.334 --> 00:00:22.961

No sé no puedo

00:00:23.335 --> 00:00:25.462

Me da demasiado miedo

00:00:27.502 --> 00:00:29.962

Ya pasó el momento

Available in 6 languages

Duration

31 seconds

Views

119

Timestamp in Movie

01:09:44

Uploaded

Mar 11, 2026

Genres

comedy, drama, romance

Production

N/A

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Two friends on a summer holiday in Spain become enamored with the same painter, unaware that his ex-wife, with whom he has a tempestuous relationship, is about to re-enter the picture.