To watch in HD, get ClipCafe PRO

BJORN: Torstein!

No. They hate each other. They want to killeach other. Or kill me. Please, just tell me,...

Vikings • S03E01 • 2013

BJORN:Torstein! TORSTEIN:I have a problem. Two women. Both claim tobe carrying my child. Is it possible? ROLLO: Why don't youmarry both of them? Take one as a wife,the other as a... Concubine?TORSTEIN:No. They hate each other. They want to killeach other. Or kill me. Please, just tell me, whenare we sailing out of here?

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.083

BJORN Torstein

00:00:04.017 --> 00:00:05.795

TORSTEIN I have a problem

00:00:06.547 --> 00:00:10.717

Two women Both claim to be carrying my child

00:00:11.051 --> 00:00:13.001

Is it possible

00:00:14.931 --> 00:00:16.999

SCOFFING

00:00:16.999 --> 00:00:17.515

ROLLO Why don't you marry both of them

00:00:17.006 --> 00:00:20.727

Take one as a wife the other as a

00:00:20.811 --> 00:00:22.027

Concubine TORSTEIN No

00:00:22.355 --> 00:00:24.731

They hate each other

00:00:24.815 --> 00:00:27.609

They want to kill each other Or kill me

00:00:28.361 --> 00:00:31.078

Please just tell me when are we sailing out of here

00:00:01.000 --> 00:00:02.083

تورستين

00:00:04.017 --> 00:00:05.795

أعاني من مشكلة

00:00:06.547 --> 00:00:10.717

امرأتان كلاهما تدعي حملها لابني

00:00:11.051 --> 00:00:13.001

هل هذا مشكل

00:00:16.999 --> 00:00:17.515

لم لا تتزوج كليهما

00:00:17.006 --> 00:00:20.727

اتخذ من أحداهما زوجة ومن الثانية

00:00:20.811 --> 00:00:22.027

خليلة لا

00:00:22.355 --> 00:00:24.731

انهما تتباغضان

00:00:24.815 --> 00:00:27.609

تودان أن تقتل احدهما الاخرى او ان يقتلاني

00:00:28.361 --> 00:00:31.078

رجاء اخبرني وحسب متى سنبحر

00:00:01.000 --> 00:00:02.912

Torstein

00:00:04.859 --> 00:00:06.979

J'ai un problème

00:00:06.098 --> 00:00:11.844

Deux femmes Chacune prétend porter mon enfant

00:00:11.845 --> 00:00:13.268

Est ce possible

00:00:16.064 --> 00:00:17.925

Alors épouse les deux

00:00:17.927 --> 00:00:21.061

Prends en une comme femme et l'autre comme

00:00:21.611 --> 00:00:22.827

Concubine Non

00:00:22.828 --> 00:00:25.012

Elles se détestent

00:00:25.121 --> 00:00:29.001

Elle veulent s'entretuer Ou me tuer

00:00:29.998 --> 00:00:32.558

S'il vous plait dites moi quand allons nous partir loin d'ici

00:00:01.000 --> 00:00:02.121

Torstein

00:00:04.049 --> 00:00:05.831

Ich habe ein Problem

00:00:06.805 --> 00:00:10.653

Zwei Frauen Beide behaupten mein Kind zu tragen

00:00:11.841 --> 00:00:13.218

Ist das möglich

00:00:16.378 --> 00:00:20.745

Warum heiratest du nicht beide Nimmst eine als Eheweib die andere als eine

00:00:21.205 --> 00:00:22.626

Geliebte Nein

00:00:22.647 --> 00:00:24.426

Sie hassen einander

00:00:24.675 --> 00:00:27.335

Sie wollen sich töten Oder mich töten

00:00:28.729 --> 00:00:31.901

Bitte sagt mir einfach wann segeln wir von hier fort

00:00:01.000 --> 00:00:02.912

Torstein

00:00:04.859 --> 00:00:06.979

Aku punya masalah

00:00:06.098 --> 00:00:11.844

Dua wanita Keduanya mengaku mengandung anakku

00:00:11.845 --> 00:00:13.268

Apa itu mungkin

00:00:16.064 --> 00:00:17.925

Kenapa tak kau nikahi keduanya

00:00:17.927 --> 00:00:21.061

Yang satu jadikan istri satunya lagi jadikan

00:00:21.611 --> 00:00:22.827

Selir Tidak

00:00:22.828 --> 00:00:25.012

Mereka saling membenci

00:00:25.121 --> 00:00:29.001

Mereka ingin saling membunuh Atau membunuhku

00:00:29.998 --> 00:00:32.558

Tolong katakan kapan kita akan berangkat

00:00:01.000 --> 00:00:02.914

Торстен

00:00:04.863 --> 00:00:06.985

У меня проблемка

00:00:06.986 --> 00:00:11.855

Две женщины Обе утверждают что беременны от меня

00:00:11.856 --> 00:00:13.028

А это возможно

00:00:16.656 --> 00:00:17.942

Почему не женишься на обеих

00:00:17.943 --> 00:00:21.063

А Одну возьмёшь как жену другую как

00:00:21.632 --> 00:00:22.848

Наложницу Нет

00:00:22.849 --> 00:00:25.144

Они ненавидят друг друга

00:00:25.145 --> 00:00:29.999

Они хотят убить друг друга Или убить меня

00:00:29.001 --> 00:00:32.589

Умоляю скажите когда мы отплываем

00:00:01.000 --> 00:00:02.914

Torstein

00:00:04.863 --> 00:00:06.985

Tengo un problema

00:00:06.986 --> 00:00:11.855

Dos mujeres Ambas aseguran que están embarazadas de mí

00:00:11.856 --> 00:00:13.028

Eso es posible

00:00:16.656 --> 00:00:17.942

Por qué no te casas con las dos

00:00:17.943 --> 00:00:21.063

Toma a una por esposa y a la otra como

00:00:21.632 --> 00:00:22.848

Concubina No

00:00:22.849 --> 00:00:25.144

Se odian

00:00:25.145 --> 00:00:29.999

Quieren matarse la una a la otra O a mí

00:00:29.001 --> 00:00:32.589

Por favor solo dime cuándo zarparemos fuera de aquí

Available in 7 languages

Duration

33 seconds

Views

25

Timestamp in Movie

00:17:14

Uploaded

Feb 16, 2026

Season

3

Episode

1

Genres

action, adventure, drama

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Vikings transports us to the brutal and mysterious world of Ragnar Lothbrok, a Viking warrior and farmer who yearns to explore--and raid--the distant shores across the ocean.