To watch in HD, get ClipCafe PRO

Farewell, my love

Stores aboard

Vikings • S02E06 • 2013

Farewell, my love. I will pray to Thor thathe grant you safe passage. MAN: Throw that. May you have success, Rollo,for the sake of all of us. MAN: Man your stations. MAN 2: Stores aboard

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.604

Farewell my love

00:00:02.072 --> 00:00:05.803

I will pray to Thor that he grant you safe passage

00:00:05.088 --> 00:00:07.012

MAN Throw that

00:00:09.072 --> 00:00:13.247

May you have success Rollo for the sake of all of us

00:00:13.068 --> 00:00:15.125

MAN Man your stations

00:00:15.002 --> 00:00:16.565

MAN 2 Stores aboard

00:00:01.000 --> 00:00:02.604

صحبتك السلامة يا حبيبي

00:00:02.072 --> 00:00:05.803

سأدعو لـ ثور ليمنحك رحلة آمنة

00:00:05.088 --> 00:00:07.012

ارموا هذا

00:00:09.072 --> 00:00:13.247

فلتنجح يا رولو من أجلنا جميع ا

00:00:13.068 --> 00:00:15.125

خذوا أماكنكم يا رجال

00:00:15.002 --> 00:00:16.565

المؤن على المتن

00:00:01.000 --> 00:00:06.049

C'était ton rêve Ragnar et je commence à le partager

00:00:06.595 --> 00:00:10.487

Mais maintenant nous n'avons plus les hommes ni les navires

00:00:10.558 --> 00:00:14.345

pour les réaliser

00:00:14.451 --> 00:00:18.586

Que dis tu On devrait voir avec le jarl Borg

00:00:18.691 --> 00:00:20.463

Il a léché ses blessures

00:00:01.000 --> 00:00:03.044

und ich teile ihn jetzt

00:00:03.661 --> 00:00:06.409

Aber jetzt haben wir weder die Männer

00:00:06.042 --> 00:00:07.583

noch die Schiffe

00:00:07.606 --> 00:00:10.007

um unsere Träume zu verwirklichen

00:00:11.492 --> 00:00:12.965

Was wollt Ihr damit sagen

00:00:12.993 --> 00:00:15.762

Ich denke wir sollten auf Jarl Borg zurückkommen

00:00:15.764 --> 00:00:17.493

Er leckt seine Wunden

00:00:17.524 --> 00:00:20.823

Er ist nicht mehr so stark wie er es war Und dennoch

00:00:01.000 --> 00:00:06.496

Это было твоей мечтой Рагнар и я пришел чтобы участвовать в ней

00:00:06.601 --> 00:00:10.497

Но теперь у нас нет воинов и кораблей

00:00:10.568 --> 00:00:14.359

чтобы осуществить наши мечты

00:00:14.464 --> 00:00:18.604

О чём ты говоришь Я говорю что нам стоит вернуться к ярлу Боргу

00:00:01.000 --> 00:00:06.496

Ese era tu sueño Ragnar y he venido a compartirlo

00:00:06.601 --> 00:00:10.497

Pero ahora no tenemos ni los hombres ni los barcos

00:00:10.568 --> 00:00:14.359

para llevar a cabo nuestros sueños

00:00:14.464 --> 00:00:18.604

Qué estás diciendo Creo que deberíamos volver con el conde Borg

00:00:18.709 --> 00:00:20.483

Se está lamiendo sus heridas

Available in 7 languages

Duration

18 seconds

Views

23

Timestamp in Movie

00:06:50

Uploaded

Feb 16, 2026

Season

2

Episode

6

Genres

action, adventure, drama

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Vikings transports us to the brutal and mysterious world of Ragnar Lothbrok, a Viking warrior and farmer who yearns to explore--and raid--the distant shores across the ocean.