To watch in HD, get ClipCafe PRO

Gyda: When will you be better?

I was lost

Vikings • S01E05 • 2013

Gyda:When will you be better? Ragnar:It's taken too long already. Lagertha:In a few weeks' time yourfather's wounds will be healed. If he is careful. Bjorn:You must have patience,father. you must have patience,father. Shut-up. BjornTorstein! Floki:I found him wanderingaround the marshes. Torstein:I was lost

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.902

Gyda When will you be better

00:00:03.904 --> 00:00:06.738

Ragnar It's taken too long already

00:00:06.074 --> 00:00:09.307

Lagertha In a few weeks' time your father's wounds will be healed

00:00:10.081 --> 00:00:12.031

If he is careful

00:00:13.813 --> 00:00:15.947

Bjorn You must have patience father

00:00:17.998 --> 00:00:18.015

mockingly you must have patience father

00:00:18.152 --> 00:00:20.118

Shut up

00:00:22.288 --> 00:00:24.222

the door bursts open

00:00:25.692 --> 00:00:27.726

Bjorn Torstein

00:00:28.928 --> 00:00:31.073

Floki I found him wandering around the marshes

00:00:31.732 --> 00:00:33.231

Torstein I was lost

00:00:01.000 --> 00:00:03.839

Gyda Quand iras tu mieux

00:00:03.084 --> 00:00:06.578

Ça a déjà pris trop de temps

00:00:06.579 --> 00:00:10.685

Lagertha Dans quelques semaines les blessures de ton père guériront

00:00:10.686 --> 00:00:12.521

S'il est prudent

00:00:13.692 --> 00:00:16.964

Bjorn Vous devez être patient père

00:00:16.965 --> 00:00:18.299

Vous devez être patient père

00:00:18.003 --> 00:00:20.007

Tais toi

00:00:25.582 --> 00:00:28.854

Bjorn Torstein

00:00:28.855 --> 00:00:31.626

Je l'ai trouvé errant autour des marais

00:00:31.627 --> 00:00:33.462

Torstein J'étais perdu

00:00:01.000 --> 00:00:03.493

Wann wird es ihm besser gehen

00:00:03.931 --> 00:00:06.083

Es dauert bereits schon viel zu lange

00:00:06.474 --> 00:00:10.691

In ein paar Wochen werden die Wunden deines Vater geheilt sein

00:00:10.692 --> 00:00:12.808

wenn er achtsam ist

00:00:13.694 --> 00:00:15.796

Du musst Geduld haben Vater

00:00:16.968 --> 00:00:19.821

Du musst Geduld haben Vater Sei ruhig

00:00:25.306 --> 00:00:26.557

Torstein

00:00:28.574 --> 00:00:31.512

Ich fand ihn in den Sümpfen herumirrend

00:00:31.571 --> 00:00:32.972

Ich hatte mich verirrt

00:00:01.000 --> 00:00:03.902

Kapan kau akan sembuh

00:00:03.904 --> 00:00:06.738

Butuh waktu lama

00:00:06.074 --> 00:00:09.307

Beberapa minggu lagi luka ayahmu akan sembuh

00:00:10.081 --> 00:00:12.031

Jika dia hati hati

00:00:13.813 --> 00:00:15.947

Kau harus sabar Ayah

00:00:17.998 --> 00:00:18.015

Kau harus sabar Ayah

00:00:18.152 --> 00:00:20.118

Diamlah

00:00:25.692 --> 00:00:27.726

Torstein

00:00:28.928 --> 00:00:31.073

Kutemukan dia di sekitar rawa

00:00:31.732 --> 00:00:33.231

Aku tersesat

00:00:01.000 --> 00:00:03.902

Когда ты поправишься

00:00:03.904 --> 00:00:06.738

Выздоровление и так затянулось

00:00:06.074 --> 00:00:09.307

Через несколько недель раны твоего отца исцелятся

00:00:10.081 --> 00:00:12.031

Если он будет осторожен

00:00:13.813 --> 00:00:15.947

Ты должен набраться терпения отец

00:00:17.998 --> 00:00:18.015

Ты должен набраться терпения отец

00:00:18.152 --> 00:00:20.118

Заткнись

00:00:22.288 --> 00:00:24.222

00:00:25.692 --> 00:00:27.726

Торстен

00:00:28.928 --> 00:00:31.073

Увидел как он шатается по болотам

00:00:31.732 --> 00:00:33.231

Я потерялся

00:00:01.000 --> 00:00:03.877

Cuándo te pondrás mejor

00:00:03.877 --> 00:00:06.714

Ya está tardando demasiado

00:00:06.714 --> 00:00:09.003

En pocas semanas las heridas de tu padre sanarán

00:00:10.801 --> 00:00:12.303

Si tiene cuidado

00:00:13.804 --> 00:00:15.931

Debes tener paciencia padre

00:00:17.998 --> 00:00:18.142

Debes tener paciencia padre

00:00:18.142 --> 00:00:20.102

Cállate

00:00:25.691 --> 00:00:27.693

Bjorn Torstein

00:00:28.902 --> 00:00:31.697

Lo encontré vagando por los pantanos

00:00:31.697 --> 00:00:33.198

Me perdí

Available in 7 languages

Duration

35 seconds

Views

21

Timestamp in Movie

00:40:50

Uploaded

Feb 16, 2026

Season

1

Episode

5

Genres

action, adventure, drama

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Vikings transports us to the brutal and mysterious world of Ragnar Lothbrok, a Viking warrior and farmer who yearns to explore--and raid--the distant shores across the ocean.