To watch in HD, get ClipCafe PRO

I loved your father

I loved your father. He was my friend. And I know that, more than anything, he wanted to...

Vikings • S04E20 • 2013

I loved your father. He was my friend. And I know that, more than anything, he wanted to builda farming community here. And you killed all the settlers. Yes. It's true. I did. But now the tables have turned. We can make a new deal. What are you proposing? Well, as you say, it's only a matter of time beforeyou are driven away from here. Without any legal right to Englishlands, you have no hope of staying. Well, I am King of Kings. And I can give you that legal right

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.096

I loved your father

00:00:05.087 --> 00:00:06.714

He was my friend

00:00:08.466 --> 00:00:10.076

And I know that more than anything

00:00:10.843 --> 00:00:13.804

he wanted to build a farming community here

00:00:15.556 --> 00:00:17.975

And you killed all the settlers

00:00:18.001 --> 00:00:20.998

Yes It's true I did

00:00:21.187 --> 00:00:25.566

But now the tables have turned

00:00:26.275 --> 00:00:28.527

We can make a new deal

00:00:31.001 --> 00:00:33.996

What are you proposing

00:00:33.407 --> 00:00:35.999

Well as you say

00:00:36.997 --> 00:00:39.705

it's only a matter of time before you are driven away from here

00:00:39.789 --> 00:00:44.021

Without any legal right to English lands you have no hope of staying

00:00:45.092 --> 00:00:50.591

Well I am King of Kings

00:00:51.759 --> 00:00:54.022

And I can give you that legal right

00:00:01.000 --> 00:00:03.419

لقد أحببت والدكم

00:00:05.996 --> 00:00:07.089

كان صديقي

00:00:08.299 --> 00:00:14.555

وأعلم أنه كان يرغب بشدة في إقامة مجتمع مزارعين هنا

00:00:15.514 --> 00:00:20.978

وأنت قتلت كل المزارعين أجل هذا صحيح فعلت ذلك

00:00:21.103 --> 00:00:26.192

لكن الوضع تغير الآن

00:00:26.317 --> 00:00:28.986

يمكننا إبرام صفقة جديدة

00:00:30.946 --> 00:00:33.282

ما عرضك

00:00:33.407 --> 00:00:39.058

كما قلتم إنها فقط مسألة وقت قبل أن تطردوا من هنا

00:00:39.705 --> 00:00:42.333

ليس لديكم أي حق قانوني في السيطرة على أرض إنجليزية

00:00:42.458 --> 00:00:44.794

لذلك ليس هناك أمل من بقائكم

00:00:45.795 --> 00:00:51.467

حسنا أنا ملك الملوك

00:00:51.592 --> 00:00:54.072

ويمكنني أن أعطيكم هذا الحق الشرعي

00:00:01.000 --> 00:00:02.848

Ich liebte euren Vater

00:00:04.096 --> 00:00:06.433

Er war mein Freund

00:00:08.299 --> 00:00:10.046

Und ich weiß mehr als alles andere

00:00:10.049 --> 00:00:14.193

dass er hier ansiedeln wollte

00:00:15.378 --> 00:00:17.814

Und du hast alle Siedler getötet

00:00:17.844 --> 00:00:20.663

Ja Es ist wahr Das habe ich

00:00:21.001 --> 00:00:22.002

Aber

00:00:23.572 --> 00:00:25.819

nun hat sich das Blatt gewendet

00:00:26.115 --> 00:00:28.734

Wir können eine neue Übereinkunft finden

00:00:30.926 --> 00:00:32.669

Was schlägst du vor

00:00:33.259 --> 00:00:34.807

Nun wie ihr schon gesagt habt

00:00:35.859 --> 00:00:39.565

es ist lediglich eine Frage bis man euch hier wieder vertreibt

00:00:39.594 --> 00:00:42.228

Ohne einen Rechtsanspruch auf englischen Grund und Boden

00:00:42.258 --> 00:00:44.605

besteht für euch keine Hoffnung

00:00:45.729 --> 00:00:46.728

Nun

00:00:47.757 --> 00:00:51.003

Ich bin der König aller Könige

00:00:51.425 --> 00:00:54.955

Und ich kann euch diesen Rechtsanspruch geben

00:00:01.000 --> 00:00:02.629

Aku mencintai ayahmu

00:00:05.086 --> 00:00:06.485

Dia adalah teman saya

00:00:08.453 --> 00:00:10.007

Dan aku tahu bahwa lebih dari apa pun

00:00:10.701 --> 00:00:13.658

ia ingin membangun sebuah komunitas pertanian di sini

00:00:16.155 --> 00:00:18.112

Dan Anda membunuh semua pemukim

00:00:18.113 --> 00:00:20.531

Iya nih Itu benar Aku melakukannya

00:00:21.019 --> 00:00:23.647

Tapi

00:00:23.648 --> 00:00:25.266

Sekarang tabel telah berubah

00:00:26.185 --> 00:00:28.393

Kita bisa membuat kontrak baru

00:00:30.093 --> 00:00:32.349

Apa yang Anda usulkan

00:00:33.258 --> 00:00:34.657

Nah seperti yang Anda katakan

00:00:36.255 --> 00:00:38.883

itu hanya masalah waktu sebelum Anda diusir dari sini

00:00:39.719 --> 00:00:44.003

Tanpa hak hukum atas tanah Inggris Anda tidak memiliki harapan tinggal

00:00:45.836 --> 00:00:47.234

Baik

00:00:47.794 --> 00:00:50.291

Aku adalah raja segala raja

00:00:51.066 --> 00:00:54.797

Dan saya dapat memberikan Anda bahwa hak hukum

00:00:01.000 --> 00:00:02.772

Я любил вашего отца

00:00:05.311 --> 00:00:06.525

Он был моим другом

00:00:08.089 --> 00:00:11.392

И я знаю что больше всего

00:00:11.394 --> 00:00:14.276

он хотел построить здесь поселение

00:00:16.849 --> 00:00:18.934

А ты убил всех фермеров

00:00:18.936 --> 00:00:21.923

Да Это правда Убил

00:00:21.925 --> 00:00:24.669

Но

00:00:24.671 --> 00:00:26.233

Времена изменились

00:00:27.312 --> 00:00:29.465

Можно заключить новую сделку

00:00:32.178 --> 00:00:33.636

Что ты предлагаешь

00:00:34.784 --> 00:00:35.757

Как вы сказали

00:00:37.912 --> 00:00:41.805

рано или поздно вы все равно отсюда уйдете

00:00:41.807 --> 00:00:45.906

Без легальных прав на эту землю вы не можете остаться

00:00:47.644 --> 00:00:48.756

Чтож

00:00:49.764 --> 00:00:52.336

Я король королей

00:00:01.000 --> 00:00:02.703

Yo amé a su padre

00:00:05.142 --> 00:00:06.031

Él fué mi amigo

00:00:08.582 --> 00:00:10.986

Y sé que más que cualquier otra cosa

00:00:10.988 --> 00:00:13.758

quería construir una comunidad de granjeros aquí

00:00:16.023 --> 00:00:18.233

Y tú mataste a todos los que se quedaron

00:00:18.235 --> 00:00:21.106

Sí es verdad lo hice

00:00:21.108 --> 00:00:23.745

Pero

00:00:23.747 --> 00:00:25.247

Ahora las cosas han cambiado

00:00:26.285 --> 00:00:28.354

Podemos hacer un trato

00:00:30.096 --> 00:00:32.362

Qué propones

00:00:33.465 --> 00:00:34.004

Bueno como dicen

00:00:36.471 --> 00:00:40.211

es cuestión de tiempo para que los echen de aquí

00:00:40.213 --> 00:00:44.152

Sin derechos legales a la tierra inglesa no tienen esperanza de quedarse

00:00:45.823 --> 00:00:46.891

Bien

00:00:47.086 --> 00:00:50.332

Soy rey de reyes

00:00:52.024 --> 00:00:54.026

Puedo darles ese derecho legal

Available in 6 languages

Duration

56 seconds

Views

17

Timestamp in Movie

00:26:58

Uploaded

Feb 16, 2026

Season

4

Episode

20

Genres

action, adventure, drama

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Vikings transports us to the brutal and mysterious world of Ragnar Lothbrok, a Viking warrior and farmer who yearns to explore--and raid--the distant shores across the ocean.