To watch in HD, get ClipCafe PRO

I want to talk to the king

You forget,we hold his brother hostage. Why should he careabout his brother? Do I not care...

Vikings • S01E07 • 2013

I want to talk to the king. Rollo:What is there to talk about? Imagine the treasuresthe king keeps In his household? I want them. I want to see how he lives... What manner of men they are, And I'm hungry. Rollo:Listen to me:If we agreeto walk into his house He can kill eachand every one of us. Ragnar:You forget,we hold his brother hostage. Why should he careabout his brother? Do I not care about mine?

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.268

I want to talk to the king

00:00:03.027 --> 00:00:04.669

Rollo What is there to talk about

00:00:04.671 --> 00:00:05.047

Imagine the treasures the king keeps

00:00:05.472 --> 00:00:07.939

In his household

00:00:07.941 --> 00:00:09.908

I want them

00:00:09.091 --> 00:00:12.477

I want to see how he lives

00:00:12.479 --> 00:00:15.028

What manner of men they are

00:00:15.282 --> 00:00:17.001

And I'm hungry

00:00:17.999 --> 00:00:18.983

Rollo Listen to me

00:00:18.985 --> 00:00:21.653

If we agree to walk into his house

00:00:21.655 --> 00:00:24.255

He can kill each and every one of us

00:00:24.257 --> 00:00:26.691

Ragnar You forget we hold his brother hostage

00:00:29.428 --> 00:00:31.562

Why should he care about his brother

00:00:31.564 --> 00:00:33.998

Do I not care about mine

00:00:01.000 --> 00:00:02.903

Je veux parler au roi

00:00:03.004 --> 00:00:04.439

À propos de quoi

00:00:04.541 --> 00:00:05.742

Imagine les trésors que le roi garde

00:00:05.844 --> 00:00:08.114

dans sa demeure

00:00:08.215 --> 00:00:09.075

Je les veux

00:00:09.852 --> 00:00:12.355

Je veux voir comment il vit

00:00:12.457 --> 00:00:15.361

Quel genre d'hommes ils sont

00:00:15.463 --> 00:00:16.965

et j'ai faim

00:00:18.669 --> 00:00:21.406

Si nous acceptons d'entrer dans sa maison

00:00:21.475 --> 00:00:23.512

il peut tous nous tuer

00:00:23.579 --> 00:00:27.586

Tu oublies nous détenons son frère en otage

00:00:29.223 --> 00:00:31.426

Pourquoi se soucierait il de son frère

00:00:31.495 --> 00:00:34.266

Je ne me soucie pas du mien

00:00:01.000 --> 00:00:02.792

Ich will mit dem König sprechen

00:00:02.793 --> 00:00:04.254

Was gibt es da zu reden

00:00:04.255 --> 00:00:08.109

Stell dir die Schätze vor die der König in seinem Haushalt hält

00:00:08.258 --> 00:00:09.056

Ich will sie

00:00:09.777 --> 00:00:12.029

Ich will sehen wie er lebt

00:00:12.562 --> 00:00:15.456

Was für Männer sie sind

00:00:15.674 --> 00:00:18.316

und ich bin hungrig Hör mir zu

00:00:18.317 --> 00:00:21.219

Wenn wir zustimmen in sein Haus einzutreten

00:00:21.572 --> 00:00:23.612

kann er jeden von uns töten

00:00:23.613 --> 00:00:25.001

Du vergisst

00:00:25.998 --> 00:00:27.463

dass wir seinen Bruder als Geisel halten

00:00:29.218 --> 00:00:31.693

Warum sollte ihn sein Bruder kümmern

00:00:31.694 --> 00:00:34.999

Kümmert mich nicht meiner

00:00:01.000 --> 00:00:03.268

Aku mau bicara dengan Raja

00:00:03.027 --> 00:00:04.669

Apa yang harus dibicarakan

00:00:04.671 --> 00:00:05.047

Bayangkan harta yang disimpan Raja

00:00:05.472 --> 00:00:07.939

di rumahnya

00:00:07.941 --> 00:00:09.908

Aku ingin itu

00:00:09.091 --> 00:00:12.477

Aku ingin tahu kehidupannya

00:00:12.479 --> 00:00:15.028

Orang seperti apa mereka

00:00:15.282 --> 00:00:17.001

Dan aku lapar

00:00:17.999 --> 00:00:18.983

Dengar

00:00:18.985 --> 00:00:21.653

Jika kita setuju pergi ke rumahnya

00:00:21.655 --> 00:00:24.255

Dia bisa membunuh kita semua

00:00:24.257 --> 00:00:26.691

Kau lupa kita menyandera saudaranya

00:00:29.428 --> 00:00:31.562

Kenapa ia harus peduli pada saudaranya

00:00:31.564 --> 00:00:33.998

Apa aku tak peduli pada saudaraku

00:00:01.000 --> 00:00:02.903

Я хочу поговорить с королем

00:00:03.004 --> 00:00:04.044

И о чём же

00:00:04.541 --> 00:00:05.742

Представляешь себе сокровища которые король хранит

00:00:05.844 --> 00:00:08.114

у себя в замке

00:00:08.215 --> 00:00:09.075

Я хочу их

00:00:09.852 --> 00:00:12.356

Я хочу увидеть как он живёт

00:00:12.457 --> 00:00:15.362

Какие у них обычаи

00:00:15.463 --> 00:00:16.965

и я голоден

00:00:17.648 --> 00:00:18.649

Послушай меня

00:00:18.669 --> 00:00:21.407

Если мы согласимся на встречу в его доме

00:00:21.475 --> 00:00:23.512

он сможет убить всех нас

00:00:23.579 --> 00:00:27.586

Ты забываешь у нас в заложниках его брат

00:00:29.223 --> 00:00:31.427

Какое ему дело до своего брата

00:00:31.495 --> 00:00:34.266

Какое мне дело до моего

00:00:01.000 --> 00:00:02.903

Quiero hablar con el rey

00:00:03.004 --> 00:00:04.439

Qué hay que hablar

00:00:04.541 --> 00:00:05.742

Puedes imaginar los tesoros que guarda el rey

00:00:05.844 --> 00:00:08.114

en su casa

00:00:08.215 --> 00:00:09.075

Lo quiero

00:00:09.852 --> 00:00:12.355

Quiero ver cómo vive

00:00:12.457 --> 00:00:15.361

Qué clase de hombres son

00:00:15.463 --> 00:00:16.965

y estoy hambriento

00:00:18.669 --> 00:00:21.406

Si aceptamos entrar a su casa

00:00:21.475 --> 00:00:23.512

puede matarnos a todos y cada uno de nosotros

00:00:23.579 --> 00:00:27.586

Te olvidas que tenemos a su hermano como rehén

00:00:29.223 --> 00:00:31.426

Por qué debería preocuparle su hermano

00:00:31.495 --> 00:00:34.266

Acaso a mí no me preocupa el mío

Available in 7 languages

Duration

35 seconds

Views

29

Timestamp in Movie

00:18:08

Uploaded

Feb 16, 2026

Season

1

Episode

7

Genres

action, adventure, drama

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Vikings transports us to the brutal and mysterious world of Ragnar Lothbrok, a Viking warrior and farmer who yearns to explore--and raid--the distant shores across the ocean.