To watch in HD, get ClipCafe PRO

Let's go and do it now

Let's go and do it now. Let's go to the great halland let's finish her off. If you want to...

Vikings • S04E14 • 2013

Let's go and do it now. Let's go to the great halland let's finish her off. If you want to doit, then do it. But count me out. What are you talking about? She wouldn't havedone it for us. What? Try to understand.She didn't want us. She never loved us.She only loved Ivar. And Harbard. Yes, she lovedHarbard all right. She made a fool ofherself loving him. You should have seen her! You forget I did see. Do you think Harbard was a god? Was he a god, ubbe?Or just a man? He took advantage. I guess that doesn'tmatter either way. She was still our mother!

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.303

Let's go and do it now

00:00:03.304 --> 00:00:06.172

Let's go to the great hall and let's finish her off

00:00:06.173 --> 00:00:07.374

If you want to do it then do it

00:00:07.375 --> 00:00:08.473

But count me out

00:00:09.743 --> 00:00:12.412

What are you talking about

00:00:12.413 --> 00:00:13.913

She wouldn't have done it for us

00:00:13.914 --> 00:00:15.548

What

00:00:15.549 --> 00:00:18.752

Try to understand She didn't want us

00:00:18.753 --> 00:00:21.453

She never loved us She only loved Ivar

00:00:22.756 --> 00:00:24.991

And Harbard

00:00:24.992 --> 00:00:27.659

Yes she loved Harbard all right

00:00:28.762 --> 00:00:30.043

She made a fool of herself loving him

00:00:30.431 --> 00:00:31.664

You should have seen her

00:00:31.665 --> 00:00:33.365

You forget I did see

00:00:35.435 --> 00:00:37.135

Do you think Harbard was a god

00:00:38.772 --> 00:00:40.607

Was he a god ubbe Or just a man

00:00:40.608 --> 00:00:42.175

He took advantage

00:00:42.176 --> 00:00:44.744

I guess that doesn't matter either way

00:00:44.745 --> 00:00:47.479

She was still our mother

00:00:01.000 --> 00:00:02.092

الحقيقة

00:00:07.585 --> 00:00:08.945

لنذهب ونفعل ذلك الآن

00:00:09.745 --> 00:00:11.985

لنذهب إلى القاعة الكبرى ونتخلص منها

00:00:12.425 --> 00:00:14.905

إن أردت فعل ذلك فافعله لكن من دوني

00:00:16.032 --> 00:00:18.016

ما الذي تقوله

00:00:18.952 --> 00:00:21.512

ما كانت ستفعل هذا من أجلنا ماذا

00:00:21.992 --> 00:00:24.032

حاول أن تفهم إنها لم تردنا

00:00:25.127 --> 00:00:27.647

لم تحبنا يوما كانت تحب آيفر وحسب

00:00:29.447 --> 00:00:30.927

أجل و هاربارد

00:00:31.054 --> 00:00:34.003

أجل لقد كانت تحب هاربارد كثيرا

00:00:35.003 --> 00:00:37.094

لقد جعلت من نفسها أضحوكة بحبها له ليتك رأيتها

00:00:38.002 --> 00:00:39.005

أنسيت أنني رأيت ذلك

00:00:42.128 --> 00:00:43.568

هل تظن أن هاربارد كان من الآلهة

00:00:01.000 --> 00:00:02.458

La vérité

00:00:07.124 --> 00:00:08.708

On y va maintenant

00:00:09.292 --> 00:00:11.501

On se rend dans le grand hall et on la tue

00:00:12.209 --> 00:00:14.005

Vas y si tu veux mais sans moi

00:00:15.874 --> 00:00:17.583

Qu'est ce que tu racontes

00:00:18.458 --> 00:00:19.875

Elle ne l'aurait pas fait

00:00:20.667 --> 00:00:21.501

Pardon

00:00:21.079 --> 00:00:23.874

Elle ne voulait pas de nous

00:00:24.666 --> 00:00:27.917

Elle ne nous aimait pas elle n'aimait qu'Ivar

00:00:29.125 --> 00:00:30.875

Ah oui Harbard aussi

00:00:32.166 --> 00:00:33.833

Ça elle aimait Harbard

00:00:35.167 --> 00:00:37.874

Elle s'est ridiculisée tu aurais dû la voir

00:00:38.501 --> 00:00:39.832

Je l'ai vue tu sais

00:00:41.541 --> 00:00:42.958

C'était un dieu tu crois

00:00:01.000 --> 00:00:03.533

Was willst du von mir hören

00:00:06.866 --> 00:00:08.533

Die Wahrheit

00:00:13.000 --> 00:00:15.132

Lass es uns hier und jetzt tun

00:00:15.162 --> 00:00:17.831

Wir gehen in die Große Halle und schlagen sie einfach tot

00:00:18.133 --> 00:00:21.001

Wenn du es tun willst dann nur zu Aber ohne mich

00:00:21.709 --> 00:00:23.308

Was redest du da

00:00:24.311 --> 00:00:26.409

Für uns hätte sie keinen Finger gerührt

00:00:26.439 --> 00:00:27.487

Was

00:00:27.517 --> 00:00:30.155

Versteh doch sie hat uns nie gewollt

00:00:30.484 --> 00:00:33.316

Sie hat uns nie geliebt Sich hat immer nur Ívar geliebt

00:00:34.923 --> 00:00:36.749

Oh ja und Harbard

00:00:36.949 --> 00:00:39.583

Ja sie hat Harbard geliebt genau

00:00:40.716 --> 00:00:43.548

Sie hat sich zur Närrin gemacht ihn zu lieben Du hättest sie sehen sollen

00:00:43.616 --> 00:00:45.565

Verniss nicht ich habe es mit angesehen

00:00:47.513 --> 00:00:49.561

Glaubst du dass Harbard ein Gott war

00:00:01.000 --> 00:00:03.333

Apa yang Anda ingin saya katakan

00:00:06.866 --> 00:00:08.533

Benar

00:00:13.000 --> 00:00:15.132

Mari kita pergi dan melakukannya sekarang

00:00:15.234 --> 00:00:17.566

Mari kita pergi ke Aula Besar dan mari kita menyelesaikan liburnya

00:00:18.133 --> 00:00:19.399

Jika Anda ingin melakukannya maka lakukanlah

00:00:19.005 --> 00:00:20.499

Tapi hitungan saya keluar

00:00:21.733 --> 00:00:23.433

Apa yang Anda bicarakan

00:00:24.267 --> 00:00:25.966

Dia tidak akan melakukannya untuk kita

00:00:26.067 --> 00:00:27.199

Apa

00:00:27.566 --> 00:00:29.699

Cobalah untuk mengerti Dia tidak ingin kita

00:00:30.534 --> 00:00:33.266

Dia tidak pernah mengasihi kita Dia hanya mencintai Ivar

00:00:34.933 --> 00:00:36.799

Oh yeah dan Harbard

00:00:36.009 --> 00:00:39.632

Ya dia mencintai Harbard baik saja

00:00:40.766 --> 00:00:42.399

Dia membodohi dirinya mencintai dia

00:00:42.005 --> 00:00:43.565

Anda harus melihatnya

00:00:43.666 --> 00:00:45.433

Ah Anda lupa aku melihat

00:00:47.003 --> 00:00:49.996

Apakah Anda pikir Harbard seorang dewa

00:00:01.000 --> 00:00:03.436

Что ты хочешь от меня услышать

00:00:06.812 --> 00:00:08.413

Правду

00:00:12.099 --> 00:00:15.295

Давай пойдем и сделаем это

00:00:15.296 --> 00:00:18.167

Давай пойдем прямо туда и прикончим ее

00:00:18.168 --> 00:00:19.037

Если хочешь вперед

00:00:19.371 --> 00:00:20.047

На меня не рассчитывай

00:00:21.742 --> 00:00:24.413

Ты о чем говоришь

00:00:24.414 --> 00:00:25.916

За нас бы она не мстила

00:00:25.917 --> 00:00:27.553

Что

00:00:27.554 --> 00:00:30.076

Ты разве не понимаешь Она нас не хотела

00:00:30.761 --> 00:00:33.463

Не всех нас она любила а только Ивара

00:00:34.768 --> 00:00:37.026

Ну и Харбарда еще

00:00:37.002 --> 00:00:39.676

Да Харбарда она любила

00:00:40.078 --> 00:00:42.449

Выставила себя полной дурой из за своей любви

00:00:42.045 --> 00:00:43.685

Ты бы ее видел

00:00:43.686 --> 00:00:45.387

А я и видел

00:00:47.459 --> 00:00:49.161

Думаешь Харбард был богом

00:00:01.000 --> 00:00:03.232

Qué quieres que diga

00:00:06.008 --> 00:00:08.199

La verdad

00:00:12.966 --> 00:00:15.266

Vayamos y hagámoslo ahora

00:00:15.268 --> 00:00:18.132

Vayamos al gran salón y acabemos con ella

00:00:18.134 --> 00:00:19.333

Si quieres hacerlo entonces hazlo

00:00:19.335 --> 00:00:20.334

Pero no cuentes conmigo

00:00:21.007 --> 00:00:24.366

De qué hablas

00:00:24.368 --> 00:00:25.865

Ella no lo habría hecho por nosotros

00:00:25.867 --> 00:00:27.499

Qué

00:00:27.501 --> 00:00:30.699

Intenta entender No nos quería a nosotros

00:00:30.701 --> 00:00:33.199

Nunca nos quiso Solo quería a Ivar

00:00:34.007 --> 00:00:36.932

Y a Harbard

00:00:36.934 --> 00:00:39.399

Sí amaba a Harbard de acuerdo

00:00:40.007 --> 00:00:42.366

Se convirtió en una ridícula al amarlo

00:00:42.368 --> 00:00:43.599

Debiste haberla visto

00:00:43.601 --> 00:00:45.997

Olvidas que la vi

00:00:47.367 --> 00:00:48.865

Crees que Harbard era un dios

Available in 7 languages

Duration

49 seconds

Views

21

Timestamp in Movie

00:23:55

Uploaded

Feb 16, 2026

Season

4

Episode

14

Genres

action, adventure, drama

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Vikings transports us to the brutal and mysterious world of Ragnar Lothbrok, a Viking warrior and farmer who yearns to explore--and raid--the distant shores across the ocean.