To watch in HD, get ClipCafe PRO

Ragnar

Ragnar...- What? Let's go away. Let's leave here. This is not the only placefor us. He is...

Vikings • S01E06 • 2013

Ragnar...- What? Let's go away. Let's leave here. This is not the only placefor us. He is old. What are you frightened of? You can't fight. You're still too weak. Perhaps that makes us equal

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.337

Ragnar What

00:00:05.643 --> 00:00:08.999

Let's go away

00:00:08.148 --> 00:00:10.585

Let's leave here

00:00:10.686 --> 00:00:14.159

This is not the only place for us

00:00:15.295 --> 00:00:16.631

He is old

00:00:17.834 --> 00:00:20.705

What are you frightened of

00:00:20.806 --> 00:00:23.645

You can't fight

00:00:23.746 --> 00:00:26.383

You're still too weak

00:00:28.989 --> 00:00:31.594

Perhaps that makes us equal

00:00:01.000 --> 00:00:03.401

Ragnar Quoi

00:00:05.437 --> 00:00:08.139

Partons

00:00:08.141 --> 00:00:10.475

Quittons cet endroit

00:00:10.477 --> 00:00:14.212

Ce n'est pas le seul endroit pour nous

00:00:15.281 --> 00:00:16.481

Il est vieux

00:00:17.817 --> 00:00:20.585

De quoi as tu peur

00:00:20.587 --> 00:00:23.521

Tu ne peux pas te battre

00:00:23.523 --> 00:00:26.424

Tu es encore trop faible

00:00:29.999 --> 00:00:31.496

Peut être que ça nous mettra à égalité

00:00:01.000 --> 00:00:02.355

Ragnar

00:00:02.938 --> 00:00:04.246

Was

00:00:05.627 --> 00:00:08.135

Lass uns weggehen

00:00:08.136 --> 00:00:10.641

Lass uns von hier verschwinden

00:00:10.642 --> 00:00:13.826

Es gibt noch mehr Plätze für uns

00:00:15.413 --> 00:00:16.965

Er ist alt

00:00:17.818 --> 00:00:20.283

Wovor hast du Angst

00:00:20.898 --> 00:00:23.025

Du kannst nicht kämpfen

00:00:23.073 --> 00:00:25.782

Du bist noch zu schwach

00:00:29.106 --> 00:00:32.997

Vielleicht macht uns das ebenbürtig

00:00:01.000 --> 00:00:03.401

Ragnar Apa

00:00:05.437 --> 00:00:08.139

Ayo kita pergi jauh

00:00:08.141 --> 00:00:10.475

Ayo kita tinggalkan tempat ini

00:00:10.477 --> 00:00:14.212

Bukan hanya disini tempat buat kita

00:00:15.281 --> 00:00:16.481

Dia sudah tua

00:00:17.817 --> 00:00:20.585

Apa yang kau takutkan

00:00:20.587 --> 00:00:23.521

Kau tak bisa bertarung

00:00:23.523 --> 00:00:26.424

Kau masih terlalu lemah

00:00:29.999 --> 00:00:31.496

Mungkin itu membuat kami berimbang

00:00:01.000 --> 00:00:03.337

Рагнар Что

00:00:05.643 --> 00:00:08.999

Давай уйдём

00:00:08.148 --> 00:00:10.585

Уедем отсюда

00:00:10.686 --> 00:00:14.159

Мы можем жить не только здесь

00:00:15.295 --> 00:00:16.631

Он же стар

00:00:17.834 --> 00:00:20.705

Чего ты боишься

00:00:20.806 --> 00:00:23.645

Ты не можешь биться

00:00:23.746 --> 00:00:26.383

Ты ещё не окреп

00:00:28.989 --> 00:00:31.594

Возможно это делает нас равными

00:00:01.000 --> 00:00:03.337

Ragnar Qué

00:00:05.643 --> 00:00:08.999

Vayámonos

00:00:08.148 --> 00:00:10.585

Dejemos esto

00:00:10.686 --> 00:00:14.159

No es el único lugar donde podemos vivir

00:00:15.295 --> 00:00:16.631

Es viejo

00:00:17.834 --> 00:00:20.705

De qué tienes miedo

00:00:20.806 --> 00:00:23.645

No puedes luchar

00:00:23.746 --> 00:00:26.383

Todavía estás muy débil

00:00:28.989 --> 00:00:31.594

Quizá eso nos iguale

Available in 7 languages

Duration

33 seconds

Views

23

Timestamp in Movie

00:03:33

Uploaded

Feb 16, 2026

Season

1

Episode

6

Genres

action, adventure, drama

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Vikings transports us to the brutal and mysterious world of Ragnar Lothbrok, a Viking warrior and farmer who yearns to explore--and raid--the distant shores across the ocean.