To watch in HD, get ClipCafe PRO

Set the sail

Set the sail. Floki! The sail! She'll sink. No she bloody won't! I shouldn't havepretended...

Vikings • S01E01 • 2013

Set the sail. Floki! The sail! She'll sink. No she bloody won't! I shouldn't havepretended to build such a boat. It's beyondmy humble capabilities. I'll set the sail. Floki I'm sorry, Ragnar. I've wasted all your money.It was all a joke. Shut up, man

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.669

Set the sail

00:00:04.034 --> 00:00:06.176

Floki The sail

00:00:07.068 --> 00:00:08.581

She'll sink

00:00:08.682 --> 00:00:09.095

No she bloody won't

00:00:10.051 --> 00:00:13.257

I shouldn't have pretended to build such a boat

00:00:13.358 --> 00:00:15.662

It's beyond my humble capabilities

00:00:16.665 --> 00:00:19.135

I'll set the sail

00:00:19.236 --> 00:00:20.939

Floki I'm sorry Ragnar

00:00:21.999 --> 00:00:23.444

I've wasted all your money It was all a joke

00:00:23.546 --> 00:00:25.549

Shut up man

00:00:01.000 --> 00:00:02.667

أقم الشراع

00:00:04.337 --> 00:00:06.171

فلوكي الشراع

00:00:07.673 --> 00:00:08.573

سوف تغرق

00:00:08.674 --> 00:00:09.941

لا لن تغرق

00:00:10.042 --> 00:00:13.245

لم يكن علي الإدعاء ببناء مركب من هذا النوع

00:00:13.346 --> 00:00:15.647

إنه أكبر من قدراتي المتواضعة

00:00:16.649 --> 00:00:19.117

سوف أقيم الشراع

00:00:19.218 --> 00:00:20.919

آسف يا راجنر

00:00:21.002 --> 00:00:23.422

لقد أهدرت مالك لقد كان الأمر كله أضحوكة

00:00:23.523 --> 00:00:25.524

أخرس يا رجل

00:00:01.000 --> 00:00:02.912

Floki La voile

00:00:04.478 --> 00:00:05.417

Elle va couler

00:00:05.522 --> 00:00:06.843

Non elle ne sera pas sanglante

00:00:06.948 --> 00:00:10.288

Je n'aurais pas dû prétendre construire un tel bateau

00:00:10.393 --> 00:00:12.793

C'est au delà de mes modestes capacités

00:00:13.838 --> 00:00:16.411

Je vais mettre la voile

00:00:16.516 --> 00:00:18.029

Floki je suis désolé Ragnar

00:00:18.395 --> 00:00:20.009

J'ai gaspillé tout votre argent Tout cela n'était qu'une plaisanterie

00:00:21.999 --> 00:00:23.999

Tais toi homme

00:00:01.000 --> 00:00:03.201

Setz das Segel

00:00:04.333 --> 00:00:07.625

Floki Das Segel

00:00:07.645 --> 00:00:09.858

Sie wird sinken Wird sie verdammt noch mal nicht

00:00:09.878 --> 00:00:13.291

Ich hätte nie vorgeben sollen so ein Boot bauen zu können

00:00:13.311 --> 00:00:16.371

Es liegt jenseits meiner bescheidenen Fähigkeiten

00:00:17.258 --> 00:00:20.806

Ich setze das Segel Es tut mir leid Ragnar

00:00:20.826 --> 00:00:25.985

Ich habe dein ganzes Geld in den Sand gesetzt Es war alles ein Witz Halt den Rand Mann

00:00:01.000 --> 00:00:02.669

Siapkan layar

00:00:04.341 --> 00:00:06.176

Floki Layarnya

00:00:07.068 --> 00:00:08.581

Perahunya akan tenggelam

00:00:08.682 --> 00:00:09.095

Tidak akan

00:00:10.051 --> 00:00:13.258

Aku harusnya tak berpura pura bisa membuat sebuah perahu

00:00:13.359 --> 00:00:15.662

Ini diluar kemampuanku

00:00:16.665 --> 00:00:19.135

Aku akan kembangkan layarnya

00:00:19.237 --> 00:00:20.939

Maafkan aku Ragnar

00:00:21.999 --> 00:00:23.445

Aku sudah habiskan uangmu Semua sia sia

00:00:23.546 --> 00:00:25.549

Diam kau

00:00:01.000 --> 00:00:04.034

Я не мог решиться на строительство этого корабля

00:00:04.445 --> 00:00:06.845

Умения мои слишком скромные

00:00:07.889 --> 00:00:10.463

Я спущу парус

00:00:10.568 --> 00:00:12.342

Прости меня Рагнар

00:00:12.447 --> 00:00:14.952

Я потратил все твои деньги Это была шутка

00:00:15.057 --> 00:00:17.143

Заткнись блин

00:00:01.000 --> 00:00:02.669

Pon la vela

00:00:04.034 --> 00:00:06.176

Floki La vela

00:00:07.068 --> 00:00:08.581

Se hundirá

00:00:08.682 --> 00:00:09.095

No se hundirá maldita sea

00:00:10.051 --> 00:00:13.257

No debería haber pretendido construir un barco

00:00:13.358 --> 00:00:15.662

Está más allá de mis humildes capacidades

00:00:16.665 --> 00:00:19.135

Pondré la vela

00:00:19.236 --> 00:00:20.939

Floki lo siento Ragnar

00:00:21.999 --> 00:00:23.444

Gasté todo tu dinero Fue todo una broma

00:00:23.546 --> 00:00:25.549

Calla hombre

Available in 7 languages

Duration

27 seconds

Views

15

Timestamp in Movie

00:43:51

Uploaded

Feb 16, 2026

Season

1

Episode

1

Genres

action, adventure, drama

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Vikings transports us to the brutal and mysterious world of Ragnar Lothbrok, a Viking warrior and farmer who yearns to explore--and raid--the distant shores across the ocean.