To watch in HD, get ClipCafe PRO

Siggy: You are welcome, my Lord

Forgive me, But why would they getto know each other better?

Vikings • S01E05 • 2013

Siggy:You are welcome, my Lord. Earl Bjarni:Thank you. It was a veryhard crossing, I must say. You're right. She's very pretty,my Lord Haraldson. Earl Haraldson:Come, feast with us. Sit over here. So that you may getto know each other A little bit better. Siggy:Forgive me, But why would they getto know each other better?

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.802

Siggy You are welcome my Lord

00:00:03.804 --> 00:00:08.607

Earl Bjarni Thank you It was a very hard crossing I must say

00:00:08.609 --> 00:00:09.908

You're right

00:00:09.091 --> 00:00:12.944

She's very pretty my Lord Haraldson

00:00:15.481 --> 00:00:17.916

Earl Haraldson Come feast with us

00:00:17.918 --> 00:00:19.918

Sit over here

00:00:19.092 --> 00:00:21.486

So that you may get to know each other

00:00:21.488 --> 00:00:23.555

A little bit better

00:00:24.791 --> 00:00:26.999

Siggy Forgive me

00:00:26.001 --> 00:00:29.528

But why would they get to know each other better

00:00:01.000 --> 00:00:03.712

إنه دهني جدا بالنسبة إلى ذوقي

00:00:07.882 --> 00:00:12.001

أعرف أن الاتفاق الذي يعقدانه هناك أيا كان لن يغي ر شهيتك

00:00:12.679 --> 00:00:14.681

ولن يغير شهيتي

00:00:16.683 --> 00:00:18.727

وماذا تقترحين

00:00:24.107 --> 00:00:27.036

أن نؤدي واجبنا نحو والدينا ونحو المملكة

00:00:28.278 --> 00:00:32.657

وعندما يتم ذلك يفعل كل منا ما يراه مناسبا له

00:00:01.000 --> 00:00:03.569

Bienvenue mon Seigneur

00:00:03.057 --> 00:00:08.312

Merci La traversée fut rude je dois dire

00:00:08.313 --> 00:00:09.816

Vous avez raison

00:00:09.817 --> 00:00:12.888

Elle est très mignonne Seigneur Haraldson

00:00:14.827 --> 00:00:17.831

Venez festoyons

00:00:17.832 --> 00:00:19.835

Asseyez vous là

00:00:19.836 --> 00:00:23.241

Ainsi pourras t on mieux se connaitre

00:00:24.611 --> 00:00:26.002

Pardonnez moi

00:00:26.999 --> 00:00:29.454

mais pourquoi voudriez vous que l'on se connaisse un peu mieux

00:00:01.000 --> 00:00:03.353

Willkommen Mylord

00:00:03.647 --> 00:00:07.695

Ich danke Euch Ich muss sagen es war ein harter Weg

00:00:08.275 --> 00:00:09.007

Ihr habt recht

00:00:09.701 --> 00:00:12.103

Sie ist sehr hübsch Mylord Haraldson

00:00:15.251 --> 00:00:17.504

Kommt speist mit uns

00:00:17.877 --> 00:00:19.315

Setzt Euch dorthin

00:00:19.006 --> 00:00:23.001

Sodass ihr euch ein wenig besser kennenlernt

00:00:25.401 --> 00:00:26.476

Verzeih mir aber

00:00:26.477 --> 00:00:29.665

wieso sollten sie sich besser kennenlernen

00:00:01.000 --> 00:00:03.802

Selamat datang Tuanku

00:00:03.804 --> 00:00:08.607

Terima kasih Sungguh perjalanan yang melelahkan

00:00:08.609 --> 00:00:09.908

Kau benar

00:00:09.091 --> 00:00:12.944

Dia sangat cantik Tuanku Haraldson

00:00:15.481 --> 00:00:17.916

Ayo makanlah bersama kami

00:00:17.918 --> 00:00:19.918

Duduklah di sini

00:00:19.092 --> 00:00:21.486

Agar kalian saling mengenal satu sama lain

00:00:21.488 --> 00:00:23.555

Sedikit lebih baik

00:00:24.791 --> 00:00:26.999

Maaf

00:00:26.001 --> 00:00:29.528

Tapi kenapa mereka harus saling menganal satu sama lain

00:00:01.000 --> 00:00:03.802

Добро пожаловать лорд

00:00:03.804 --> 00:00:08.607

Благодарю Должен сказать путь был непростой

00:00:08.609 --> 00:00:09.908

Ты прав

00:00:09.091 --> 00:00:12.944

Она красавица лорд Харальдсон

00:00:15.481 --> 00:00:17.916

Давай же пируй вместе с нами

00:00:17.918 --> 00:00:19.918

Присаживайся здесь

00:00:19.092 --> 00:00:23.555

Так вы сможете узнать друг друга получше

00:00:24.791 --> 00:00:26.999

Прости

00:00:26.001 --> 00:00:29.528

но зачем им узнавать друг друга получше

00:00:01.000 --> 00:00:03.795

Eres bienvenido mi señor

00:00:03.795 --> 00:00:08.591

Gracias Debo decir que fue una travesía muy dura

00:00:08.633 --> 00:00:09.926

Tienes razón

00:00:09.926 --> 00:00:12.929

Es muy guapa mi señor Haraldson

00:00:15.473 --> 00:00:17.934

Ven festéjalo con nosotros

00:00:17.934 --> 00:00:19.936

Siéntate por aquí

00:00:19.936 --> 00:00:21.479

Así podréis conoceros el uno al otro

00:00:21.479 --> 00:00:23.565

un poco mejor

00:00:24.774 --> 00:00:26.067

Perdóname

00:00:26.067 --> 00:00:29.529

pero por qué querrían conocerse mejor el uno al otro

Available in 7 languages

Duration

31 seconds

Views

25

Timestamp in Movie

00:18:35

Uploaded

Feb 16, 2026

Season

1

Episode

5

Genres

action, adventure, drama

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Vikings transports us to the brutal and mysterious world of Ragnar Lothbrok, a Viking warrior and farmer who yearns to explore--and raid--the distant shores across the ocean.