To watch in HD, get ClipCafe PRO

So, Ragnar has returned

So, Ragnar has returned. He came with a fleet,but his ships were broken up in a storm. It...

Vikings • S04E13 • 2013

So, Ragnar has returned. He came with a fleet,but his ships were broken up in a storm. It seems unlikely many of them survived. But some survivors were found slaughterednear the village of Wareham. Who killed them? I don't know. But we didn't. And there is no sign of Ragnar? No. You will keep searching. In the meantime, I must leavefor council in Repton. I cannot ignore my duties just because one man has illegally entered my kingdom. He is not just one man! He is the history of his race, Father. He's the face of the enemy we mustalways fight, always overcome. And if we are the Lambs of God, then he... He is the eternal wolf. Sorry, I didn't mean to interrupt. You didn't

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:05.379

So Ragnar has returned

00:00:05.463 --> 00:00:09.425

He came with a fleet but his ships were broken up in a storm

00:00:09.717 --> 00:00:12.469

It seems unlikely many of them survived

00:00:12.595 --> 00:00:16.001

But some survivors were found slaughtered near the village of Wareham

00:00:16.999 --> 00:00:17.266

Who killed them

00:00:17.349 --> 00:00:20.144

I don't know But we didn't

00:00:21.002 --> 00:00:23.397

And there is no sign of Ragnar

00:00:25.316 --> 00:00:26.358

No

00:00:27.401 --> 00:00:29.445

You will keep searching

00:00:29.528 --> 00:00:32.656

In the meantime I must leave for council in Repton

00:00:32.074 --> 00:00:34.742

I cannot ignore my duties just because

00:00:34.825 --> 00:00:37.369

one man has illegally entered my kingdom

00:00:37.453 --> 00:00:38.662

He is not just one man

00:00:39.663 --> 00:00:42.166

He is the history of his race Father

00:00:42.333 --> 00:00:46.253

He's the face of the enemy we must always fight always overcome

00:00:46.337 --> 00:00:47.755

And if we are the Lambs of God then he

00:00:50.341 --> 00:00:52.259

He is the eternal wolf

00:00:52.076 --> 00:00:55.262

Sorry I didn't mean to interrupt

00:00:55.471 --> 00:00:56.972

You didn't

00:00:01.000 --> 00:00:04.084

إذا لقد عاد راغنار

00:00:05.024 --> 00:00:09.008

جاء ومعه أسطول لكن سفينته تحطمت في العاصفة

00:00:09.028 --> 00:00:12.008

حتما لم ينج الكثير منهم

00:00:12.002 --> 00:00:15.028

لكن تم العثور على بعض الناجين مذبوحين قرب قرية ويرهام

00:00:15.044 --> 00:00:19.048

من قتلهم لا أعلم لكننا لم نفعل ذلك

00:00:20.032 --> 00:00:22.006

أليس هناك أثر لـ راغنار

00:00:25.904 --> 00:00:27.064

لا

00:00:27.944 --> 00:00:29.504

تابعوا البحث

00:00:29.944 --> 00:00:32.984

في الوقت الحالي علي الذهاب من أجل المجلس في ريبتون

00:00:33.104 --> 00:00:37.464

لا يمكنني تجاهل واجباتي لأن رجلا واحدا دخل مملكتي بطريقة غير قانونية

00:00:37.584 --> 00:00:40.984

إنه ليس مجرد رجل واحد إنه تاريخ سلاسته

00:00:41.304 --> 00:00:45.744

أبي إنه يمثل العدو الذي يتوجب علينا قتاله وهزمه دائما

00:00:46.184 --> 00:00:51.224

إن كنا نحن حملان الآلهة فهو الذئب الخالد

00:00:52.144 --> 00:00:55.624

آسف لم أقصد مقاطعتكما لم تقاطعينا

00:00:01.000 --> 00:00:03.045

Ragnar est revenu

00:00:03.218 --> 00:00:05.349

Il a amené toute une flotte

00:00:05.523 --> 00:00:07.392

qui a été détruite par la tempête

00:00:07.061 --> 00:00:10.394

Il est peu probable que beaucoup aient survécu

00:00:10.656 --> 00:00:12.699

mais des survivants ont été massacrés

00:00:12.915 --> 00:00:14.177

près de Wareham

00:00:14.351 --> 00:00:15.439

Il les a tués

00:00:15.612 --> 00:00:18.353

Je ne sais pas mais ce n'était pas nous

00:00:19.613 --> 00:00:22.223

Et on ne sait pas où est Ragnar

00:00:26.311 --> 00:00:28.267

Continue de le chercher

00:00:28.442 --> 00:00:31.487

En attendant je dois aller à Repton

00:00:31.878 --> 00:00:33.705

Je ne peux négliger mes devoirs

00:00:33.921 --> 00:00:36.574

pour un homme entré illégalement sur mon sol

00:00:36.748 --> 00:00:37.748

Il n'est pas que cela

00:00:38.922 --> 00:00:41.358

Il porte l'histoire de sa race père

00:00:41.088 --> 00:00:45.665

Il est le visage de notre éternel ennemi

00:00:46.997 --> 00:00:48.882

Si nous sommes les agneaux de Dieu lui

00:00:50.997 --> 00:00:52.274

il est le loup éternel

00:00:52.797 --> 00:00:55.101

Pardon est ce que je vous dérange

00:00:55.058 --> 00:00:57.998

Pas du tout

00:00:01.000 --> 00:00:02.884

Ragnar wieder zurück

00:00:03.255 --> 00:00:04.959

Er kam mit vielen Booten

00:00:05.488 --> 00:00:07.622

aber er erlitt Schiffbruch im Sturm

00:00:07.632 --> 00:00:10.374

Eher unwahrscheinlich dass es viele Überlebende gibt

00:00:10.732 --> 00:00:14.334

Einige von ihnen fanden sich nahe dem Dorf Wareham abgeschlachtet

00:00:14.344 --> 00:00:15.006

Wer hat sie getötet

00:00:15.061 --> 00:00:16.757

Ich weiß es nicht

00:00:17.417 --> 00:00:19.137

doch wir waren es nicht

00:00:19.637 --> 00:00:22.488

Und von Ragnar gibt es keine Spur

00:00:24.252 --> 00:00:25.295

Nein

00:00:26.369 --> 00:00:28.998

Du wirst weiter nach ihm suchen

00:00:28.493 --> 00:00:31.901

Ich begebe mich derweil nach Repton wo man meiner harrt da dort der Rat tagt

00:00:31.912 --> 00:00:34.718

Ich kann nicht meine Pflichten vernachlässigen nur weil ein Mann

00:00:34.728 --> 00:00:36.751

unbefugt in mein Königreich eingedrungen ist

00:00:36.761 --> 00:00:38.919

Er ist kein beliebiger Mann

00:00:38.929 --> 00:00:41.924

Er gilt in seinem Volk als Legende Vater

00:00:41.934 --> 00:00:45.903

Er ist das Gesicht des Feindes den wir seit jeher bekämpfen den wir bezwingen müssen

00:00:46.245 --> 00:00:49.174

Wenn wir die Lämmer Gottes sind dann ist er

00:00:50.157 --> 00:00:51.981

Dann ist er der Wolf

00:00:52.737 --> 00:00:55.005

Verzeiht ich wollte nicht stören

00:00:55.598 --> 00:00:56.953

Du störst nicht

00:00:01.000 --> 00:00:05.379

त रग गर व पस आ गय ह

00:00:05.463 --> 00:00:07.548

वह एक ब ड क स थ आय थ

00:00:07.631 --> 00:00:09.425

ल क न उसक जह ज थ एक त फ न म ट ट गय

00:00:09.717 --> 00:00:12.469

ऐस अस भव लगत ह उनम स कई बच गए

00:00:12.595 --> 00:00:16.001

ल क न क छ बच ह ए ल ग क कत ल कर द य गय व रहम ग व क प स

00:00:16.999 --> 00:00:17.266

उन ह क सन म र

00:00:17.349 --> 00:00:20.144

म झ नह पत ल क न हमन नह क य

00:00:21.002 --> 00:00:23.397

और वह ह रग गर क क ई स क त नह

00:00:25.316 --> 00:00:26.358

नह

00:00:27.401 --> 00:00:29.445

आप ख ज रह रह ग

00:00:29.528 --> 00:00:32.656

इस ब च म झ ज न ह ग र प टन म पर षद क ल ए

00:00:32.074 --> 00:00:34.742

म अनद ख नह कर सकत स र फ म र कर तव य क क रण

00:00:34.825 --> 00:00:37.369

एक आदम अव ध र प स ह म र र ज य म प रव श क य

00:00:37.453 --> 00:00:38.662

वह स र फ एक आदम नह ह

00:00:39.663 --> 00:00:42.166

वह इत ह स ह उसक द ड प त ज

00:00:42.333 --> 00:00:46.253

वह हम द श मन क च हर ह हम श लड हम श खत म कर

00:00:46.337 --> 00:00:47.755

और अगर हम ह भगव न क Lambs त वह

00:00:50.341 --> 00:00:52.259

वह श श वत भ ड य ह

00:00:52.076 --> 00:00:55.262

म फ क ज य म र मतलब ब ध त नह थ

00:00:55.471 --> 00:00:56.972

त मन नह क य

00:00:01.000 --> 00:00:03.122

tapi kapal kapalnya hancur karena badai

00:00:03.227 --> 00:00:06.079

sepertinya tidak banyak yang selamat

00:00:06.184 --> 00:00:08.167

Tapi beberapa yang selamat telah ditemukan dibantai

00:00:08.272 --> 00:00:09.732

dekat desa Wareham

00:00:09.838 --> 00:00:11.002

Siapa yang membunuh mereka

00:00:11.125 --> 00:00:13.803

Ku tak tau pastinya bukan kita

00:00:15.161 --> 00:00:17.769

Dan tak ada tanda tanda Ragnar

00:00:19.545 --> 00:00:20.622

Tidak ada

00:00:21.771 --> 00:00:23.753

Kau tetap lakukan pencarian

00:00:23.858 --> 00:00:27.267

Sementara itu aku harus pergi ke pertemuan dewan di Repton

00:00:27.372 --> 00:00:30.998

Aku tidak dapat melalaikan tugasku hanya karena seorang pria

00:00:30.121 --> 00:00:32.207

telah masuk ke kerajaanku secara ilegal

00:00:32.313 --> 00:00:34.033

Dia bukanlah seorang pria

00:00:34.436 --> 00:00:37.322

Dia adalah sejarah dari peradabannya Yah

00:00:37.427 --> 00:00:39.932

Dia adalah wajah dari musuh yang harus selalu kita lawan

00:00:40.999 --> 00:00:41.532

selalu kita tanggulangi

00:00:41.638 --> 00:00:42.854

Dan apabila kita adalah anak domba Tuhan maka dia

00:00:45.569 --> 00:00:48.178

Dia adalah serigala abadi

00:00:48.283 --> 00:00:50.891

muuph ga maksud ganggu

00:00:50.996 --> 00:00:52.874

kau gak ganggu

00:00:57.745 --> 00:00:59.996

Apa ini

00:00:01.000 --> 00:00:05.073

Значит Рагнар вернулся

00:00:05.733 --> 00:00:08.096

И с ним флот

00:00:08.001 --> 00:00:10.149

но его корабли разбились во время бури

00:00:10.152 --> 00:00:13.351

Кажется немногие из них выжили

00:00:13.353 --> 00:00:16.655

Однако некоторые выжившие были найдены убитыми около деревни Вэрхем

00:00:16.657 --> 00:00:18.187

Кто убил их

00:00:18.189 --> 00:00:20.483

Я не знаю Но это были не мы

00:00:22.999 --> 00:00:24.484

И нет никаких следов Рагнара

00:00:26.259 --> 00:00:27.198

Нет

00:00:28.555 --> 00:00:30.989

Продолжай искать

00:00:30.991 --> 00:00:34.469

А мне нужно уехать в Рептон на совет

00:00:34.471 --> 00:00:37.999

Я не могу пренебрегать своими обязанностями только потому что один человек

00:00:37.002 --> 00:00:39.998

незаконно вторгся в мое королевство

00:00:39.064 --> 00:00:41.462

Это не просто один человек

00:00:41.464 --> 00:00:44.593

Это историческая личность своей нации отец

00:00:44.595 --> 00:00:48.733

Он лик врага с которым мы всегда должны бороться всегда одерживать победу

00:00:48.735 --> 00:00:50.612

И если мы овцы Господни тогда он

00:00:52.388 --> 00:00:55.205

Он вечный волк

00:00:55.207 --> 00:00:57.709

Простите я не хотела прерывать вас

00:00:57.712 --> 00:00:59.003

Ты и не прерывала

00:00:01.000 --> 00:00:05.073

Así que Ragnar ha vuelto

00:00:05.733 --> 00:00:08.096

Ha llegado con una flota

00:00:08.001 --> 00:00:10.149

pero sus barcos quedaron destrozados en una tormenta

00:00:10.152 --> 00:00:13.351

Es poco probable que hayan sobrevivido muchos

00:00:13.353 --> 00:00:16.655

Pero encontramos cerca de Wareham algunos supervivientes apuñalados

00:00:16.657 --> 00:00:18.187

Quién les mató

00:00:18.189 --> 00:00:20.483

No lo sé Pero no fuimos nosotros

00:00:22.999 --> 00:00:24.484

Y no hay rastro de Ragnar

00:00:26.259 --> 00:00:27.198

No

00:00:28.555 --> 00:00:30.989

Sigue buscando

00:00:30.991 --> 00:00:34.469

Mientras tanto debo partir hacia Repton al consejo

00:00:34.471 --> 00:00:37.999

No puedo ignorar mis deberes solo porque un hombre

00:00:37.002 --> 00:00:39.998

haya entrado ilegalmente en mi reino

00:00:39.064 --> 00:00:41.462

No es solo un hombre

00:00:41.464 --> 00:00:44.593

Es la historia de su raza padre

00:00:44.595 --> 00:00:48.733

Es la cara del enemigo con el que debemos luchar al que debemos superar

00:00:48.735 --> 00:00:50.612

Y si nosotros somos los corderos de Dios

00:00:52.388 --> 00:00:55.205

él es el lobo eterno

00:00:55.207 --> 00:00:57.709

Perdón no pretendía interrumpir

00:00:57.712 --> 00:00:59.003

No lo has hecho

00:00:18.189 --> 00:00:20.483

No lo sé Pero no fuimos nosotros

00:00:22.999 --> 00:00:24.484

Y no hay rastro de Ragnar

00:00:26.259 --> 00:00:27.198

No

00:00:28.555 --> 00:00:30.989

Sigue buscando

00:00:30.991 --> 00:00:34.469

Mientras tanto debo partir hacia Repton al consejo

00:00:34.471 --> 00:00:37.999

No puedo ignorar mis deberes solo porque un hombre

00:00:37.002 --> 00:00:39.998

haya entrado ilegalmente en mi reino

00:00:39.064 --> 00:00:41.462

No es solo un hombre

00:00:41.464 --> 00:00:44.593

Es la historia de su raza padre

00:00:44.595 --> 00:00:48.733

Es la cara del enemigo con el que debemos luchar al que debemos superar

00:00:48.735 --> 00:00:50.612

Y si nosotros somos los corderos de Dios

00:00:52.388 --> 00:00:55.205

él es el lobo eterno

00:00:55.207 --> 00:00:57.709

Perdón no pretendía interrumpir

00:00:57.712 --> 00:00:59.003

No lo has hecho

Available in 8 languages

Duration

58 seconds

Views

20

Timestamp in Movie

00:23:09

Uploaded

Feb 16, 2026

Season

4

Episode

13

Genres

action, adventure, drama

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Vikings transports us to the brutal and mysterious world of Ragnar Lothbrok, a Viking warrior and farmer who yearns to explore--and raid--the distant shores across the ocean.