To watch in HD, get ClipCafe PRO

Who is he?

Who is he? You heard. He's a king. From Tamdrup, wherever that is. And you trust him? No!...

Vikings • S04E05 • 2013

Who is he? You heard. He's a king. From Tamdrup, wherever that is. And you trust him? No! I don't trust him either. Why do you not care foryour daughter Siggy? I care for her. She just reminds me ofthings I'd rather forget. What kind of man takes a mother away from her child? You tell me. You tried to take meaway from my mother. That is not the way it went. If you remember, your mother left me. You left me

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.233

Who is he

00:00:03.453 --> 00:00:04.739

SIGHS You heard

00:00:04.775 --> 00:00:06.304

He's a king

00:00:06.034 --> 00:00:08.878

From Tamdrup wherever that is

00:00:09.663 --> 00:00:10.966

And you trust him

00:00:11.042 --> 00:00:12.462

No

00:00:13.438 --> 00:00:15.106

I don't trust him either

00:00:17.926 --> 00:00:19.056

THUDDING

00:00:20.999 --> 00:00:22.795

Why do you not care for your daughter Siggy

00:00:23.528 --> 00:00:25.002

BOAT CREAKING

00:00:25.111 --> 00:00:26.952

I care for her

00:00:27.633 --> 00:00:29.927

She just reminds me of things I'd rather forget

00:00:30.556 --> 00:00:32.101

What kind of man

00:00:32.139 --> 00:00:33.894

takes a mother away from her child

00:00:35.392 --> 00:00:36.573

ROPE THUDDING

00:00:37.897 --> 00:00:39.999

You tell me

00:00:40.158 --> 00:00:42.208

You tried to take me away from my mother

00:00:44.055 --> 00:00:45.896

That is not the way it went

00:00:46.942 --> 00:00:49.828

If you remember your mother left me

00:00:52.265 --> 00:00:54.873

You left me

00:00:01.000 --> 00:00:03.567

هذا يغمرني سعادة وأنا أيض ا

00:00:04.573 --> 00:00:09.254

أكثر مما يمكنني التعبير رغم أن الحمل مازال في بدايته

00:00:10.972 --> 00:00:12.996

تزوجيني يا لاجرثا

00:00:12.907 --> 00:00:16.999

تزوجيني لطالما علمت أن قدرنا أن نكون مع ا

00:00:18.596 --> 00:00:19.812

لاجرثا

00:00:23.951 --> 00:00:25.384

أنا آسفة لا تأسفي

00:00:26.988 --> 00:00:30.422

لا تأسفي أبد ا وافقي على زواجي

00:00:40.964 --> 00:00:42.146

م ن يكون

00:00:43.316 --> 00:00:46.997

لقد سمعت إنه ملك

00:00:46.001 --> 00:00:48.853

من تامدرب أينما كان هذا

00:00:49.272 --> 00:00:51.956

هل تثق به لا

00:00:52.892 --> 00:00:54.492

لا أثق به أيض ا

00:00:01.000 --> 00:00:02.446

Qui est il

00:00:03.333 --> 00:00:04.804

Tu as entendu

00:00:04.895 --> 00:00:06.096

Il est roi

00:00:06.422 --> 00:00:08.956

Il vient de Tamdrup où que ce soit

00:00:09.682 --> 00:00:11.364

Et tu lui fais confiance

00:00:13.526 --> 00:00:15.505

Je ne lui fais pas confiance non plus

00:00:19.083 --> 00:00:22.352

Pourquoi tu ne t'occupes pas de ta fille Siggy

00:00:25.041 --> 00:00:26.242

Je m'en occupe

00:00:27.334 --> 00:00:30.000

Elle me rappelle des choses que je préférerais oublier

00:00:30.394 --> 00:00:31.973

Quel genre d'homme

00:00:32.002 --> 00:00:33.878

sépare une mère de son enfant

00:00:37.882 --> 00:00:39.118

Dis moi

00:00:40.997 --> 00:00:42.132

Tu as tenté de me séparer de ma mère

00:00:44.027 --> 00:00:45.759

Ça ne s'est pas passé comme ça

00:00:46.851 --> 00:00:49.055

Si tu t'en rappelles ta mère m'a quitté

00:00:52.342 --> 00:00:55.214

Tu m'as abandonné

00:00:01.000 --> 00:00:02.281

Wer ist er

00:00:03.497 --> 00:00:05.813

Du hast es gehört er ist ein König

00:00:06.671 --> 00:00:09.151

Aus Tamdrup wo immer das ist

00:00:09.663 --> 00:00:11.025

Und du traust ihm

00:00:11.578 --> 00:00:12.586

Nein

00:00:13.437 --> 00:00:15.329

Ich traue ihm auch nicht

00:00:20.998 --> 00:00:22.962

Warum sorgst du dich nicht um deine Tochter Siggy

00:00:25.218 --> 00:00:26.804

Ich sorge mich um sie

00:00:27.574 --> 00:00:30.349

Sie erinnert mich nur an Dinge die ich lieber vergessen würde

00:00:30.047 --> 00:00:34.397

Und was für ein Mann nimmt seinem Kind die Mutter weg

00:00:37.896 --> 00:00:39.272

Sag du es mir

00:00:40.272 --> 00:00:42.939

Du hast versucht mich von meiner Mutter wegzunehmen

00:00:44.999 --> 00:00:46.001

So ist es nicht gewesen

00:00:46.877 --> 00:00:50.026

Wenn du dich erinnerst deine Mutter hat mich verlassen

00:00:52.265 --> 00:00:55.001

Du hast mich verlassen

00:00:01.000 --> 00:00:03.058

Dengan pengorbanan darah ini sekarang adalah waktunya

00:00:08.154 --> 00:00:09.849

Bjorn pasti telah membunuh suruhan kita

00:00:10.582 --> 00:00:11.849

Itu sangat disayangkan

00:00:11.887 --> 00:00:13.552

Itu bukan masalah

00:00:13.554 --> 00:00:15.799

Benarkah Bagaimana kau bisa mengatakan itu

00:00:15.838 --> 00:00:18.497

Karena kita punya mata di kediaman Ragnar

00:00:18.773 --> 00:00:21.561

Apa pun yang kita perlu tahu kita akan mengetahuinya

00:00:21.563 --> 00:00:23.844

Kelemahan Bjorn Kelemahan Ragnar

00:00:23.883 --> 00:00:25.476

Waktu untuk menyerang

00:00:25.513 --> 00:00:28.012

Melalui Torvi Tentu saja melalui Torvi

00:00:28.045 --> 00:00:29.933

Jika tidak aku akan membunuh anaknya

00:00:29.972 --> 00:00:31.854

Dia tahu aku akan melakukannya juga

00:00:39.576 --> 00:00:41.493

Lagertha tidak boleh tahu apa yang kita lakukan

00:00:46.335 --> 00:00:48.235

Siapa yang akan mengatakan padanya

00:00:52.224 --> 00:00:53.889

Apa yang kalian bicarakan

00:00:54.636 --> 00:00:57.824

Erlendur bercerita bagaimana dia sudah memaafkan Torvi karena meninggalkan dia

00:00:01.000 --> 00:00:04.071

ÃäÇ ÃíÖðÇ áÏí ãÝÇÌÃÉ

00:00:08.992 --> 00:00:10.629

Åäøí ÍÈáì

00:00:14.643 --> 00:00:17.216

åÐÇ íÛãÑäí ÓÚÇÏÉ æÃäÇ ÃíÖðÇ

00:00:18.224 --> 00:00:22.916

ÃßËÑ ããÇ íãßääí ÇáÊÚÈíÑ ÑÛã Ãä ÇáÍãá ãÇÒÇá Ýí ÈÏÇíÊå

00:00:24.638 --> 00:00:25.672

ÊÒæÌíäí íÇ áÇÌÑËÇ

00:00:26.577 --> 00:00:29.752

ÊÒæÌíäí áØÇáãÇ ÚáãÊ Ãä ÞÏÑäÇ Ãä äßæä ãÚðÇ

00:00:32.279 --> 00:00:33.497

áÇÌÑËÇ

00:00:37.645 --> 00:00:39.003

ÃäÇ ÂÓÝÉ áÇ ÊÃÓÝí

00:00:40.688 --> 00:00:44.013

áÇ ÊÃÓÝí ÃÈÏðÇ æÇÝÞí Úáì ÒæÇÌí

00:00:54.696 --> 00:00:55.088

ãóä íßæä

00:00:57.052 --> 00:00:59.792

áÞÏ ÓãÚÊ Åäå ãáß

00:00:01.000 --> 00:00:02.233

Кто он

00:00:03.453 --> 00:00:04.739

Ты слышал

00:00:04.775 --> 00:00:06.304

Он король

00:00:06.034 --> 00:00:08.878

Из Тамдрупа где бы это ни было

00:00:09.663 --> 00:00:10.966

И ты ему веришь

00:00:11.042 --> 00:00:12.462

Нет

00:00:13.438 --> 00:00:15.106

Я ему тоже не доверяю

00:00:20.999 --> 00:00:22.795

Почему ты не заботишься о своей дочери Зигги

00:00:25.111 --> 00:00:26.952

Я забочусь о ней

00:00:27.633 --> 00:00:29.927

Она просто напоминает мне о вещах которые я предпочел бы забыть

00:00:30.556 --> 00:00:32.101

Какой человек

00:00:32.139 --> 00:00:33.894

заберет мать у своего ребенка

00:00:37.897 --> 00:00:39.999

Кому ты рассказываешь

00:00:40.158 --> 00:00:42.208

Ты пытался увезти меня подальше от моей матери

00:00:44.055 --> 00:00:45.896

Это не так

00:00:46.942 --> 00:00:49.828

Если ты помнишь твоя мать оставила меня

00:00:52.265 --> 00:00:54.873

Ты оставил меня

00:00:01.000 --> 00:00:02.918

Sí me preocupa

00:00:03.627 --> 00:00:06.017

Solamente me recuerda cosas que preferiría olvidar

00:00:06.672 --> 00:00:08.281

Qué clase de hombre

00:00:08.032 --> 00:00:10.148

se lleva a una madre lejos de su hijo

00:00:14.318 --> 00:00:15.511

Tú dímelo

00:00:16.674 --> 00:00:18.809

Intentaste llevarme lejos de mi madre

00:00:20.732 --> 00:00:22.651

Así no es como fue

00:00:23.741 --> 00:00:26.747

Si recuerdas tu madre me dejó

00:00:29.285 --> 00:00:32.024

Tú me dejaste

00:00:40.702 --> 00:00:42.766

No es fácil ser padre

00:00:43.492 --> 00:00:45.302

Es incluso más difícil ser esposo

00:00:47.037 --> 00:00:49.361

Tal vez he fallado como ambos

00:00:52.661 --> 00:00:53.782

No

Available in 8 languages

Duration

56 seconds

Views

18

Timestamp in Movie

00:03:33

Uploaded

Feb 16, 2026

Season

4

Episode

5

Genres

action, adventure, drama

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Vikings transports us to the brutal and mysterious world of Ragnar Lothbrok, a Viking warrior and farmer who yearns to explore--and raid--the distant shores across the ocean.