To watch in HD, get ClipCafe PRO

Who will die?

Who will die? Go away, Bjorn Ironside. Then tell me this. What calamity will befall us?...

Vikings • S04E11 • 2013

Who will die? Go away, Bjorn Ironside. Then tell me this. What calamity will befall us? Not one calamity, but calamities too many to number. Now that your father has come back, you are happy to see him, I am sure. But, in truth, you should curse the day

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.032

Who will die

00:00:03.066 --> 00:00:05.566

Go away Bjorn Ironside

00:00:06.009 --> 00:00:08.899

Then tell me this

00:00:10.133 --> 00:00:12.299

What calamity will befall us

00:00:14.000 --> 00:00:16.132

Not one calamity

00:00:16.166 --> 00:00:19.866

but calamities too many to number

00:00:19.009 --> 00:00:22.932

Now that your father has come back

00:00:22.966 --> 00:00:25.001

you are happy to see him I am sure

00:00:26.005 --> 00:00:28.499

But in truth

00:00:28.533 --> 00:00:30.699

you should curse the day

00:00:01.000 --> 00:00:04.253

لن تمسي مستعدة إلا بعدما تثيرين شكوكي

00:00:06.046 --> 00:00:08.173

لم لا تخبرينني بما علينا فعله

00:00:13.721 --> 00:00:15.306

لأنني لست مستعدة

00:00:20.811 --> 00:00:22.313

لقد عاد أبي

00:00:24.189 --> 00:00:25.649

أعلم ذلك

00:00:28.277 --> 00:00:30.195

ربما ما كان يجب أن يعود

00:00:01.000 --> 00:00:02.459

Qui va mourir

00:00:03.125 --> 00:00:05.833

Va t'en Bjorn Côtes de fer

00:00:07.584 --> 00:00:09.025

Alors dis moi ceci

00:00:10.083 --> 00:00:12.791

Quelle calamité va s'abattre sur nous

00:00:13.916 --> 00:00:15.958

Ce ne sera pas une calamité

00:00:16.125 --> 00:00:18.833

mais des calamités innombrables

00:00:19.958 --> 00:00:21.708

Ton père est revenu

00:00:22.916 --> 00:00:24.916

et tu es heureux de le voir

00:00:25.209 --> 00:00:26.376

mais en vérité

00:00:27.209 --> 00:00:29.834

tu devrais maudire ce jour

00:00:01.000 --> 00:00:03.032

Wer wird sterben

00:00:03.066 --> 00:00:05.566

Geh weg Björn Ironside

00:00:06.009 --> 00:00:08.899

Dann sag es mir

00:00:10.133 --> 00:00:12.299

Welches Unglück wird uns widerfahren

00:00:14.000 --> 00:00:16.132

Nicht ein Unglück

00:00:16.166 --> 00:00:19.866

Aber mehr Unheil als man zählen könnte

00:00:19.009 --> 00:00:22.932

Jetzt da dein Vater zurückgekommen ist

00:00:22.966 --> 00:00:25.001

Ich bin sicher Du bist glücklich ihn zu sehen

00:00:26.005 --> 00:00:28.499

Aber eigentlich

00:00:28.533 --> 00:00:30.699

solltest Du diesen Tag verfluchen

00:00:01.000 --> 00:00:02.071

क न मर ज एग

00:00:02.793 --> 00:00:05.796

द र ज ओ Bjorn Ironside

00:00:07.631 --> 00:00:10.051

फ र म झ यह बत ओ

00:00:10.134 --> 00:00:12.386

हम क य व पद ह ग

00:00:14.013 --> 00:00:16.223

एक आपद नह ह

00:00:16.307 --> 00:00:19.101

ल क न आपद ए स ख य क ल ए बह त स र

00:00:19.935 --> 00:00:22.999

अब वह त म ह र प त व पस आ गय ह

00:00:22.646 --> 00:00:25.191

आप उस द खकर ख श ह म झ यक न ह

00:00:26.484 --> 00:00:31.155

ल क न सच म आपक द न क श प द न च ह ए

00:00:01.000 --> 00:00:03.032

Siapa yang akan mati

00:00:03.066 --> 00:00:05.566

Pergilah Bjorn Ironside

00:00:06.009 --> 00:00:08.899

Maka beritahu aku ini

00:00:10.133 --> 00:00:12.299

Malapetaka apa yang menimpa kami

00:00:14.000 --> 00:00:16.132

Bukan satu malapetaka

00:00:16.166 --> 00:00:19.866

tapi banyak malapetaka

00:00:19.009 --> 00:00:22.932

Kini ayahmu telah pulang

00:00:22.966 --> 00:00:25.001

aku yakin kau senang melihatnya

00:00:26.005 --> 00:00:28.499

Tapi sejujurnya

00:00:28.533 --> 00:00:30.699

semestinya kau mengutuk kepulangannya

00:00:01.000 --> 00:00:03.032

Кто умрет

00:00:03.066 --> 00:00:05.566

Уходи Бьорн Железнобокий

00:00:06.009 --> 00:00:08.899

Тогда скажи мне другое

00:00:10.133 --> 00:00:12.299

Что за бедствие случится с нами

00:00:14.000 --> 00:00:16.132

Не одно бедствие

00:00:16.166 --> 00:00:19.866

бедствий так много что их трудно сосчитать

00:00:19.009 --> 00:00:22.932

Сейчас когда твой отец вернулся

00:00:22.966 --> 00:00:25.001

я уверен ты рад видеть его

00:00:26.005 --> 00:00:28.499

Но на самом деле

00:00:28.533 --> 00:00:30.699

тебе следовало бы проклясть этот день

00:00:01.000 --> 00:00:03.032

Quién morirá

00:00:03.066 --> 00:00:05.566

Vete Björn Brazo de Hierro

00:00:06.009 --> 00:00:08.899

Entonces dímelo

00:00:10.133 --> 00:00:12.299

Qué calamidad nos ocurrirá

00:00:14.000 --> 00:00:16.132

No una calamidad

00:00:16.166 --> 00:00:19.866

sino demasiadas calamidades para enumerar

00:00:19.009 --> 00:00:22.932

Ahora que tu padre ha vuelto

00:00:22.966 --> 00:00:25.342

estás feliz de verlo estoy seguro

00:00:26.005 --> 00:00:28.459

Pero siendo honestos

00:00:28.533 --> 00:00:30.699

deberías maldecir el día

Available in 8 languages

Duration

32 seconds

Views

22

Timestamp in Movie

00:10:14

Uploaded

Feb 16, 2026

Season

4

Episode

11

Genres

action, adventure, drama

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Vikings transports us to the brutal and mysterious world of Ragnar Lothbrok, a Viking warrior and farmer who yearns to explore--and raid--the distant shores across the ocean.