To watch in HD, get ClipCafe PRO

Yesterday your brother spoke of the summer's raid

Yesterday your brother spokeof the summer's raid. He's going west again,with King Horik....

Vikings • S02E02 • 2013

Yesterday your brother spokeof the summer's raid. He's going west again,with King Horik. You must ask him totake you with him. Look at me. You will look better if youhave something to believe in. I am giving you a choice, Rollo. Go and speakwith your brother, or

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.447

Yesterday your brother spoke of the summer's raid

00:00:04.052 --> 00:00:07.364

He's going west again with King Horik

00:00:07.044 --> 00:00:10.205

You must ask him to take you with him

00:00:12.056 --> 00:00:14.001

Look at me

00:00:14.004 --> 00:00:17.927

You will look better if you have something to believe in

00:00:20.998 --> 00:00:22.651

I am giving you a choice Rollo

00:00:25.998 --> 00:00:29.324

Go and speak with your brother or

00:00:01.000 --> 00:00:04.447

بالأمس شقيقك تحد ث عن غارة صيفية

00:00:04.052 --> 00:00:07.364

سيتجه غرب ا مجدد ا مع الملك هوريك

00:00:07.044 --> 00:00:10.205

يجب أن تطلب منه اصطحابك معه

00:00:12.056 --> 00:00:14.001

انظري لحالي

00:00:14.004 --> 00:00:17.927

ستبدو أفضل حالا لو أصبح لديك ما تؤمن به

00:00:20.998 --> 00:00:22.651

أنا أمنحك خيار ا يا رولو

00:00:25.998 --> 00:00:29.324

اذهب وتحد ث إلى شقيقك أو

00:00:01.000 --> 00:00:04.497

Hier ton frère a parlé des raides d'été

00:00:04.619 --> 00:00:07.061

Il repart vers l'Ouest avec le roi Horik

00:00:07.715 --> 00:00:11.402

Tu dois lui demander de t'emmener

00:00:13.001 --> 00:00:14.446

Regarde moi

00:00:14.569 --> 00:00:19.578

Tu paraîtras mieux si tu crois en quelque chose

00:00:21.198 --> 00:00:23.927

Je te donne le choix Rollo

00:00:26.001 --> 00:00:28.398

Va parler à ton frère

00:00:01.000 --> 00:00:04.497

Kemarin saudaramu bicara soal penjarahan musim panas

00:00:04.619 --> 00:00:07.061

Dia akan ke Barat lagi bersama Raja Horik

00:00:07.715 --> 00:00:11.402

Kau harus memintanya untuk mengikutkanmu

00:00:13.001 --> 00:00:14.446

Lihat aku

00:00:14.569 --> 00:00:19.578

Kau akan terlihat lebih baik Jika ada yang kau percaya

00:00:21.198 --> 00:00:23.927

Aku memberimu pilihan Rollo

00:00:26.001 --> 00:00:28.398

Bicaralah dengan saudaramu

00:00:01.000 --> 00:00:04.353

Вчера твой брат рассказывал о летнем набеге

00:00:04.047 --> 00:00:07.339

Он снова плывёт на запад вместе с королём Хориком

00:00:07.044 --> 00:00:10.976

Ты должен попросить его взять тебя

00:00:12.528 --> 00:00:13.895

Посмотри на меня

00:00:14.013 --> 00:00:18.817

Тебе станет лучше если начнешь во что то верить

00:00:20.037 --> 00:00:22.988

Я предлагаю тебе выбор Ролло

00:00:25.001 --> 00:00:27.275

Иди и поговори с братом

00:00:28.911 --> 00:00:32.697

или

00:00:01.000 --> 00:00:04.497

Ayer tu hermano habló de la incursión veraniega

00:00:04.619 --> 00:00:07.061

Volverá a ir al oeste con el rey Horik

00:00:07.715 --> 00:00:11.402

Deberías pedirle que te llevara con él

00:00:13.001 --> 00:00:14.446

Mírame

00:00:14.569 --> 00:00:19.578

Te verás mejor si tienes algo en lo que creer

00:00:21.198 --> 00:00:23.927

Te estoy dando una oportunidad Rollo

00:00:26.001 --> 00:00:28.398

Ve y habla con tu hermano

Available in 7 languages

Duration

31 seconds

Views

22

Timestamp in Movie

00:12:54

Uploaded

Feb 16, 2026

Season

2

Episode

2

Genres

action, adventure, drama

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Vikings transports us to the brutal and mysterious world of Ragnar Lothbrok, a Viking warrior and farmer who yearns to explore--and raid--the distant shores across the ocean.