To watch in HD, get ClipCafe PRO

You will have no regrets, my dear child

You will have no regrets,my dear child. And you will provide mewith many sons, Of that I...

Vikings • S01E05 • 2013

You will have no regrets,my dear child. And you will provide mewith many sons, Of that I am quite certain. The celebration,shall be later this year, When I shall return,laden with gifts. In the meantime, Please accept thisas a token of my affection. Here, let me

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.935

You will have no regrets my dear child

00:00:03.937 --> 00:00:07.105

And you will provide me with many sons

00:00:07.107 --> 00:00:09.975

Of that I am quite certain

00:00:11.878 --> 00:00:13.378

The celebration shall be later this year

00:00:13.038 --> 00:00:16.481

When I shall return laden with gifts

00:00:16.483 --> 00:00:18.045

In the meantime

00:00:20.186 --> 00:00:23.121

Please accept this as a token of my affection

00:00:24.924 --> 00:00:27.999

Here let me

00:00:01.000 --> 00:00:04.796

ربما بالغت في حديثي

00:00:07.256 --> 00:00:08.633

ودفعته إلى حافة الغضب

00:00:08.758 --> 00:00:11.803

قريبي اختار أن يفعل هذا يا زوجي

00:00:13.513 --> 00:00:18.309

تخلى الملك عن كبريائه بالمجيء إلى هنا وتوسل تزويج ابنته بـ لينور

00:00:18.643 --> 00:00:22.073

أين لينور يسير هو و رينيرا على الشاطئ

00:00:23.564 --> 00:00:29.529

جيد هل يبدو أن بينهما ألفة لقد نشآ معا

00:00:01.000 --> 00:00:03.938

Tu ne le regrettera pas mon cher enfant

00:00:03.939 --> 00:00:05.341

Je ferais de toi un bon mari

00:00:05.342 --> 00:00:07.179

et tu me donneras plein de fils

00:00:07.018 --> 00:00:09.984

de ça j'en suis certain

00:00:11.855 --> 00:00:13.624

La célébration se fera au plus tard cette année

00:00:13.625 --> 00:00:16.083

quand je reviendrais chargé de présents

00:00:16.831 --> 00:00:18.701

En attendant

00:00:20.305 --> 00:00:24.545

je te prie d'accepter cette marque de mon affection

00:00:24.546 --> 00:00:27.001

Laisses moi maintenant

00:00:01.000 --> 00:00:03.815

Ihr werdet nichts bereuen mein liebes Kind

00:00:03.816 --> 00:00:05.205

Ich werde Euch ein guter Ehemann sein

00:00:05.206 --> 00:00:09.001

und ihr werdet mir viele Söhne schenken da bin ich mir sicher

00:00:11.767 --> 00:00:16.538

Die Feierlichkeiten sollen später dieses Jahr sein wenn ich mit Geschenken zurückkehre

00:00:16.539 --> 00:00:18.001

In der Zwischenzeit

00:00:20.158 --> 00:00:22.145

nehmt bitte dies

00:00:22.146 --> 00:00:24.398

als Zeichen meiner Zuneigung an

00:00:24.856 --> 00:00:26.458

Lasst mich

00:00:01.000 --> 00:00:03.935

Kau takkan menyesal Anakku sayang

00:00:03.937 --> 00:00:07.105

Aku akan jadi suami yang baik dan kau akan memberiku banyak anak

00:00:07.107 --> 00:00:09.975

Aku sangat yakin

00:00:11.878 --> 00:00:13.378

Perayaannya akhir tahun ini

00:00:13.038 --> 00:00:16.481

Saat aku kembali dengan banyak hadiah

00:00:16.483 --> 00:00:18.045

Sementara itu

00:00:20.186 --> 00:00:23.121

Terimalah ini sebagai tanda kasih sayangku

00:00:24.924 --> 00:00:27.999

Biar kupasangkan

00:00:01.000 --> 00:00:03.935

Ты не пожалеешь моё дорогое дитя

00:00:03.937 --> 00:00:07.105

И ты подаришь мне множество сыновей

00:00:07.107 --> 00:00:09.975

в этом я совершенно уверен

00:00:11.878 --> 00:00:13.378

Празднование состоится в этом году чуть позже

00:00:13.038 --> 00:00:16.481

когда я вернусь с дарами

00:00:16.483 --> 00:00:18.045

А до тех пор

00:00:20.186 --> 00:00:23.121

прошу прими это в знак моей любви

00:00:24.924 --> 00:00:27.999

Позволь мне

00:00:01.000 --> 00:00:03.919

No tendrás nada que lamentar querida niña

00:00:03.919 --> 00:00:07.089

Y tú me proveerás con tantos hijos

00:00:07.089 --> 00:00:09.967

como los que estoy seguro que tendrás

00:00:11.886 --> 00:00:13.387

La celebración deberá ser este mismo año más tarde

00:00:13.387 --> 00:00:16.474

cuando vuelva cargado de regalos

00:00:16.474 --> 00:00:18.434

Mientras tanto

00:00:20.186 --> 00:00:23.105

por favor acepta esto como una prueba de mi afecto

00:00:24.899 --> 00:00:27.026

Aquí déjame

Available in 7 languages

Duration

28 seconds

Views

304

Timestamp in Movie

00:19:26

Uploaded

Feb 16, 2026

Season

1

Episode

5

Genres

action, adventure, drama

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Vikings transports us to the brutal and mysterious world of Ragnar Lothbrok, a Viking warrior and farmer who yearns to explore--and raid--the distant shores across the ocean.