To watch in HD, get ClipCafe PRO

Let's say green

Oh, hiya, Vision. Didn't expect to see you here. This is sort ofa "members only" type...

WandaVision • S01E02 • 2021

Let's say green.-NORM: Yeah. I mean, the other side could be dirt. Pardon me.Is this the neighborhood watch meeting? NORM:Oh, hiya, Vision. Didn't expect to see you here. This is sort ofa "members only" type deal. Ah! Certainly. Right. Well... I'll just stay hereand be as quiet as a church mouse till you open up the floorfor new business. Well, in truth,we were just getting to new business. Oh, splendid! Could you tell mehow often you rotate security patrols? Do you interface directlywith local law enforcement? What are your protocols for threatssuch as burglary, graffiti, and reckless driving? -No, Vision.-I know these are indeed grave matters. "New business"actually means another round of Danish. Raspberry or cheese-filled? Oh, neither for me, thank you.I don't eat food

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.335

Let's say green NORM Yeah

00:00:02.418 --> 00:00:04.017

I mean the other side could be dirt

00:00:04.253 --> 00:00:06.965

Pardon me Is this the neighborhood watch meeting

00:00:08.999 --> 00:00:10.051

NORM Oh hiya Vision

00:00:10.593 --> 00:00:12.637

Didn't expect to see you here

00:00:13.093 --> 00:00:17.085

This is sort of a members only type deal

00:00:17.934 --> 00:00:20.728

Ah Certainly Right Well

00:00:21.479 --> 00:00:23.094

I'll just stay here and be as quiet as a church mouse

00:00:24.023 --> 00:00:26.015

till you open up the floor for new business

00:00:26.818 --> 00:00:29.237

Well in truth we were just getting to new business

00:00:29.032 --> 00:00:32.282

Oh splendid Could you tell me how often you rotate security patrols

00:00:32.365 --> 00:00:34.784

Do you interface directly with local law enforcement

00:00:34.867 --> 00:00:37.012

What are your protocols for threats such as burglary

00:00:37.203 --> 00:00:38.538

graffiti and reckless driving

00:00:38.621 --> 00:00:41.624

No Vision I know these are indeed grave matters

00:00:41.708 --> 00:00:45.999

New business actually means another round of Danish

00:00:45.837 --> 00:00:48.631

Raspberry or cheese filled

00:00:48.715 --> 00:00:51.997

Oh neither for me thank you I don't eat food

00:00:01.000 --> 00:00:03.997

أي درجة من الأخضر سيكون الجانب الآخر ترابيا

00:00:04.128 --> 00:00:06.516

عفوا أهذا هو اجتماع حراسة الحي

00:00:08.298 --> 00:00:12.642

مرحبا يا فيجين لم أتوقع رؤيتك هنا

00:00:13.901 --> 00:00:17.942

هذا اجتماع للأعضاء فقط

00:00:18.999 --> 00:00:20.636

بالتأكيد حسنا إذن

00:00:21.033 --> 00:00:26.196

سأنتظر هنا وسأكون هادئا إلى أن تفتتحوا الحديث عن موضوع جديد

00:00:26.631 --> 00:00:29.151

بصراحة كنا سنبدأ الموضوع الجديد للتو

00:00:29.279 --> 00:00:32.407

رائع هل ا تخبرونني كم مرة تستبدلون دوريات الحراسة

00:00:32.495 --> 00:00:34.538

هل تتواصلون مباشرة مع الشرطة المحلية

00:00:34.668 --> 00:00:38.317

وما بروتوكولاتكم بشأن تهديدات كالسرقة والرسم على الجدران والقيادة المتهورة

00:00:38.448 --> 00:00:41.663

لا يا فيجين أعرف أن هذه المواضيع خطيرة فعل ا

00:00:41.792 --> 00:00:45.703

الموضوع الجديد يعني في الحقيقة جولة أخرى من الفطائر

00:00:46.137 --> 00:00:48.701

توت العليق أم الجبن

00:00:49.001 --> 00:00:51.394

لا أريد أيا منهما فأنا لا آكل الطعام

00:00:01.000 --> 00:00:04.671

Undskyld er det her naboværnsmødet

00:00:06.013 --> 00:00:09.384

Hej Vision Dig havde jeg ikke regnet med at se

00:00:10.677 --> 00:00:14.555

Mødet er kun for medlemmer

00:00:15.682 --> 00:00:18.001

Selvfølgelig klart

00:00:18.226 --> 00:00:22.271

Så bliver jeg stående her indtil I når til eventuelt

00:00:23.564 --> 00:00:26.015

Vi var netop nået dertil

00:00:26.317 --> 00:00:31.447

Storartet Hvor tit skifter I rute Er I i dialog med politiet

00:00:31.614 --> 00:00:35.201

Hvordan tackler I indbrud graffiti og vanvidskørsel

00:00:35.368 --> 00:00:38.287

Nej Vision Det er alvorlige emner

00:00:38.454 --> 00:00:42.417

Eventuelt betyder bare en omgang wienerbrød mere

00:00:42.583 --> 00:00:45.295

Hindbær eller ostefyld

00:00:45.461 --> 00:00:49.132

Ellers tak jeg spiser ikke mad

00:00:01.000 --> 00:00:04.128

Ik zeg groen De andere kant kan vuil zijn

00:00:04.253 --> 00:00:06.965

Pardon is dit de buurtwachtbijeenkomst

00:00:09.384 --> 00:00:12.595

Hallo Vision Ik had jou hier niet verwacht

00:00:13.093 --> 00:00:17.085

Dit is eigenlijk alleen voor leden

00:00:18.935 --> 00:00:20.728

Ik snap het Goed

00:00:21.479 --> 00:00:23.094

dan blijf ik hier staan zo stil als 'n muis

00:00:24.023 --> 00:00:26.015

tot jullie aan een nieuw punt toe zijn

00:00:26.818 --> 00:00:29.237

Om eerlijk te zijn waren we daar net aan toe

00:00:29.032 --> 00:00:32.282

Geweldig Hoe vaak rouleren de patrouilles

00:00:32.365 --> 00:00:34.784

Is er direct contact met de plaatselijke politie

00:00:34.867 --> 00:00:38.496

Wat zijn de protocollen aangaande inbraak graffiti en roekeloos rijgedrag

00:00:38.621 --> 00:00:41.624

Nee Vision Dit zijn ernstige zaken

00:00:41.708 --> 00:00:45.999

Een nieuw punt betekent nog een rondje gebak

00:00:45.837 --> 00:00:48.631

Framboos of kwark

00:00:48.715 --> 00:00:51.997

Ik hoef niks Ik eet nooit

00:00:01.000 --> 00:00:02.335

Sanotaan vihreä

00:00:02.418 --> 00:00:04.017

Toinen puoli multaa

00:00:04.253 --> 00:00:06.965

Onko tämä naapurustovartion tapaaminen

00:00:09.384 --> 00:00:10.051

Hei Vision

00:00:10.593 --> 00:00:12.637

En odottanut näkeväni sinua täällä

00:00:13.093 --> 00:00:17.085

Tänne pääsevät vain jäsenet

00:00:18.935 --> 00:00:20.728

Aivan Tuota

00:00:21.479 --> 00:00:23.094

Olen hiljaa kuin hiiri

00:00:24.023 --> 00:00:26.015

kunnes siirrytte uusiin asioihin

00:00:26.818 --> 00:00:29.237

Oikeastaan teemme sen nyt

00:00:29.032 --> 00:00:32.282

Loistavaa Kuinka usein vaihdatte turvapartioita

00:00:32.365 --> 00:00:34.784

Teettekö yhteistyötä poliisin kanssa

00:00:34.867 --> 00:00:37.012

Mitkä ovat protokollanne ryöstöjä

00:00:37.203 --> 00:00:38.538

ja kaahailua varten

00:00:38.621 --> 00:00:41.624

Ei Vision Nämä ovat vakavia asioita

00:00:41.708 --> 00:00:45.999

Uudet asiat tarkoittavat uusia viinereitä

00:00:45.837 --> 00:00:48.631

Vadelmaa vai juustoa

00:00:48.715 --> 00:00:51.997

Ei kumpaakaan kiitos En syö ruokaa

00:00:01.000 --> 00:00:04.017

Disons vert Et de la terre de l'autre côté

00:00:04.253 --> 00:00:06.965

C'est la réunion de surveillance du voisinage

00:00:09.384 --> 00:00:10.051

Salut Vision

00:00:10.593 --> 00:00:12.637

Je ne m'attendais pas à te voir

00:00:13.093 --> 00:00:17.085

C'est réservé aux membres en fait

00:00:18.935 --> 00:00:20.728

Je vois Eh bien

00:00:21.312 --> 00:00:25.441

je ne dirai pas un mot en attendant les affaires courantes

00:00:26.859 --> 00:00:29.237

On en venait aux affaires courantes

00:00:29.032 --> 00:00:32.074

Splendide Combien de patrouilles

00:00:32.824 --> 00:00:34.784

Vous communiquez avec la police

00:00:34.867 --> 00:00:38.538

Comment gérez vous cambriolages graffiti chauffards

00:00:39.455 --> 00:00:41.624

Ce sont des délits majeurs

00:00:41.708 --> 00:00:45.999

Les affaires courantes c'est une tournée de croissants

00:00:46.129 --> 00:00:48.631

Framboise ou fromage

00:00:49.382 --> 00:00:51.997

Je n'ai pas besoin de me nourrir

00:00:01.000 --> 00:00:03.712

Ist hier das Treffen der Nachbarschaftswache

00:00:06.131 --> 00:00:07.257

Hallo Vision

00:00:07.034 --> 00:00:09.384

Mit dir habe ich nicht gerechnet

00:00:10.677 --> 00:00:14.514

Das ist eigentlich nur für Mitglieder

00:00:15.682 --> 00:00:17.475

Sicher Klar Also

00:00:18.226 --> 00:00:20.052

Ich warte einfach mucksmäuschenstill

00:00:20.603 --> 00:00:22.313

bis ihr neue Themen besprecht

00:00:23.565 --> 00:00:25.984

Wir stehen gerade vor der nächsten Runde

00:00:26.067 --> 00:00:29.029

Fantastisch Wie oft patrouilliert ihr die Straßen

00:00:29.112 --> 00:00:31.531

Kooperiert ihr mit der örtlichen Polizei

00:00:31.614 --> 00:00:33.001

Wie ist euer Vorgehen bei

00:00:33.116 --> 00:00:35.243

Einbrüchen Graffiti und Rowdys am Steuer

00:00:35.368 --> 00:00:38.371

Nein Vision Ich weiß das sind ernste Themen

00:00:38.455 --> 00:00:41.833

Nächste Runde bezieht sich aufs Plundergebäck

00:00:42.876 --> 00:00:45.337

Himbeere oder Quarkfüllung

00:00:45.879 --> 00:00:47.797

Nicht für mich Ich esse nicht

00:00:01.000 --> 00:00:02.034

ल ट ग र न कह ह

00:00:02.418 --> 00:00:04.168

म र मतलब ह द सर तरफ ग दग ह सकत ह

00:00:04.253 --> 00:00:06.963

हम म फ कर द क य यह पड स क घड क ब ठक ह

00:00:08.999 --> 00:00:10.509

ओह ह य व जन

00:00:10.593 --> 00:00:12.633

यह आपक द खन क उम म द नह थ

00:00:13.093 --> 00:00:17.085

यह एक क वल सदस य प रक र क स द ह

00:00:17.934 --> 00:00:20.724

आह न श च त र प स सह क आ

00:00:21.479 --> 00:00:23.939

म बस यह रह ग और चर च क म उस क तरह श त रह ग

00:00:24.023 --> 00:00:26.143

जब तक आप नए व यवस य क ल ए म ज ल नह ख लत

00:00:26.818 --> 00:00:29.238

ख र सच म हम स र फ नए व यवस य क ल ए ह रह थ

00:00:29.032 --> 00:00:32.028

ओह श नद र क य आप म झ बत सकत ह क आप स रक ष गश त क तन ब र घ म त ह

00:00:32.365 --> 00:00:34.785

क य आप स ध स थ न य क न न प रवर तन क स थ इ टरफ स करत ह

00:00:34.867 --> 00:00:37.117

च र ज स खतर क ल ए आपक प र ट क ल क य ह

00:00:37.203 --> 00:00:38.533

भ त त च त र और ल परव ह ड र इव ग

00:00:38.621 --> 00:00:41.631

नह द ष ट म झ पत ह य व स तव म ग भ र म मल ह

00:00:41.708 --> 00:00:45.001

नय व यवस य व स तव म ड न श क एक और द र ह

00:00:45.837 --> 00:00:48.627

रसभर य पन र स भर ह ई

00:00:48.715 --> 00:00:51.002

ओह न त म र ल ए धन यव द म ख न नह ख त

00:00:01.000 --> 00:00:02.335

Katakanlah hijau Ya

00:00:02.418 --> 00:00:04.017

Sisi lain bisa jadi tanah

00:00:04.253 --> 00:00:06.965

Permisi Ini pertemuan siskamling

00:00:09.384 --> 00:00:10.051

Hai Vision

00:00:10.593 --> 00:00:12.637

Tak kuduga bertemu denganmu di sini

00:00:13.093 --> 00:00:17.085

Ini pertemuan khusus anggota

00:00:18.935 --> 00:00:20.728

Tentu Baik

00:00:21.479 --> 00:00:23.094

Aku akan di sini dan diam bagaikan tikus gereja

00:00:24.023 --> 00:00:26.015

sampai membahas perihal baru

00:00:26.818 --> 00:00:29.237

Kami baru mau membahas perihal baru

00:00:29.032 --> 00:00:32.282

Bagus Seberapa sering kau merotasi patroli keamanan

00:00:32.365 --> 00:00:34.784

Kalian bekerja sama dengan penegak hukum setempat

00:00:34.867 --> 00:00:37.012

Apa protokol untuk ancaman seperti perampokan

00:00:37.203 --> 00:00:38.538

grafiti dan mengemudi sembrono

00:00:38.621 --> 00:00:41.624

Tidak Vision Aku tahu ini masalah serius

00:00:41.708 --> 00:00:45.999

Maksudnya Perihal baru adalah kue Denmark

00:00:45.837 --> 00:00:48.631

Raspberi atau isi keju

00:00:48.715 --> 00:00:51.997

Tidak terima kasih Aku tak menyantap makanan

00:00:01.000 --> 00:00:02.335

Diciamo verde Sì

00:00:02.418 --> 00:00:04.017

Là potrebbe essere terriccio

00:00:04.253 --> 00:00:06.965

Scusate È la riunione della ronda di quartiere

00:00:09.384 --> 00:00:10.051

Ciao Visione

00:00:10.593 --> 00:00:12.637

Non mi aspettavo di vederti qui

00:00:13.093 --> 00:00:17.085

È una specie di riunione per solo membri

00:00:18.935 --> 00:00:20.728

Certo Giusto Beh

00:00:21.479 --> 00:00:23.094

Resto qui in silenzio come un topolino

00:00:24.023 --> 00:00:26.015

finché non aprirete un nuovo dibattito

00:00:26.818 --> 00:00:29.237

In verità stavamo proprio per aprirlo

00:00:29.032 --> 00:00:32.282

Magnifico Quante volte alternate le ronde

00:00:32.365 --> 00:00:34.784

Vi interfacciate con la polizia di zona

00:00:34.867 --> 00:00:37.012

Esistono protocolli per furti graffiti

00:00:37.203 --> 00:00:38.538

e guida spericolata

00:00:38.621 --> 00:00:41.624

No Visione So che sono reati gravi

00:00:41.708 --> 00:00:45.999

Nuovo dibattito vuol dire un altro giro di brioche

00:00:45.837 --> 00:00:48.631

Ripieno al lampone o al formaggio

00:00:48.715 --> 00:00:51.997

Non per me grazie Io non mangio cibo

00:00:01.000 --> 00:00:02.335

La oss si grønt Ja

00:00:02.418 --> 00:00:04.017

Den andre siden kan være jord

00:00:04.253 --> 00:00:06.965

Unnskyld Er dette møtet til nabolagsvakten

00:00:09.384 --> 00:00:10.051

Hei Vision

00:00:10.593 --> 00:00:12.637

Ventet ikke å se deg her

00:00:13.093 --> 00:00:17.085

Dette er kun for medlemmer

00:00:18.935 --> 00:00:20.728

Nettopp Tja

00:00:21.479 --> 00:00:23.094

Jeg blir her og er stille som en mus

00:00:24.023 --> 00:00:26.015

til dere tar opp nye saker

00:00:26.818 --> 00:00:29.237

Vi skulle nettopp gjøre det

00:00:29.032 --> 00:00:32.282

Glimrende Kan dere si hvor ofte dere bytter patruljer

00:00:32.365 --> 00:00:34.784

Samarbeider dere direkte med politiet

00:00:34.867 --> 00:00:37.012

Hva er reglene for trusler som innbrudd

00:00:37.203 --> 00:00:38.538

graffiti og råkjøring

00:00:38.621 --> 00:00:41.624

Nei Vision Jeg vet at dette er alvorlige saker

00:00:41.708 --> 00:00:45.999

Nye saker betyr flere wienerbrød

00:00:45.837 --> 00:00:48.631

Med bringebær eller ost

00:00:48.715 --> 00:00:51.997

Nei takk Jeg spiser ikke mat

00:00:01.000 --> 00:00:02.335

Digamos verde Sim

00:00:02.418 --> 00:00:04.017

O outro lado pode ser sujeira

00:00:04.253 --> 00:00:06.965

Com licença Essa é a reunião da vigilância do bairro

00:00:09.384 --> 00:00:10.051

Olá Visão

00:00:10.593 --> 00:00:12.637

Não esperava vê lo aqui

00:00:13.093 --> 00:00:17.085

Isto é uma reunião apenas para membros

00:00:18.935 --> 00:00:20.728

Certamente Certo Bem

00:00:21.479 --> 00:00:23.094

Eu ficarei aqui quieto como um rato de igreja

00:00:24.023 --> 00:00:26.015

até que vocês comecem os trabalhos

00:00:26.818 --> 00:00:29.237

Na verdade acabamos de começar os trabalhos

00:00:29.032 --> 00:00:32.282

Esplêndido Quantas vezes revezam as patrulhas

00:00:32.365 --> 00:00:34.784

Você lidam diretamente com a polícia local

00:00:34.867 --> 00:00:37.012

E os protocolos para ameaças como roubo

00:00:37.203 --> 00:00:38.538

pichação e direção perigosa

00:00:38.621 --> 00:00:41.624

Não Visão Sei que são assuntos graves

00:00:41.708 --> 00:00:45.999

Começar os trabalhos significa outra rodada de pães doces

00:00:45.837 --> 00:00:48.631

Framboesa ou queijo

00:00:48.715 --> 00:00:51.997

Nada para mim obrigado Eu não como comida

00:00:01.000 --> 00:00:02.335

Скажем зелёный Ага

00:00:02.418 --> 00:00:04.017

Но другая сторона может стать грязной

00:00:04.253 --> 00:00:06.965

Прошу прощения Это встреча соседского дозора

00:00:08.999 --> 00:00:10.051

О приветики Вижн

00:00:10.593 --> 00:00:12.637

Не ожидал тебя здесь увидеть

00:00:13.093 --> 00:00:17.085

Это же вроде собрание только для членов

00:00:17.934 --> 00:00:20.728

А Конечно Само собой Что ж

00:00:21.479 --> 00:00:23.094

Я постою здесь и буду тихим как церковная мышка

00:00:24.023 --> 00:00:26.015

пока вы не начнёте обсуждать новое дело

00:00:26.818 --> 00:00:29.237

Ну честно говоря мы как раз собирались начать новое дело

00:00:29.032 --> 00:00:32.282

О чудесно Можете сказать как часто вы изменяете охранные патрули

00:00:32.365 --> 00:00:34.784

Вы взаимодействуете напрямую с местными правоохранителями

00:00:34.867 --> 00:00:37.012

Какие у вас протоколы на случай угроз вроде ограбления

00:00:37.203 --> 00:00:38.538

граффити и опасного вождения

00:00:38.621 --> 00:00:41.624

Нет Вижн Я понимаю что это мрачные вопросы

00:00:41.708 --> 00:00:45.999

Новое дело на самом деле это следующая порция датского

00:00:45.837 --> 00:00:48.631

Малиновый или с сыром

00:00:48.715 --> 00:00:51.997

О ни то ни другое Я не ем еду

00:00:01.000 --> 00:00:02.335

Digamos verde Sí

00:00:02.418 --> 00:00:04.017

El otro lado puede ser tierra

00:00:04.253 --> 00:00:06.965

Perdonad Es la reunión de la guardia vecinal

00:00:09.384 --> 00:00:10.051

Hola Visión

00:00:10.593 --> 00:00:12.637

No esperaba verte aquí

00:00:13.093 --> 00:00:17.085

Esto es digamos un acto solo para miembros

00:00:18.935 --> 00:00:20.728

Desde luego Ya Bueno

00:00:21.479 --> 00:00:23.094

Me quedaré aquí callado como una tumba

00:00:24.023 --> 00:00:26.015

hasta que paséis a otro tema

00:00:26.818 --> 00:00:29.237

Pues la verdad íbamos a pasar a otro tema

00:00:29.032 --> 00:00:32.282

Espléndido Cada cuánto rotáis las patrullas

00:00:32.365 --> 00:00:34.784

Interactuáis con la policía local

00:00:34.867 --> 00:00:37.012

Vuestro protocolo ante amenazas como robos

00:00:37.203 --> 00:00:38.538

pintadas mala conducción

00:00:38.621 --> 00:00:41.624

No Visión Sé que son asuntos muy graves

00:00:41.708 --> 00:00:45.999

Otro tema significa en realidad otra ronda de bollos

00:00:45.837 --> 00:00:48.631

Relleno de frambuesa o de queso

00:00:48.715 --> 00:00:51.997

Para mí ninguno gracias No tomo comida

00:00:01.000 --> 00:00:03.377

Ursäkta är det här grannsamverkansmötet

00:00:06.297 --> 00:00:09.467

Hej Vision Jag väntade mig inte att du skulle komma

00:00:10.801 --> 00:00:14.068

Det här är liksom ett ärende som rör endast medlemmar

00:00:14.805 --> 00:00:17.141

Aha javisst

00:00:18.309 --> 00:00:22.396

Då ska jag vara tyst som en mus tills ni öppnar för nästa angelägenhet

00:00:23.564 --> 00:00:26.275

Vi skulle faktiskt just göra det

00:00:26.358 --> 00:00:29.032

Strålande Hur ofta roterar ni vaktpatrullerna

00:00:29.403 --> 00:00:31.053

Samverkar ni direkt med polismakten

00:00:31.614 --> 00:00:35.284

Vilka åtgärder vidtas mot inbrott klotter och oaktsam körning

00:00:35.367 --> 00:00:38.412

Nej Vision Jag vet att det är allvarliga saker

00:00:38.496 --> 00:00:42.541

Nästa angelägenhet betyder en ny omgång wienerbröd

00:00:42.625 --> 00:00:45.419

Hallon eller ostfyllning

00:00:45.503 --> 00:00:47.088

Ingetdera tack Jag äter inte mat

Available in 15 languages

Duration

52 seconds

Views

12

Timestamp in Movie

00:11:47

Uploaded

Feb 14, 2026

Season

1

Episode

2

Genres

action, comedy, drama

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Blends the style of classic sitcoms with the MCU, in which Wanda Maximoff and Vision - two super-powered beings living their ideal suburban lives - begin to suspect that everything is not as it seems.