To watch in HD, get ClipCafe PRO
Join the conversation
Log in or create an account to leave a comment
Log In
The devil's in the details, Bev. That's not the only place he is. DOTTIE:As you all know, the talent show is the sole fundraiserfor Westview Elementary. This might help. DOTTIE: In the eight yearssince I founded our little club, this event has gottenbigger and better every season. Say, those pants are peachy keen. Do you really think so? The other ladies are in skirts.I was worried. We only have a few hours until show time, so a little less cross chatterand a little more focus. Okay. DOTTIE: Those little boys and girlsare counting on us. All of this is for the children. WOMEN: "For the children." "For the children."
Full Transcript
00:00:01.000 --> 00:00:02.918
The devil's in the details Bev
00:00:03.998 --> 00:00:05.379
That's not the only place he is
00:00:05.463 --> 00:00:07.059
DOTTIE As you all know the talent show
00:00:07.673 --> 00:00:10.509
is the sole fundraiser for Westview Elementary
00:00:10.593 --> 00:00:11.636
This might help
00:00:11.719 --> 00:00:14.347
DOTTIE In the eight years since I founded our little club
00:00:14.043 --> 00:00:17.683
this event has gotten bigger and better every season
00:00:17.767 --> 00:00:20.561
Say those pants are peachy keen
00:00:20.645 --> 00:00:22.188
Do you really think so
00:00:22.271 --> 00:00:24.523
The other ladies are in skirts I was worried
00:00:24.607 --> 00:00:26.609
We only have a few hours until show time
00:00:26.692 --> 00:00:29.862
so a little less cross chatter and a little more focus
00:00:30.613 --> 00:00:31.864
Okay
00:00:31.948 --> 00:00:34.909
DOTTIE Those little boys and girls are counting on us
00:00:34.992 --> 00:00:37.787
All of this is for the children
00:00:37.087 --> 00:00:39.205
WOMEN For the children
00:00:40.331 --> 00:00:41.832
For the children
00:00:01.000 --> 00:00:02.825
تظهر المشاكل في التفاصيل يا بيف
00:00:02.955 --> 00:00:05.004
ليس ذلك المكان الوحيد لها
00:00:05.171 --> 00:00:09.124
كما تعرفن جميعا عرض المواهب هو الحفل الوحيد لجمع التبرعات
00:00:09.255 --> 00:00:11.034
لمدرسة ويست فيو الابتدائية قد يساعدك هذا
00:00:11.047 --> 00:00:14.999
في السنوات الـ8 منذ أسست نادينا الصغير
00:00:14.163 --> 00:00:17.117
كبر هذا الحفل وتحسن في كل موسم
00:00:17.248 --> 00:00:20.376
اسمعي هذا البنطال أنيق جدا
00:00:20.507 --> 00:00:21.941
هل تظنين ذلك حقا
00:00:22.999 --> 00:00:24.026
السيدات الأخريات ترتدين التنانير وكنت قلقة
00:00:24.154 --> 00:00:26.284
أمامنا بضعة ساعات فقط على وقت العرض
00:00:26.415 --> 00:00:30.326
لذا فلنقلل من الأحاديث الجانبية ولنركز أكثر
00:00:30.411 --> 00:00:31.802
حسنا
00:00:31.932 --> 00:00:34.008
هؤلاء الأولاد والفتيات الصغار يعتمدون علينا
00:00:34.093 --> 00:00:39.361
كل هذا لأجل الأطفال لأجل الأطفال
00:00:40.023 --> 00:00:41.707
لأجل الأطفال
00:00:01.000 --> 00:00:04.796
Detaljer er noget djævelskab Det er der meget der er
00:00:04.962 --> 00:00:09.884
Som I ved rejser talentshowet penge til Westview Skole
00:00:10.051 --> 00:00:11.594
Det her hjælper
00:00:11.761 --> 00:00:16.039
Siden jeg stiftede vores lille klub er showet kun blevet større og bedre
00:00:16.557 --> 00:00:20.052
De bukser er godt nok raffi
00:00:20.686 --> 00:00:23.898
Synes du Alle andre har jo nederdel på
00:00:24.001 --> 00:00:29.032
Der er kun få timer til showet begynder så mindre snak mere koncentration
00:00:30.002 --> 00:00:31.239
Okay
00:00:31.406 --> 00:00:37.161
De kære små regner med os Alt det her gør vi for børnene
00:00:37.328 --> 00:00:39.622
For børnene
00:00:39.789 --> 00:00:41.029
For børnene
00:00:01.000 --> 00:00:02.918
Het gaat om die duivelse details Bev
00:00:03.998 --> 00:00:05.379
En niet alleen de details zijn duivels
00:00:05.463 --> 00:00:10.509
Zoals jullie weten is de talentenjacht de benefiet voor de Westview Elementary
00:00:10.593 --> 00:00:11.636
Dit helpt
00:00:11.719 --> 00:00:14.347
In de acht jaar sinds ik ons clubje heb opgericht
00:00:14.043 --> 00:00:17.683
is dit evenement elk jaar gegroeid
00:00:17.767 --> 00:00:20.561
Zeg die broek is puik
00:00:20.645 --> 00:00:22.188
Vind je dat echt
00:00:22.271 --> 00:00:24.523
De anderen dragen een rok Ik maakte me al zorgen
00:00:24.607 --> 00:00:26.609
We hebben maar een paar uur tot de voorstelling
00:00:26.692 --> 00:00:31.864
dus iets minder klessebessen en iets meer koppie erbij houden
00:00:31.948 --> 00:00:34.909
Die jongetjes en meisjes rekenen op ons
00:00:34.992 --> 00:00:37.787
We doen dit voor de kinderen
00:00:37.087 --> 00:00:39.205
Voor de kinderen
00:00:40.331 --> 00:00:41.832
Voor de kinderen
00:00:01.000 --> 00:00:02.918
Piru piilee yksityiskohdissa Bev
00:00:03.998 --> 00:00:05.379
Ja vähän muuallakin
00:00:05.463 --> 00:00:07.059
Kuten tiedätte kykykilpailu on
00:00:07.673 --> 00:00:10.509
Westview'n ala asteen ainoa varainkeruutapahtuma
00:00:10.593 --> 00:00:11.636
Tämä voi auttaa
00:00:11.719 --> 00:00:14.347
Perustin kerhomme kahdeksan vuotta sitten
00:00:14.043 --> 00:00:17.683
Tapahtuma on kasvanut ja parantunut siinä ajassa
00:00:17.767 --> 00:00:20.561
Nuo housut ovat upeat
00:00:20.645 --> 00:00:22.188
Ovatko sinusta
00:00:22.271 --> 00:00:24.523
Muilla on mekot Olin huolissani
00:00:24.607 --> 00:00:26.609
Aikaa on vain muutama tunti
00:00:26.692 --> 00:00:29.862
Keskittykäähän siis rupattelun sijaan
00:00:30.613 --> 00:00:31.864
Hyvä on
00:00:31.948 --> 00:00:34.909
Ne lapsukaiset luottavat meihin
00:00:34.992 --> 00:00:37.787
Teemme kaiken lasten takia
00:00:37.087 --> 00:00:39.205
Lasten takia
00:00:40.331 --> 00:00:41.832
Lasten takia
00:00:01.000 --> 00:00:02.918
Le diable est dans les détails
00:00:03.998 --> 00:00:04.092
Et pas seulement là
00:00:05.463 --> 00:00:07.059
Comme vous le savez ce spectacle
00:00:07.673 --> 00:00:10.509
est l'unique commanditaire de l'école de Westview
00:00:10.593 --> 00:00:11.761
Ça vous aidera
00:00:11.844 --> 00:00:14.347
Depuis que j'ai fondé ce club il y a huit ans
00:00:14.043 --> 00:00:17.683
il est plus grand et plus prestigieux chaque année
00:00:17.933 --> 00:00:20.561
Ce pantalon est ravissant
00:00:20.645 --> 00:00:24.523
Vous trouvez Elles sont en jupe je m'inquiétais
00:00:24.607 --> 00:00:26.609
Plus que quelques heures
00:00:26.692 --> 00:00:29.904
alors moins de bavardages et plus de concentration
00:00:31.948 --> 00:00:34.909
Les petits garçons et filles comptent sur nous
00:00:34.992 --> 00:00:37.787
Nous faisons ça pour les enfants
00:00:37.087 --> 00:00:39.205
Pour les enfants
00:00:01.000 --> 00:00:02.918
Der Teufel steckt im Detail Bev
00:00:03.169 --> 00:00:05.171
Und nicht nur dort
00:00:05.463 --> 00:00:07.059
Wie ihr wisst ist die Talentshow
00:00:07.673 --> 00:00:10.509
eine Spendenaktion für die Westview Grundschule
00:00:10.593 --> 00:00:11.636
Das hilft
00:00:11.719 --> 00:00:13.763
In den acht Jahren unter meiner Führung
00:00:13.846 --> 00:00:16.974
wurde das Ereignis mit jeder Saison größer und besser
00:00:17.767 --> 00:00:20.561
Deine Hose ist ja mächtig schick
00:00:20.645 --> 00:00:22.188
Findest du wirklich
00:00:22.271 --> 00:00:24.523
Alle anderen tragen Rock fürchte ich
00:00:24.607 --> 00:00:26.609
Die Show geht in ein paar Stunden los
00:00:26.692 --> 00:00:29.862
also etwas weniger Geplauder und etwas mehr Konzentration
00:00:31.948 --> 00:00:34.909
Die Jungen und Mädchen bauen auf uns
00:00:34.992 --> 00:00:37.787
All das machen wir für die Kinder
00:00:37.087 --> 00:00:39.205
Für die Kinder
00:00:40.331 --> 00:00:41.832
Für die Kinder
00:00:01.000 --> 00:00:02.092
व वरण म श त न क ब व
00:00:03.998 --> 00:00:05.382
वह एकम त र जगह नह ह
00:00:05.463 --> 00:00:07.593
ज स क आप सभ ज नत ह ट ल ट श
00:00:07.673 --> 00:00:10.513
व स टव य एल म ट र क ल ए एकम त र फ डर इज र ह
00:00:10.593 --> 00:00:11.643
यह मदद कर सकत ह
00:00:11.719 --> 00:00:14.349
आठ वर ष म जब स म न अपन छ ट क लब स थ प त क य
00:00:14.043 --> 00:00:17.068
इस घटन न हर स ज न क बड और ब हतर बन द य ह
00:00:17.767 --> 00:00:20.557
कहत ह व प ट आड क इच छ क ह
00:00:20.645 --> 00:00:22.185
क य आपक सच म ऐस लगत ह
00:00:22.271 --> 00:00:24.521
अन य मह ल ए स कर ट म ह म च त त थ
00:00:24.607 --> 00:00:26.607
हम क वल क छ घ ट द ख त ह
00:00:26.692 --> 00:00:29.862
इतन कम क र स चटर और थ ड अध क ध य न क द र त
00:00:30.613 --> 00:00:31.863
अच छ ज
00:00:31.948 --> 00:00:34.908
व छ ट लड क और लड क य हम पर भर स कर रह ह
00:00:34.992 --> 00:00:37.792
यह सब बच च क ल ए ह
00:00:37.087 --> 00:00:39.021
बच च क ल ए
00:00:40.331 --> 00:00:41.831
बच च क ल ए
00:00:01.000 --> 00:00:02.918
Aku peduli perincian Bev
00:00:03.998 --> 00:00:05.379
Bukan hanya itu yang dia pedulikan
00:00:05.463 --> 00:00:07.059
Kalian tahu acara bakat
00:00:07.673 --> 00:00:10.509
adalah penggalangan dana untuk SD Westview
00:00:10.593 --> 00:00:11.636
Mungkin ini bisa bantu
00:00:11.719 --> 00:00:14.347
Delapan tahun sejak kudirikan klub kecil kita
00:00:14.043 --> 00:00:17.683
acara ini semakin besar dan semakin baik setiap musim
00:00:17.767 --> 00:00:20.561
Celanamu bagus sekali
00:00:20.645 --> 00:00:22.188
Benarkah
00:00:22.271 --> 00:00:24.523
Yang lain memakai rok Aku khawatir
00:00:24.607 --> 00:00:26.609
Beberapa jam lagi pertunjukan dimulai
00:00:26.692 --> 00:00:29.862
jadi kurangi mengobrol dan lebih berfokus
00:00:30.613 --> 00:00:31.864
Baik
00:00:31.948 --> 00:00:34.909
Anak anak itu mengandalkan kita
00:00:34.992 --> 00:00:37.787
Semua ini untuk anak anak
00:00:37.087 --> 00:00:39.205
Untuk anak anak
00:00:40.331 --> 00:00:41.832
Untuk anak anak
00:00:01.000 --> 00:00:02.918
Il diavolo sta nei dettagli Bev
00:00:03.998 --> 00:00:05.379
Non è l'unico posto dove sta
00:00:05.463 --> 00:00:07.059
Come ben sapete il talent show
00:00:07.673 --> 00:00:10.509
è la raccolta fondi per le elementari di Westview
00:00:10.593 --> 00:00:11.636
Forse è di aiuto
00:00:11.719 --> 00:00:14.347
Otto anni fa ho fondato il nostro club
00:00:14.043 --> 00:00:17.683
e di stagione in stagione è cresciuto e migliorato
00:00:17.767 --> 00:00:20.561
Accipicchia quei pantaloni sono deliziosi
00:00:20.645 --> 00:00:22.188
Lo pensi davvero
00:00:22.271 --> 00:00:24.523
Le altre signore portano la gonna
00:00:24.607 --> 00:00:26.609
Mancano poche ore all'inizio
00:00:26.692 --> 00:00:29.862
perciò meno chiacchiere e più concentrazione
00:00:30.613 --> 00:00:31.864
Ok
00:00:31.948 --> 00:00:34.909
Quei ragazzini contano su di noi
00:00:34.992 --> 00:00:37.787
Tutto questo è per i bambini
00:00:37.087 --> 00:00:39.205
Per i bambini
00:00:40.331 --> 00:00:41.832
Per i bambini
00:00:01.000 --> 00:00:02.918
Detaljene er viktige Bev
00:00:03.998 --> 00:00:05.379
Ikke de eneste som skal være viktige
00:00:05.463 --> 00:00:07.059
Talentshowet
00:00:07.673 --> 00:00:10.509
er den eneste pengeinnsamlingen til Westview barneskole
00:00:10.593 --> 00:00:11.636
Dette kan hjelpe
00:00:11.719 --> 00:00:14.347
I de åtte årene siden jeg grunnla klubben vår
00:00:14.043 --> 00:00:17.683
har arrangementet blitt større og bedre for hver sesong
00:00:17.767 --> 00:00:20.561
Så fin bukse
00:00:20.645 --> 00:00:22.188
Syns du det
00:00:22.271 --> 00:00:24.523
De andre bruker skjørt Jeg var bekymret
00:00:24.607 --> 00:00:26.609
Det er bare noen timer til showet
00:00:26.692 --> 00:00:29.862
så litt mindre skravling og mer fokus
00:00:30.613 --> 00:00:31.864
Ok
00:00:31.948 --> 00:00:34.909
De små guttene og jentene regner med oss
00:00:34.992 --> 00:00:37.787
Alt dette er for barna
00:00:37.087 --> 00:00:39.205
For barna
00:00:40.331 --> 00:00:41.832
For barna
00:00:01.000 --> 00:00:02.918
O diabo está nos detalhes Bev
00:00:03.998 --> 00:00:05.379
Não é o único lugar em que ele está
00:00:05.463 --> 00:00:07.059
Como todas sabem o show de talentos
00:00:07.673 --> 00:00:10.509
é a único arrecadador de fundos para a Escola de Westview
00:00:10.593 --> 00:00:11.636
Isso pode ajudar
00:00:11.719 --> 00:00:14.347
Nos oito anos desde que fundei o nosso pequeno clube
00:00:14.043 --> 00:00:17.683
este evento foi ficando maior e melhor a cada estação
00:00:17.767 --> 00:00:20.561
Puxa essa calça é uma brasa
00:00:20.645 --> 00:00:22.188
Acha mesmo
00:00:22.271 --> 00:00:24.523
As outras estão de saia Fiquei preocupada
00:00:24.607 --> 00:00:26.609
Só temos algumas horas até o show
00:00:26.692 --> 00:00:29.862
então menos conversa paralela e um pouco mais de foco
00:00:30.613 --> 00:00:31.864
Está bem
00:00:31.948 --> 00:00:34.909
Esses meninos e meninas estão contando conosco
00:00:34.992 --> 00:00:37.787
Tudo isso é pelas crianças
00:00:37.087 --> 00:00:39.205
Pelas crianças
00:00:40.331 --> 00:00:41.832
Pelas crianças
00:00:01.000 --> 00:00:02.918
Дьявол кроется в деталях Бев
00:00:03.998 --> 00:00:05.379
Не только там конечно
00:00:05.463 --> 00:00:07.059
Как вы все знаете шоу талантов
00:00:07.673 --> 00:00:10.509
это фандрайзинг для начальной школы Вествью
00:00:10.593 --> 00:00:11.636
Это поможет
00:00:11.719 --> 00:00:14.347
За восемь лет с моего основания этого клуба
00:00:14.043 --> 00:00:17.683
мероприятие становилось всё больше и больше с каждым сезоном
00:00:17.767 --> 00:00:20.561
Ой эти штанишки прекрасны
00:00:20.645 --> 00:00:22.188
Вы правда так думаете
00:00:22.271 --> 00:00:24.523
Все остальные в юбках Я переживала
00:00:24.607 --> 00:00:26.609
У нас всего пара часов до начала шоу
00:00:26.692 --> 00:00:29.862
так что меньше разговорчиков и больше фокуса
00:00:30.613 --> 00:00:31.864
Окей
00:00:31.948 --> 00:00:34.909
Мальчики и девочки на нас рассчитывают
00:00:34.992 --> 00:00:37.787
Всё это ради детей
00:00:37.087 --> 00:00:39.205
Ради детей
00:00:40.331 --> 00:00:41.832
Ради детей
00:00:01.000 --> 00:00:02.918
Ten cuidado con los detalles Bev
00:00:03.998 --> 00:00:05.379
No es lo único con lo que tener cuidado
00:00:05.463 --> 00:00:07.059
Como sabéis el concurso de talentos
00:00:07.673 --> 00:00:10.509
es el único aporte de fondos para el Colegio de Westview
00:00:10.593 --> 00:00:11.636
Esto ayudará
00:00:11.719 --> 00:00:14.347
En estos ocho años desde que fundé nuestro club
00:00:14.043 --> 00:00:17.683
este evento ha ido creciendo y mejorando cada temporada
00:00:17.767 --> 00:00:20.561
Oye esos pantalones son una cucada
00:00:20.645 --> 00:00:22.188
Lo dices en serio
00:00:22.271 --> 00:00:24.523
Todas llevan falda Estaba preocupada
00:00:24.607 --> 00:00:26.609
Estamos a horas de que empiece todo
00:00:26.692 --> 00:00:29.862
así que menos cháchara y más atención
00:00:30.613 --> 00:00:31.864
De acuerdo
00:00:31.948 --> 00:00:34.909
Esos pequeños cuentan con nosotras
00:00:34.992 --> 00:00:37.787
Todo esto es por los niños
00:00:37.087 --> 00:00:39.205
Por los niños
00:00:40.331 --> 00:00:41.832
Por los niños
00:00:01.000 --> 00:00:05.254
Djävulen finns i detaljerna Bev Och inte bara där
00:00:05.338 --> 00:00:10.384
Som ni vet är talangjakten den enda insamlingen till vår skola
00:00:10.468 --> 00:00:12.001
Det här hjälper
00:00:12.136 --> 00:00:16.849
Under de åtta år sen jag grundade klubben har den blivit större och bättre varje år
00:00:16.933 --> 00:00:20.478
Riktigt läckra byxor
00:00:20.561 --> 00:00:24.398
Tycker du det Alla andra har ju klänning så jag blev lite orolig
00:00:24.482 --> 00:00:29.779
Showen börjar om några timmar så mindre tjatter och mer fokus
00:00:30.571 --> 00:00:31.781
Okej
00:00:31.864 --> 00:00:34.784
De små gossarna och flickorna räknar med oss
00:00:34.867 --> 00:00:37.662
Vi gör allt det här för barnen
00:00:37.745 --> 00:00:39.121
För barnen
00:00:40.331 --> 00:00:41.749
För barnen
Available in 15 languages
Duration
43 seconds
Views
10
Timestamp in Movie
00:10:05
Uploaded
Feb 14, 2026
Season
1
Episode
2
Want This Clip in HD?
Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →
Movie Summary
Blends the style of classic sitcoms with the MCU, in which Wanda Maximoff and Vision - two super-powered beings living their ideal suburban lives - begin to suspect that everything is not as it seems.