To watch in HD, get ClipCafe PRO

WANDA: Previously on WandaVision

She has the world'sonly vibranium synthezoid playing Father-Knows-Best-In-Suburbia. What...

WandaVision • S01E06 • 2021

WANDA:Previously on WandaVision... You made no effortto conceal your abilities. -Well, I'm tired of hiding, Vis.-What aren't you telling me? You have to stop her. Just make her stop! You can't control me the way you do them. Can't I? DARCY: She has the world'sonly vibranium synthezoid playing Father-Knows-Best-In-Suburbia. What happens when he learns the truth? You've taken an entire town hostage. Well, I'm not the onewith the guns, Director. --Whoa, whoa, whoa, whoa!

Full Transcript

00:00:05.254 --> 00:00:07.034

You made no effort to conceal your abilities

00:00:07.423 --> 00:00:10.426

Well I'm tired of hiding Vis What aren't you telling me

00:00:10.051 --> 00:00:11.803

You have to stop her

00:00:11.886 --> 00:00:14.138

Just make her stop

00:00:15.999 --> 00:00:17.998

You can't control me the way you do them

00:00:17.001 --> 00:00:18.101

Can't I

00:00:18.184 --> 00:00:20.061

DARCY She has the world's only vibranium synthezoid

00:00:20.144 --> 00:00:21.729

playing Father Knows Best In Suburbia

00:00:21.854 --> 00:00:23.439

What happens when he learns the truth

00:00:23.523 --> 00:00:25.004

You've taken an entire town hostage

00:00:25.483 --> 00:00:27.693

Well I'm not the one with the guns Director

00:00:28.403 --> 00:00:30.947

GUNS COCKING Whoa whoa whoa whoa

00:00:01.000 --> 00:00:03.009

لم تبذلي أي جهد لإخفاء قدراتك

00:00:03.169 --> 00:00:06.179

تعبت من إخفائها يا فيز ماذا تخفين علي

00:00:06.256 --> 00:00:07.755

عليك أن توقفها

00:00:07.078 --> 00:00:10.999

اجعلها تتوقف وحسب

00:00:10.802 --> 00:00:13.608

لا يمكنك التحكم بي مثلهم حق ا

00:00:13.633 --> 00:00:15.865

بحوذتها الآلي الوحيد في العالم المصن ع من الفايبرانيوم

00:00:15.089 --> 00:00:17.575

يلعب دور الأب الذي يعرف كل شيء في الضواحي

00:00:17.006 --> 00:00:19.244

ماذا سيحدث حين يعلم الحقيقة

00:00:19.269 --> 00:00:21.204

لقد أسرت بلدة بأكملها

00:00:21.229 --> 00:00:23.439

لست من يحمل السلاح هنا أيها المدير

00:00:24.149 --> 00:00:26.699

مهلكم مهلكم

00:00:01.000 --> 00:00:03.998

Du gjorde intet for at skjule dine evner

00:00:03.169 --> 00:00:06.089

Jeg er træt af at gemme mig Hvad er det du fortier

00:00:06.256 --> 00:00:09.003

Du må stoppe hende Få hende til at holde op

00:00:11.344 --> 00:00:13.888

Du kan ikke også styre mig Ikke det

00:00:14.055 --> 00:00:17.809

Hun har sat en vibraniumsyntezoid til at lege forstadskernefamilie

00:00:17.976 --> 00:00:21.001

Hvad når han opdager sandheden Du har taget en hel by som gidsel

00:00:21.229 --> 00:00:24.023

Det er ikke mig der bærer våben

00:00:01.000 --> 00:00:03.086

Je zou je gaven juist geheimhouden

00:00:03.169 --> 00:00:06.172

Ik ben dat verstoppen beu Viz Wat hou je voor me achter

00:00:06.256 --> 00:00:09.884

Je moet haar tegenhouden Laat haar ophouden

00:00:10.802 --> 00:00:13.388

Jij kunt mij niet beheersen zoals je hen beheerst

00:00:13.471 --> 00:00:17.475

Ze speelt nu wel vader en moedertje met 's werelds enige vibranium synthezoïde

00:00:17.006 --> 00:00:19.185

Wat als hij achter de waarheid komt

00:00:19.269 --> 00:00:21.146

Je houdt een stadje in gijzeling

00:00:21.229 --> 00:00:23.439

Ik ben niet degene met wapens directeur

00:00:01.000 --> 00:00:03.086

Et peittele kykyjäsi

00:00:03.169 --> 00:00:06.172

Olen kyllästynyt siihen Mitä et kerro

00:00:06.256 --> 00:00:07.549

Pysäytä hänet

00:00:07.632 --> 00:00:09.884

Laita hänet lopettamaan

00:00:10.802 --> 00:00:12.762

Et voi hallita minua kuten heitä

00:00:12.846 --> 00:00:13.847

Niinkö

00:00:13.093 --> 00:00:15.807

Maailman ainoa vibraniumandroidi

00:00:15.089 --> 00:00:17.475

esittää komediasarjan isää

00:00:17.006 --> 00:00:19.185

Mitä kun totuus selviää

00:00:19.269 --> 00:00:21.146

Otit kaupungin panttivangiksi

00:00:21.229 --> 00:00:23.439

Minulla ei ole aseita johtaja

00:00:01.000 --> 00:00:03.998

Tu étais censée cacher tes pouvoirs

00:00:03.127 --> 00:00:06.013

Eh bien j'en ai assez Tu me caches quoi

00:00:06.297 --> 00:00:07.507

Arrêtez la

00:00:07.059 --> 00:00:09.842

Obligez la à arrêter

00:00:10.076 --> 00:00:13.346

Tu ne me contrôleras pas Tu crois

00:00:13.471 --> 00:00:17.433

Le seul synthézoïde en vibranium joue au père modèle en banlieue

00:00:17.558 --> 00:00:19.143

Et s'il le découvre

00:00:19.227 --> 00:00:21.001

Vous avez une ville en otage

00:00:21.187 --> 00:00:23.397

Ce n'est pas moi qui suis armée

00:00:01.000 --> 00:00:03.086

Du verbirgst deine Fähigkeiten nicht

00:00:03.169 --> 00:00:06.172

Ich bin es leid Was verschweigst du mir

00:00:06.256 --> 00:00:07.549

Du musst sie aufhalten

00:00:07.632 --> 00:00:09.634

Mach dass sie aufhört

00:00:10.802 --> 00:00:12.762

Mich kannst du nicht steuern

00:00:12.846 --> 00:00:15.348

Nein Sie spielt mit dem weltweit einzigen

00:00:15.431 --> 00:00:17.642

Vibranium Synthezoid trautes Heim

00:00:17.725 --> 00:00:19.102

Wenn er das rausfindet

00:00:19.185 --> 00:00:21.104

Sie halten eine Stadt gefangen

00:00:21.187 --> 00:00:23.439

Wer hat hier die Waffen Direktor

00:00:01.000 --> 00:00:03.009

आपन अपन क षमत ओ क छ प न क क ई प रय स नह क य

00:00:03.169 --> 00:00:06.179

अच छ म छ प छ प क थक गय ह व स आप म झस क य नह कह रह ह

00:00:06.256 --> 00:00:07.546

आपक उस र कन ह ग

00:00:07.632 --> 00:00:09.882

बस उस र कन क ल ए

00:00:10.802 --> 00:00:12.762

आप म झ उस तरह स न य त र त नह कर सकत ज स आप उन ह करत ह

00:00:12.846 --> 00:00:13.846

क य म नह कर सकत

00:00:13.093 --> 00:00:15.081

उसक प स द न य क एकम त र व ब र न यम स थ ज ह

00:00:15.089 --> 00:00:17.048

फ दर न ज ब स ट इन सबर ब य ख लन

00:00:17.006 --> 00:00:19.019

जब वह सच च ई स खत ह त क य ह त ह

00:00:19.269 --> 00:00:21.149

आपन प र शहर क ब धक बन ल य ह

00:00:21.229 --> 00:00:23.439

ख र म ब द क क स थ एक नह ह न र द शक

00:00:24.149 --> 00:00:26.699

व ह व ह व ह व ह

00:00:01.000 --> 00:00:03.086

Kau tak berusaha menyembunyikan kemampuanmu

00:00:03.169 --> 00:00:06.172

Aku lelah bersembunyi Vis Apa yang kau sembunyikan dariku

00:00:06.256 --> 00:00:07.549

Kau harus menghentikannya

00:00:07.632 --> 00:00:09.884

Tolong suruh dia berhenti

00:00:10.802 --> 00:00:12.762

Kau tak bisa mengendalikanku seperti mereka

00:00:12.846 --> 00:00:13.847

Tidak bisa

00:00:13.093 --> 00:00:15.807

Dia punya satu satunya synthezoid vibranium

00:00:15.089 --> 00:00:17.475

memerankan ayah bijak di kota satelit

00:00:17.006 --> 00:00:19.185

Apa yang akan terjadi ketika dia tahu

00:00:19.269 --> 00:00:21.146

Kau menyandera seisi kota

00:00:21.229 --> 00:00:23.439

Bukan aku yang memegang senjata Direktur

00:00:01.000 --> 00:00:03.086

Non nascondi le tue capacità

00:00:03.169 --> 00:00:06.172

Sono stanca di nascondermi Che cosa mi nascondi

00:00:06.256 --> 00:00:07.549

Tu devi fermarla

00:00:07.632 --> 00:00:09.884

Ti prego falla smettere

00:00:10.802 --> 00:00:12.762

Non puoi controllare me come loro

00:00:12.846 --> 00:00:13.847

Tu dici

00:00:13.093 --> 00:00:15.807

Ha l'unico sintezoide al vibranio

00:00:15.089 --> 00:00:17.475

che gioca a Papà ha Ragione

00:00:17.006 --> 00:00:19.185

E quando saprà la verità

00:00:19.269 --> 00:00:21.146

Hai preso una città in ostaggio

00:00:21.229 --> 00:00:23.439

Non sono io quella armata Direttore

00:00:01.000 --> 00:00:03.086

Du prøvde ikke å skjule evnene dine

00:00:03.169 --> 00:00:06.172

Jeg er lei av å gjemme meg Vis Hva er det du ikke sier

00:00:06.256 --> 00:00:07.549

Du må stoppe henne

00:00:07.632 --> 00:00:09.884

Få henne til å slutte

00:00:10.802 --> 00:00:12.762

Du kan ikke kontrollere meg som dem

00:00:12.846 --> 00:00:13.847

Ikke

00:00:13.093 --> 00:00:15.807

Men verdens eneste syntesoide

00:00:15.089 --> 00:00:17.475

spiller familiefar

00:00:17.006 --> 00:00:19.185

Og når han hører sannheten

00:00:19.269 --> 00:00:21.146

Du har tatt en hel by som gisler

00:00:21.229 --> 00:00:23.439

Jeg har ikke våpen direktør

00:00:01.000 --> 00:00:03.086

Nem tentaste esconder os teus poderes

00:00:03.169 --> 00:00:06.172

Estou farta de me esconder Vis O que não estás a dizer me

00:00:06.256 --> 00:00:07.549

Tens de a parar

00:00:07.632 --> 00:00:09.884

Fá la parar

00:00:10.802 --> 00:00:12.762

Não podes controlar me como a eles

00:00:12.846 --> 00:00:13.847

Não posso

00:00:13.093 --> 00:00:17.475

Ela tem o único sintezoide de vibranium do mundo no papel de pai suburbano

00:00:17.006 --> 00:00:19.185

E quando ele souber a verdade

00:00:19.269 --> 00:00:21.146

Tomou uma cidade inteira refém

00:00:21.229 --> 00:00:23.439

Não sou eu que tenho armas Diretor

00:00:01.000 --> 00:00:03.086

Ты даже не пыталась скрыть свои способности

00:00:03.169 --> 00:00:06.172

Ну я устала прятаться Виж Что ты мне не говоришь

00:00:06.256 --> 00:00:07.549

Ты должен остановить её

00:00:07.632 --> 00:00:09.884

Пускай она прекратит

00:00:10.802 --> 00:00:12.762

Ты не можешь контролировать меня так же как остальных

00:00:12.846 --> 00:00:13.847

Ах не могу

00:00:13.093 --> 00:00:15.807

У неё единственный в мире синтезоид из вибраниума

00:00:15.089 --> 00:00:17.475

играет в Отец знает лучше

00:00:17.006 --> 00:00:19.185

Что случится когда он узнает правду

00:00:19.269 --> 00:00:21.146

Ты держишь весь город в заложниках

00:00:21.229 --> 00:00:23.439

Ну не я здесь с оружием директор

00:00:24.149 --> 00:00:26.693

Воу воу воу воу

00:00:01.000 --> 00:00:03.086

Ni has intentado ocultar tus habilidades

00:00:03.169 --> 00:00:06.172

Ya estoy harta de esconderme Qué me ocultas

00:00:06.256 --> 00:00:07.549

Debes detenerla

00:00:07.632 --> 00:00:09.884

Haz que pare

00:00:10.802 --> 00:00:12.762

No puedes controlarme como a ellos

00:00:12.846 --> 00:00:13.847

Ah no

00:00:13.093 --> 00:00:15.807

Tiene al sintezoide de vibranium

00:00:15.089 --> 00:00:17.475

jugando a Los problemas crecen

00:00:17.006 --> 00:00:19.185

Qué hará al saber la verdad

00:00:19.269 --> 00:00:21.146

Tienes secuestrado a todo un pueblo

00:00:21.229 --> 00:00:23.439

No soy yo quien tiene las armas director

00:00:01.000 --> 00:00:03.086

Du försökte inte dölja dina förmågor

00:00:03.169 --> 00:00:06.172

Jag är trött på att gömma mig Vis Vad är det du inte berättar

00:00:06.256 --> 00:00:09.884

Du måste stoppa henne Få henne att sluta

00:00:10.802 --> 00:00:13.555

Mig kan du inte kontrollera Kan jag inte

00:00:13.638 --> 00:00:19.185

En vibraniumsyntetoid tvingas leka Pappa vet bäst Tänk när sanningen kommer fram

00:00:19.269 --> 00:00:21.229

Du har frihetsberövat en hel stad

00:00:21.312 --> 00:00:23.731

Det är inte jag som viftar med vapnen

Available in 15 languages

Duration

32 seconds

Views

18

Timestamp in Movie

00:00:05

Uploaded

Feb 14, 2026

Season

1

Episode

6

Genres

action, comedy, drama

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Blends the style of classic sitcoms with the MCU, in which Wanda Maximoff and Vision - two super-powered beings living their ideal suburban lives - begin to suspect that everything is not as it seems.