To watch in HD, get ClipCafe PRO

When was this?

Nine days ago. Maximoff stormed our facility,stole the Vision's body, and resurrected...

WandaVision • S01E05 • 2021

When was this?-HAYWARD: Nine days ago. Maximoff stormed our facility,stole the Vision's body, and resurrected him. But that's in direct violationof Section 36 B of the Sokovia Accords. And the Vision's own living will. He didn't want to be anybody's weapon. Maximoff, in her grief,disregarded his wishes. All right, that's it for now. Let's work the problem, people. Dismissed. But how did she even do it? Bring him back without the Mind Stone? Who knows? But she has the world'sonly vibranium synthezoid, playing Father-Knows-Best-In-Suburbia. What happens when he learns the truth?

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.071

When was this HAYWARD Nine days ago

00:00:02.793 --> 00:00:06.171

Maximoff stormed our facility stole the Vision's body

00:00:06.255 --> 00:00:08.009

and resurrected him

00:00:08.173 --> 00:00:11.969

But that's in direct violation of Section 36 B of the Sokovia Accords

00:00:12.052 --> 00:00:14.013

And the Vision's own living will

00:00:14.805 --> 00:00:16.432

He didn't want to be anybody's weapon

00:00:16.515 --> 00:00:19.893

Maximoff in her grief disregarded his wishes

00:00:20.936 --> 00:00:22.605

All right that's it for now

00:00:22.688 --> 00:00:25.691

Let's work the problem people Dismissed

00:00:26.483 --> 00:00:27.901

INDISTINCT CHATTER

00:00:29.486 --> 00:00:31.113

But how did she even do it

00:00:31.196 --> 00:00:32.948

Bring him back without the Mind Stone

00:00:33.996 --> 00:00:34.241

Who knows

00:00:34.325 --> 00:00:36.091

But she has the world's only vibranium synthezoid

00:00:36.994 --> 00:00:39.997

playing Father Knows Best In Suburbia

00:00:40.998 --> 00:00:41.957

What happens when he learns the truth

00:00:01.000 --> 00:00:02.071

متى كان ذلك منذ ستعة أيام

00:00:02.793 --> 00:00:06.171

اقتحمت ماكسيموف المؤسسة وسرقة جثة فيجن

00:00:06.255 --> 00:00:08.009

وأعادته للحياة

00:00:08.173 --> 00:00:11.969

ولكن هذا انتهاك مباشر للقانون 36 بي لاتفاقيات سوفوكيا

00:00:12.052 --> 00:00:14.013

وكذلك رغبة فيجن بالحياة

00:00:14.805 --> 00:00:16.432

لم يرغب أن يكون سلاح ا لأي أحد

00:00:16.515 --> 00:00:19.893

تجاهلت ماكسيموف رغبته أثناء حزنها عليه

00:00:20.936 --> 00:00:22.605

حسن ا هذا كل شيء الآن

00:00:22.688 --> 00:00:27.242

لنجد حلا للمشكلة يا قوم انصراف

00:00:29.486 --> 00:00:31.113

ولكن كيف فعلت هذا

00:00:31.138 --> 00:00:32.089

بإعادته للحياة دون حجر العقل

00:00:33.996 --> 00:00:34.241

من يدري

00:00:34.325 --> 00:00:36.091

ولكنها تملك الأب الآلي الوحيد المصنوع من الفيبرنيوم

00:00:36.994 --> 00:00:39.997

يلعب دور الأب الذي يعرف كل شيء في الضواحي

00:00:40.998 --> 00:00:41.957

ماذا سيحدث عندما يعرف الحقيقة

00:00:01.000 --> 00:00:02.751

Hvornår For ni dage siden

00:00:02.918 --> 00:00:08.997

Maximoff stormede vores anlæg stjal Vision og genoplivede ham

00:00:08.173 --> 00:00:11.885

Det er jo imod paragraf 36B i Sokoviakonventionen

00:00:12.052 --> 00:00:16.348

Og Visions eget ønske Han ville ikke være et våben

00:00:16.515 --> 00:00:20.769

I sin sorg har Maximoff ladet hånt om hans ønske

00:00:20.936 --> 00:00:25.649

Det var alt for nu Lad os få løst problemet Træd af

00:00:29.486 --> 00:00:32.865

Men hvordan har hun vækket ham til live uden Sindsstenen

00:00:33.996 --> 00:00:36.827

Hvem ved Men hun har sat verdens eneste vibraniumsyntezoid

00:00:36.994 --> 00:00:41.915

til at lege forstadskernefamilie Hvad når han opdager sandheden

00:00:01.000 --> 00:00:02.071

Wanneer was dit Negen dagen geleden

00:00:02.793 --> 00:00:08.009

Maximoff stal Visions lichaam uit onze faciliteit en wekte het tot leven

00:00:08.173 --> 00:00:11.969

Maar dat is een overtreding van Sectie 36B van het Sokovia Akkoord

00:00:12.052 --> 00:00:14.013

En tegen de wil van Vision in

00:00:14.805 --> 00:00:16.432

Hij wilde niemands wapen worden

00:00:16.515 --> 00:00:19.893

Maximoff heeft in haar rouw z'n wensen genegeerd

00:00:20.936 --> 00:00:25.691

Goed dat was het Laten we dit oplossen Jullie kunnen gaan

00:00:29.486 --> 00:00:32.948

Hoe heeft ze dat gedaan Hem terughalen zonder Mind Stone

00:00:33.996 --> 00:00:34.241

Wie zal het zeggen

00:00:34.325 --> 00:00:39.997

Ze speelt nu wel vader en moedertje met 's werelds enige vibranium synthezoïde

00:00:40.998 --> 00:00:41.957

Wat als hij achter de waarheid komt

00:00:01.000 --> 00:00:02.071

Koska tämä oli 9 päivää sitten

00:00:02.793 --> 00:00:06.171

Maximoff hyökkäsi rakennukseen varasti ruumiin

00:00:06.255 --> 00:00:08.009

ja herätti sen henkiin

00:00:08.173 --> 00:00:11.969

Sehän rikkoo Sokovian sopimuksen pykälää 36 B

00:00:12.052 --> 00:00:14.013

Ja Visionin hoitotahtoa

00:00:14.805 --> 00:00:16.432

Hän ei halunnut olla ase

00:00:16.515 --> 00:00:19.893

Maximoff ei surussaan huomioinut hänen toiveitaan

00:00:20.936 --> 00:00:22.605

Siinä kaikki tällä erää

00:00:22.688 --> 00:00:25.691

Ratkaistaan ongelma Voitte poistua

00:00:29.486 --> 00:00:31.113

Miten Wanda onnistui siinä

00:00:31.196 --> 00:00:32.948

ilman Mielikiveä

00:00:33.996 --> 00:00:34.241

Kuka tietää

00:00:34.325 --> 00:00:36.091

Mutta maailman ainoa vibraniumandroidi

00:00:36.994 --> 00:00:39.997

esittää komediasarjan isää lähiössä

00:00:40.998 --> 00:00:41.957

Mitä sitten kun totuus selviää

00:00:01.000 --> 00:00:03.086

C'était quand Il y a 9 jours

00:00:03.169 --> 00:00:05.046

Maximoff est entrée

00:00:05.129 --> 00:00:08.466

a volé le corps de Vision et l'a ressuscité

00:00:08.549 --> 00:00:12.303

C'est une violation de la section 36B des accords de Sokovie

00:00:12.428 --> 00:00:14.389

Et de la volonté de Vision

00:00:15.181 --> 00:00:16.808

Ne pas devenir une arme

00:00:16.891 --> 00:00:20.269

Maximoff dans sa douleur a ignoré ses souhaits

00:00:21.312 --> 00:00:22.981

C'est tout pour l'instant

00:00:23.064 --> 00:00:25.999

Résolvons ce problème

00:00:25.566 --> 00:00:26.567

Rompez

00:00:29.862 --> 00:00:31.489

Comment elle a fait

00:00:31.572 --> 00:00:33.324

Sans la Pierre de l'Esprit

00:00:33.408 --> 00:00:34.617

Qui sait

00:00:34.701 --> 00:00:37.412

Mais le seul synthézoïde en vibranium du monde

00:00:37.495 --> 00:00:39.747

joue au père modèle en banlieue

00:00:40.456 --> 00:00:42.333

Et s'il le découvre

00:00:01.000 --> 00:00:02.071

Wann war das Vor neun Tagen

00:00:02.793 --> 00:00:06.171

Sie hat unsere Einrichtung gestürmt Visions Leiche gestohlen

00:00:06.255 --> 00:00:08.009

und ihn wiederbelebt

00:00:08.173 --> 00:00:11.969

Ein direkter Verstoß gegen Artikel 36 B des Sokovia Abkommens

00:00:12.052 --> 00:00:14.013

Und gegen Visions letzten Willen

00:00:14.805 --> 00:00:16.432

Er wollte keine Waffe werden

00:00:16.515 --> 00:00:19.893

Maximoff hat in ihrer Trauer seine Wünsche missachtet

00:00:20.936 --> 00:00:22.605

Das wär's für den Moment

00:00:22.688 --> 00:00:25.691

Gehen wir das Problem an Wegtreten

00:00:29.486 --> 00:00:31.113

Wie hat sie es gemacht

00:00:31.196 --> 00:00:34.241

Ihn ohne den Gedankenstein zurückgeholt Wer weiß

00:00:34.325 --> 00:00:39.997

Aber sie spielt mit dem weltweit einzigen Vibranium Synthezoid trautes Heim

00:00:40.998 --> 00:00:41.957

Was wenn er das herausfindet

00:00:01.000 --> 00:00:02.071

यह कब थ ह यरवर ड न द न पहल

00:00:02.793 --> 00:00:06.171

म क स म फ न हम र स व ध क च पट कर द य व जन क शर र क च र ल य

00:00:06.255 --> 00:00:08.009

और उस ज व त कर द य

00:00:08.173 --> 00:00:11.969

ल क न यह स क व य समझ त क ध र 36 ब क स ध उल ल घन ह

00:00:12.052 --> 00:00:14.013

और व जन क अपन ज व त इच छ शक त

00:00:14.805 --> 00:00:16.432

वह क स क हथ य र नह बनन च हत थ

00:00:16.515 --> 00:00:19.893

म क स म फ न अपन द ख म अपन इच छ ओ क अवह लन क

00:00:20.936 --> 00:00:22.605

सब ठ क ह यह अभ क ल ए ह

00:00:22.688 --> 00:00:25.691

आइए समस य पर क म करत ह ल ग ख र ज कर द य गय

00:00:26.483 --> 00:00:27.901

स च पत र

00:00:29.486 --> 00:00:31.113

ल क न उसन यह भ क स क य

00:00:31.196 --> 00:00:32.948

म इ ड स ट न क ब न उस व पस ल ओ

00:00:33.996 --> 00:00:34.241

क न ज नत ह

00:00:34.325 --> 00:00:36.091

ल क न उसक प स द न य क एकम त र व ब र न यम स थ ज ह

00:00:36.994 --> 00:00:39.997

फ दर न ज ब स ट इन सबर ब य ख लन

00:00:40.998 --> 00:00:41.957

जब वह सच च ई स खत ह त क य ह त ह

00:00:01.000 --> 00:00:02.071

Kapan ini Sembilan hari lalu

00:00:02.793 --> 00:00:06.171

Maximoff menyerbu fasilitas kami mencuri tubuh Vision

00:00:06.255 --> 00:00:08.009

dan membangkitkannya

00:00:08.173 --> 00:00:11.969

Namun itu melanggar Bagian 36 B dari Perjanjian Sokovia

00:00:12.052 --> 00:00:14.013

Juga kehendak Vision sendiri

00:00:14.805 --> 00:00:16.432

Dia tak ingin jadi senjata siapa pun

00:00:16.515 --> 00:00:19.893

Dalam dukanya Maximoff mengabaikan kehendak Vision

00:00:20.936 --> 00:00:22.605

Cukup untuk saat ini

00:00:22.688 --> 00:00:25.691

Mari cari jalan keluarnya Bubar

00:00:29.486 --> 00:00:31.113

Bagaimana cara dia melakukannya

00:00:31.196 --> 00:00:32.948

Menghidupkannya tanpa Batu Pikiran

00:00:33.996 --> 00:00:34.241

Entahlah

00:00:34.325 --> 00:00:36.091

Namun dia punya satu satunya synthezoid vibranium

00:00:36.994 --> 00:00:39.997

memerankan ayah bijak di kota satelit

00:00:40.998 --> 00:00:41.957

Apa yang akan terjadi ketika dia tahu

00:00:01.000 --> 00:00:02.071

Quando è stato Nove giorni fa

00:00:02.793 --> 00:00:06.171

Maximoff ha fatto irruzione ha rubato il corpo di Visione

00:00:06.255 --> 00:00:08.009

e lo ha resuscitato

00:00:08.173 --> 00:00:11.969

Questa è una violazione della Sezione 36 B degli Accordi di Sokovia

00:00:12.052 --> 00:00:14.013

E della volontà di Visione

00:00:14.805 --> 00:00:16.432

Non voleva essere un'arma

00:00:16.515 --> 00:00:19.893

Maximoff straziata ha ignorato la sua volontà

00:00:20.936 --> 00:00:22.605

Va bene è tutto per ora

00:00:22.688 --> 00:00:25.691

Occupiamoci del problema Andate

00:00:29.486 --> 00:00:31.113

Ma come ci è riuscita

00:00:31.196 --> 00:00:32.948

Senza la Gemma della Mente

00:00:33.996 --> 00:00:34.241

Chi lo sa

00:00:34.325 --> 00:00:36.091

Ma lei ha l'unico sintezoide in vibranio al mondo

00:00:36.994 --> 00:00:39.997

che gioca a fare Papà ha Ragione

00:00:40.998 --> 00:00:41.957

E quando lui scoprirà la verità

00:00:01.000 --> 00:00:02.071

Når For ni dager siden

00:00:02.793 --> 00:00:06.171

Maximoff stormet anlegget stjal Visions lik

00:00:06.255 --> 00:00:08.009

og gjenopplivet ham

00:00:08.173 --> 00:00:11.969

Det er brudd på avsnitt 36 B i Sokovia avtalen

00:00:12.052 --> 00:00:14.013

Og Visions eget ønske

00:00:14.805 --> 00:00:16.432

Han ville ikke være et våpen

00:00:16.515 --> 00:00:19.893

I sin sorg oppfylte ikke Maximoff ønskene hans

00:00:20.936 --> 00:00:22.605

Det er alt for nå

00:00:22.688 --> 00:00:25.691

La oss jobbe med problemet Dere kan gå

00:00:29.486 --> 00:00:31.113

Hvordan gjorde hun det

00:00:31.196 --> 00:00:32.948

Fikk ham tilbake uten Sinnssteinen

00:00:33.996 --> 00:00:34.241

Hvem vet

00:00:34.325 --> 00:00:36.091

Men verdens eneste syntesoide av vibranium

00:00:36.994 --> 00:00:39.997

spiller familiefar i en forstad

00:00:40.998 --> 00:00:41.957

Hva skjer når han hører sannheten

00:00:01.000 --> 00:00:02.071

Quando foi isto Há nove dias

00:00:02.793 --> 00:00:06.171

A Maximoff invadiu as nossas instalações roubou o corpo do Vision

00:00:06.255 --> 00:00:08.009

e ressuscitou o

00:00:08.173 --> 00:00:11.969

Mas isso viola claramente o artigo 36 B dos Acordos de Sokovia

00:00:12.052 --> 00:00:14.013

E o próprio testamento vital do Vision

00:00:14.805 --> 00:00:16.432

Não queria ser a arma de ninguém

00:00:16.515 --> 00:00:19.893

Na sua dor a Maximoff ignorou a vontade dele

00:00:20.936 --> 00:00:22.605

É tudo por enquanto

00:00:22.688 --> 00:00:25.691

Vamos trabalhar no problema Podem ir

00:00:29.486 --> 00:00:31.113

Como é que ela fez isso

00:00:31.196 --> 00:00:32.948

Trazê lo de volta sem a Pedra da Mente

00:00:33.996 --> 00:00:34.241

Sabe se lá

00:00:34.325 --> 00:00:36.091

Mas ela tem o único sintezoide de vibranium do mundo

00:00:36.994 --> 00:00:39.997

no papel de pai suburbano exemplar

00:00:40.998 --> 00:00:42.458

Que acontecerá quando ele souber a verdade

00:00:01.000 --> 00:00:02.071

Когда это произошло Девять дней назад

00:00:02.793 --> 00:00:06.171

Максимофф вломилась в наше здание забрала тело

00:00:06.255 --> 00:00:08.009

и воскресила Вижна

00:00:08.173 --> 00:00:11.969

Но это же прямое нарушение секции 36 B Заковианского договора

00:00:12.052 --> 00:00:14.013

И завещания самого Вижна

00:00:14.805 --> 00:00:16.432

Он не желал становиться оружием

00:00:16.515 --> 00:00:19.893

Максимофф убитая горем пренебрегла его пожеланием

00:00:20.936 --> 00:00:22.605

Хорошо на этом пока всё

00:00:22.688 --> 00:00:25.691

Начнём разрабатывать план действий Все свободны

00:00:29.486 --> 00:00:31.113

Но как ей это удалось

00:00:31.196 --> 00:00:32.948

Воскресить его без Камня Разума

00:00:33.996 --> 00:00:34.241

Кто знает

00:00:34.325 --> 00:00:36.091

Но теперь единственный в мире вибраниумный синтезоид

00:00:36.994 --> 00:00:39.997

играет с ней в семейку из пригорода

00:00:40.998 --> 00:00:41.957

Что случится когда он всё узнает

00:00:01.000 --> 00:00:02.071

Cuándo fue eso Hace nueve días

00:00:02.793 --> 00:00:06.171

Maximoff irrumpió en el edificio robó el cuerpo de la Visión

00:00:06.255 --> 00:00:08.009

y lo resucitó

00:00:08.173 --> 00:00:11.969

Pero eso es una violación de la Sección 36 B de los Acuerdos de Sokovia

00:00:12.052 --> 00:00:14.013

Y del testamento vital de la Visión

00:00:14.805 --> 00:00:16.432

No quería ser el arma de nadie

00:00:16.515 --> 00:00:19.893

Maximoff en su dolor no cumplió sus deseos

00:00:20.936 --> 00:00:22.605

Esto es todo por ahora

00:00:22.688 --> 00:00:25.691

Trabajemos todos ese problema Retírense

00:00:29.486 --> 00:00:31.113

Pero cómo ha podido hacerlo

00:00:31.196 --> 00:00:32.948

Revivirlo sin la Gema de la Mente

00:00:33.996 --> 00:00:34.241

Quién sabe

00:00:34.325 --> 00:00:36.091

Pero tiene al único sintezoide de vibranium

00:00:36.994 --> 00:00:39.997

jugando a Los problemas crecen

00:00:40.998 --> 00:00:41.957

Qué pasará cuando sepa la verdad

00:00:01.000 --> 00:00:02.071

När var det här Nio dagar sen

00:00:02.793 --> 00:00:06.171

Maximoff bröt sig in stal Visions döda kropp

00:00:06.255 --> 00:00:08.009

och återupplivade honom

00:00:08.173 --> 00:00:11.969

Det är ett brott mot paragraf 36B i Sokoviafördraget

00:00:12.052 --> 00:00:14.013

Och Visions eget testamente

00:00:14.805 --> 00:00:16.432

Han ville inte bli någons vapen

00:00:16.515 --> 00:00:19.893

Tyngd av sorg trotsade Maximoff hans önskan

00:00:20.936 --> 00:00:22.605

Det var allt för stunden

00:00:22.688 --> 00:00:26.191

Sätt igång och jobba

00:00:29.486 --> 00:00:32.948

Men hur kunde hon återuppväcka honom utan sinnesstenen

00:00:33.996 --> 00:00:34.241

Ingen aning

00:00:34.325 --> 00:00:36.091

Men hon låter världens enda vibraniumsyntetoid

00:00:36.994 --> 00:00:41.957

leka Pappa vet bäst i villaidyllen Vad händer när han får veta sanningen

Available in 15 languages

Duration

43 seconds

Views

22

Timestamp in Movie

00:11:47

Uploaded

Feb 14, 2026

Season

1

Episode

5

Genres

action, comedy, drama

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Blends the style of classic sitcoms with the MCU, in which Wanda Maximoff and Vision - two super-powered beings living their ideal suburban lives - begin to suspect that everything is not as it seems.