To watch in HD, get ClipCafe PRO

What is that?

What is that? I just wanted to thank youfor agreeing to go on this trip. It's not lost on...

War Dogs • 2016

What is that? I just wanted to thank youfor agreeing to go on this trip. It's not lost on me, the sacrifice you're makingfor this company. And I really appreciate it. "To my partner, David.The world is yours." - It's from Scarface.- Of course, man. I remember. Thank you. Yeah. Uh, hey, before I go, I just wanted... What's this? It's our partnership agreement. 70-30. I just wanted to make it official. Yeah, of course. - It's a good idea.- Cool. Man, eight fucking weeks in Albania. Iz is going to hate me forever. No, she's going to suck your cockevery day for a year

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.168

What is that

00:00:03.044 --> 00:00:05.838

I just wanted to thank you for agreeing to go on this trip

00:00:07.298 --> 00:00:08.507

It's not lost on me

00:00:08.716 --> 00:00:11.998

the sacrifice you're making for this company

00:00:11.218 --> 00:00:12.637

And I really appreciate it

00:00:14.513 --> 00:00:17.516

To my partner David The world is yours

00:00:20.061 --> 00:00:22.813

It's from Scarface Of course man I remember

00:00:24.069 --> 00:00:25.816

Thank you

00:00:26.484 --> 00:00:27.485

Yeah

00:00:28.402 --> 00:00:30.905

Uh hey before I go

00:00:31.197 --> 00:00:32.074

I just wanted

00:00:34.045 --> 00:00:35.451

What's this

00:00:35.701 --> 00:00:39.997

It's our partnership agreement 70 30

00:00:39.246 --> 00:00:41.457

I just wanted to make it official

00:00:44.168 --> 00:00:45.419

Yeah of course

00:00:46.962 --> 00:00:49.423

It's a good idea Cool

00:00:49.882 --> 00:00:53.344

Man eight fucking weeks in Albania

00:00:53.552 --> 00:00:55.971

Iz is going to hate me forever

00:00:56.514 --> 00:01:00.101

No she's going to suck your cock every day for a year

00:00:01.000 --> 00:00:02.168

ما هذا

00:00:03.044 --> 00:00:05.838

أردت فقط أن أشكرك على موافقتك على الذهاب في هذه الرحلة

00:00:07.298 --> 00:00:08.507

لم يضيع مني

00:00:08.716 --> 00:00:11.998

التضحية التي تقدمها لهذه الشركة

00:00:11.218 --> 00:00:12.637

وأنا أقدر ذلك حق ا

00:00:14.513 --> 00:00:17.516

إلى شريكي ديفيد العالم لك

00:00:20.061 --> 00:00:22.813

إنه من Scarface بالطبع يا رجل أتذكر

00:00:24.069 --> 00:00:25.816

شكر ا لك

00:00:26.484 --> 00:00:27.485

نعم

00:00:28.402 --> 00:00:30.905

اه مهلا قبل أن أذهب

00:00:31.197 --> 00:00:32.074

أردت فقط

00:00:34.045 --> 00:00:35.451

ما هذا

00:00:35.701 --> 00:00:39.997

إنها اتفاقية الشراكة بيننا 70 30

00:00:39.246 --> 00:00:41.457

أردت فقط أن أجعل الأمر رسمي ا

00:00:44.168 --> 00:00:45.419

نعم بالطبع

00:00:46.962 --> 00:00:49.423

إنها فكرة جيدة رائع

00:00:49.882 --> 00:00:53.344

يا رجل ثمانية أسابيع لعينة في ألبانيا

00:00:53.552 --> 00:00:55.971

إيز سوف يكرهني إلى الأبد

00:00:56.514 --> 00:01:00.101

لا سوف تمص قضيبك كل يوم لمدة عام

00:00:01.000 --> 00:00:02.161

Какво е това

00:00:03.004 --> 00:00:05.085

Аз просто исках да ви благодаря че се съгласихте да отида на това пътуване

00:00:07.028 --> 00:00:08.052

Тя не се губи на мен

00:00:08.072 --> 00:00:11.997

жертвата вие правите за тази компания

00:00:11.002 --> 00:00:12.645

И аз наистина го оценявам

00:00:14.052 --> 00:00:17.524

За моя партньор Дейвид Светът е твой

00:00:20.999 --> 00:00:22.805

Той е от Scarface Разбира се човек Спомням си

00:00:24.068 --> 00:00:25.806

Благодаря

00:00:26.048 --> 00:00:27.481

Да

00:00:28.004 --> 00:00:30.088

Хм хей преди да си отида

00:00:31.002 --> 00:00:32.725

Просто исках

00:00:34.044 --> 00:00:35.441

Какво е това

00:00:35.068 --> 00:00:39.002

Това е нашето споразумение за партньорство 70 30

00:00:39.024 --> 00:00:41.447

Аз просто исках да стане официален

00:00:44.016 --> 00:00:45.004

Да разбира се

00:00:46.096 --> 00:00:49.406

Това е добра идея Готино

00:00:49.088 --> 00:00:53.327

Man осем шибани седмици в Албания

00:00:53.056 --> 00:00:55.961

Iz ще ме намрази завинаги

00:00:56.052 --> 00:01:00.003

Не тя няма да си смучат петел всеки ден в продължение на една година

00:00:01.000 --> 00:00:02.168

Què és això

00:00:03.044 --> 00:00:05.838

Només volia donar te les gràcies per haver acceptat fer aquest viatge

00:00:07.298 --> 00:00:08.507

No m'ha perdut el

00:00:08.716 --> 00:00:11.998

sacrifici que estàs fent per aquesta empresa

00:00:11.218 --> 00:00:12.637

I ho agraeixo molt

00:00:14.513 --> 00:00:17.516

Al meu company David El món és teu

00:00:20.061 --> 00:00:22.813

És de Scarface És clar home

00:00:24.069 --> 00:00:25.816

ho recordo

00:00:26.484 --> 00:00:27.485

Gràcies

00:00:28.402 --> 00:00:30.905

Sí Eh abans de

00:00:31.197 --> 00:00:32.074

marxar només volia

00:00:34.045 --> 00:00:35.451

Què és això

00:00:35.701 --> 00:00:39.997

És el nostre acord de col laboració 70 30

00:00:39.246 --> 00:00:41.457

Només volia fer ho oficial

00:00:44.168 --> 00:00:45.419

Sí és clar

00:00:46.962 --> 00:00:49.423

És una bona idea Genial

00:00:49.882 --> 00:00:53.344

Home vuit putes setmanes a Albània

00:00:53.552 --> 00:00:55.971

Iz m'odirà per sempre

00:00:56.514 --> 00:01:00.101

No ella et va a xuclar la polla cada dia durant un any

00:00:01.000 --> 00:00:02.168

那是什么

00:00:03.044 --> 00:00:05.838

我只是想感谢你同意参加这次旅行

00:00:07.298 --> 00:00:08.507

它并没有迷失在我身上

00:00:08.716 --> 00:00:11.998

你为这家公司做出的牺牲

00:00:11.218 --> 00:00:12.637

我真的很感激

00:00:14.513 --> 00:00:17.516

致我的搭档大卫世界是你的

00:00:20.061 --> 00:00:22.813

来自疤面煞星当然伙计我记得

00:00:24.069 --> 00:00:25.816

谢谢

00:00:26.484 --> 00:00:27.485

是的

00:00:28.402 --> 00:00:30.905

呃嘿在我走之前

00:00:31.197 --> 00:00:32.074

我只是想

00:00:34.045 --> 00:00:35.451

这是什么

00:00:35.701 --> 00:00:39.997

这是我们的合作协议 70 30

00:00:39.246 --> 00:00:41.457

我只是想让这件事正式化

00:00:44.168 --> 00:00:45.419

是的当然

00:00:46.962 --> 00:00:49.423

这是个好主意凉爽的

00:00:49.882 --> 00:00:53.344

老兄在阿尔巴尼亚他妈的八周了

00:00:53.552 --> 00:00:55.971

伊兹会永远恨我

00:00:56.514 --> 00:01:00.101

不她会在一年内每天都为你口交

00:00:01.000 --> 00:00:02.166

Što je to

00:00:03.043 --> 00:00:05.837

Samo bih ti htio zahvaliti što si pristao poci na ovaj put

00:00:07.256 --> 00:00:10.842

Ne promiCe mi koliko se žrtvuješ za ovu kompaniju

00:00:11.218 --> 00:00:12.593

I stvarno sam ti zahvalan

00:00:14.513 --> 00:00:17.515

Mom partneru Davidu Svijet je tvoj

00:00:20.999 --> 00:00:22.077

To je iz Lica s ožiljkom Naravno CovjeCe Sjecam se

00:00:24.069 --> 00:00:25.773

Hvala ti

00:00:26.734 --> 00:00:27.442

Da

00:00:29.999 --> 00:00:31.029

Hej prije nego što odem

00:00:31.196 --> 00:00:32.739

samo sam htio

00:00:34.575 --> 00:00:35.533

Što je ovo

00:00:35.701 --> 00:00:37.041

Naš ugovor o partnerstvu

00:00:37.578 --> 00:00:39.003

Sedamdeset trideset

00:00:39.246 --> 00:00:41.414

Samo sam htio da bude službeno

00:00:44.126 --> 00:00:45.418

Da naravno

00:00:46.092 --> 00:00:49.422

To je pametno Kul

00:00:49.882 --> 00:00:53.384

CovjeCe osam jebenih tjedana u Albaniji

00:00:53.552 --> 00:00:55.928

Iz ce me zauvijek mrziti

00:00:56.472 --> 00:01:00.997

Ne svakodnevno ce ti pušiti kurac punih godinu dana

00:00:01.000 --> 00:00:02.166

Co je to

00:00:03.043 --> 00:00:05.837

Jen jsem ti chtìl podìkovat žes souhlasil že tam pojedeš

00:00:07.298 --> 00:00:10.842

Je mi jasný jak se pro tuhle firmu obìtuješ

00:00:11.218 --> 00:00:12.635

A cením si toho

00:00:14.513 --> 00:00:17.515

Svému partneru Davidovi Svìt je tvùj

00:00:20.999 --> 00:00:22.812

To je ze Zjizvený tváøe Jasnì Pamatuju si to

00:00:24.069 --> 00:00:25.815

Dìkuju

00:00:26.734 --> 00:00:27.483

Prosím

00:00:29.111 --> 00:00:31.029

Ještì než pùjdu

00:00:31.196 --> 00:00:32.739

chtìl jsem jenom

00:00:34.617 --> 00:00:35.533

Co je to

00:00:35.701 --> 00:00:37.452

Naše partnerská dohoda

00:00:37.062 --> 00:00:39.003

Sedmdesát a tøicet procent

00:00:39.246 --> 00:00:41.456

Chtìl jsem jen aby to bylo oficiální

00:00:44.168 --> 00:00:45.418

Jo jasnì

00:00:46.962 --> 00:00:49.422

Dobrej nápad Fajn

00:00:49.882 --> 00:00:53.384

Sakra osm týdnù v Albánii

00:00:53.552 --> 00:00:55.097

Iz mì bude nenávidìt až do smrti

00:00:56.513 --> 00:01:00.997

Ne bude ti ho rok dennì hulit

00:00:01.000 --> 00:00:03.164

Hvad er det

00:00:03.332 --> 00:00:06.005

Jeg ville bare sige tak fordi du tager derned

00:00:07.986 --> 00:00:11.526

Det går ikke ubemærket hen det du gør for firmaet

00:00:11.065 --> 00:00:14.858

Jeg sætter stor pris på det

00:00:14.986 --> 00:00:17.818

Til min partner David Verden ligger for dine fødder

00:00:20.065 --> 00:00:24.015

Det er fra Scarface Ja Jeg kan godt huske det

00:00:25.234 --> 00:00:27.818

Tak Klart

00:00:29.061 --> 00:00:33.003

Før jeg rejser så ville jeg lige

00:00:35.015 --> 00:00:37.858

Hvad er det Vores partneraftale

00:00:37.986 --> 00:00:39.526

70 30

00:00:39.065 --> 00:00:41.778

Jeg ville lige have det på plads

00:00:44.057 --> 00:00:46.318

Ja klart

00:00:47.057 --> 00:00:49.734

God ide Fedt

00:00:51.278 --> 00:00:53.818

Otte fucking uger i Albanien

00:00:53.942 --> 00:00:56.278

Iz tilgiver mig aldrig

00:00:56.624 --> 00:01:00.624

Hun sutter den af på dig hver dag i et helt år

00:00:01.000 --> 00:00:02.168

Wat is dat

00:00:03.044 --> 00:00:05.838

Ik wil je bedanken dat jij die trip maakt

00:00:07.298 --> 00:00:10.843

Ik zie heus wel wat je opoffert voor de zaak

00:00:11.219 --> 00:00:12.637

En dat stel ik op prijs

00:00:14.514 --> 00:00:17.517

Voor mijn partner David De wereld is van jou

00:00:20.061 --> 00:00:22.814

Uit Scarface Dat weet ik

00:00:24.069 --> 00:00:25.817

Dank je

00:00:29.112 --> 00:00:31.001

Hé voordat ik ga

00:00:31.197 --> 00:00:32.074

wil ik even

00:00:34.617 --> 00:00:37.453

Wat is dit Ons partnercontract

00:00:37.062 --> 00:00:39.998

70 30

00:00:39.247 --> 00:00:41.457

Ik wilde het even officieel maken

00:00:44.168 --> 00:00:45.042

Ja natuurlijk

00:00:46.963 --> 00:00:49.424

Goed idee Cool

00:00:49.882 --> 00:00:53.386

Man acht weken naar Albanië

00:00:53.553 --> 00:00:55.972

Iz vergeeft het me nooit

00:00:56.514 --> 00:01:00.101

Nee ze gaat je een jaar lang elke dag pijpen

00:00:01.000 --> 00:00:02.166

Mis see on

00:00:03.043 --> 00:00:05.837

Tahtsin sind tänada et reisile lähed

00:00:07.298 --> 00:00:08.506

Ma tean

00:00:08.716 --> 00:00:11.003

Palju sa firma jaoks ohverdad

00:00:11.218 --> 00:00:12.635

Ma hindan seda

00:00:14.513 --> 00:00:17.515

Mu partnerile Davidile Maailm on sinu

00:00:20.999 --> 00:00:22.812

Filmist Arminägu Muidugi Mäletan seda

00:00:24.069 --> 00:00:25.815

Tänan

00:00:26.483 --> 00:00:27.483

Jah

00:00:29.111 --> 00:00:30.903

Enne kui lähen

00:00:31.196 --> 00:00:32.739

Tahtsin

00:00:34.045 --> 00:00:35.045

Mis see on

00:00:35.701 --> 00:00:39.999

Partnerlusleping 70 30

00:00:39.246 --> 00:00:41.456

Et asi oleks ametlik

00:00:44.168 --> 00:00:45.418

Jah muidugi

00:00:46.962 --> 00:00:49.422

Hea mõte Tore

00:00:49.882 --> 00:00:53.343

Kaks kuud Albaanias

00:00:53.552 --> 00:00:55.097

Iz vihkab mind elu lõpuni

00:00:56.513 --> 00:01:00.997

Ei ta imeb iga päev su riista

00:00:01.000 --> 00:00:02.168

Mikä tuo on

00:00:03.085 --> 00:00:05.838

Kiitos että suostuit matkaan

00:00:07.298 --> 00:00:08.507

Ymmärrän kyllä

00:00:08.757 --> 00:00:11.998

mitä uhraat firman vuoksi

00:00:11.026 --> 00:00:12.636

Olen siitä kiitollinen

00:00:14.513 --> 00:00:17.516

Kumppanilleni Davidille Maailma on sinun

00:00:20.102 --> 00:00:22.813

Se on Scarfacesta Niinpä Muistan

00:00:24.069 --> 00:00:25.816

Kiitos

00:00:26.483 --> 00:00:27.484

Niin

00:00:29.111 --> 00:00:30.946

Ennen lähtöäni

00:00:31.197 --> 00:00:32.781

halusin

00:00:34.045 --> 00:00:35.451

Mikä tämä on

00:00:35.701 --> 00:00:39.997

Kumppanuussopimuksemme 70 30

00:00:39.288 --> 00:00:41.457

Halusin tehdä siitä virallista

00:00:44.168 --> 00:00:45.461

Totta kai

00:00:46.962 --> 00:00:49.465

Hyvä idea Hyvä

00:00:49.882 --> 00:00:53.344

Kahdeksan viikkoa Albaniassa

00:00:53.552 --> 00:00:55.971

Iz vihaa minua ikuisesti

00:00:56.514 --> 00:01:00.142

Ei hän imee munaasi joka päivä vuoden ajan

00:00:01.000 --> 00:00:02.334

Qu'est ce que c'est

00:00:03.043 --> 00:00:05.671

Pour te remercier de faire ce voyage

00:00:07.172 --> 00:00:08.549

C'est pas rien

00:00:08.716 --> 00:00:10.968

le sacrifice que tu fais pour cette société

00:00:11.135 --> 00:00:12.469

J'apprécie vraiment

00:00:14.471 --> 00:00:17.349

À mon associé David Le monde t'appartient

00:00:19.893 --> 00:00:21.562

Ça vient de Scarface

00:00:21.729 --> 00:00:23.999

Je m'en souviens

00:00:29.082 --> 00:00:32.364

Avant de partir je voulais

00:00:34.575 --> 00:00:35.534

C'est quoi

00:00:35.701 --> 00:00:37.411

Notre accord de partenariat

00:00:37.661 --> 00:00:39.997

70 30

00:00:39.204 --> 00:00:41.248

Je voulais officialiser la chose

00:00:44.168 --> 00:00:45.252

Oui bien sûr

00:00:46.092 --> 00:00:48.001

Bonne idée

00:00:50.999 --> 00:00:53.344

Putain huit semaines en Albanie

00:00:53.051 --> 00:00:55.512

Iz va m'en vouloir à mort

00:00:56.597 --> 00:00:59.933

Non Elle te sucera tous les jours pendant un an

00:00:01.000 --> 00:00:02.161

Was ist das

00:00:03.044 --> 00:00:05.832

Ich möchte dir danken dass du die Reise übernimmst

00:00:07.298 --> 00:00:08.505

Mir ist nicht entgangen

00:00:08.716 --> 00:00:11.001

was du für die Firma alles an Opfern bringst

00:00:11.219 --> 00:00:12.063

Und ich bin dir echt dankbar

00:00:14.514 --> 00:00:17.507

Für meinen Partner David Die Welt gehört dir

00:00:20.061 --> 00:00:22.804

Ist aus Scarface Na klar Mann ich erinner mich

00:00:24.691 --> 00:00:25.807

Danke

00:00:26.484 --> 00:00:27.474

Ja

00:00:28.403 --> 00:00:30.895

Ach hey bevor ich geh

00:00:31.197 --> 00:00:32.733

wollte ich dir noch

00:00:34.045 --> 00:00:35.044

Was ist das

00:00:35.702 --> 00:00:39.001

Unser Partnervertrag 70 30

00:00:39.247 --> 00:00:41.455

Ich dachte damit das mal offiziell ist

00:00:44.169 --> 00:00:45.041

Ja natürlich

00:00:46.963 --> 00:00:49.421

Gute Idee Cool

00:00:49.883 --> 00:00:53.342

Mann 8 verfluchte Wochen in Albanien

00:00:53.553 --> 00:00:55.966

Iz wird mich bis in die Steinzeit hassen

00:00:56.514 --> 00:01:00.999

Nö Die wird dir 'n Jahr lang jeden Tag einen blasen

00:00:01.000 --> 00:00:02.001

Ôß åßíáé áõôü

00:00:03.001 --> 00:00:07.299

ÁðëÜ Þèåëá íá óå åõ áñéóôÞóù ðïõ óõìöþíçóåò íá ðÜò áõôü ôï ôáîßäé

00:00:07.003 --> 00:00:08.799

Ãéá ìÝíá äåí ðÜåé áìÝíç

00:00:08.008 --> 00:00:11.199

ç èõóßá ðïõ êÜíåéò ãé' áõôÞ ôçí åôáéñßá

00:00:11.002 --> 00:00:13.006

Êáé ôï åêôéìþ óô' áëÞèåéá

00:00:14.006 --> 00:00:18.052

Óôïí óõíåñãÜôç ìïõ ÍôÝúâéíô Ï êüóìïò åßíáé äéêüò óïõ

00:00:20.001 --> 00:00:24.061

Áðü ôçí ôáéíßá Ï óçìáäåìÝíïò ÖõóéêÜ äéêÝ ìïõ ôçí èõìÜìáé

00:00:24.007 --> 00:00:25.008

Ó' åõ áñéóôþ

00:00:26.005 --> 00:00:27.005

Íáß

00:00:28.004 --> 00:00:30.008

Á Ýú ðñßí öýãù

00:00:31.002 --> 00:00:32.007

Þèåëá áðëÜ

00:00:34.052 --> 00:00:35.056

Ôß åßíáé áõôü

00:00:35.007 --> 00:00:39.000

Åßíáé ôï åôáéñéêü ìáò óõìâüëáéï 70 30

00:00:39.003 --> 00:00:41.052

¹èåëá áðëÜ íá ôï åðéóçìïðïéÞóù

00:00:44.002 --> 00:00:45.004

Íáß öõóéêÜ

00:00:47.000 --> 00:00:49.004

ÊáëÞ éäÝá Êáëþò

00:00:49.009 --> 00:00:53.003

ÄéêÝ ìïõ 8 ãáìçìÝíåò åâäïìÜäåò óôçí Áëâáíßá

00:00:53.006 --> 00:00:55.009

Ç Éæ èá ìå ìéóåß ãéá ðÜíôá

00:00:56.006 --> 00:01:00.044

¼ é èá óïõ ñïõöÜåé ôçí øùëÞ êÜèå ìÝñá ãéá Ýíá ñüíï

00:00:01.000 --> 00:00:02.168

वह क य ह

00:00:03.044 --> 00:00:05.838

म बस आपक इस य त र पर ज न क ल ए सहमत ह न क ल ए धन यव द द न च हत थ

00:00:07.298 --> 00:00:08.507

यह म झस ह र नह ह

00:00:08.716 --> 00:00:11.998

आप इस क पन क ल ए ज बल द न द रह ह

00:00:11.218 --> 00:00:12.637

और म व स तव म इसक सर हन करत ह

00:00:14.513 --> 00:00:17.516

म र स थ ड व ड क ल ए द न य आपक ह

00:00:20.061 --> 00:00:22.813

यह स क रफ स स ह ब ल क ल य र म झ य द ह

00:00:24.069 --> 00:00:25.816

धन यव द

00:00:26.484 --> 00:00:27.485

ह

00:00:28.402 --> 00:00:30.905

उह अर म र ज न स पहल

00:00:31.197 --> 00:00:32.074

म र च हत थ क बस

00:00:34.045 --> 00:00:35.451

यह क य ह

00:00:35.701 --> 00:00:39.997

यह हम र स झ द र समझ त ह 70 30

00:00:39.246 --> 00:00:41.457

म बस इस आध क र क बन न च हत थ

00:00:44.168 --> 00:00:45.419

ह ब शक

00:00:46.962 --> 00:00:49.423

यह एक अच छ व च र ह ठ ड

00:00:49.882 --> 00:00:53.344

य र अल ब न य म आठ सप त ह

00:00:53.552 --> 00:00:55.971

इज म झस हम श क ल ए नफरत करन व ल ह

00:00:56.514 --> 00:01:00.101

नह वह एक स ल तक हर द न आपक ल ड च स ग

00:00:01.000 --> 00:00:02.168

Ez meg mi

00:00:03.044 --> 00:00:05.838

Csak meg akarom köszönni hogy bevállaltad ezt az utat

00:00:07.298 --> 00:00:08.507

Nem szeretném elfelejteni

00:00:08.716 --> 00:00:11.998

mekkora áldozatot hozol a cég érdekében

00:00:11.218 --> 00:00:12.637

Tényleg nagyra értékelem

00:00:14.513 --> 00:00:17.516

A társamnak Davidnek Tied a világ

00:00:20.061 --> 00:00:22.813

A Sebhelyesarcúból Ja emlékszem

00:00:24.069 --> 00:00:25.816

Kösz szépen

00:00:26.484 --> 00:00:27.485

Nincs mit

00:00:29.111 --> 00:00:30.905

Ja és mielõtt elmegyek

00:00:31.197 --> 00:00:32.074

gondoltam

00:00:34.045 --> 00:00:35.451

Mi ez

00:00:35.701 --> 00:00:39.997

A partnerségi megállapodásunk 70 30

00:00:39.246 --> 00:00:41.457

Csak hogy hivatalos is legyen

00:00:44.168 --> 00:00:45.419

Ja persze

00:00:46.962 --> 00:00:49.423

Jó ötlet Király

00:00:49.882 --> 00:00:53.344

Nyolc kibaszott hét Albániában

00:00:53.552 --> 00:00:55.971

Iz utálni fog

00:00:56.514 --> 00:01:00.101

Nem fog sõt egy évig mindennap rábukik a répádra

00:00:01.000 --> 00:00:02.168

Hvað er það

00:00:03.044 --> 00:00:05.838

Ég vildi bara þakka þér fyrir að samþykkja að fara í þessa ferð

00:00:07.298 --> 00:00:08.507

Það er mér ekki glatað fórnin

00:00:08.716 --> 00:00:11.998

sem þú færð fyrir þetta fyrirtæki

00:00:11.218 --> 00:00:12.637

Og ég kann virkilega að meta það

00:00:14.513 --> 00:00:17.516

Til félaga míns David Heimurinn er þinn

00:00:20.061 --> 00:00:22.813

Það er frá Scarface Auðvitað maður Ég man

00:00:24.069 --> 00:00:25.816

Þakka þér fyrir

00:00:26.484 --> 00:00:27.485

Já

00:00:28.402 --> 00:00:30.905

Uh hey áður en ég

00:00:31.197 --> 00:00:32.074

fer vildi ég bara

00:00:34.045 --> 00:00:35.451

Hvað er þetta

00:00:35.701 --> 00:00:39.997

Það er samstarfssamningur okkar

00:00:39.246 --> 00:00:41.457

70 30

00:00:44.168 --> 00:00:45.419

Ég vildi bara gera það opinbert

00:00:46.962 --> 00:00:49.423

Já auðvitað Það er góð hugmynd

00:00:49.882 --> 00:00:53.344

Flott Maður átta helvítis vikur í Albaníu

00:00:53.552 --> 00:00:55.971

Iz á eftir að hata mig að eilífu

00:00:56.514 --> 00:01:00.101

Nei hún ætlar að sjúga hanann þinn á hverjum degi í eitt ár

00:00:01.000 --> 00:00:01.429

Apa itu

00:00:02.877 --> 00:00:03.831

Aku hanya ingin berterima kasih

00:00:04.526 --> 00:00:05.559

Karena pergi dalam perjalanan ini

00:00:06.972 --> 00:00:08.223

Bukan kehilangan bagiku

00:00:08.301 --> 00:00:10.001

Pengorbananmu untuk perusahaan ini

00:00:11.171 --> 00:00:12.086

Aku sangat menghargainya

00:00:14.246 --> 00:00:15.718

Kepada rekanku David

00:00:16.044 --> 00:00:17.288

Dunia ini milikmu

00:00:19.815 --> 00:00:22.194

Itu dari film Scarface Tentu saja kawan Aku ingat

00:00:24.418 --> 00:00:24.905

Terima kasih

00:00:26.727 --> 00:00:27.141

Ya

00:00:28.865 --> 00:00:30.343

Hei sebelum aku pergi

00:00:31.133 --> 00:00:31.743

Aku hanya ingin

00:00:34.356 --> 00:00:34.833

Apa ini

00:00:35.055 --> 00:00:36.692

Itu Perjanjian Kemitraan kita

00:00:37.511 --> 00:00:38.002

70 30

00:00:39.001 --> 00:00:40.714

Aku ingin buat secara resmi

00:00:43.089 --> 00:00:44.695

Ya baiklah

00:00:46.723 --> 00:00:47.321

Ide yang bagus

00:00:48.051 --> 00:00:49.998

Baik

00:00:49.647 --> 00:00:53.003

Kawan delapan minggu di Albania

00:00:53.001 --> 00:00:54.605

Iz akan membenciku selamanya

00:00:56.412 --> 00:00:59.146

Tidak dia akan hisap penismu setiap hari selama setahun

00:00:01.000 --> 00:00:02.167

Cos'è

00:00:03.043 --> 00:00:05.838

Volevo ringraziarti per aver accettato di partire

00:00:07.298 --> 00:00:08.507

So bene

00:00:08.716 --> 00:00:11.998

quale sacrificio stai compiendo per questa società

00:00:11.218 --> 00:00:12.636

Lo apprezzo davvero

00:00:14.513 --> 00:00:17.516

Al mio socio David Il mondo è tuo

00:00:20.999 --> 00:00:22.813

Da Scarface Me lo ricordo

00:00:24.069 --> 00:00:25.816

Grazie

00:00:26.483 --> 00:00:27.484

Figurati

00:00:28.402 --> 00:00:30.904

Prima di partire

00:00:31.196 --> 00:00:32.074

vorrei

00:00:34.045 --> 00:00:35.451

Cos'è

00:00:35.701 --> 00:00:39.997

Il nostro accordo di collaborazione 70 30

00:00:39.246 --> 00:00:41.457

Vorrei renderlo ufficiale

00:00:44.168 --> 00:00:45.419

Certo

00:00:46.962 --> 00:00:49.423

È un'ottima idea Bene

00:00:49.882 --> 00:00:53.344

Cazzo otto settimane in Albania

00:00:53.552 --> 00:00:55.971

Iz mi odierà a vita

00:00:56.513 --> 00:01:00.001

No ti farà un bel pompino ogni giorno per un anno intero

00:00:01.000 --> 00:00:02.161

ÀÌ Ô ¹¹¾ß

00:00:03.004 --> 00:00:05.085

¾Ë¹Ù Ï¾Æ â Î ÇØÁà¼ í Ù í

00:00:07.028 --> 00:00:11.997

È ç À ÇØ Èñ ýÇØÁà¼ µµ òÀÌ ¹ÀÌ µÆ¾î

00:00:11.002 --> 00:00:12.645

Á í ö

00:00:14.052 --> 00:00:17.524

'³ ÆÄÆ ³Ê µ ÀÌºñµå ÀÌ ¼¼ óÀº ³ Å¾ß'

00:00:20.999 --> 00:00:22.805

½ºÄ ÆäÀÌ½º ³ª Â ÀÌ¾ß ¾Ë¾Æ â¾ï³ª

00:00:24.068 --> 00:00:25.806

í ö

00:00:28.004 --> 00:00:30.088

Åð ÙÇÏ â Àü

00:00:31.002 --> 00:00:32.725

ÀÌ Å

00:00:34.044 --> 00:00:35.441

ÀÌ Ô ¹¹¾ß

00:00:35.068 --> 00:00:39.002

ì µ ¾ è¾à¼ ¾ß 70 ë 30

00:00:39.024 --> 00:00:41.447

ø½ÄÀûÀ Î ÇÏ í ½Í¾î¼

00:00:44.016 --> 00:00:45.004

00:00:46.096 --> 00:00:49.406

ÁÁ³

00:00:49.088 --> 00:00:53.327

¾Ë¹Ù Ï¾Æ ¼ 8ÁÖ ó Ï

00:00:53.056 --> 00:00:55.961

ÀÌÁî ³ Æò ý ½È¾îÇÒ Å¾ß

00:00:56.052 --> 00:01:00.003

¾Æ³Ä 1³â µ ¾È ÅÀÏ ¾ÆÁÙ É

00:00:01.000 --> 00:00:02.168

Kas tas ir

00:00:03.044 --> 00:00:05.838

Es tikai gribēju pateikties ka piekritāt doties šajā ceļojumā

00:00:07.298 --> 00:00:08.507

Man tas nav zudis jūsu

00:00:08.716 --> 00:00:11.998

upuris šim uzņēmumam

00:00:11.218 --> 00:00:12.637

Un es to ļoti novērtēju

00:00:14.513 --> 00:00:17.516

Manam partnerim Deividam Pasaule ir tava

00:00:20.061 --> 00:00:22.813

Tas ir no Scarface Protams cilvēk es atceros

00:00:24.069 --> 00:00:25.816

Paldies

00:00:26.484 --> 00:00:27.485

Jā

00:00:28.402 --> 00:00:30.905

Ak pirms devos

00:00:31.197 --> 00:00:32.074

es tikai gribēju

00:00:34.045 --> 00:00:35.451

Kas tas ir

00:00:35.701 --> 00:00:39.997

Tas ir mūsu partnerības līgums 70 30

00:00:39.246 --> 00:00:41.457

Es tikai gribēju to padarīt oficiālu

00:00:44.168 --> 00:00:45.419

Jā protams

00:00:46.962 --> 00:00:49.423

Tā ir laba doma Forši

00:00:49.882 --> 00:00:53.344

Vīrietis astoņas sasodītās nedēļas Albānijā

00:00:53.552 --> 00:00:55.971

Iz mani ienīdīs uz visiem laikiem

00:00:56.514 --> 00:01:00.101

Nē viņa katru dienu zīs tavu gailīti gadu

00:00:01.000 --> 00:00:02.167

Kas tai

00:00:03.044 --> 00:00:05.837

Norėjau tau padėkoti kad sutikai vykti į tą kelionę

00:00:07.034 --> 00:00:08.548

Negaliu neįvertinti to

00:00:08.758 --> 00:00:11.051

kaip tu pasiaukojančiai dirbi

00:00:11.219 --> 00:00:12.594

Aš tau labai dėkingas

00:00:14.514 --> 00:00:17.516

Mano partneriui Deividui Pasaulis tavo

00:00:20.061 --> 00:00:22.771

Citata iš filmo Žmogus su randu Taip žinau

00:00:24.069 --> 00:00:25.774

Ačiū

00:00:26.734 --> 00:00:27.734

Nėra už ką

00:00:29.111 --> 00:00:31.029

Prieš išvykdamas

00:00:31.197 --> 00:00:32.739

norėčiau

00:00:34.617 --> 00:00:35.617

Kas tai

00:00:35.701 --> 00:00:37.452

Mūsų bendradarbiavimo sutartis 70 ir 30

00:00:39.247 --> 00:00:41.456

Norėjau kad tai būtų įtvirtinta oficialiai

00:00:44.126 --> 00:00:45.418

Taip žinoma

00:00:46.963 --> 00:00:49.422

Puiki mintis Šaunu

00:00:49.882 --> 00:00:53.385

Žmogau aštuonios sumautos savaitės Albanijoje

00:00:53.553 --> 00:00:55.971

lzė man niekada neatleis

00:00:56.472 --> 00:01:00.001

Ne ji tau čiulps kiekvieną dieną visus metus

00:00:01.000 --> 00:00:02.168

Што е тоа

00:00:03.044 --> 00:00:05.838

Само сакав да ви се заблагодарам што се согласивте да одите на ова патување

00:00:07.298 --> 00:00:08.507

Не ми е изгубено

00:00:08.716 --> 00:00:11.998

жртвата што ја правите за оваа компанија

00:00:11.218 --> 00:00:12.637

И навистина го ценам тоа

00:00:14.513 --> 00:00:17.516

На мојот партнер Дејвид Светот е твој

00:00:20.061 --> 00:00:22.813

Тоа е од Scarface Се разбира човеку се сеќавам

00:00:24.069 --> 00:00:25.816

Ви благодарам

00:00:26.484 --> 00:00:27.485

Да

00:00:28.402 --> 00:00:30.905

Ах еј пред да одам

00:00:31.197 --> 00:00:32.074

Само сакав

00:00:34.045 --> 00:00:35.451

Што е ова

00:00:35.701 --> 00:00:39.997

Тоа е наш договор за партнерство 70 30

00:00:39.246 --> 00:00:41.457

Само сакав да го официјализирам

00:00:44.168 --> 00:00:45.419

Да секако

00:00:46.962 --> 00:00:49.423

Добра идеја е Кул

00:00:49.882 --> 00:00:53.344

Човеку осум ебани недели во Албанија

00:00:53.552 --> 00:00:55.971

Из ќе ме мрази засекогаш

00:00:56.514 --> 00:01:00.101

Не таа ќе ти го цица курот секој ден една година

00:00:01.000 --> 00:00:02.168

Apakah itu

00:00:03.044 --> 00:00:05.838

Saya hanya ingin mengucapkan terima kasih kerana bersetuju untuk pergi ke perjalanan ini

00:00:07.298 --> 00:00:08.507

Ia tidak hilang pada saya

00:00:08.716 --> 00:00:11.998

pengorbanan yang anda lakukan untuk syarikat ini

00:00:11.218 --> 00:00:12.637

Dan saya sangat menghargainya

00:00:14.513 --> 00:00:17.516

Kepada pasangan saya David Dunia ini milikmu

00:00:20.061 --> 00:00:22.813

Ia daripada Scarface Sudah tentu kawan saya ingat

00:00:24.069 --> 00:00:25.816

terima kasih

00:00:26.484 --> 00:00:27.485

Ya

00:00:28.402 --> 00:00:30.905

Eh hey sebelum saya pergi

00:00:31.197 --> 00:00:32.074

Saya hanya mahu

00:00:34.045 --> 00:00:35.451

Apa ini

00:00:35.701 --> 00:00:39.997

Ia adalah perjanjian perkongsian kami 70 30

00:00:39.246 --> 00:00:41.457

Saya hanya mahu menjadikannya rasmi

00:00:44.168 --> 00:00:45.419

Ya sudah tentu

00:00:46.962 --> 00:00:49.423

Ini idea yang bagus Sejuk

00:00:49.882 --> 00:00:53.344

Lelaki lapan minggu di Albania

00:00:53.552 --> 00:00:55.971

Iz akan membenci saya selama lamanya

00:00:56.514 --> 00:01:00.101

Tidak dia akan menghisap zakar anda setiap hari selama setahun

00:00:01.000 --> 00:00:02.168

Hva er det

00:00:03.044 --> 00:00:05.839

Jeg ville bare takke deg for at du ville bli med på denne turen

00:00:07.257 --> 00:00:10.844

Jeg er klar over hva du ofrer for dette firmaet

00:00:11.219 --> 00:00:12.595

Og jeg setter stor pris på det

00:00:14.514 --> 00:00:17.517

Til min partner David Verden er din

00:00:20.061 --> 00:00:23.898

Det er fra Scarface Ja visst Jeg husker det

00:00:24.691 --> 00:00:25.775

Tusen takk

00:00:26.734 --> 00:00:27.734

Greit

00:00:29.007 --> 00:00:32.074

Du før jeg går så vil jeg bare

00:00:34.576 --> 00:00:35.576

Hva er dette

00:00:35.702 --> 00:00:37.412

Det er vår samarbeidsavtale

00:00:37.579 --> 00:00:39.998

70 30

00:00:39.247 --> 00:00:41.416

Jeg ville bare ha det på skrift

00:00:44.127 --> 00:00:45.042

Ja så klart

00:00:46.921 --> 00:00:49.424

Det er en god idé Fint

00:00:49.883 --> 00:00:53.386

Åtte lange uker i Albania

00:00:53.553 --> 00:00:55.093

Iz kommer til å hate meg for alltid

00:00:56.473 --> 00:01:00.101

Nei hun kommer til å suge deg hver dag i et år

00:00:01.000 --> 00:00:02.168

اون چیه

00:00:03.044 --> 00:00:05.838

فقط می خواستم از شما تشکر کنم که قبول کردید به این سفر بروید

00:00:07.298 --> 00:00:08.507

برای من گم نشده است

00:00:08.716 --> 00:00:11.998

فداکاری که برای این شرکت می کنید

00:00:11.218 --> 00:00:12.637

و من واقعا از آن قدردانی می کنم

00:00:14.513 --> 00:00:17.516

به شریک زندگیم دیوید دنیا مال توست

00:00:20.061 --> 00:00:22.813

این از Scarface است البته مرد یادم می آید

00:00:24.069 --> 00:00:25.816

متشکرم

00:00:26.484 --> 00:00:27.485

آره

00:00:28.402 --> 00:00:30.905

اوه هی قبل از رفتن

00:00:31.197 --> 00:00:32.074

من فقط می خواستم

00:00:34.045 --> 00:00:35.451

این چیه

00:00:35.701 --> 00:00:39.997

این قرارداد مشارکت ماست 70 30

00:00:39.246 --> 00:00:41.457

فقط میخواستم رسمیش کنم

00:00:44.168 --> 00:00:45.419

بله البته

00:00:46.962 --> 00:00:49.423

فکر خوبی است باحال

00:00:49.882 --> 00:00:53.344

مرد هشت هفته لعنتی در آلبانی

00:00:53.552 --> 00:00:55.971

ایز برای همیشه از من متنفر خواهد شد

00:00:56.514 --> 00:01:00.101

نه او تا یک سال هر روز خروس شما را می مکد

00:00:01.000 --> 00:00:02.009

Co to

00:00:03.000 --> 00:00:07.002

Dziêki e zgodzi³eœ siê pojechaæ

00:00:07.003 --> 00:00:11.001

Nie umknê³o mi twoje poœwiêcenie dla firmy

00:00:11.002 --> 00:00:14.004

Doceniam to

00:00:14.005 --> 00:00:20.000

Mojemu partnerowi Davidowi Œwiat jest twój

00:00:20.001 --> 00:00:24.006

To z Cz³owieka z blizn¹ Pamiêtam

00:00:24.007 --> 00:00:27.004

Dziêki

00:00:29.001 --> 00:00:31.001

Zanim pójdê

00:00:31.002 --> 00:00:34.003

chcia³em

00:00:34.006 --> 00:00:35.006

Co to

00:00:35.007 --> 00:00:37.005

Umowa partnerska

00:00:37.006 --> 00:00:39.001

70 do 30

00:00:39.002 --> 00:00:43.009

Chcê eby by³o oficjalnie

00:00:44.002 --> 00:00:46.008

Jasne

00:00:47.000 --> 00:00:49.008

Dobry pomys³ Super

00:00:49.009 --> 00:00:53.004

Osiem pieprzonych tygodni w Albanii

00:00:53.005 --> 00:00:56.004

Iz znienawidzi mnie na zawsze

00:00:56.005 --> 00:01:03.002

Nie bêdzie robiæ ci loda codziennie przez rok

00:00:01.000 --> 00:00:02.166

O que é isso

00:00:03.043 --> 00:00:05.837

Queria agradecer por você ir nessa viagem

00:00:07.298 --> 00:00:10.842

Reconheço o sacrifício que está fazendo pela empresa

00:00:11.218 --> 00:00:12.635

E fico muito agradecido

00:00:14.513 --> 00:00:17.515

Para David meu sócio O mundo é seu

00:00:20.999 --> 00:00:22.812

É do Scarface Claro Eu me lembro

00:00:24.069 --> 00:00:25.815

Obrigado

00:00:26.734 --> 00:00:27.483

De nada

00:00:29.111 --> 00:00:31.029

Antes de eu ir

00:00:31.196 --> 00:00:32.739

eu queria

00:00:34.616 --> 00:00:35.533

O que é isso

00:00:35.701 --> 00:00:37.452

Nosso contrato social

00:00:37.619 --> 00:00:39.003

70 30

00:00:39.246 --> 00:00:41.456

Só queria oficializar isto

00:00:44.168 --> 00:00:45.418

Sim é claro

00:00:46.962 --> 00:00:49.422

É uma boa ideia Legal

00:00:49.882 --> 00:00:53.384

Cara oito semanas na Albânia

00:00:53.552 --> 00:00:55.097

lz vai me odiar para sempre

00:00:56.513 --> 00:01:00.997

Não ela vai é fazer muito boquete em você

00:00:01.000 --> 00:00:02.594

Ce i aia

00:00:02.861 --> 00:00:06.661

Voiam sã ti multumesc pentru cã ai fost de acord sã mergi in cãlãtoria asta

00:00:07.245 --> 00:00:11.269

Nu trec cu vederea sacrificiul pe care l faci pentru compania asta

00:00:11.271 --> 00:00:13.011

Si il apreciez mult

00:00:14.558 --> 00:00:17.984

Pentru partenerul meu David Lumea e a ta

00:00:20.099 --> 00:00:23.197

E din Scarface Sigur imi amintesc

00:00:24.567 --> 00:00:26.271

Multumesc

00:00:26.928 --> 00:00:28.058

Da

00:00:28.963 --> 00:00:33.142

Inainte sã plec voiam

00:00:34.436 --> 00:00:36.001

Ce i asta

00:00:36.997 --> 00:00:37.081

E acordul de parteneriat

00:00:37.812 --> 00:00:39.561

70 30

00:00:39.563 --> 00:00:41.849

Voiam sã l fac oficial

00:00:44.177 --> 00:00:45.838

Da sigur

00:00:46.973 --> 00:00:49.794

E o idee bunã Super

00:00:49.984 --> 00:00:53.555

Omule opt sãptãmâni afurisite in Albania

00:00:53.557 --> 00:00:56.282

Iz o sã mã urascã pe vecie

00:00:56.308 --> 00:01:00.417

Nu o sã ti o sugã in fiecare zi timp de un an de zile

00:00:01.000 --> 00:00:02.168

шта је то

00:00:03.044 --> 00:00:05.838

Само сам хтео да ти се захвалим што си пристао да одем на ово путовање

00:00:07.298 --> 00:00:08.507

Није изгубљено за мене жртву

00:00:08.716 --> 00:00:11.998

коју подносите за ову компанију

00:00:11.218 --> 00:00:12.637

И заиста то ценим

00:00:14.513 --> 00:00:17.516

За мог партнера Давида Свет је ваш

00:00:20.061 --> 00:00:22.813

То је из Сцарфаце Наравно човече сећам се

00:00:24.069 --> 00:00:25.816

Хвала

00:00:26.484 --> 00:00:27.485

Да

00:00:28.402 --> 00:00:30.905

Ух хеј пре него што

00:00:31.197 --> 00:00:32.074

одем само сам хтео

00:00:34.045 --> 00:00:35.451

Шта је ово

00:00:35.701 --> 00:00:39.997

То је наш партнерски уговор

00:00:39.246 --> 00:00:41.457

70 30

00:00:44.168 --> 00:00:45.419

Само сам хтео да то учиним званично

00:00:46.962 --> 00:00:49.423

Да наравно То је добра идеја

00:00:49.882 --> 00:00:53.344

Цоол Човече осам јебених недеља у Албанији

00:00:53.552 --> 00:00:55.971

Из ће ме мрзети заувек

00:00:56.514 --> 00:01:00.101

Не она ће ти сисати курац сваки дан годину дана

00:00:01.000 --> 00:00:02.168

Èo je to

00:00:03.044 --> 00:00:05.839

Len som ti chcel poïakova za to že si súhlasil s tou cestou

00:00:07.298 --> 00:00:08.508

Nezabudnem

00:00:08.716 --> 00:00:11.998

ako si sa obetoval pre firmu

00:00:11.219 --> 00:00:12.637

A naozaj si to vážim

00:00:14.514 --> 00:00:17.517

Mojmu par ákovi Davidovi Svet patrí tebe

00:00:20.061 --> 00:00:22.814

Je to citát zo Zjazvenej tváre Jasne chlape Pamätám si

00:00:24.691 --> 00:00:25.817

Ïakujem

00:00:26.484 --> 00:00:27.485

Hej

00:00:28.403 --> 00:00:30.905

Uhm hej predtým než pôjdem

00:00:31.197 --> 00:00:32.074

som len chcel

00:00:34.045 --> 00:00:35.451

Èo to je

00:00:35.702 --> 00:00:39.997

Naša partnerská dohoda 70 30

00:00:39.247 --> 00:00:41.457

Chcel som to len zoficiálni

00:00:44.169 --> 00:00:45.042

Jasné samozrejme

00:00:46.963 --> 00:00:49.424

To je dobrý nápad Super

00:00:49.883 --> 00:00:53.344

Chlape osem zasraných týždòov v Albánsku

00:00:53.553 --> 00:00:55.972

Iz ma bude navždy nenávidie

00:00:56.514 --> 00:01:00.101

Nie bude ti ho fajèi každý deò celý rok

00:00:01.000 --> 00:00:02.877

Kaj je to

00:00:03.044 --> 00:00:06.672

Hotel sem se ti zahvaliti ker greš na to potovanje

00:00:07.298 --> 00:00:10.885

Vem da se žrtvuješ za podjetje

00:00:11.219 --> 00:00:13.971

To zelo cenim

00:00:14.514 --> 00:00:17.517

'Mojemu partnerju Davidu Svet je tvoj'

00:00:20.061 --> 00:00:22.814

Iz Brazgotinca je Jasno spomnim se

00:00:24.069 --> 00:00:27.485

Hvala Ja

00:00:29.112 --> 00:00:32.074

Preden odidem sem hotel

00:00:34.617 --> 00:00:37.453

Kaj je to Sporazum o partnerstvu

00:00:37.062 --> 00:00:41.457

70 30 Hotel sem da je uradno

00:00:44.168 --> 00:00:48.084

Seveda Pametna ideja Kul

00:00:49.882 --> 00:00:53.386

Stari osem klinčevih tednov v Albaniji

00:00:53.553 --> 00:00:56.347

Iz me bo večno sovražila

00:00:56.514 --> 00:01:00.476

Ne leto dni ti bo vsak dan fafala tiča

00:00:01.000 --> 00:00:02.168

Qué es eso

00:00:03.044 --> 00:00:05.838

Mi agradecimiento por prestarte a hacer este viaje

00:00:07.298 --> 00:00:10.843

Yo no paso por alto los sacrificios que haces por esta empresa

00:00:11.218 --> 00:00:12.637

Y los agradezco mucho

00:00:14.513 --> 00:00:17.516

Para mi socio David El mundo es tuyo

00:00:20.061 --> 00:00:22.813

Es de Scarface Sí viejo lo recuerdo

00:00:24.069 --> 00:00:25.816

Gracias

00:00:26.734 --> 00:00:27.785

Sí

00:00:29.111 --> 00:00:31.001

Oye antes de irme

00:00:31.197 --> 00:00:32.074

quería

00:00:34.575 --> 00:00:35.575

Qué es esto

00:00:35.701 --> 00:00:37.453

Nuestro contrato de sociedad

00:00:37.062 --> 00:00:39.998

70 30

00:00:39.246 --> 00:00:41.457

Solamente quería formalizarlo

00:00:44.168 --> 00:00:45.419

Sí claro

00:00:46.962 --> 00:00:49.423

Es buena idea Bien

00:00:49.882 --> 00:00:53.386

Ocho semanas en Albania

00:00:53.552 --> 00:00:55.971

Iz me va a odiar para siempre

00:00:56.514 --> 00:01:00.101

No te la va a chupar todos los días durante un año

00:00:01.000 --> 00:00:02.168

Vad är det

00:00:03.044 --> 00:00:05.839

Jag vill tacka dig för att du följer med på resan

00:00:07.257 --> 00:00:10.844

Jag vet hur mycket du försakar för företagets skull

00:00:11.219 --> 00:00:12.595

Och jag uppskattar det

00:00:14.514 --> 00:00:17.517

Till min partner David Världen är din

00:00:20.061 --> 00:00:22.772

Det är från Scarface Ja jag minns

00:00:24.691 --> 00:00:25.775

Tack

00:00:26.734 --> 00:00:27.443

Visst

00:00:29.007 --> 00:00:31.001

Innan jag går

00:00:31.197 --> 00:00:32.074

Jag vill

00:00:34.576 --> 00:00:35.535

Vad är det här

00:00:35.702 --> 00:00:37.412

Det är vårt partnerkontrakt

00:00:37.579 --> 00:00:39.998

70 30

00:00:39.247 --> 00:00:41.416

Jag ville bara få det påskrivet

00:00:44.127 --> 00:00:45.042

Självklart

00:00:46.921 --> 00:00:49.424

Det är en bra idé Coolt

00:00:49.883 --> 00:00:53.386

Åtta jävla veckor i Albanien

00:00:53.553 --> 00:00:55.093

Iz lär hata mig i all evighet

00:00:56.473 --> 00:01:00.101

Nej hon kommer suga av dig varje dag i ett år

00:00:01.000 --> 00:00:02.168

น นค ออะไร

00:00:03.044 --> 00:00:05.838

ฉ นแค อยากจะขอบค ณท ตกลงร วมทร ปน

00:00:07.298 --> 00:00:08.507

ม นไม หายไปก บฉ น

00:00:08.716 --> 00:00:11.998

การเส ยสละท ค ณทำเพ อบร ษ ทน

00:00:11.218 --> 00:00:12.637

และฉ นก ซาบซ งจร งๆ

00:00:14.513 --> 00:00:17.516

ถ งค ห ของฉ น เดว ด โลกน เป นของค ณ

00:00:20.061 --> 00:00:22.813

มาจาก สการ เฟซ แน นอนเพ อน ฉ นจำได

00:00:24.069 --> 00:00:25.816

ขอบค ณ

00:00:26.484 --> 00:00:27.485

ใช

00:00:28.402 --> 00:00:30.905

เอ อ เฮ ก อนฉ นจะไป

00:00:31.197 --> 00:00:32.074

ฉ นแค อยาก

00:00:34.045 --> 00:00:35.451

น อะไรน ะ

00:00:35.701 --> 00:00:39.997

ม นเป นข อตกลงห นส วนของเรา 70 30

00:00:39.246 --> 00:00:41.457

ฉ นแค อยากทำให ม นเป นทางการ

00:00:44.168 --> 00:00:45.419

ใช แน นอน

00:00:46.962 --> 00:00:49.423

เป นความค ดท ด เย น

00:00:49.882 --> 00:00:53.344

เพ อน แปดส ปดาห บ าๆ ในแอลเบเน ย

00:00:53.552 --> 00:00:55.971

อ ซจะเกล ยดฉ นตลอดไป

00:00:56.514 --> 00:01:00.101

ไม เธอจะด ดห วโจกของค ณท กว นเป นเวลาหน งป

00:00:01.000 --> 00:00:02.168

Bu nedir

00:00:03.043 --> 00:00:05.862

Bu yolculuğa gitmeyi kabul ettiğin için teşekkür etmek istedim

00:00:07.298 --> 00:00:10.843

Şirket için yaptığın fedakarlıkları görmüyor değilim

00:00:11.218 --> 00:00:12.636

Ve minnettarım

00:00:14.513 --> 00:00:17.516

Ortağım David'e Dünya senindir

00:00:20.999 --> 00:00:22.813

Yaralı Yüz'den Tabii ki Hatırlıyorum

00:00:24.069 --> 00:00:25.816

Teşekkür ederim

00:00:26.734 --> 00:00:27.634

Evet

00:00:29.111 --> 00:00:31.001

Gitmeden önce

00:00:31.197 --> 00:00:32.074

ben sadece

00:00:34.617 --> 00:00:35.534

Bu nedir

00:00:35.701 --> 00:00:37.453

Ortaklık sözleşmemiz

00:00:37.062 --> 00:00:39.001

70 30

00:00:39.246 --> 00:00:41.457

Resmileştirelim istedim

00:00:44.168 --> 00:00:45.419

Evet tabii ki

00:00:46.962 --> 00:00:49.423

Harika bir fikir Güzel

00:00:49.882 --> 00:00:53.385

Arnavutluk'ta koskoca sekiz hafta

00:00:53.552 --> 00:00:55.971

Iz benden sonsuza dek nefret edecek

00:00:56.514 --> 00:01:00.101

Yok bir yıl boyunca her gün sana sakso çekecek

00:00:01.000 --> 00:00:02.016

Gì đây

00:00:03.004 --> 00:00:05.085

Tao chỉ muốn cảm ơn mày vì đã đồng ý đi chuyến này

00:00:07.028 --> 00:00:08.052

Chẳng đáng bao nhiêu

00:00:08.072 --> 00:00:11.000

so với sự hy sinh của mày với công ty

00:00:11.002 --> 00:00:12.064

Và tao rất cảm kích

00:00:14.052 --> 00:00:17.052

Tặng người cộng sự David Thế giới này là của mày

00:00:20.999 --> 00:00:22.008

Trích phim Scarface đấy Dĩ nhiên rồi Tao nhớ mà

00:00:24.068 --> 00:00:25.008

Cảm ơn mày

00:00:26.048 --> 00:00:27.048

Ừ

00:00:28.004 --> 00:00:30.088

Này trước khi tao đi

00:00:31.002 --> 00:00:32.072

tao chỉ muốn

00:00:34.044 --> 00:00:35.044

Gì vậy

00:00:35.068 --> 00:00:39.999

Hợp đồng cộng tác Chia 70 30

00:00:39.024 --> 00:00:41.044

Tao chỉ muốn làm cho rõ ràng thôi

00:00:44.016 --> 00:00:45.004

Ừ dĩ nhiên

00:00:46.096 --> 00:00:49.004

Ý kiến hay đó Nuột

00:00:49.088 --> 00:00:53.032

Mẹ nó tám tuần ở Albani

00:00:53.056 --> 00:00:55.096

Iz sẽ ghét tao cả đời mất

00:00:56.052 --> 00:01:00.998

Không ẻm sẽ mắc cụt mày hàng ngày suốt một năm thì có

Available in 37 languages

Duration

62 seconds

Views

25

Timestamp in Movie

01:15:04

Uploaded

Mar 01, 2026

Genres

comedy, crime, drama

Production

N/A

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Based on the true story of two young men, David Packouz and Efraim Diveroli, who won a $300 million contract from the Pentagon to arm America's allies in Afghanistan.