To watch in HD, get ClipCafe PRO

Hold your nerve, boys

Hold your nerve, boys. Remember,it’s not too far to go. There’s a way through. Run fast,...

War Horse • 2011

Hold your nerve, boys. Remember,it’s not too far to go. There’s a way through. Run fast, keep your witsabout you, keep your eyes open......and God and the Kingwill keep an eye on you. Company will fix bayonets!Fix bayonets! - You know what it reminds me of out there?- What? That bloody impossible lower fieldthe day me and Joey plowed it. Best day of my life that wasand you were there. And this here is the worst dayof my life, about to begin, and you’re here cheering me on.Us two, always. And him. Once you’re in no man’s land,go to the flanks. - Stay on the flanks.- Yes, sir. Come on, boys, come on.To the ladder! Stick close to the gentry, yeah?That’s our ticket. We have the pluckbut they have the luck. Come on, boys.Keep going, keep going. Andrew. You, too, Narracott.And you, too

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:05.925

Hold your nerve boys Remember it s not too far to go There s a way through

00:00:06.446 --> 00:00:09.699

Run fast keep your wits about you keep your eyes open

00:00:09.734 --> 00:00:11.284

and God and the King will keep an eye on you

00:00:11.368 --> 00:00:14.788

Company will fix bayonets Fix bayonets

00:00:16.206 --> 00:00:18.125

You know what it reminds me of out there What

00:00:18.166 --> 00:00:20.961

That bloody impossible lower field the day me and Joey plowed it

00:00:21.005 --> 00:00:23.063

Best day of my life that was and you were there

00:00:25.299 --> 00:00:28.998

And this here is the worst day of my life about to begin

00:00:28.176 --> 00:00:31.346

and you re here cheering me on Us two always

00:00:32.003 --> 00:00:33.582

And him

00:00:33.617 --> 00:00:35.332

Once you re in no man s land go to the flanks

00:00:35.333 --> 00:00:36.643

Stay on the flanks Yes sir

00:00:36.685 --> 00:00:37.936

Come on boys come on To the ladder

00:00:37.978 --> 00:00:40.689

Stick close to the gentry yeah That s our ticket

00:00:41.003 --> 00:00:42.082

We have the pluck but they have the luck

00:00:42.855 --> 00:00:44.034

Come on boys Keep going keep going

00:00:45.999 --> 00:00:46.394

Andrew

00:00:46.004 --> 00:00:49.003

You too Narracott And you too

00:00:01.000 --> 00:00:05.925

تذكروا أن تسيطروا على أعصابكم أيها الفتية المسيرة ليست طويلة هناك مخرج

00:00:06.446 --> 00:00:09.699

اركضوا بسرعة حافظوا على رباطة الجأش إبقوا أعينكم مفتوحة

00:00:09.734 --> 00:00:11.284

و الرب و الملك سيرعوكم

00:00:11.368 --> 00:00:14.788

السرية ستثبت الحراب ثبتوا الحراب

00:00:16.206 --> 00:00:18.125

أتعلم فيما يذكرني هذا فيم

00:00:18.166 --> 00:00:20.961

الحقل السفلي المنيع يوم قمت أنا و جووي بحرثه

00:00:21.005 --> 00:00:23.063

أفضل يوم في حياتي كان ذلك حيث كنت معي

00:00:25.299 --> 00:00:28.998

و ها هو أسوأ يوم في حياتي سيبدأ

00:00:28.176 --> 00:00:31.346

و أنت هنا تشد أزري نحن معا دائما

00:00:32.003 --> 00:00:33.582

و هو كذلك

00:00:33.617 --> 00:00:35.332

بينما تصل المنطقة المحظورة إنتشروا نحو الجوانب

00:00:35.333 --> 00:00:36.643

ابقوا في الجوانب نعم سيدي

00:00:36.685 --> 00:00:37.936

هيا أيها الفتية نحو السلالم

00:00:37.978 --> 00:00:40.689

إبق قريبا مني حسنا تلك هي تذكرتنا

00:00:41.003 --> 00:00:42.082

لدينا الجرأة و لديهم الحظ

00:00:42.855 --> 00:00:44.034

هيا أيها الفتية تحركوا تحركوا

00:00:45.999 --> 00:00:46.394

أندرو

00:00:46.004 --> 00:00:49.003

و أنت أيضا يا ناروكوت و أنت أيضا

00:00:01.000 --> 00:00:02.661

Soyez braves les gars

00:00:02.735 --> 00:00:05.829

Rappelez vous ce n'est pas loin et vous pouvez passer

00:00:05.905 --> 00:00:09.999

Courez vite restez calmes restez alertes

00:00:09.108 --> 00:00:11.167

Dieu et le roi vous protégeront

00:00:11.244 --> 00:00:14.907

Soldats baïonnette au canon Fixez votre baïonnette

00:00:15.581 --> 00:00:17.412

Sais tu à quoi ça me fait penser

00:00:17.516 --> 00:00:19.245

À quoi À ce champ plein de roches

00:00:19.352 --> 00:00:21.081

le jour où Joey et moi l'avons labouré

00:00:21.187 --> 00:00:24.035

C'était le plus beau jour de ma vie et tu y étais

00:00:24.857 --> 00:00:27.758

Et là le pire jour de ma vie va commencer

00:00:27.086 --> 00:00:31.352

et tu es ici pour m'encourager Ensemble à jamais

00:00:32.999 --> 00:00:33.999

Et lui

00:00:33.199 --> 00:00:35.258

Rendus en zone disputée filez sur les côtés

00:00:35.368 --> 00:00:36.046

et restez y Oui monsieur

00:00:36.569 --> 00:00:39.265

Aux échelles les gars Restons prés des nobles

00:00:39.372 --> 00:00:42.603

C'est la clé On a de l'ardeur mais eux ils ont de la chance

00:00:42.708 --> 00:00:44.539

Allez les gars n'arrêtez pas

00:00:44.061 --> 00:00:45.599

Andrew

00:00:46.112 --> 00:00:47.773

Toi aussi Narracott

00:00:47.088 --> 00:00:49.211

Et toi

00:00:01.000 --> 00:00:05.003

Tahan emosi Anda anak laki laki Ingat itu tidak jauh untuk pergi

00:00:06.446 --> 00:00:08.323

Alergaþi cepat Jadilah isteþi

00:00:08.407 --> 00:00:11.284

terus mata terbuka dan Tuhan dan Raja dan akan mengawasi Anda

00:00:11.368 --> 00:00:14.788

Perusahaan dan akan membuat bayonet nya Tetapkan bayonet Anda

00:00:16.206 --> 00:00:18.125

Kau tahu mengapa aku mengingatkan Anda di sana Kenapa

00:00:18.166 --> 00:00:20.961

Bidang celaka di bawah ini mungkin hari Aku menunjukkan diriku dan Joey

00:00:21.005 --> 00:00:23.063

Itu adalah hari terbaik dalam hidup saya dan kau ada di sana

00:00:25.299 --> 00:00:28.998

Dan itulah hari terburuk dalam hidupku apa yang akan dimulai

00:00:28.176 --> 00:00:29.636

Dan Anda berada di sini mendorong saya

00:00:29.008 --> 00:00:31.346

November 2 akan selalu

00:00:32.003 --> 00:00:34.516

Dan dia Setelah bidang siapa pun

00:00:34.008 --> 00:00:36.643

Pergilah pada panggul Tetap di sisi sisi Ya Sir

00:00:36.685 --> 00:00:37.936

Ayo anak anak mari kita Untuk skala

00:00:37.978 --> 00:00:40.689

Tetap dekat dengan pemilik tanah dan ya Itu tiket kami

00:00:41.003 --> 00:00:43.692

Kami memiliki keberanian mereka beruntung Ayo anak anak pergi pergi

00:00:46.004 --> 00:00:49.003

Dan Anda Narracot Dan Anda

00:00:01.000 --> 00:00:05.641

Не робейте ребята Помните бежать недалеко прорваться можно

00:00:06.021 --> 00:00:08.375

Бегите очень быстро не теряйтесь не зевайте

00:00:08.476 --> 00:00:10.474

и да хранят вас Бог и король

00:00:10.581 --> 00:00:14.889

Внимание вторая рота примкнуть штыки Выполнять приказ

00:00:15.862 --> 00:00:17.651

Знаешь что мне это напоминает Что

00:00:17.731 --> 00:00:20.761

Как мы с Джоуи вопреки всему вспахали то поле

00:00:21.041 --> 00:00:24.541

Великий день в моей жизни ну ты же там был

00:00:24.942 --> 00:00:27.459

Зато сейчас будет худший день в моей жизни

00:00:27.839 --> 00:00:31.001

Но ты меня хоть подбадривай Это хорошо что мы вместе

00:00:32.252 --> 00:00:33.864

И с ним Будь на линии огня

00:00:33.982 --> 00:00:37.416

Выходи на фланг Фланга держись Итак ребята быстрее налево

00:00:37.503 --> 00:00:40.751

Держимся около да Глядишь повезёт

00:00:40.831 --> 00:00:44.271

Будь в куче с тем кто везучий Верно

00:00:44.451 --> 00:00:45.701

Эндрю

00:00:45.992 --> 00:00:49.582

Держись меня Наракотт И ты

00:00:01.000 --> 00:00:02.262

Aguanten la respiración chicos

00:00:02.635 --> 00:00:04.005

Recuerden no hay que ir muy lejos

00:00:05.871 --> 00:00:08.772

Corran rápido manténganse alertas mantengan los ojos abiertos

00:00:09.041 --> 00:00:10.804

y que Dios los guarde

00:00:11.143 --> 00:00:12.077

Compañía carguen las bayonetas

00:00:13.145 --> 00:00:14.737

Carguen las bayonetas

00:00:15.815 --> 00:00:17.783

Sabes a qué me recuerda eso A qué

00:00:18.117 --> 00:00:20.347

Un maldito campo que Joey y yo teníamos que arar

00:00:20.092 --> 00:00:22.945

El mejor día de mi vida y no estuviste ahí

00:00:24.857 --> 00:00:27.001

Al menos el peor día de mi vida está a punto de comenzar

00:00:27.693 --> 00:00:29.251

y tú estás aquí acompañándome

00:00:29.562 --> 00:00:31.012

Nosotros dos siempre

00:00:32.198 --> 00:00:35.565

Cuando estés en tierra de nadie ve al flanco Mantente en los flancos

00:00:35.868 --> 00:00:36.766

Sí señor Vamos chicos vamos

00:00:37.003 --> 00:00:39.001

Pongan las escaleras Quédate cerca de la entrada sí

00:00:39.305 --> 00:00:42.502

Recuerda Nosotros tenemos la suerte de nuestro lado

00:00:42.875 --> 00:00:44.137

Sigan sigan

00:00:45.678 --> 00:00:48.034

Ustedes dos vayan Y ustedes también

Available in 6 languages

Duration

50 seconds

Views

20

Timestamp in Movie

01:37:39

Uploaded

Mar 12, 2026

Genres

action, adventure, drama

Production

N/A

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Young Albert enlists to serve in World War I after his beloved horse is sold to the cavalry. Albert's hopeful journey takes him out of England and to the front lines as the war rages on.