To watch in HD, get ClipCafe PRO
Please log in to add to collections.
Secretary Crystal.- Mr. Radford. How may I help you? Mr. Radford, tremendous work. You've...
Join the conversation
Log in or create an account to leave a comment
Log In
Secretary Crystal.- Mr. Radford. How may I help you? Mr. Radford, tremendous work. You've done your countrya great service. I just got offwith the president. He wants you to pioneera new data collecting protocol that doesn't invadepeople's personal privacy. Hmm. Sorry, sir, but not for me. I beg your pardon? There's more importantthings to do than to worry aboutwhat's in people's Amazon cart. I don't understand. I'm done watching us. From now on,I'm watching you guys. - - But the president... ♪ If you want to doyour thing ♪ ♪ Keep your head up ♪ ♪ Stay trueand don't you bend ♪ ♪ Keep your head up ♪ ♪ We're all kingsand queens within ♪ ♪ Keep your head up ♪ ♪ You got to losebefore you win ♪ ♪ Keep your head up ♪
Full Transcript
00:00:01.000 --> 00:00:02.917
Secretary Crystal Mr Radford
00:00:02.918 --> 00:00:04.169
How may I help you
00:00:04.017 --> 00:00:05.795
Mr Radford tremendous work
00:00:05.796 --> 00:00:07.839
You've done your country a great service
00:00:07.084 --> 00:00:09.424
I just got off with the president
00:00:09.425 --> 00:00:12.302
He wants you to pioneer a new data collecting protocol
00:00:12.303 --> 00:00:14.763
that doesn't invade people's personal privacy
00:00:14.764 --> 00:00:17.599
Hmm Sorry sir but not for me
00:00:17.006 --> 00:00:18.933
I beg your pardon
00:00:18.934 --> 00:00:20.852
There's more important things to do
00:00:20.853 --> 00:00:23.897
than to worry about what's in people's Amazon cart
00:00:23.898 --> 00:00:25.273
I don't understand
00:00:25.274 --> 00:00:27.065
I'm done watching us
00:00:27.651 --> 00:00:31.197
From now on I'm watching you guys
00:00:33.783 --> 00:00:35.617
William chuckles But the president
00:00:35.618 --> 00:00:38.244
an8 If you want to do your thing
00:00:38.245 --> 00:00:39.705
an8 Keep your head up
00:00:41.054 --> 00:00:44.125
Stay true and don't you bend
00:00:44.126 --> 00:00:45.461
Keep your head up
00:00:47.588 --> 00:00:50.256
We're all kings and queens within
00:00:50.257 --> 00:00:51.675
Keep your head up
00:00:53.636 --> 00:00:56.997
You got to lose before you win
00:00:56.001 --> 00:00:57.681
Keep your head up
00:00:01.000 --> 00:00:02.075
الوزير كريستال سيد رادفورد
00:00:02.751 --> 00:00:04.998
كيف يمكنني مساعدتك
00:00:04.001 --> 00:00:07.672
عمل رائع يا سيد رادفورد لقد أسديت لبلدك خدمة عظيمة
00:00:07.673 --> 00:00:09.298
أنهيت مكالمتي للتو مع الرئيس
00:00:09.299 --> 00:00:12.176
يريدك أن تشرف على تطوير بروتوكول جديد لجمع البيانات
00:00:12.177 --> 00:00:14.262
من دون انتهاك خصوصية المواطنين
00:00:14.263 --> 00:00:17.432
أعتذر إليك يا سيدي هذا ليس من شأني
00:00:17.433 --> 00:00:18.808
معذرة
00:00:18.809 --> 00:00:20.685
هناك ما هو أهم من معرفة
00:00:20.686 --> 00:00:23.073
ما ي وجد في سلال مشتريات أمازون الخاصة بالناس
00:00:23.731 --> 00:00:25.106
لا أفهم ذلك
00:00:25.107 --> 00:00:26.065
اكتفيت بمراقبتنا
00:00:27.568 --> 00:00:31.113
ومن الآن فصاعد ا سأراقبكم أنتم
00:00:33.782 --> 00:00:35.492
لكن الرئيس
00:00:40.289 --> 00:00:43.875
أردت أنا و مارك أن نشكركم جميع ا على حضوركم
00:00:43.876 --> 00:00:45.419
إليكم الصور
00:00:51.592 --> 00:00:53.509
الجد شارك
00:00:53.051 --> 00:00:56.346
حفل استقبال مولود جديد تهانينا لكما يا فيث و مارك
00:00:01.000 --> 00:00:01.916
克里斯特尔部长
00:00:01.917 --> 00:00:02.917
雷德福先生
00:00:02.918 --> 00:00:04.168
需要什么帮忙吗
00:00:04.169 --> 00:00:07.839
雷德福先生 干得漂亮 你为国家做出了巨大贡献
00:00:07.084 --> 00:00:09.465
我刚和总统通了电话
00:00:09.466 --> 00:00:12.343
他想让你开发一个不侵犯个人隐私的
00:00:12.344 --> 00:00:14.429
全新数据收集协议
00:00:14.043 --> 00:00:17.598
抱歉 部长 我做不了
00:00:17.599 --> 00:00:18.975
请再说一遍
00:00:18.976 --> 00:00:20.852
比起担心大家亚马逊购物车里有什么
00:00:20.853 --> 00:00:23.896
我还有更重要的事要做
00:00:23.897 --> 00:00:25.273
我不明白
00:00:25.274 --> 00:00:26.817
我不想再监视老百姓了
00:00:27.735 --> 00:00:31.028
从现在开始 我要监视你们
00:00:33.949 --> 00:00:35.659
但是总统
00:00:40.456 --> 00:00:44.002
我和马克感谢大家参加宝宝派对
00:00:44.999 --> 00:00:45.586
看图
00:00:51.759 --> 00:00:53.676
鲨鱼爷爷
00:00:53.677 --> 00:00:56.513
宝宝派对快乐 恭喜 费丝和马克
00:00:01.000 --> 00:00:02.075
an8 Pane tajemníku Pane Radforde
00:00:02.751 --> 00:00:04.998
an8 Jak vám mohu pomoci
00:00:04.001 --> 00:00:07.672
an8 Pane Radforde skvělá práce Prokázal jste své zemi velkou službu
00:00:07.673 --> 00:00:09.298
Právě jsem mluvil s prezidentem
00:00:09.299 --> 00:00:12.176
Chce abyste začal pracovat na protokolu sběru dat
00:00:12.177 --> 00:00:14.595
který nenarušuje lidem soukromí
00:00:14.596 --> 00:00:17.432
Promiňte pane ale to není pro mě
00:00:17.433 --> 00:00:18.808
Co to říkáte
00:00:18.809 --> 00:00:20.685
Jsou důležitější věci na práci
00:00:20.686 --> 00:00:23.073
než sledovat co mají lidi v košíku u Amazonu
00:00:23.731 --> 00:00:25.106
Nerozumím vám
00:00:25.107 --> 00:00:26.065
Nechci už sledovat lidi
00:00:27.568 --> 00:00:31.113
Odteď budu sledovat vás
00:00:33.782 --> 00:00:35.492
Ale prezident
00:00:40.289 --> 00:00:43.875
MARK A JÁ VÁM MOC DĚKUJEME ŽE JSTE PŘIŠLI
00:00:43.876 --> 00:00:45.419
PODÍVEJTE SE NA TYHLE
00:00:51.592 --> 00:00:53.509
DĚDA ŽRALOK
00:00:53.051 --> 00:00:56.346
VESELOU BABY SHOWER GRATULUJEME MARKOVI A FAITH
00:00:01.000 --> 00:00:02.075
Forsvarsminister Crystal Hr Radford
00:00:02.751 --> 00:00:04.998
Hvordan kan jeg hjælpe
00:00:04.001 --> 00:00:07.672
Hr Radford fantastisk arbejde Du har gjort dit land en stor tjeneste
00:00:07.673 --> 00:00:09.298
Jeg har lige talt med præsidenten
00:00:09.299 --> 00:00:12.176
Han vil have dig til at udvikle en ny protokol til dataindsamling
00:00:12.177 --> 00:00:14.262
der ikke krænker folks privatliv
00:00:14.263 --> 00:00:17.432
Beklager men det er ikke noget for mig
00:00:17.433 --> 00:00:18.808
Undskyld mig
00:00:18.809 --> 00:00:20.685
Der er vigtigere ting at foretage sig
00:00:20.686 --> 00:00:23.073
end at bekymre sig om hvad folk køber på Amazon
00:00:23.731 --> 00:00:25.106
Jeg forstår det ikke
00:00:25.107 --> 00:00:26.065
Jeg er færdig med at holde øje med os
00:00:27.568 --> 00:00:31.113
Fra nu af holder jeg øje med jer
00:00:33.782 --> 00:00:35.492
Men præsidenten
00:00:40.289 --> 00:00:43.875
MARK OG JEG VIL GERNE TAKKE JER ALLE FOR AT I KOM
00:00:43.876 --> 00:00:45.419
SE DET HER
00:00:51.592 --> 00:00:53.509
BEDSTEFAR HAJ
00:00:53.051 --> 00:00:56.346
GLÆDELIG BABYSHOWER TILLYKKE FAITH OG MARK
00:00:01.000 --> 00:00:02.075
Secretary Crystal Mr Radford
00:00:02.751 --> 00:00:04.998
Wat kan ik voor u doen
00:00:04.001 --> 00:00:07.672
Mr Radford geweldig werk U hebt uw land ' n grote dienst bewezen
00:00:07.673 --> 00:00:09.298
Ik was net bij de president
00:00:09.299 --> 00:00:12.176
Hij wil dat u 'n nieuw protocol voor 't verzamelen van data ontwikkelt
00:00:12.177 --> 00:00:14.262
dat de privacy van mensen niet schendt
00:00:14.263 --> 00:00:17.432
Sorry meneer doe ik niet
00:00:17.433 --> 00:00:18.808
Pardon
00:00:18.809 --> 00:00:20.685
Er zijn belangrijker dingen
00:00:20.686 --> 00:00:23.073
dan me zorgen maken over winkelkarren van Amazon
00:00:23.731 --> 00:00:25.106
Ik begrijp 't niet
00:00:25.107 --> 00:00:26.065
Ik ben 't zat naar ons te kijken
00:00:27.568 --> 00:00:31.113
Vanaf nu kijk ik naar jullie
00:00:33.782 --> 00:00:35.492
Maar de president
00:00:40.289 --> 00:00:43.875
Mark en ik danken jullie voor je komst
00:00:43.876 --> 00:00:45.419
Kijk hier eens naar
00:00:51.592 --> 00:00:53.509
Opa Shark
00:00:53.051 --> 00:00:56.346
Fijne babyshower Gefeliciteerd Faith en Mark
00:00:01.000 --> 00:00:02.075
Ministeri Crystal Radford
00:00:02.751 --> 00:00:04.998
Kuinka voin auttaa
00:00:04.001 --> 00:00:07.672
Teit maallesi suuren palveluksen
00:00:07.673 --> 00:00:09.298
Puhuin presidentin kanssa
00:00:09.299 --> 00:00:12.176
Hän haluaa sinun luovan datan keruuprotokollan
00:00:12.177 --> 00:00:14.262
joka ei riko ihmisten yksityisyyttä
00:00:14.263 --> 00:00:17.432
Valitan Se ei ole minua varten
00:00:17.433 --> 00:00:18.808
Anteeksi kuinka
00:00:18.809 --> 00:00:23.073
On tärkeämpiä asioita kuin vahtia ihmisten Amazon ostoksia
00:00:23.731 --> 00:00:25.106
En ymmärrä
00:00:25.107 --> 00:00:26.065
En enää valvo meitä
00:00:27.568 --> 00:00:31.113
Tästä lähtien aion valvoa teitä
00:00:33.782 --> 00:00:35.492
Mutta presidentti
00:00:40.289 --> 00:00:43.875
KIITOS KUN TULITTE
00:00:43.876 --> 00:00:45.419
KATSOKAA KUVAT
00:00:51.592 --> 00:00:53.509
UKKIHAI
00:00:53.051 --> 00:00:56.346
HYVÄÄ VAUVAJUHLAA ONNEA FAITH JA MARK
00:00:01.000 --> 00:00:02.075
M le ministre M Radford
00:00:02.751 --> 00:00:04.998
Que puis faire pour vous
00:00:04.001 --> 00:00:07.672
Superbe travail vous avez rendu un immense service au pays
00:00:07.673 --> 00:00:09.298
Je viens de parler au Président
00:00:09.299 --> 00:00:12.176
Il veut que vous trouviez un nouveau protocole de collecte de données
00:00:12.177 --> 00:00:14.262
qui respecte la vie privée des citoyens
00:00:14.263 --> 00:00:17.432
Désolé monsieur mais je dois décliner
00:00:17.433 --> 00:00:18.808
Pardon
00:00:18.809 --> 00:00:20.685
Il y a mieux à faire
00:00:20.686 --> 00:00:23.073
qu'espionner les paniers d'achats en ligne des gens
00:00:23.731 --> 00:00:25.106
Je ne comprends pas
00:00:25.107 --> 00:00:26.065
J'arrête de surveiller les gens
00:00:27.568 --> 00:00:31.113
À partir de maintenant c'est vous que je vais surveiller
00:00:33.782 --> 00:00:35.492
Mais le Président
00:00:40.289 --> 00:00:43.875
UN GRAND MERCI POUR VOTRE VENUE DE LA PART DE MARK ET MOI
00:00:43.876 --> 00:00:45.419
REGARDEZ ÇA
00:00:51.592 --> 00:00:53.509
PAPI REQUIN
00:00:53.051 --> 00:00:56.346
BONNE FÊTE PRÉNATALE FÉLICITATIONS FAITH ET MARK
00:00:01.000 --> 00:00:02.075
Minister Crystal Mr Radford
00:00:02.751 --> 00:00:04.998
Wie kann ich helfen
00:00:04.001 --> 00:00:07.672
Mr Radford großartige Arbeit Sie leisteten Ihrem Land große Dienste
00:00:07.673 --> 00:00:09.298
Ich war gerade beim Präsidenten
00:00:09.299 --> 00:00:12.176
Er möchte dass Sie ein neues Datenerfassungsprotokoll entwickeln
00:00:12.177 --> 00:00:14.262
das nicht in die Privatsphäre der Menschen eindringt
00:00:14.263 --> 00:00:17.432
Sorry Sir aber ich bin raus
00:00:17.433 --> 00:00:18.808
Verzeihung
00:00:18.809 --> 00:00:20.685
Es gibt wichtigere Dinge zu tun
00:00:20.686 --> 00:00:23.073
als sich darum zu kümmern was die Leute bei Amazon im Warenkorb haben
00:00:23.731 --> 00:00:25.106
Ich verstehe nicht
00:00:25.107 --> 00:00:26.065
Ich bin fertig damit uns zu beobachten
00:00:27.568 --> 00:00:31.113
Ab jetzt beobachte ich euch
00:00:33.782 --> 00:00:35.492
Aber der Präsident
00:00:40.289 --> 00:00:43.875
MARK UND ICH WOLLEN EUCH FÜR EUER DASEIN DANKEN
00:00:43.876 --> 00:00:45.419
SEHT EUCH DIE AN
00:00:51.592 --> 00:00:53.509
OPA HAI
00:00:53.051 --> 00:00:56.346
HAPPY BABY SHOWER GLÜCKWUNSCH FAITH UND MARK
00:00:01.000 --> 00:00:02.709
an8 Υπουργέ Κρίσταλ Κύριε Ράντφορντ
00:00:02.071 --> 00:00:05.545
an8 Τι θα θέλατε Κύριε Ράντφορντ τρομερή δουλειά
00:00:05.546 --> 00:00:07.672
an8 Προσφέρατε εξαιρετική υπηρεσία στην πατρίδα
00:00:07.673 --> 00:00:09.034
Ήμουν με τον Πρόεδρο
00:00:09.341 --> 00:00:12.635
Θέλει να ηγηθείτε ενός νέου πρωτοκόλλου συλλογής δεδομένων
00:00:12.636 --> 00:00:14.679
που δεν θα παραβιάζει την ιδιωτικότητα
00:00:14.068 --> 00:00:17.599
Λυπάμαι κύριε αλλά δεν είναι για μένα αυτά
00:00:17.006 --> 00:00:18.085
Πώς
00:00:18.851 --> 00:00:20.685
Έχω πιο σημαντικές δουλειές να κάνω
00:00:20.686 --> 00:00:23.688
απ' το να με νοιάζει τι ψωνίζει ο κόσμος από το Amazon
00:00:23.689 --> 00:00:25.023
Δεν καταλαβαίνω
00:00:25.001 --> 00:00:26.065
Δεν θα παρακολουθώ πια εμάς
00:00:27.526 --> 00:00:31.999
Από εδώ και πέρα θα παρακολουθώ εσάς
00:00:33.991 --> 00:00:35.533
Μα ο Πρόεδρος
00:00:35.534 --> 00:00:38.662
an8 ΑΣ ΠΡΟΚΑΛΕΣΟΥΜΕ ΤΑΡΑΧΗ
00:00:40.122 --> 00:00:43.292
ΦΕΪΘ ΡΑΝΤΦΟΡΝΤ Ο ΜΑΡΚ ΚΙ ΕΓΩ ΣΑΣ ΕΥΧΑΡΙΣΤΟΥΜΕ ΟΛΟΥΣ ΠΟΥ ΗΡΘΑΤΕ
00:00:44.376 --> 00:00:45.461
ΓΙΑ ΔΕΙΤΕ ΕΔΩ
00:00:01.000 --> 00:00:02.075
המזכיר קריסטל מר רדפורד
00:00:02.751 --> 00:00:04.998
איך אני יכול לעזור לך
00:00:04.001 --> 00:00:07.672
מר רדפורד עבודה אדירה עשית למדינה שלך שירות גדול
00:00:07.673 --> 00:00:09.298
בדיוק דיברתי עם הנשיא
00:00:09.299 --> 00:00:12.176
הוא רוצה שאתה תוביל פרוטוקול איסוף מידע חדש
00:00:12.177 --> 00:00:14.262
שאינו חודר לפרטיות האנשים
00:00:14.263 --> 00:00:17.432
סליחה אדוני אבל זה לא בשבילי
00:00:17.433 --> 00:00:18.808
סליחה
00:00:18.809 --> 00:00:20.685
יש דברים יותר חשובים לעשות
00:00:20.686 --> 00:00:23.073
מאשר לדאוג מה יש בעגלות אמזון של אנשים
00:00:23.731 --> 00:00:25.106
אני לא מבין
00:00:25.107 --> 00:00:26.065
אני סיימתי להסתכל עלינו
00:00:27.568 --> 00:00:31.113
מעכשיו אני מסתכל עליכם
00:00:33.782 --> 00:00:35.492
אבל הנשיא
00:00:40.289 --> 00:00:43.875
מארק ואני רצינו להודות לכולכם שבאתם
00:00:43.876 --> 00:00:45.419
תסתכלו על זה
00:00:51.592 --> 00:00:53.509
סבא כריש
00:00:53.051 --> 00:00:56.346
מזל טוב פיית ומארק
00:00:01.000 --> 00:00:02.501
an8 स क र टर क र स टल म स टर र डफ र ड
00:00:02.668 --> 00:00:03.794
an8 म आपक क य मदद कर सकत ह
00:00:03.919 --> 00:00:06.714
an8 म स टर र डफ र ड त मन ज बरदस त क म क य त मन अपन द श क अच छ स व क ह
00:00:07.798 --> 00:00:09.133
म अभ अभ र ष ट रपत स ब त करक आ रह ह
00:00:09.003 --> 00:00:12.135
व च हत ह क त म एक नय ड ट कल क शन प र ट क ल त य र कर
00:00:12.136 --> 00:00:14.471
ज ल ग क न ज ज दग म दखल न द
00:00:14.638 --> 00:00:16.599
म फ क ज ए सर पर म य क म नह कर ग
00:00:17.641 --> 00:00:18.641
म समझ नह
00:00:18.642 --> 00:00:21.227
बज य इसक क क न अम ज न स क य ख र द रह ह
00:00:21.228 --> 00:00:23.272
इस द न य म और भ कई ज र र क म ह
00:00:23.647 --> 00:00:24.857
म क छ समझ नह
00:00:24.982 --> 00:00:26.317
म य क म अब और नह कर सकत
00:00:27.359 --> 00:00:30.362
अब म र नज र आप ल ग पर ह ग
00:00:33.741 --> 00:00:35.784
an8 पर र ष ट रपत चल क छ त फ न करत ह
00:00:35.951 --> 00:00:38.003
an8 अगर त म अपन र स त च नन च हत ह
00:00:38.412 --> 00:00:39.663
an8 त सर ऊ च रख
00:00:39.083 --> 00:00:41.332
म र क और म आप सबक श क र य अद करत ह क आप यह आए
00:00:41.457 --> 00:00:43.875
सच च बन रह कभ मत झ क
00:00:43.876 --> 00:00:46.253
इस द ख ए सर ऊ च रख
00:00:47.421 --> 00:00:50.341
हर द ल म एक श ह जज ब ह त ह
00:00:50.466 --> 00:00:51.717
त सर ऊ च रख
00:00:53.998 --> 00:00:54.003
ग दभर ई क बध ई बध ई ह फ थ और म र क
00:00:54.136 --> 00:00:56.346
ज तन स पहल ह रन ज र र ह
00:00:56.347 --> 00:00:57.973
त सर ऊ च रख
00:00:01.000 --> 00:00:02.918
an8 Crystal Miniszter Úr Radford
00:00:02.919 --> 00:00:05.042
an8 Miben segíthetek Szép munka
00:00:05.421 --> 00:00:07.465
an8 Nagy szolgálatot tett hazájának
00:00:08.999 --> 00:00:12.026
Beszéltem az elnökkel Egy új adatgyűjtési protokollt akar
00:00:12.261 --> 00:00:17.001
amely nem sérti a magánéletet Sajnálom uram ez nem nekem való
00:00:17.934 --> 00:00:18.892
Hogy mondta
00:00:18.893 --> 00:00:23.523
Van fontosabb annál minthogy ki mit rak az Amazonon kosarába
00:00:24.023 --> 00:00:25.273
Nem értem
00:00:25.274 --> 00:00:31.197
Elegem van hogy minket figyelnek Innentől én figyelem magukat
00:00:34.003 --> 00:00:35.576
De az elnök
00:00:40.164 --> 00:00:43.417
Meg akartunk köszönni mindenkinek hogy eljöttetek
00:00:44.627 --> 00:00:45.503
an8 Nézzétek
00:00:53.678 --> 00:00:55.888
Boldog babavárót Gratulálunk
00:00:01.000 --> 00:00:02.075
Pak Menteri Crystal Tn Radford
00:00:02.751 --> 00:00:04.998
Apa yang bisa kubantu
00:00:04.001 --> 00:00:07.672
Tn Radford hasil kerjamu hebat Kau sangat membantu negeri ini
00:00:07.673 --> 00:00:09.298
Aku baru bicara dengan presiden
00:00:09.299 --> 00:00:12.176
Dia ingin kau merintis protokol pengumpulan data baru
00:00:12.177 --> 00:00:14.262
yang tak melanggar privasi pribadi orang
00:00:14.263 --> 00:00:17.432
Maaf Pak tetapi bukan untukku
00:00:17.433 --> 00:00:18.808
Maaf
00:00:18.809 --> 00:00:20.685
Ada hal lebih penting
00:00:20.686 --> 00:00:23.073
daripada mencemaskan isi kereta belanja orang di Amazon
00:00:23.731 --> 00:00:25.106
Aku tak paham
00:00:25.107 --> 00:00:26.065
Aku muak mengawasi kita
00:00:27.568 --> 00:00:31.113
Sejak saat ini aku mengawasi kalian
00:00:33.782 --> 00:00:35.492
Namun Presiden
00:00:40.289 --> 00:00:43.875
MARK DAN AKU INGIN BERTERIMA KASIH ATAS KEDATANGAN KALIAN
00:00:43.876 --> 00:00:45.419
LIHAT INI
00:00:51.592 --> 00:00:53.509
KAKEK HIU
00:00:53.051 --> 00:00:56.346
SELAMAT HARI SAMBUT BAYI SELAMAT FAITH DAN MARK
00:00:01.000 --> 00:00:02.075
Segretario Crystal Sig Radford
00:00:02.751 --> 00:00:04.998
Come posso aiutarla
00:00:04.001 --> 00:00:07.672
Sig Radford un lavoro straordinario Ha reso un grande servizio al suo Paese
00:00:07.673 --> 00:00:09.298
Ho appena parlato col presidente
00:00:09.299 --> 00:00:12.176
Vuole che faccia un nuovo protocollo di raccolta dati
00:00:12.177 --> 00:00:14.262
che non invada la privacy dei cittadini
00:00:14.263 --> 00:00:17.432
Scusi signore ma non fa per me
00:00:17.433 --> 00:00:18.808
Come dice scusi
00:00:18.809 --> 00:00:20.685
Ci sono cose più importanti da fare
00:00:20.686 --> 00:00:23.073
che preoccuparsi di cosa compra la gente su Amazon
00:00:23.731 --> 00:00:25.106
Non capisco
00:00:25.107 --> 00:00:26.065
Non controllo più i cittadini
00:00:27.568 --> 00:00:31.113
D'ora in poi controllerò voi
00:00:33.782 --> 00:00:35.492
Ma il presidente
00:00:40.289 --> 00:00:43.875
MARK E IO VOLEVAMO RINGRAZIARE TUTTI VOI PER ESSERE VENUTI
00:00:43.876 --> 00:00:45.419
GUARDA QUESTE
00:00:53.594 --> 00:00:56.346
FELICE BABY SHOWER CONGRATULAZIONI FAITH E MARK
00:00:01.000 --> 00:00:02.251
クリスタル長官
00:00:02.668 --> 00:00:03.794
ご用件は
00:00:03.919 --> 00:00:07.339
国のために よくやってくれた
00:00:07.084 --> 00:00:09.174
大統領が
00:00:09.341 --> 00:00:14.513
プライバシーを侵害しない データ収集を任せたいと
00:00:14.638 --> 00:00:17.099
恐縮ですが辞退します
00:00:17.766 --> 00:00:18.684
何だって
00:00:18.851 --> 00:00:23.689
Amazonのカートを のぞくより大事なことがある
00:00:23.814 --> 00:00:24.899
何が言いたい
00:00:25.001 --> 00:00:26.984
もう市民を監視しない
00:00:27.526 --> 00:00:31.238
これからは あんたたちを監視する
00:00:33.824 --> 00:00:35.367
しかし大統領が
00:00:38.579 --> 00:00:43.025
フェイス マークと私から感謝を込めて
00:00:44.046 --> 00:00:45.294
送るね
00:00:53.552 --> 00:00:56.043
ハッピー ベビーシャワー
00:00:01.000 --> 00:00:02.668
ಸ ಕ ರ ಟರ ಕ ರ ಸ ಟಲ
00:00:02.835 --> 00:00:03.835
ಮ ಸ ಟರ ರ ಡ ಫ ರ ಡ
00:00:03.836 --> 00:00:04.092
ನ ನ ಹ ಗ ಸಹ ಯ ಮ ಡಬಹ ದ
00:00:05.045 --> 00:00:06.045
ಮ ಸ ಟರ ರ ಡ ಫ ರ ಡ ಅದ ಭ ತ ಕ ಲಸ
00:00:06.046 --> 00:00:07.131
ನ ವ ರ ಷ ಟ ರಕ ಕ ಮಹತ ವದ ಸ ವ ಸಲ ಲ ಸ ದ ದ ರ
00:00:07.881 --> 00:00:09.425
ನ ನ ಈಗನ ಅಧ ಯಕ ಷರ ದ ಗ ಮ ತನ ಡ ದ
00:00:09.055 --> 00:00:12.176
ಅವರ ಗ ಪ ಯತ ಉಲ ಲ ಘ ಸದ ಹ ಸ ಡ ಟ ಸ ಗ ರಹಣ
00:00:12.177 --> 00:00:14.762
ಪ ರ ಟ ಕ ಲ ರ ಪ ಸಲ ನ ಮ ಮನ ನ ನ ಮ ಸಲ ಬಯಸ ತ ತ ದ ದ ರ
00:00:14.763 --> 00:00:15.847
ಕ ಷಮ ಸ ಸರ
00:00:15.848 --> 00:00:16.932
ಇದ ನನಗ ಗ ಅಲ ಲ
00:00:17.085 --> 00:00:18.851
ಏನ ಹ ಳ ತ ದ ದ ರ
00:00:19.001 --> 00:00:20.686
ಅಮ ಜ ನ ಕ ರ ಟ ನಲ ಲ ಏನ ದ ಅ ತ ತಲ ಕ ಡ ಸ ಕ ಳ ಳ ವ ದಕ ಕ ತ
00:00:20.811 --> 00:00:23.689
ಮ ಖ ಯವ ದ ಕ ಲಸಗಳ ವ
00:00:23.939 --> 00:00:24.981
ನನಗ ಅರ ಥವ ಗ ತ ತ ಲ ಲ
00:00:24.982 --> 00:00:26.004
ನಮನ ನ ಡ ಕ ಡ ದ ಸ ಕ
00:00:27.484 --> 00:00:30.779
ಇನ ನ ಮ ದ ನ ನ ನ ಮ ಮನ ನ ನ ಡ ತ ರ ತ ನ
00:00:33.782 --> 00:00:35.868
ಆದ ರ ಅಧ ಯಕ ಷರ
00:00:40.289 --> 00:00:43.709
ಮ ರ ಕ ಮತ ತ ನ ನ ಬ ದ ರ ಎಲ ಲರ ಗ ಧನ ಯವ ದಗಳನ ನ ತ ಳ ಸ ಕ ಇಚ ಛ ಸ ತ ತ ವ
00:00:44.626 --> 00:00:46.795
ಇವ ಒಮ ಮ ನ ಡ
00:00:47.296 --> 00:00:48.297
ಗ ರ ಡ ಪ ಶ ರ ಕ
00:00:53.594 --> 00:00:56.055
ಹ ಯ ಪ ಬ ಬ ಶವರ
00:00:01.000 --> 00:00:02.075
크리스털 장관님 래드퍼드
00:00:02.751 --> 00:00:04.998
찾으셨다고 들었습니다
00:00:04.001 --> 00:00:07.672
래드퍼드 훌륭했네 나라를 위해 헌신했어
00:00:07.673 --> 00:00:09.298
대통령님과 얘기 끝났네
00:00:09.299 --> 00:00:12.176
자네더러 사생활 침해 없는 새 데이터 수집 프로토콜을
00:00:12.177 --> 00:00:14.262
개발해 달라고 부탁하셨네
00:00:14.263 --> 00:00:17.432
죄송합니다만 전 적임자가 아닙니다
00:00:17.433 --> 00:00:18.808
뭐라고 했나
00:00:18.809 --> 00:00:20.685
사람들이 아마존 장바구니에
00:00:20.686 --> 00:00:23.073
뭘 넣었는지 감시하는 일보다 중요한 게 있습니다
00:00:23.731 --> 00:00:25.106
이해가 안 되는군
00:00:25.107 --> 00:00:26.065
이제 국민을 감시하지 않을 겁니다
00:00:27.568 --> 00:00:31.113
이젠 정부를 감시할 겁니다
00:00:33.782 --> 00:00:35.492
하지만 대통령님이
00:00:40.289 --> 00:00:43.875
다들 와줘서 정말 고마웠어요
00:00:43.876 --> 00:00:45.419
이거 봐요
00:00:51.592 --> 00:00:53.509
할아버지 상어
00:00:53.051 --> 00:00:56.346
베이비 샤워 축하해 페이스와 마크
00:00:01.000 --> 00:00:02.075
Setiausaha Crystal En Radford
00:00:02.751 --> 00:00:04.998
Boleh saya bantu
00:00:04.001 --> 00:00:07.672
En Radford hebat sekali Awak telah berkhidmat untuk negara
00:00:07.673 --> 00:00:09.298
Saya baru cakap dengan presiden
00:00:09.299 --> 00:00:12.176
Beliau nak awak ketuai protokol pengumpulan data
00:00:12.177 --> 00:00:14.262
yang tak mengganggu privasi orang
00:00:14.263 --> 00:00:17.432
Maaf tuan saya tak berminat
00:00:17.433 --> 00:00:18.808
Apa
00:00:18.809 --> 00:00:20.685
Saya ada perkara lebih penting
00:00:20.686 --> 00:00:23.073
daripada melihat belian orang di Amazon
00:00:23.731 --> 00:00:25.106
Saya tak faham
00:00:25.107 --> 00:00:26.065
Saya tak nak awasi orang
00:00:27.568 --> 00:00:31.113
Mulai sekarang saya nak awasi kamu semua
00:00:33.782 --> 00:00:35.492
Tapi presiden
00:00:40.289 --> 00:00:43.875
MARK DAN SAYA INGIN UCAP TERIMA KASIH ATAS KEHADIRAN ANDA SEMUA
00:00:43.876 --> 00:00:45.419
CUBA LIHAT INI
00:00:53.594 --> 00:00:56.346
SELAMAT MAJLIS RAI BAYI TAHNIAH FAITH DAN MARK
00:00:01.000 --> 00:00:02.071
an8 സ ക രട ടറ ക ര സ റ റൽ മ സ റ റർ റ ഡ ഫ ഡ
00:00:02.877 --> 00:00:04.127
an8 ഞ ൻ എങ ങന യ ണ ന ങ ങള സഹ യ ക ക ണ ടത
00:00:04.128 --> 00:00:05.462
an8 മ സ റ റർ റ ഡ ഫ ഡ ഗ ഭ രമ യ
00:00:05.463 --> 00:00:07.506
an8 വല യ ര സ വനമ ണ ന ങ ങൾ ര ജ യത ത ന യ ച യ ത ര ക ക ന നത
00:00:07.757 --> 00:00:09.424
ഞ ൻ ഇപ പ ൾ പ രസ ഡണ ട മ യ സ സ ര ച ച
00:00:09.425 --> 00:00:10.842
ആള കള ട സ വക ര യതയ ല ക ക കടന ന കയറ ത ത
00:00:10.843 --> 00:00:12.302
ഒര പ ത യ ഡ റ റ ശ ഖരണ പ ര ട ട ക ക ൾ
00:00:12.303 --> 00:00:14.679
ന ങ ങൾ ആവ ഷ കര ക കണമ ന ന അദ ദ ഹ ആഗ രഹ ക ക ന ന
00:00:14.068 --> 00:00:17.391
ക ഷമ ക കണ സർ അത എന ന ക ക ണ ട പറ റ ല ല
00:00:17.933 --> 00:00:18.768
എന ത പറഞ ഞത
00:00:19.001 --> 00:00:20.001
ആള കള ട ആമസ ൺ ക ർട ട ൽ
00:00:20.998 --> 00:00:21.978
എന ത ണ ള ളത എന ന അന വ ഷ ക ക ന നത ന ക ക ൾ
00:00:21.979 --> 00:00:23.856
പ രധ നപ പ ട ട ക ര യങ ങൾ എന ക ക ച യ യ ന ണ ട
00:00:23.981 --> 00:00:25.001
എന ക ക മനസ സ ല ക ന ന ല ല
00:00:25.999 --> 00:00:26.567
എന ക ക സ ധ രണക ക ര യ ഞങ ങള ന ര ക ഷ ച ച മട ത ത
00:00:27.735 --> 00:00:30.821
ഇന മ തൽ ഞ ൻ ന ങ ങള യ യ ര ക ക ന ര ക ഷ ക ക ന നത
00:00:33.991 --> 00:00:35.868
an8 പക ഷ പ രസ ഡണ ട
00:00:35.993 --> 00:00:39.413
an8 നമ ക ക ച ലത തടസ സപ പ ട ത ത
00:00:40.164 --> 00:00:43.334
an8 വന നത ന ഞ ന മ ർക ക അച ഛന നന ദ പറയ ന ന
00:00:44.001 --> 00:00:45.544
an8 ഇത ക ക ന ക ക
00:00:01.000 --> 00:00:02.075
Sekretær Crystal Mr Radford
00:00:02.751 --> 00:00:04.998
Kan jeg hjelpe deg
00:00:04.001 --> 00:00:07.672
Strålende arbeid Du har gjort landet en stor tjeneste
00:00:07.673 --> 00:00:09.298
Jeg snakket med presidenten
00:00:09.299 --> 00:00:12.176
Han vil ha deg til å lage en ny datasamlingsprotokoll
00:00:12.177 --> 00:00:14.262
som ikke invaderer folks privatliv
00:00:14.263 --> 00:00:17.432
Beklager men ikke for meg
00:00:17.433 --> 00:00:18.808
Unnskyld
00:00:18.809 --> 00:00:20.685
Det er viktigere ting å gjøre
00:00:20.686 --> 00:00:23.073
enn å bekymre seg for hva som er i folks Amazon handlevogn
00:00:23.731 --> 00:00:25.106
Jeg forstår ikke
00:00:25.107 --> 00:00:26.065
Jeg er ferdig med å overvåke oss
00:00:27.568 --> 00:00:31.113
Heretter vil jeg følge med på dere
00:00:33.782 --> 00:00:35.492
Men presidenten
00:00:40.289 --> 00:00:43.875
MARK OG JEG VILLE BARE TAKKE DERE FOR AT DERE KOM
00:00:43.876 --> 00:00:45.419
SE PÅ DISSE
00:00:53.594 --> 00:00:56.346
GRATULERER MED BABYEN FAITH OG MARK
00:00:01.000 --> 00:00:02.075
Sekretarzu Crystal Panie Radford
00:00:02.751 --> 00:00:04.998
W czym mogę pomóc
00:00:04.001 --> 00:00:07.672
Wspaniała robota Bardzo przysłużył się pan swojemu krajowi
00:00:07.673 --> 00:00:09.298
Rozmawiałem z prezydentem
00:00:09.299 --> 00:00:12.176
Chce by był pan pionierem nowego protokołu gromadzenia danych
00:00:12.177 --> 00:00:14.262
który nie narusza prywatności
00:00:14.263 --> 00:00:17.432
Przykro mi ale to nie dla mnie
00:00:17.433 --> 00:00:18.808
Słucham
00:00:18.809 --> 00:00:20.685
Są ważniejsze rzeczy do zrobienia
00:00:20.686 --> 00:00:23.073
niż martwienie się o to co znajduje się w koszyku Amazona
00:00:23.731 --> 00:00:25.106
Nie rozumiem
00:00:25.107 --> 00:00:26.065
Przestałem obserwować nas
00:00:27.568 --> 00:00:31.113
Od teraz obserwuję was
00:00:33.782 --> 00:00:35.492
Ale prezydent
00:00:40.289 --> 00:00:43.875
MARK I JA CHCIELIŚMY PODZIĘKOWAĆ WSZYSTKIM ZA PRZYBYCIE
00:00:43.876 --> 00:00:45.419
ZOBACZCIE
00:00:51.592 --> 00:00:53.509
DZIADEK REKIN
00:00:53.051 --> 00:00:56.346
SZCZĘŚLIWEGO BOCIANKOWEGO GRATULACJE FAITH I MARK
00:00:01.000 --> 00:00:02.075
Secretário Crystal Sr Radford
00:00:02.751 --> 00:00:04.998
Em que posso ajudar
00:00:04.001 --> 00:00:07.672
Sr Radford um trabalho fabuloso Prestou um grande serviço ao país
00:00:07.673 --> 00:00:09.298
Acabo de falar com o Presidente
00:00:09.299 --> 00:00:12.176
Ele quer que seja pioneiro de um novo protocolo de recolha de dados
00:00:12.177 --> 00:00:14.262
que não invada a privacidade das pessoas
00:00:14.263 --> 00:00:17.432
Lamento mas não é para mim
00:00:17.433 --> 00:00:18.808
Desculpe
00:00:18.809 --> 00:00:20.685
Há coisas mais importantes a fazer
00:00:20.686 --> 00:00:23.073
do que preocuparmo nos com o que está no carrinho da Amazon das pessoas
00:00:23.731 --> 00:00:25.106
Não compreendo
00:00:25.107 --> 00:00:26.065
Estou farto de nos vigiar
00:00:27.568 --> 00:00:31.113
A partir de agora estou a observar vos
00:00:33.782 --> 00:00:35.492
Mas o Presidente
00:00:40.289 --> 00:00:43.875
O MARK E EU SÓ QUERÍAMOS AGRADECER VOS POR TEREM VINDO
00:00:43.876 --> 00:00:45.419
VEJAM ESTES
00:00:51.592 --> 00:00:53.509
AVÔ SHARK
00:00:53.051 --> 00:00:56.346
FELIZ CHÁ DO BEBÉ PARABÉNS FAITH E MARK
00:00:01.000 --> 00:00:02.792
an8 Dle Secretar Crystal Dle Radford
00:00:02.793 --> 00:00:05.042
an8 Cu ce vă pot ajuta Dle Radford excepţională muncă
00:00:05.421 --> 00:00:07.002
an8 Aţi făcut o mare favoare ţării
00:00:07.965 --> 00:00:10.967
Tocmai am vorbit cu preşedintele Vrea ca dvs să fiţi pionierul
00:00:10.968 --> 00:00:12.844
unui nou protocol de colectare a datelor
00:00:12.845 --> 00:00:14.804
care să nu încalce intimitatea oamenilor
00:00:14.805 --> 00:00:16.849
Îmi pare rău dle dar nu e pentru mine
00:00:17.933 --> 00:00:20.685
Poftim Sunt lucruri mai importante de făcut
00:00:20.686 --> 00:00:23.606
decât să ne preocupăm ce au oamenii în coşul de Amazon
00:00:23.981 --> 00:00:26.692
Nu înţeleg Am terminat cu aşa supraveghere
00:00:27.651 --> 00:00:28.611
De acum încolo
00:00:29.278 --> 00:00:30.863
eu vă voi supraveghea pe voi
00:00:34.003 --> 00:00:35.951
an8 Dar preşedintele
00:00:40.664 --> 00:00:43.375
MARK ŞI CU MINE VREM SĂ VĂ MULŢUMIM CĂ AŢI VENIT
00:00:44.335 --> 00:00:45.461
UITAŢI VĂ LA ASTEA
00:00:48.756 --> 00:00:50.341
BUNICUL RECHIN
00:00:53.636 --> 00:00:56.347
PETRECERE FERICITĂ A BEBELUŞULUI FELICITĂRI FAITH ŞI MARK
00:00:01.000 --> 00:00:02.075
Secretario Crystal Señor Radford
00:00:02.751 --> 00:00:04.998
En qué puedo ayudarle
00:00:04.001 --> 00:00:07.672
Sr Radford un trabajo formidable Ha prestado un gran servicio a su país
00:00:07.673 --> 00:00:09.298
Acabo de hablar con el presidente
00:00:09.299 --> 00:00:12.176
Quiere que ponga en marcha un nuevo protocolo de recopilación de datos
00:00:12.177 --> 00:00:14.262
que no invada la intimidad de la gente
00:00:14.263 --> 00:00:17.432
Lo siento señor pero no es para mí
00:00:17.433 --> 00:00:18.808
Cómo dice
00:00:18.809 --> 00:00:20.685
Hay cosas más importantes que hacer
00:00:20.686 --> 00:00:23.073
que preocuparse por lo que la gente compra en Amazon
00:00:23.731 --> 00:00:25.106
No entiendo
00:00:25.107 --> 00:00:26.065
Estoy harto de que nos vigilen
00:00:27.568 --> 00:00:31.113
A partir de ahora yo les vigilaré a ustedes
00:00:33.782 --> 00:00:35.492
Pero el presidente
00:00:40.289 --> 00:00:43.875
MARK Y YO OS DAMOS LAS GRACIAS POR VENIR
00:00:43.876 --> 00:00:45.419
MIRA
00:00:51.592 --> 00:00:53.509
GRAND PA SHARK
00:00:53.051 --> 00:00:56.346
FELIZ FIESTA DEL BEBÉ ENHORABUENA FAITH Y MARK
00:00:01.000 --> 00:00:03.021
an8 ச க ரட டர க ற ஸ டல ம ஸ டர ர ட ப ர ட
00:00:03.211 --> 00:00:04.252
an8 உங கள க க என ன உதவ ச ய யண ம
00:00:04.253 --> 00:00:07.507
an8 ம ஸ டர ர ட ப ர ட உங க த ய ந ட ட க க உங க கடம ய சர ய ச ஞ ச ர க க ங க
00:00:08.174 --> 00:00:09.634
ந ன இப ப த ன ப ர ச ட ண ட க ட ட ப ச ன ன
00:00:09.842 --> 00:00:11.885
மக கள ட தன ப பட ட தன ய ர ம ய ப ப த க க த
00:00:11.886 --> 00:00:15.055
ப த தரவ ச கர ப ப ந ற ம ற ய ந ங க ச ய யண ம ன ன அவர வ ர ம ப ற ர
00:00:15.999 --> 00:00:17.433
மன ன ச ச ர ங க ச ர என ன ல ம ட ய த
00:00:18.001 --> 00:00:19.185
என ன ச ன ன ங க
00:00:19.352 --> 00:00:20.937
மக கள ட அம ச ன க ர ட ல என ன இர க க ன ன
00:00:21.187 --> 00:00:23.981
த ர ஞ ச க க றத வ ட ம க க யம ன வ ல இர க க
00:00:24.232 --> 00:00:25.483
எனக க ப ர யல
00:00:25.608 --> 00:00:27.026
எனக க இத ப ரட ச ச ர ச ச
00:00:27.777 --> 00:00:31.155
இப ப இர ந த ந ன உங கள கண க ண ச ச ட ட இர ப ப ன
00:00:34.367 --> 00:00:36.202
an8 ஆன ப ர ச ட ண ட
00:00:41.207 --> 00:00:43.876
ந ங க எல ல ர ம வந தத க க ம ர க க ம ந ன ம நன ற ச ல ல க க ற ம
00:00:45.997 --> 00:00:46.963
an8 இத ப ப ர ங க
00:00:48.714 --> 00:00:51.003
க ர ண ட ப ஷ ர க
00:00:54.512 --> 00:00:57.003
வள க ப ப வ ழ த த க கள வ ழ த த க கள ப ய த ம ர க
00:00:01.000 --> 00:00:02.075
ร ฐมนตร คร สต ล ค ณแรดฟอร ด
00:00:02.751 --> 00:00:04.998
ม อะไรให ช วยคร บ
00:00:04.001 --> 00:00:07.672
ค ณแรดฟอร ด ท างานได ยอดเย ยม ค ณได ท าส งย งใหญ ให ประเทศของค ณ
00:00:07.673 --> 00:00:09.298
ผมเพ งค ยก บประธานาธ บด เสร จ
00:00:09.299 --> 00:00:12.176
เขาต องการให ค ณบ กเบ ก โปรโตคอลการเก บข อม ลใหม
00:00:12.177 --> 00:00:14.262
ท ไม ละเม ดความเป นส วนต วของประชาชน
00:00:14.263 --> 00:00:17.432
ขอโทษคร บท าน งานน ไม เหมาะก บผม
00:00:17.433 --> 00:00:18.808
ขอโทษนะคร บ
00:00:18.809 --> 00:00:20.685
ม ส งส าค ญกว าท ต องท า
00:00:20.686 --> 00:00:23.073
มากกว าท จะก งวลเก ยวก บ ส งท อย ในรถเข นแอมะซอนของคนอ น
00:00:23.731 --> 00:00:25.106
ผมไม เข าใจ
00:00:25.107 --> 00:00:26.065
ผมเล กเฝ าด คนอ นแล ว
00:00:27.568 --> 00:00:31.113
จากน ไป ผมจะจ บตาด พวกค ณ
00:00:33.782 --> 00:00:35.492
แต ประธานาธ บด
00:00:40.289 --> 00:00:43.875
มาร คและฉ นแค อยากขอบค ณท กคนท มา
00:00:43.876 --> 00:00:45.419
ด ภาพพวกน ส
00:00:51.592 --> 00:00:53.509
ค ณป ฉลาม
00:00:53.051 --> 00:00:56.346
ส ขส นต งานเล ยงร บขว ญ ย นด ด วย เฟธและมาร ค
00:00:01.000 --> 00:00:02.075
Bakan Crystal Bay Radford
00:00:02.751 --> 00:00:04.998
Nasıl yardım edebilirim
00:00:04.001 --> 00:00:07.672
Bay Radford muazzam bir iş ülkenize büyük hizmette bulundunuz
00:00:07.673 --> 00:00:09.298
Az önce Başkanla konuştum
00:00:09.299 --> 00:00:12.176
Özel hayatın gizliliğini ihlal etmeyen yeni bir veri toplama
00:00:12.177 --> 00:00:14.262
protokolüne öncülük etmenizi istiyor
00:00:14.263 --> 00:00:17.432
Üzgünüm efendim ama bu bana göre değil
00:00:17.433 --> 00:00:18.808
Anlamadım
00:00:18.809 --> 00:00:20.685
İnsanların Amazon sepetlerini
00:00:20.686 --> 00:00:23.073
dert etmekten daha önemli şeyler var
00:00:23.731 --> 00:00:25.106
Anlayamıyorum
00:00:25.107 --> 00:00:26.065
Bizi izleme işini bıraktım
00:00:27.568 --> 00:00:31.113
Bundan sonra gözüm sizin üzerinizde olacak
00:00:33.782 --> 00:00:35.492
Ama Başkan
00:00:40.289 --> 00:00:43.875
MARK İLE BEN GELDİĞİN İÇİN TEŞEKKÜR ETMEK İSTEDİK
00:00:43.876 --> 00:00:45.419
ŞUNLARA BAK
00:00:51.592 --> 00:00:53.509
BÜYÜKBABA KÖPEKBALIĞI
00:00:53.051 --> 00:00:56.346
BEBEK PARTİSİ TEBRİKLER FAITH VE MARK
Available in 28 languages
Duration
59 seconds
Views
7
Timestamp in Movie
01:21:35
Uploaded
Feb 05, 2026
Production
N/A
Want This Clip in HD?
Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →
Movie Summary
Will Radford is a top analyst for Homeland Security who tracks potential threats through a mass surveillance program, until one day an attack by an unknown entity leads him to question whether the government is hiding something from him... and from the rest of the world.
