To watch in HD, get ClipCafe PRO

I don't belong here

I don't belong here. I belongout there. You belong here. It's too strange here.It doesn't...

Waterworld • 1995

I don't belong here. I belongout there. You belong here. It's too strange here.It doesn't move right. Helen said thatit's only landsickness. We're all feeling it.It'll go away soon. It's more than that

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.067

I don't belong here I belong out there You belong here

00:00:07.059 --> 00:00:10.217

It's too strange here It doesn't move right

00:00:11.998 --> 00:00:13.888

Helen said that it's only landsickness

00:00:14.764 --> 00:00:17.641

We're all feeling it It'll go away soon

00:00:18.476 --> 00:00:20.998

It's more than that

00:00:01.000 --> 00:00:04.671

هذا ليس مكاني مكاني هناك مكانك هنا

00:00:08.997 --> 00:00:10.885

انا غريب هنا لايمكنني التحرك هنا

00:00:10.927 --> 00:00:13.763

هيلين تقول ان هذا هو الحنين للوطن

00:00:15.999 --> 00:00:18.559

نحن جميعا نشعر به سيزول قريب

00:00:18.601 --> 00:00:20.561

الامر اكثر من هذا

00:00:01.000 --> 00:00:04.067

Ich gehöre nach da draußen Du gehörst hierher

00:00:07.063 --> 00:00:10.046

Es ist zu fremd hier Es bewegt sich nicht richtig

00:00:11.998 --> 00:00:13.093

Helen sagte das ist nur Landkrankheit

00:00:14.008 --> 00:00:17.064

Wir spüren das alle Es wird bald vorbei sein

00:00:18.047 --> 00:00:20.999

Es ist mehr als das

00:00:01.000 --> 00:00:04.067

Disini bukan tempatku Tempatku diluar sana Tempatmu disini

00:00:08.997 --> 00:00:10.885

Terlalu aneh bagiku disini Aku tidak merasa enak

00:00:10.927 --> 00:00:13.763

Helen bilang hanya merasa mabuk daratan

00:00:15.999 --> 00:00:18.559

Kita semua merasakan itu Aku akan segera pergi

00:00:18.601 --> 00:00:20.561

Aku merasa lebih daripada itu

00:00:01.000 --> 00:00:04.067

To nie jest moje miejsce Ono jest tam Tu jest twoje miejsce

00:00:08.997 --> 00:00:10.843

Tu jest zbyt obco Nie jest tak jak powinno

00:00:10.926 --> 00:00:13.763

Helen mówi że to tylko choroba ziemska

00:00:15.999 --> 00:00:17.391

Wszyscy ją mamy Wkrótce minie

00:00:18.601 --> 00:00:20.144

00:00:01.000 --> 00:00:04.671

No soy de aquí Soy de allá afuera Eres de aquí

00:00:08.003 --> 00:00:10.888

Es muy extraño aquí No me siento bien

00:00:10.093 --> 00:00:13.766

Helen dice que es Mal de Tierra

00:00:15.001 --> 00:00:18.564

Todos lo sentimos igual Pronto se quitara

00:00:18.606 --> 00:00:20.567

Es mas que eso

Available in 6 languages

Duration

21 seconds

Views

25

Timestamp in Movie

02:04:17

Uploaded

Mar 14, 2026

Genres

action, adventure, sci-fi

Production

N/A

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

In a future where the polar ice-caps have melted and Earth is almost entirely submerged, a mutated mariner fights starvation and outlaw "smokers," and reluctantly helps a woman and a young girl try to find dry land.