To watch in HD, get ClipCafe PRO

Let me see that again, please

Wedding Crashers

Let me see that again, please. Pretty handsome. Okay, what's our back-story? We're...

Wedding Crashers • 2005

Let me see that again, please. Pretty handsome. Okay, what's our back-story? We're brothers from New Hampshire,we're venture capitalists. I'm sick of that. Let's be from Vermont, and let's havean emerging maple-syrup conglomerate. Wait, that's stupid. We don't knowanything about maple syrup. I know everything there isto know about maple syrup. I love maple syrup.I love maple syrup on pancakes. I love it on pizza.I put a little bit in my hair......when I've had a rough week.What do you think holds it up, slick? The first quarter of the big gameand you wanna toss up a Hail Mary. I'd like to be pimps from Oaklandor cowboys from Arizona......but it's not Halloween.Grow up, Peter Pan. Count Chocula. Look, we've been to a million weddings. And guess what.We've rocked them all

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.542

Let me see that again please

00:00:03.998 --> 00:00:05.337

Pretty handsome

00:00:05.505 --> 00:00:07.214

Okay what's our back story

00:00:07.381 --> 00:00:10.055

We're brothers from New Hampshire we're venture capitalists

00:00:10.718 --> 00:00:12.594

I'm sick of that

00:00:12.762 --> 00:00:16.556

Let's be from Vermont and let's have an emerging maple syrup conglomerate

00:00:16.724 --> 00:00:19.267

Wait that's stupid We don't know anything about maple syrup

00:00:19.435 --> 00:00:21.052

I know everything there is to know about maple syrup

00:00:21.687 --> 00:00:23.688

I love maple syrup I love maple syrup on pancakes

00:00:23.856 --> 00:00:26.525

I love it on pizza I put a little bit in my hair

00:00:26.692 --> 00:00:28.735

when I've had a rough week What do you think holds it up slick

00:00:28.903 --> 00:00:31.613

The first quarter of the big game and you wanna toss up a Hail Mary

00:00:31.781 --> 00:00:34.157

I'd like to be pimps from Oakland or cowboys from Arizona

00:00:34.325 --> 00:00:37.953

but it's not Halloween Grow up Peter Pan Count Chocula

00:00:38.012 --> 00:00:39.871

Look we've been to a million weddings

00:00:40.001 --> 00:00:42.123

And guess what We've rocked them all

00:00:01.000 --> 00:00:02.799

هذا الروم جرعة للحياة

00:00:03.638 --> 00:00:04.681

أجل

00:00:05.187 --> 00:00:06.552

جرعة حقيقية

00:00:08.473 --> 00:00:09.686

ألا تظن أننا

00:00:10.035 --> 00:00:12.774

رخيصين لا ليست هذه الكلمة المناسبة

00:00:12.774 --> 00:00:14.721

ربما غير مسؤولين قليلا

00:00:16.152 --> 00:00:16.975

لا

00:00:18.003 --> 00:00:20.264

يوما ما ستتذكر كل هذا وتضحك

00:00:21.422 --> 00:00:23.125

وتقول بأننا كنا صغيرين غبيين

00:00:25.408 --> 00:00:27.001

وأولادنا يتراكضون حولنا

00:00:29.279 --> 00:00:32.181

نحن لسنا صغيران كثيرا

00:00:01.000 --> 00:00:02.335

Fais moi revoir ça

00:00:05.755 --> 00:00:07.009

On la joue comment

00:00:07.548 --> 00:00:10.677

Deux frères du New Hampshire capital risqueurs

00:00:10.843 --> 00:00:12.387

J'en ai assez de ça

00:00:12.553 --> 00:00:16.349

On est du Vermont et on est les rois du sirop d'érable

00:00:16.849 --> 00:00:19.143

C'est idiot on n'y connaît rien

00:00:19.031 --> 00:00:21.187

Je sais tout sur le sirop

00:00:21.354 --> 00:00:23.523

Je l'aime sur les pancakes

00:00:23.898 --> 00:00:25.525

sur les pizzas

00:00:25.692 --> 00:00:28.528

et je m'en tartine le crâne Ça tient bien non

00:00:28.945 --> 00:00:31.406

On n'est qu'au début et tu tires au but

00:00:31.572 --> 00:00:35.999

Autant jouer les macs ou les cow boys

00:00:35.041 --> 00:00:37.829

Grandis Peter Pan Comte Chocula

00:00:37.996 --> 00:00:42.000

On a fait des tonnes de mariage et on les a tous réussis

00:00:01.000 --> 00:00:03.982

Warte mal kurz Entschuldige

00:00:04.441 --> 00:00:08.612

Sarah ich hab das Gefühl ich kenn dich gar nicht richtig

00:00:08.695 --> 00:00:11.406

Ich heiß Vivian

00:00:14.451 --> 00:00:18.997

Wolltest du sagen du bist ein totaler Vollarsch oder nur zu 50

00:00:19.081 --> 00:00:22.209

Ich hoffe nur zu 50 aber wer weiß

00:00:30.634 --> 00:00:32.719

Musik

00:00:01.000 --> 00:00:03.025

Déjame verlo de nuevo por favor

00:00:04.037 --> 00:00:05.834

Guapo no

00:00:05.872 --> 00:00:07.703

De acuerdo cuál es nuestra historia

00:00:07.074 --> 00:00:11.039

Somos hermanos de New Hampshire inversores de riesgo

00:00:11.077 --> 00:00:13.045

Eso me tiene harto

00:00:13.001 --> 00:00:14.876

Seamos de Vermont

00:00:14.914 --> 00:00:17.014

y tengamos un conglomerado emergente de jarabe de maple

00:00:17.001 --> 00:00:19.814

Espera qué estupidez No sabemos nada de jarabe de maple

00:00:19.852 --> 00:00:22.582

Yo sé todo lo que hay que saber sobre el jarabe de maple Me encanta

00:00:22.622 --> 00:00:24.018

Me encanta el jarabe de maple en los panqueques

00:00:24.223 --> 00:00:26.418

en la pizza me gusta tomar el jarabe de maple

00:00:26.459 --> 00:00:28.256

y ponérmelo en el pelo si tuve una mala semana

00:00:28.294 --> 00:00:30.194

Qué crees que lo mantiene parado chiquito

00:00:30.229 --> 00:00:33.221

Es el primer período del partido y tú quieres tirar un pase de fondo

00:00:33.266 --> 00:00:35.826

Me gustaría ser proxeneta de Oakland o vaquero de Arizona

00:00:35.868 --> 00:00:38.666

pero no es Noche de Brujas Crece Peter Pan Conde Chócula

00:00:38.705 --> 00:00:40.673

Mira fuimos a un millón de bodas

00:00:40.707 --> 00:00:42.607

Y adivina qué Las disfrutamos todas

Available in 5 languages

Duration

44 seconds

Views

528

Timestamp in Movie

00:18:31

Uploaded

Mar 07, 2026

Genres

comedy, romance

Production

N/A

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

John Beckwith and Jeremy Grey, a pair of committed womanizers who sneak into weddings to take advantage of the romantic tinge in the air, find themselves at odds with one another when John meets and falls for Claire Cleary.