To watch in HD, get ClipCafe PRO

My guess is Rowan ran away

My guess is Rowan ran away. State troopers have put out an alert,and I've contacted his...

Wednesday • S01E02 • 2022

My guess is Rowan ran away. State troopers have put out an alert,and I've contacted his family, but they haven't heard from him either. Dead people are notoriously badat returning calls. What were you doing outin the woods with him, Ms. Addams? I heard a noise in the forestand I went to go investigate. That's when I stumbled upon the attack. Then what happened? Then I ran into Bianca Barclay,and I told her to go for help. Next thing I remember,I was awaking in my dorm. And just to be clear, this monster wasn't a bearor some other wild animal? I've hibernated with grizzlies. I know the difference. Thank you, Sheriff. I think Miss Addams is done now. Actually, I would liketo speak to Sheriff Galpin. Alone. I'm not sure I can allow that. I'm sure I could take herto the station, get a formal statement

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.043

My guess is Rowan ran away

00:00:03.961 --> 00:00:07.002

State troopers have put out an alert and I've contacted his family

00:00:07.089 --> 00:00:08.716

but they haven't heard from him either

00:00:08.799 --> 00:00:11.051

Dead people are notoriously bad at returning calls

00:00:11.594 --> 00:00:14.638

Galpin What were you doing out in the woods with him Ms Addams

00:00:14.722 --> 00:00:17.266

I heard a noise in the forest and I went to go investigate

00:00:17.349 --> 00:00:19.031

That's when I stumbled upon the attack

00:00:20.644 --> 00:00:21.052

Then what happened

00:00:21.604 --> 00:00:24.523

Then I ran into Bianca Barclay and I told her to go for help

00:00:25.399 --> 00:00:27.693

Next thing I remember I was awaking in my dorm

00:00:27.776 --> 00:00:28.694

Galpin And just to be clear

00:00:28.777 --> 00:00:31.197

this monster wasn't a bear or some other wild animal

00:00:31.028 --> 00:00:33.073

I've hibernated with grizzlies

00:00:33.782 --> 00:00:35.999

I know the difference

00:00:35.117 --> 00:00:36.118

Thank you Sheriff

00:00:36.202 --> 00:00:38.003

I think Miss Addams is done now

00:00:38.162 --> 00:00:40.873

Actually I would like to speak to Sheriff Galpin Alone

00:00:40.956 --> 00:00:43.209

tense music playing

00:00:43.292 --> 00:00:45.502

I'm not sure I can allow that

00:00:45.586 --> 00:00:48.714

Galpin I'm sure I could take her to the station get a formal statement

00:00:01.000 --> 00:00:03.021

أظن أن روان هرب

00:00:03.961 --> 00:00:07.002

نشرت شرطة الولاية تعميم ا وأنا اتصلت بعائلته

00:00:07.089 --> 00:00:08.716

لكنه لم يتواصل معهم

00:00:09.003 --> 00:00:11.051

يشتهر الأموات بعدم رد الاتصالات

00:00:12.178 --> 00:00:14.764

ماذا كنت تفعلين معه في الغابة يا آنسة آدامز

00:00:14.847 --> 00:00:17.266

سمعت ضجة في الغابة وذهبت للتحقيق في الأمر

00:00:17.035 --> 00:00:19.031

حينها رأيت الاعتداء ص دفة

00:00:20.644 --> 00:00:21.052

ثم ماذا حصل

00:00:21.604 --> 00:00:24.732

ثم التقيت بـ بيانكا باركلي وقلت لها أن تطلب النجدة

00:00:25.441 --> 00:00:27.693

ثم لا أتذك ر إل ا أنني استيقظت في غرفتي

00:00:27.777 --> 00:00:31.197

ولتوضيح الأمور لم يكن الوحش دب ا ولا حيوان ا بري ا

00:00:31.028 --> 00:00:33.024

تشاركت سبات ا شتوي ا مع الدببة الرمادية

00:00:33.824 --> 00:00:35.999

أعرف الفرق بينها

00:00:35.117 --> 00:00:36.118

شكر ا أيها المأمور

00:00:36.702 --> 00:00:38.162

أظن أن الآنسة آدامز انتهت

00:00:38.245 --> 00:00:40.873

في الواقع أود التحدث إلى المأمور غالبين بمفردنا

00:00:43.292 --> 00:00:45.169

لا أظن أنه يمكنني السماح بذلك

00:00:45.669 --> 00:00:48.714

أظن أنه يمكنني أن أسوقها إلى مركز الشرطة وأسج ل إفادة رسمية

00:00:01.000 --> 00:00:03.021

আম র ধ রণ র য় ন ভ গ গ ছ

00:00:03.961 --> 00:00:07.002

স ট ট প ল শ অ য ল র ট জ র কর ছ এব আম ওর পর ব র র স থ য গ য গ কর ছ

00:00:07.089 --> 00:00:08.716

ক ন ত ত র ও ওর ক ন কল প য়ন

00:00:09.003 --> 00:00:12.999

ম ত ম ন ষ র পক ষ ন জ র পর ব রক ফ ন কর সম ভব ন

00:00:12.178 --> 00:00:14.764

ত ম বন ক করছ ল ম স অ য ড মস

00:00:14.847 --> 00:00:17.266

একট শব দ শ ন ক ত হলবশত বন গ য় ছ ল ম তদন ত করত

00:00:17.035 --> 00:00:19.031

তখনই আম আক রমন র শ ক র হই

00:00:20.644 --> 00:00:21.052

ত রপর ক ঘটল

00:00:21.604 --> 00:00:24.732

ত রপর ব য় ক ব র কল র ক ছ দ ড় গ য় ঘটন খ ল বল ওক প ল শক ফ ন দ ত বল

00:00:25.441 --> 00:00:27.735

ত রপর ক হল জ ন ন চ খ খ ল ন জ ক ন জ র ডর ম আব ষ ক র কর

00:00:27.818 --> 00:00:31.197

শ উর হওয় র জন য জ জ ঞ স করছ এই দ নবট বন র ক ন ভ ল ল ক ক ব জ ন য় র নয়ত

00:00:31.028 --> 00:00:33.024

আম গ র জল ভ ল ল ক র স থ খ ল ছ

00:00:33.824 --> 00:00:35.999

তফ ৎট আম ব ঝত প র

00:00:35.117 --> 00:00:36.118

ধন যব দ শ র ফ

00:00:36.702 --> 00:00:38.162

আম র ধ রণ ম স অ য ড মস য বল র বল দ য় ছ ন

00:00:38.245 --> 00:00:40.873

আম শ র ফ গ লপ ন র স থ এক ক কথ বলত চ ই

00:00:43.292 --> 00:00:45.169

স ট র অন মত মন হয় দ ত প রব ন

00:00:45.669 --> 00:00:48.547

ত হল ওক থ ন য় ন য় য য় আর একট আন ষ ঠ ন ক বয় ন ন ই

00:00:01.000 --> 00:00:03.021

Je pense que Rowan s'est enfui

00:00:03.836 --> 00:00:06.964

J'ai prévenu la police et sa famille

00:00:07.047 --> 00:00:08.674

Ils n'ont pas de nouvelles

00:00:09.258 --> 00:00:11.468

Les morts donnent peu de nouvelles

00:00:12.136 --> 00:00:14.068

Et qu'est ce que tu faisais dans la forêt

00:00:14.763 --> 00:00:19.268

J'ai entendu du bruit ça m'a intriguée et je suis tombée sur l'attaque

00:00:20.644 --> 00:00:21.478

Et ensuite

00:00:21.562 --> 00:00:24.094

J'ai vu Bianca Barclay je lui ai dit d'appeler de l'aide

00:00:25.441 --> 00:00:27.693

À mon réveil j'étais dans ma chambre

00:00:27.776 --> 00:00:31.155

Et ce monstre n'était pas un ours ni un animal sauvage

00:00:31.238 --> 00:00:35.284

J'ai hiberné avec des grizzlis Je sais faire la différence

00:00:35.367 --> 00:00:38.003

Merci shérif Mlle Addams a terminé

00:00:38.162 --> 00:00:40.831

Je voudrais parler au shérif Galpin En privé

00:00:43.025 --> 00:00:45.169

Ça ne va pas être possible

00:00:45.669 --> 00:00:48.505

Je peux aussi l'emmener au poste

00:00:01.000 --> 00:00:03.021

Ich schätze Rowan ist weggelaufen

00:00:03.961 --> 00:00:07.002

State Troopers sind informiert ich kontaktierte die Familie

00:00:07.089 --> 00:00:09.003

sie haben auch nichts von ihm gehört

00:00:09.383 --> 00:00:12.999

Tote rufen eher selten zurück

00:00:12.178 --> 00:00:14.764

Warum warst du mit ihm im Wald

00:00:14.847 --> 00:00:17.266

Ich hörte ein Geräusch und ging dem nach

00:00:17.035 --> 00:00:19.031

Da stieß ich auf den Angriff

00:00:20.644 --> 00:00:21.052

Was war dann

00:00:21.604 --> 00:00:25.274

Dann traf ich Bianca Barclay und sagte sie soll Hilfe holen

00:00:25.358 --> 00:00:27.693

Dann wachte ich im Bett auf

00:00:27.777 --> 00:00:31.197

Und das Monster war sicher kein Bär oder Wildtier

00:00:31.028 --> 00:00:33.699

Ich habe mit Grizzlys überwintert

00:00:33.783 --> 00:00:36.118

Kenne den Unterschied Danke Sheriff

00:00:36.702 --> 00:00:38.001

Miss Addams ist fertig

00:00:38.162 --> 00:00:40.873

Ich möchte mit Sheriff Galpin sprechen Allein

00:00:43.292 --> 00:00:45.169

Das kann ich nicht zulassen

00:00:45.669 --> 00:00:48.714

Ich könnte sie für eine Aussage aufs Revier bringen

00:00:01.000 --> 00:00:03.021

Kurasa Rowan kabur

00:00:03.961 --> 00:00:07.002

Polisi merilis info orang hilang keluarganya sudah dikabari

00:00:07.089 --> 00:00:09.003

tapi mereka pun belum dikontak Rowan

00:00:09.383 --> 00:00:12.999

Orang mati tak bisa menjawab telepon

00:00:12.178 --> 00:00:14.764

Kenapa kau di hutan bersamanya Nona Addams

00:00:14.847 --> 00:00:17.266

Aku dengar suara makanya kuselidiki

00:00:17.035 --> 00:00:19.031

Saat itulah kulihat serangan itu

00:00:20.644 --> 00:00:21.052

Lalu

00:00:21.604 --> 00:00:24.732

Aku bertemu Bianca dan menyuruhnya mencari bantuan

00:00:25.441 --> 00:00:27.693

Lalu aku terbangun di kamar asramaku

00:00:27.777 --> 00:00:31.197

Jadi monsternya bukan beruang atau hewan liar lain

00:00:31.028 --> 00:00:33.324

Aku pernah hibernasi bersama beruang

00:00:33.824 --> 00:00:35.999

Aku tahu bedanya

00:00:35.117 --> 00:00:36.118

Terima kasih Sheriff

00:00:36.702 --> 00:00:38.162

Urusan Nona Addams sudah beres

00:00:38.245 --> 00:00:40.873

Aku ingin bicara empat mata dengan Sheriff Galpin

00:00:43.292 --> 00:00:45.999

Aku tak bisa mengizinkan

00:00:45.586 --> 00:00:48.714

Aku bisa bawa dia ke kantor untuk dimintai keterangan

00:00:01.000 --> 00:00:03.378

ローワンは逃げたのでしょう

00:00:04.001 --> 00:00:09.342

警察にもご家族にも何の連絡も届いていない

00:00:09.425 --> 00:00:12.136

死人は連絡してこない

00:00:12.022 --> 00:00:14.806

彼と森で何をしてた

00:00:14.889 --> 00:00:19.352

妙な音を聞いて見に行くと怪物が襲っていた

00:00:20.686 --> 00:00:21.562

それで

00:00:21.646 --> 00:00:24.982

ビアンカがいて助けを呼ぶよう頼んだ

00:00:25.483 --> 00:00:27.735

気づくと私は寮に戻ってた

00:00:27.819 --> 00:00:31.239

その怪物は野生動物では

00:00:31.322 --> 00:00:35.001

熊と冬眠したこともある違いは分かる

00:00:35.159 --> 00:00:38.204

保安官もう十分でしょう

00:00:38.287 --> 00:00:40.915

保安官と２人で話したい

00:00:43.334 --> 00:00:45.211

許可しかねるわ

00:00:45.711 --> 00:00:48.084

事務所に連れて行くことはできる

00:00:01.000 --> 00:00:02.096

Я полагаю что Роуэн сбежал

00:00:03.961 --> 00:00:07.002

Полиция разослала ориентировку а я позвонила семье

00:00:07.089 --> 00:00:08.716

но он с ними не связывался

00:00:09.003 --> 00:00:12.999

Мертвецы как известно редко перезванивают

00:00:12.178 --> 00:00:14.722

Что вы делали с ним в лесу мисс Аддамс

00:00:14.805 --> 00:00:17.266

Я услышала шум в лесу и пошла посмотреть

00:00:17.035 --> 00:00:18.893

И увидела нападение

00:00:20.644 --> 00:00:21.052

А потом

00:00:21.604 --> 00:00:24.899

Встретила Бьянку Барклай и попросила сходить за подмогой

00:00:25.441 --> 00:00:27.693

А потом я проснулась в общежитии

00:00:27.777 --> 00:00:31.197

Этот монстр не был медведем или другим диким животным

00:00:31.028 --> 00:00:33.024

У меня есть опыт спячки с гризли

00:00:33.824 --> 00:00:35.999

Я знаю разницу

00:00:35.117 --> 00:00:38.012

Спасибо шериф Думаю мисс Аддамс закончила

00:00:38.204 --> 00:00:40.873

Я хочу поговорить с шерифом Галпином наедине

00:00:43.292 --> 00:00:45.544

Не уверена что могу это позволить

00:00:45.628 --> 00:00:48.547

Уверен я могу взять у нее показания в участке

00:00:01.000 --> 00:00:03.021

Yo creo que Rowan huyó

00:00:03.961 --> 00:00:07.002

La policía emitió una alerta y llamé a su familia

00:00:07.089 --> 00:00:08.716

pero no han sabido de él

00:00:09.003 --> 00:00:12.136

Los muertos no suelen devolver llamadas

00:00:12.219 --> 00:00:14.638

Qué hacía en el bosque con él Srta Addams

00:00:14.722 --> 00:00:17.266

Oí un ruido en el bosque y fui a investigar

00:00:17.035 --> 00:00:19.031

Ahí fue cuando vi el ataque

00:00:20.686 --> 00:00:21.052

Y qué pasó

00:00:21.604 --> 00:00:24.815

Me topé con Bianca Barclay y le dije que buscara ayuda

00:00:25.441 --> 00:00:27.693

Luego desperté en mi cuarto

00:00:27.777 --> 00:00:31.197

Y el monstruo no era un oso u otro animal salvaje

00:00:31.028 --> 00:00:33.024

He hibernado con osos pardos

00:00:33.824 --> 00:00:35.242

Conozco la diferencia

00:00:35.326 --> 00:00:38.162

Gracias alguacil La señorita Addams ya terminó

00:00:38.245 --> 00:00:40.873

Quisiera hablar con el alguacil Galpin Sola

00:00:43.292 --> 00:00:45.169

No sé si puedo permitirlo

00:00:45.669 --> 00:00:48.714

La llevo a la estación para una declaración formal

Available in 9 languages

Duration

50 seconds

Views

45

Timestamp in Movie

00:01:33

Uploaded

Feb 07, 2026

Season

1

Episode

2

Genres

comedy, crime, fantasy

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Follows Wednesday Addams' years as a student, when she attempts to master her emerging psychic ability, thwart a killing spree, and solve the mystery that embroiled her parents.