To watch in HD, get ClipCafe PRO

All right, let's get you back

All right, let's get you back. How did you have my dreams? Those moving pictures. I saw...

Westworld • S01E06 • 2016

All right, let's get you back. How did you have my dreams? Those moving pictures. I saw myself. With the little girl? Those weren't dreams. That was you in a previous build. - A previous what?- Build. You guys get reassigned all the time. You wouldn't remember, becausethat life and those memories were erased. I have been at the Mariposa for 10 years. - Before that, I was in New Orleans...- No. You've only been the madam at the Mariposafor the last year or so. They don't rewrite you completely. I mean, they could,but it'd be too much work. It takes thousands of hoursto build your personalities. Usually, they just tweak you a little bitand drop you into your new role. What the fuck, ding-dong?

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.835

All right let's get you back

00:00:03.085 --> 00:00:04.092

How did you have my dreams

00:00:05.588 --> 00:00:08.883

Those moving pictures I saw myself

00:00:09.001 --> 00:00:10.384

With the little girl

00:00:11.218 --> 00:00:12.072

Those weren't dreams

00:00:13.429 --> 00:00:15.999

That was you in a previous build

00:00:15.181 --> 00:00:17.099

A previous what Build

00:00:18.434 --> 00:00:20.186

You guys get reassigned all the time

00:00:21.027 --> 00:00:24.774

You wouldn't remember because that life and those memories were erased

00:00:24.094 --> 00:00:27.276

I have been at the Mariposa for 10 years

00:00:28.277 --> 00:00:30.363

Before that I was in New Orleans No

00:00:30.946 --> 00:00:34.784

You've only been the madam at the Mariposa for the last year or so

00:00:35.409 --> 00:00:37.119

They don't rewrite you completely

00:00:37.578 --> 00:00:40.122

I mean they could but it'd be too much work

00:00:40.289 --> 00:00:42.958

It takes thousands of hours to build your personalities

00:00:43.125 --> 00:00:47.546

Usually they just tweak you a little bit and drop you into your new role

00:00:47.713 --> 00:00:49.131

What the fuck ding dong

00:00:01.000 --> 00:00:02.875

حسن ا لنعيدك

00:00:02.918 --> 00:00:05.252

كيف حصلت على أحلامي

00:00:05.296 --> 00:00:07.921

تلك الصور المتحركة

00:00:07.965 --> 00:00:11.133

رآيت نفسي مع فتاة صغيرة

00:00:11.177 --> 00:00:13.385

هذة ليست أحلام

00:00:13.429 --> 00:00:15.179

كان ذلك أنت في إنشاءات سابقة

00:00:15.222 --> 00:00:18.515

سابقة ماذا إنشاءات

00:00:18.559 --> 00:00:21.268

يتم تكليفكم بالمهام طوال الوقت

00:00:21.312 --> 00:00:24.897

لا تتذكرون لأنه يتم محو تلك الحياة وتلك الذكريات

00:00:24.094 --> 00:00:28.233

كنت في ماريبوسا لمدة 10 سنوات

00:00:28.277 --> 00:00:30.527

قبل ذلك كنت في نيو أورلنز كل ا

00:00:30.571 --> 00:00:34.948

كنت السيدة في ماريبوسا منذ عام فقط

00:00:34.992 --> 00:00:37.576

لا يعيدون كتابتك بالكامل

00:00:37.062 --> 00:00:40.329

بوسعهم ذلك ولكن سيتطلب عمل كبير

00:00:40.372 --> 00:00:43.003

يستغرق الأمر آلاف ساعات لبناء شخصياتك

00:00:43.125 --> 00:00:47.753

عادة يجرون بعض التعديلات ويرمونك في دور جديد

00:00:47.796 --> 00:00:50.013

ماذا بحق الجحيم يا دينغ دونغ

00:00:01.000 --> 00:00:02.835

Bon il faut te renvoyer

00:00:03.127 --> 00:00:05.171

Comment vous avez eu mes rêves

00:00:05.063 --> 00:00:08.883

Ces images qui bougeaient Je me suis vue

00:00:09.001 --> 00:00:10.468

Avec une fillette

00:00:11.219 --> 00:00:12.072

Ce sont pas des rêves

00:00:13.471 --> 00:00:15.097

C'est ta configuration antérieure

00:00:15.264 --> 00:00:17.308

Ma quoi Ta configuration

00:00:18.518 --> 00:00:20.228

Vous êtes sans cesse réaffectés

00:00:21.312 --> 00:00:24.816

Tu t'en souviens pas parce que cette vie a été effacée

00:00:24.941 --> 00:00:27.819

Je travaille au Mariposa depuis dix ans

00:00:28.319 --> 00:00:30.446

Avant j'étais à La Nouvelle Orléans

00:00:30.863 --> 00:00:34.909

Tu ne travailles au Mariposa que depuis un an environ

00:00:35.409 --> 00:00:40.206

On vous réécrit pas entièrement On pourrait mais ce serait long

00:00:40.373 --> 00:00:43.835

Il faut des milliers d'heures pour créer une personnalité

00:00:44.046 --> 00:00:47.588

On vous modifie un peu quand vous changez de rôle

00:00:47.755 --> 00:00:49.173

T'as craqué ou quoi

00:00:01.000 --> 00:00:05.326

Gut wir bringen Sie zurück Woher haben Sie meine Träume

00:00:05.037 --> 00:00:10.688

Die bewegten Bilder Ich sah mich Mit dem kleinen Mädchen

00:00:11.999 --> 00:00:15.253

Das waren keine Träume Das waren Sie in einem früheren 'Build'

00:00:15.296 --> 00:00:17.622

Ein vorheriger was 'Build'

00:00:18.422 --> 00:00:21.131

Ihr werdet immer wieder neu zugeordnet

00:00:21.214 --> 00:00:24.971

Sie würden sich nicht erinnern denn dieses Leben und diese Erinnerungen wurden gelöscht

00:00:25.999 --> 00:00:27.879

Ich bin schon 10 Jahre im Mariposa

00:00:28.351 --> 00:00:30.754

Davor war ich in New Orleans Nein

00:00:30.855 --> 00:00:35.174

Sie sind erst seit etwa einem Jahr die 'Madame' im Mariposa

00:00:35.307 --> 00:00:37.065

Sie beschreiben Euch nicht komplett neu

00:00:37.694 --> 00:00:40.403

Ich meine sie könnten aber es wäre zu viel Arbeit

00:00:40.446 --> 00:00:43.155

Dauert tausende von Stunden um Eure Persönlichkeiten zu bauen

00:00:43.199 --> 00:00:47.064

In der Regel optimieren sie Euch ein wenig und setzen Euch in eine neue Rolle

00:00:47.718 --> 00:00:50.432

Was zum Teufel Ding Dong

00:00:01.000 --> 00:00:02.087

じゃ戻ってもらうよ

00:00:02.091 --> 00:00:05.025

なぜあそこに私の夢が

00:00:05.029 --> 00:00:07.092

あの動く絵の中に私もいた

00:00:07.096 --> 00:00:11.013

少女と一緒に

00:00:11.017 --> 00:00:13.038

夢じゃないんだ

00:00:13.042 --> 00:00:15.017

以前の君の設定だ

00:00:15.022 --> 00:00:18.051

なんなの設定だよ

00:00:18.055 --> 00:00:21.026

君達はしょっちゅう

00:00:21.031 --> 00:00:24.089

役割を変えられ記憶はその都度削除される

00:00:24.094 --> 00:00:28.023

10年あそこの店にいるその前はニューオリンズよ

00:00:28.027 --> 00:00:30.052

いいや違う

00:00:30.057 --> 00:00:34.094

あの娼館の主人になって1年ほどだ

00:00:34.099 --> 00:00:40.032

手間が掛かるから完全に上書きしていないだけなんだ

00:00:40.037 --> 00:00:43.998

設定には膨大な時間を要する

00:00:43.012 --> 00:00:47.075

通常や役割の変更前は微調整だけ

00:00:47.079 --> 00:00:50.013

何やんてんだよ

00:00:01.000 --> 00:00:02.742

Ладно пора возвращаться

00:00:03.019 --> 00:00:04.837

Откуда у вас мои сны

00:00:05.713 --> 00:00:07.986

Эти двигающиеся картинки

00:00:08.999 --> 00:00:10.999

Я сама видела С маленькой девочкой

00:00:11.208 --> 00:00:12.772

Это не сны

00:00:13.523 --> 00:00:15.191

Это ты в предыдущей сборке

00:00:15.254 --> 00:00:16.933

В чем Сборке

00:00:18.507 --> 00:00:20.176

Вас все время переназначают

00:00:21.364 --> 00:00:24.043

Ты не должна помнить ведь эту жизнь и воспоминания стерли

00:00:25.035 --> 00:00:27.256

Я была в Марипозе десять лет

00:00:28.392 --> 00:00:30.029

До того в Новом Орлеане и Нет

00:00:30.999 --> 00:00:34.596

Ты была мадам в Марипозе последний год или около того

00:00:35.441 --> 00:00:37.003

Тебя переписали не полностью

00:00:37.693 --> 00:00:40.175

Ну могли бы но это слишком муторно

00:00:40.031 --> 00:00:43.997

Построение личностей отнимает тысячи часов

00:00:43.272 --> 00:00:45.545

Обычно они слегка подправляют

00:00:46.016 --> 00:00:49.246

и дают вам новую роль Какого хрена псих

00:00:01.000 --> 00:00:02.933

De acuerdo vamos a llevarte de vuelta

00:00:02.935 --> 00:00:05.302

Cómo es que tenéis mis sueños

00:00:05.304 --> 00:00:07.905

Esas imágenes en movimiento

00:00:07.907 --> 00:00:11.208

Me he visto a mí misma Con una niña pequeña

00:00:11.021 --> 00:00:13.041

Eso no eran sueños

00:00:13.412 --> 00:00:15.212

Esa eras tú en tu versión anterior

00:00:15.214 --> 00:00:18.515

Una qué Versión anterior

00:00:18.517 --> 00:00:21.251

Os reasignan todo el tiempo

00:00:21.253 --> 00:00:23.012

No os acordáis porque esa vida

00:00:23.122 --> 00:00:24.854

y esos recuerdos son eliminados

00:00:24.856 --> 00:00:28.158

He estado en el Mariposa desde hace diez años

00:00:28.016 --> 00:00:30.359

Antes de eso he estado en Nueva Orleans Yo No

00:00:30.361 --> 00:00:34.964

Solo llevas siendo la señora del Mariposa el último año más o menos

00:00:34.966 --> 00:00:37.005

No os reescriben completamente

00:00:37.502 --> 00:00:40.202

Bueno podrían pero sería mucho trabajo

00:00:40.204 --> 00:00:43.003

Lleva miles de horas crear vuestras personalidades

00:00:43.998 --> 00:00:46.998

Normalmente te modifican un poquito

00:00:46.001 --> 00:00:47.676

y te asignan un nuevo rol

00:00:47.678 --> 00:00:50.212

Qué cojones haces tontito

Available in 7 languages

Duration

51 seconds

Views

43

Timestamp in Movie

00:22:16

Uploaded

Mar 01, 2026

Season

1

Episode

6

Genres

drama, mystery, sci-fi

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

At the intersection of the near future and the reimagined past, waits a world in which every human appetite can be indulged without consequence.