To watch in HD, get ClipCafe PRO

Horse thieves

Horse thieves. Damn fools shot up a couple of pokespractically in front of us. Well, the...

Westworld • S01E04 • 2016

Horse thieves. Damn fools shot up a couple of pokespractically in front of us. Well, the only fool I seeis the one standing right in front of me. Deputy, you have there in your custodythe most wanted man in three territories. Lawrence Pedro Maria Gonzalez. Yeah. Heard you slipped the rope. Dropped some damn good men in exchange. The way he tells it,he's more partial to a firing squad. I reckon we'll be happy to oblige

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.168

Horse thieves

00:00:02.335 --> 00:00:05.338

Damn fools shot up a couple of pokes practically in front of us

00:00:05.504 --> 00:00:08.215

Well the only fool I see is the one standing right in front of me

00:00:09.991 --> 00:00:13.512

Deputy you have there in your custody the most wanted man in three territories

00:00:15.999 --> 00:00:20.998

Lawrence Pedro Maria Gonzalez

00:00:21.354 --> 00:00:22.438

Yeah

00:00:24.023 --> 00:00:25.358

Heard you slipped the rope

00:00:26.067 --> 00:00:27.735

Dropped some damn good men in exchange

00:00:27.902 --> 00:00:31.053

The way he tells it he's more partial to a firing squad

00:00:32.073 --> 00:00:33.095

I reckon we'll be happy to oblige

00:00:01.000 --> 00:00:02.000

لصوص الخيل

00:00:02.051 --> 00:00:05.302

الحمقى اللعناء أطلقوا النار على العديد من الحقائب أمامنا

00:00:05.388 --> 00:00:08.839

حسنأ إن الأحمق الوحيد الذي أراه هو ذات الشخص الذي يقف أمامي

00:00:08.975 --> 00:00:13.344

أي ها النائب لديك الآن الرجل الأكثر طلبا في ثلاثة مناطق

00:00:14.931 --> 00:00:20.999

لورينس بيدرو ماريا غونزالاس

00:00:21.354 --> 00:00:23.904

نعم

00:00:24.023 --> 00:00:25.856

سمعت أن ك هربت من حبل المشنقة

00:00:25.942 --> 00:00:27.525

وقتلت عد ة رجل أقوياء مقابل ذلك

00:00:27.061 --> 00:00:28.097

بالطريقة التي يقولها

00:00:29.999 --> 00:00:31.912

إن ه متحي ز أكثر لفريق من الرماة

00:00:32.999 --> 00:00:34.532

أعتقد أننا سنكون سعداء بإلزامه بالقانون

00:00:01.000 --> 00:00:04.086

Des voleurs de chevaux Ces idiots ont tué deux types

00:00:04.336 --> 00:00:05.296

sous nos yeux

00:00:05.462 --> 00:00:06.297

L'idiot

00:00:06.547 --> 00:00:08.009

je l'ai devant moi

00:00:09.991 --> 00:00:10.467

Vous avez arrêté

00:00:10.718 --> 00:00:13.345

l'homme le plus recherché de la région

00:00:14.972 --> 00:00:16.473

Lawrence

00:00:16.064 --> 00:00:19.081

Pedro Maria Gonzales

00:00:24.023 --> 00:00:25.232

T'as échappé à la corde

00:00:25.983 --> 00:00:27.061

en tuant des gars bien

00:00:27.776 --> 00:00:28.902

À ce qu'il dit

00:00:29.153 --> 00:00:31.697

il préfère le peloton d'exécution

00:00:31.989 --> 00:00:34.491

On sera ravis d'honorer son choix

00:00:01.000 --> 00:00:02.002

Pferdediebe

00:00:02.022 --> 00:00:04.095

Die verdammten Narren haben ein paar Typen

00:00:04.225 --> 00:00:05.225

praktisch direkt vor uns niedergeschossen

00:00:05.425 --> 00:00:08.725

Nun der einzige Narr den ich sehe steht direkt vor mir

00:00:09.007 --> 00:00:13.402

Deputy Sie haben da in Ihrem Gewahrsam den meistgesuchten Mann dreier Territorien

00:00:14.966 --> 00:00:16.627

Lawrence

00:00:16.657 --> 00:00:17.764

Pedro

00:00:17.964 --> 00:00:20.706

Maria Gonzalez

00:00:21.233 --> 00:00:22.633

Ja

00:00:24.998 --> 00:00:26.001

Hörte du bist dem Strick entwischt

00:00:26.001 --> 00:00:27.798

Hast im Gegenzug ein paar verdammt gute Männer erledigt

00:00:27.828 --> 00:00:28.907

So wie er es erzählt

00:00:29.107 --> 00:00:31.069

wäre ihm ein Erschießungs kommando lieber

00:00:32.997 --> 00:00:34.588

Ich schätze dem kommen wir gerne nach

00:00:01.000 --> 00:00:02.000

Pencuri kuda

00:00:02.005 --> 00:00:03.027

Ada orang bodoh menembak

00:00:03.036 --> 00:00:05.031

sepasang kantung di depan kita

00:00:05.039 --> 00:00:08.084

Satu satunya orang bodoh berdiri di depanku

00:00:08.098 --> 00:00:10.005

Deputi di tahananmu ada

00:00:10.056 --> 00:00:13.035

orang yang paling dicari di tiga wilayah

00:00:14.093 --> 00:00:20.002

Lawrence Pedro Maria Gonzalez

00:00:21.036 --> 00:00:23.091

Ya

00:00:24.001 --> 00:00:25.086

Kudengar kau melepas talinya

00:00:25.095 --> 00:00:27.083

Melepas beberapa pria baik sebagai pertukaran

00:00:27.091 --> 00:00:28.097

Caranya memandang

00:00:29.001 --> 00:00:31.092

dia lebih tertarik ke regu tembaknya

00:00:32.001 --> 00:00:34.054

Kurasa kami akan senang membantu

00:00:01.000 --> 00:00:02.000

馬泥棒だ

00:00:02.051 --> 00:00:05.302

目の前で2人撃ち殺しやがった

00:00:05.388 --> 00:00:08.839

とんだバカ野郎だな

00:00:08.975 --> 00:00:13.344

お前が連れているのはこの辺で一番のお尋ね者だ

00:00:14.931 --> 00:00:20.999

ローレンスペドロマリアゴンザレス

00:00:21.354 --> 00:00:23.904

ああ

00:00:24.023 --> 00:00:27.525

縄抜けして無実の連中を殺したとか

00:00:27.061 --> 00:00:31.912

銃殺の方がいいと話してた

00:00:32.999 --> 00:00:34.532

その望みを叶えてやろう

00:00:01.000 --> 00:00:03.028

Конокрады Придурки решили

00:00:03.032 --> 00:00:05.019

что могут поразвлечься у нас на глазах

00:00:05.033 --> 00:00:07.052

Единственный придурок здесь стоит передо мной

00:00:08.076 --> 00:00:11.022

У тебя под охраной самый разыскиваемый человек

00:00:11.025 --> 00:00:12.076

на трех территориях

00:00:14.097 --> 00:00:19.004

Лоренс Педро Мария Гонзалес

00:00:21.000 --> 00:00:22.052

Да

00:00:23.027 --> 00:00:24.081

ты ушел от веревки

00:00:25.098 --> 00:00:27.071

и положил много хороших людей

00:00:27.081 --> 00:00:30.083

Судя по его словам он неравнодушен к расстрельной команде

00:00:31.067 --> 00:00:33.036

Будем рады услужить

00:00:01.000 --> 00:00:02.000

Ladrones de caballos

00:00:02.051 --> 00:00:03.167

Los malditos estúpidos se liaron

00:00:03.252 --> 00:00:05.302

a puñetazos prácticamente enfrente de nosotros

00:00:05.388 --> 00:00:08.839

Bueno el único estúpido que veo es el que está delante de mí

00:00:08.975 --> 00:00:10.495

Comisario tiene en su custodia

00:00:10.056 --> 00:00:13.344

al hombre más buscado en tres territorios

00:00:14.931 --> 00:00:20.999

Lawrence Pedro Maria Gonzalez

00:00:21.354 --> 00:00:23.904

Sí

00:00:24.023 --> 00:00:25.856

Oí que se escurrió de la cuerda

00:00:25.942 --> 00:00:27.525

Se cargó a varios hombres buenos al hacerlo

00:00:27.061 --> 00:00:28.097

La forma en que lo dice

00:00:29.999 --> 00:00:31.912

indica que es más favorable a un pelotón de fusilamiento

00:00:32.999 --> 00:00:34.532

Estaríamos encantados de hacerlo

Available in 8 languages

Duration

35 seconds

Views

35

Timestamp in Movie

00:28:56

Uploaded

Mar 01, 2026

Season

1

Episode

4

Genres

drama, mystery, sci-fi

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

At the intersection of the near future and the reimagined past, waits a world in which every human appetite can be indulged without consequence.