To watch in HD, get ClipCafe PRO

Oh, sorry

Oh, sorry. - You kidding me?- What? Fuck you, Grizzly Adams. Rally for the Union.Respond...

Westworld • S01E02 • 2016

Oh, sorry. - You kidding me?- What? Fuck you, Grizzly Adams. Rally for the Union.Respond to your country's call. This regiment is headedfor the seat of war to define the future of this great nation. We fight for a free landwhere no man has to bow. - This is, uh...- We'll provide you with uniforms. Well, it's bigger thanI thought it would be. What, this? This is just Sweetwater.Wait till you see the rest of the park. How much bigger is it? No idea. I never reached the end. See something you like? A couple of things at least. But I'm gonnamake you beg for it, darlin'. Come on!

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.711

Oh sorry

00:00:03.128 --> 00:00:04.921

You kidding me What

00:00:05.463 --> 00:00:06.965

Fuck you Grizzly Adams

00:00:08.055 --> 00:00:12.303

Rally for the Union Respond to your country's call

00:00:12.047 --> 00:00:14.389

This regiment is headed for the seat of war

00:00:14.556 --> 00:00:16.641

to define the future of this great nation

00:00:16.975 --> 00:00:19.978

We fight for a free land where no man has to bow

00:00:20.145 --> 00:00:22.313

This is uh We'll provide you with uniforms

00:00:22.048 --> 00:00:24.149

Well it's bigger than I thought it would be

00:00:24.315 --> 00:00:25.608

What this

00:00:25.775 --> 00:00:28.653

This is just Sweetwater Wait till you see the rest of the park

00:00:28.082 --> 00:00:29.946

How much bigger is it

00:00:30.113 --> 00:00:31.448

No idea

00:00:31.099 --> 00:00:33.825

I never reached the end

00:00:33.992 --> 00:00:35.118

See something you like

00:00:36.995 --> 00:00:38.747

A couple of things at least

00:00:39.164 --> 00:00:41.583

But I'm gonna make you beg for it darlin'

00:00:43.501 --> 00:00:44.502

Come on

00:00:01.000 --> 00:00:03.004

آسف

00:00:03.085 --> 00:00:05.175

هل تمازحني ماذا

00:00:05.212 --> 00:00:07.042

عليك اللعنة غريزلي آدمز

00:00:07.089 --> 00:00:10.299

احتشدوا من أجل الحزب

00:00:10.343 --> 00:00:12.973

تجاوبوا مع نداء دولتكم

00:00:13.012 --> 00:00:14.842

هذا الفوج يتوجه نحو الحرب

00:00:14.889 --> 00:00:16.389

ليحد د مستقبل هذه الأمة العظيمة

00:00:16.432 --> 00:00:20.682

إننا ن حارب من أجل أرض حر ة حيث لايلزم على أي رجل أن يركع

00:00:20.728 --> 00:00:22.678

إن هذا وسنقدم لكم الزي الرسمي

00:00:22.073 --> 00:00:24.069

حسنا إن المكان أكبر مما ظننت

00:00:24.732 --> 00:00:27.272

ماذا هذا المكان إن هذه المنطقة مجر د البداية فحسب

00:00:27.318 --> 00:00:28.308

انتظر إلى حين أن ترى بقي ة الحديقة

00:00:28.361 --> 00:00:31.002

كم يبلغ حجمها لا أملك أي فكرة

00:00:31.113 --> 00:00:33.073

لم أص ل للنهاية أبدا

00:00:33.115 --> 00:00:36.995

أترى شيء ي عجبك

00:00:37.001 --> 00:00:38.536

بعض الأشياء على الأقل

00:00:38.579 --> 00:00:41.699

ولكنني سأجعلك تتوسلين لذلك ياحبيبتي

00:00:43.667 --> 00:00:46.967

هي ا

00:00:01.000 --> 00:00:02.168

Pardon

00:00:02.585 --> 00:00:04.212

Tu déconnes Quoi

00:00:04.838 --> 00:00:06.965

Va te faire foutre le bûcheron

00:00:07.924 --> 00:00:11.928

Défendez l'Union Répondez à l'appel de la patrie

00:00:12.178 --> 00:00:16.433

Ce régiment part au front définir l'avenir de la nation

00:00:16.599 --> 00:00:17.892

On veut un pays libre

00:00:18.143 --> 00:00:19.894

où nul ne se soumet

00:00:21.896 --> 00:00:23.648

C'est plus grand que je croyais

00:00:23.815 --> 00:00:24.899

Ça

00:00:25.817 --> 00:00:28.999

C'est Sweetwater T'as pas tout vu

00:00:28.236 --> 00:00:30.864

Le parc fait quelle taille Aucune idée

00:00:31.531 --> 00:00:33.996

J'ai pas tout exploré

00:00:33.408 --> 00:00:34.409

Vous êtes tentés

00:00:36.411 --> 00:00:38.999

On peut dire ça

00:00:38.747 --> 00:00:40.999

Mais il faudra me supplier ma belle

00:00:01.000 --> 00:00:02.302

Oh sorry

00:00:03.217 --> 00:00:04.774

Machst du Witze Was

00:00:05.494 --> 00:00:07.052

Leck mich Grizzly Adams

00:00:08.396 --> 00:00:09.867

Eine Kundgebung für die Union

00:00:10.155 --> 00:00:12.301

Hören Sie auf den Ruf Ihres Landes

00:00:12.468 --> 00:00:14.371

Dieses Regiment ist auf dem Weg zum Kriegsschauplatz

00:00:14.401 --> 00:00:16.844

um die Zukunft dieser großartigen Nation zu bestimmen

00:00:17.064 --> 00:00:19.099

Wir kämpfen für ein freies Land in dem niemand einen Diener machen muss

00:00:20.002 --> 00:00:21.002

Das hier ist

00:00:22.433 --> 00:00:24.324

größer als ich gedacht hatte

00:00:24.354 --> 00:00:25.354

Das hier

00:00:25.796 --> 00:00:28.645

Das ist nur Sweetwater Warte bis du den Rest des Parks siehst

00:00:28.675 --> 00:00:29.807

Wieviel größer ist der

00:00:30.132 --> 00:00:31.265

Keine Ahnung

00:00:32.998 --> 00:00:33.526

Habe das Ende nie erreicht

00:00:33.957 --> 00:00:35.832

Sehen Sie etwas das Ihnen gefällt

00:00:36.931 --> 00:00:38.438

Zumindest ein paar Dinge

00:00:39.273 --> 00:00:41.997

Aber ich werde dich darum betteln lassen Schätzchen

00:00:01.000 --> 00:00:03.004

オ失礼

00:00:03.085 --> 00:00:05.175

アホかえ

00:00:05.212 --> 00:00:07.042

クタばれ山男

00:00:07.089 --> 00:00:10.299

ユニオン軍に入り国を守ろう

00:00:10.343 --> 00:00:12.973

ユニオン軍に入り国を

00:00:13.012 --> 00:00:14.842

この国の

00:00:14.889 --> 00:00:16.085

未来を決める戦いだ

00:00:17.013 --> 00:00:20.682

自由な土地のために戦おう

00:00:20.728 --> 00:00:22.706

思ったよりユニオン軍に入り

00:00:22.073 --> 00:00:24.069

ずっと広いね

00:00:24.732 --> 00:00:27.272

ここか

00:00:27.318 --> 00:00:28.878

全体はこんなもんじゃない

00:00:29.227 --> 00:00:31.002

どのくらい分からない

00:00:31.113 --> 00:00:33.073

端は見たことない

00:00:33.115 --> 00:00:36.995

何かお望みは

00:00:37.001 --> 00:00:38.536

いい女だ

00:00:38.579 --> 00:00:41.699

だが乞うのは君だ

00:00:43.667 --> 00:00:46.967

オット

00:00:01.000 --> 00:00:02.606

О простите

00:00:02.094 --> 00:00:04.692

Издеваешься Что

00:00:05.411 --> 00:00:07.163

Пошел на хер Гризли Адамс

00:00:08.268 --> 00:00:09.915

Сражайтесь за Союз

00:00:10.114 --> 00:00:11.949

Откликнитесь на зов своей страны

00:00:12.627 --> 00:00:14.441

Мы отправляемся на войну

00:00:14.451 --> 00:00:16.037

чтобы определить будущее великой нации

00:00:16.735 --> 00:00:18.372

Мы сражаемся за свободную страну

00:00:18.768 --> 00:00:20.077

где никому не придется кланяться Все это

00:00:20.833 --> 00:00:22.438

Мы обеспечим вас формой

00:00:22.543 --> 00:00:24.722

больше чем я представлял Это

00:00:25.681 --> 00:00:28.225

Всего лишь Суитвотер Парк гораздо больше

00:00:28.632 --> 00:00:30.801

Насколько Без понятия

00:00:31.938 --> 00:00:34.868

Никогда не проходил Увидел что то по нраву

00:00:36.089 --> 00:00:38.559

Как минимум две штучки

00:00:39.174 --> 00:00:40.769

Но ты будешь просить дорогая

00:00:43.126 --> 00:00:44.711

Эй пошла

00:00:01.000 --> 00:00:03.042

Lo siento

00:00:03.085 --> 00:00:05.169

Me tomas el pelo Qué

00:00:05.212 --> 00:00:07.046

Que te jodan Grizzly Adams

00:00:07.089 --> 00:00:10.299

Unanse a la Unión

00:00:10.343 --> 00:00:12.968

Respondan a la llamada de su país

00:00:13.012 --> 00:00:14.845

Este regimiento se dirige a la zona de guerra

00:00:14.889 --> 00:00:16.588

para definir el futuro de esta gran nación

00:00:16.832 --> 00:00:20.684

Luchamos por una tierra libre en la que ningún hombre tenga que arrodillarse

00:00:20.728 --> 00:00:22.686

Esto es Les proporcionaremos uniformes

00:00:22.073 --> 00:00:24.688

Bueno es mayor de lo que pensaba que sería

00:00:24.732 --> 00:00:27.274

Qué Esto Esto es solo Sweetwater

00:00:27.318 --> 00:00:28.317

Espera a ver el resto del parque

00:00:28.361 --> 00:00:31.007

Cómo de grande es Ni idea

00:00:31.113 --> 00:00:33.003

Nunca he llegado al final

00:00:33.115 --> 00:00:36.992

Ves algo que te guste

00:00:37.001 --> 00:00:38.535

Al menos un par de cosas

00:00:38.579 --> 00:00:41.705

Pero te haré rogar por ello querida

00:00:43.667 --> 00:00:46.096

Vamos

Available in 7 languages

Duration

46 seconds

Views

40

Timestamp in Movie

00:18:59

Uploaded

Mar 01, 2026

Season

1

Episode

2

Genres

drama, mystery, sci-fi

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

At the intersection of the near future and the reimagined past, waits a world in which every human appetite can be indulged without consequence.