To watch in HD, get ClipCafe PRO

So, if we want the canyon to extend this far, this has to go

So, if we want the canyon toextend this far, this has to go. We can distribute the...

Westworld • S01E06 • 2016

So, if we want the canyon toextend this far, this has to go. We can distribute the populationamongst the neighboring farms, or just decommission them. No. I think we've been disruptive enoughfor one day. We'll end the canyonjust short of the town. I'll find my own way back

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.879

So if we want the canyon to extend this far this has to go

00:00:05.087 --> 00:00:07.882

We can distribute the population amongst the neighboring farms

00:00:08.999 --> 00:00:09.133

or just decommission them

00:00:09.003 --> 00:00:12.097

No I think we've been disruptive enough for one day

00:00:13.929 --> 00:00:16.515

We'll end the canyon just short of the town

00:00:17.006 --> 00:00:18.851

I'll find my own way back

00:00:01.000 --> 00:00:04.096

لذا لو كنا نريد أن يمتد الوادي إلى هنا فهذا يجب أن ي زال

00:00:05.996 --> 00:00:07.838

يمكننا توزيع السكان بين المزارع المجاورة

00:00:07.882 --> 00:00:09.423

أو سحبهم فحسب

00:00:09.467 --> 00:00:13.594

كل ا أعتقد أننا دمرنا ما يكفي ليوم واحد

00:00:13.637 --> 00:00:17.639

سننهي الوادي بالقرب من البلدة

00:00:17.683 --> 00:00:18.891

سأعود بنفسي

00:00:18.934 --> 00:00:20.035

حسنا

00:00:01.000 --> 00:00:01.835

Si on veut

00:00:02.043 --> 00:00:05.046

que le canyon aille jusqu'ici on doit raser ça

00:00:05.296 --> 00:00:07.048

On peut répartir les hôtes

00:00:07.298 --> 00:00:09.342

dans des fermes ou les désactiver

00:00:09.509 --> 00:00:13.068

Non on a assez perturbé le parc pour aujourd'hui

00:00:14.139 --> 00:00:17.183

On fera s'arrêter le canyon juste avant la ville

00:00:17.767 --> 00:00:18.977

Je rentrerai seul

00:00:01.000 --> 00:00:05.089

Also wenn wir den Canyon so weit verlängern wollen muss das gehen

00:00:05.133 --> 00:00:09.044

Wir können die Bevölkerung verteilen auf die benachbarten Farmen oder sie außer Betrieb setzen

00:00:09.465 --> 00:00:13.592

Nein ich glaube wir haben schon genug gestört für einen Tag

00:00:13.993 --> 00:00:17.559

Wir beenden den Canyon kurz vor der Stadt

00:00:17.685 --> 00:00:19.002

Ich finde selber zurück

00:00:01.000 --> 00:00:04.096

渓谷を広げる場合この町は消滅することになります

00:00:05.000 --> 00:00:09.042

ホストは近くの農場へ移すか破棄になります

00:00:09.046 --> 00:00:13.059

いや今日一日で随分と破壊した

00:00:13.063 --> 00:00:17.063

渓谷は町の手前までとしよう

00:00:17.068 --> 00:00:18.089

私は自分で帰るよ

00:00:18.093 --> 00:00:20.035

分かりました

00:00:01.000 --> 00:00:04.795

Если мы хотим продлить каньон сюда это убираем

00:00:05.129 --> 00:00:09.279

Распределим население по соседним фермам или просто спишем

00:00:09.352 --> 00:00:12.824

Нет Думаю довольно разрушений на сегодня

00:00:14.013 --> 00:00:16.369

Мы закончим каньон перед городом

00:00:17.224 --> 00:00:18.809

Я вернусь сам

00:00:01.000 --> 00:00:04.969

Si queremos que el cañón se extienda tanto esto tiene que desaparecer

00:00:04.971 --> 00:00:08.038

Podemos distribuir a la población entre las granjas vecinas

00:00:08.999 --> 00:00:09.539

o simplemente retirar a todos del servicio

00:00:09.541 --> 00:00:12.309

No creo que ya hemos perturbado lo suficiente

00:00:12.311 --> 00:00:13.071

por un solo día

00:00:13.712 --> 00:00:17.814

Terminaremos el cañón justo antes de la ciudad

00:00:17.816 --> 00:00:19.149

Encontraré mi camino de vuelta

00:00:19.151 --> 00:00:20.617

Está bien

Available in 7 languages

Duration

20 seconds

Views

214

Timestamp in Movie

00:09:05

Uploaded

Mar 01, 2026

Season

1

Episode

6

Genres

drama, mystery, sci-fi

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

At the intersection of the near future and the reimagined past, waits a world in which every human appetite can be indulged without consequence.

Actors

Dr. Robert Ford

Anthony Hopkins