To watch in HD, get ClipCafe PRO

Yesterday you seemed out of sorts

Yesterdayyou seemed out of sorts. Feeling better this morning? I had troubled dreams. But...

Westworld • S01E05 • 2016

Yesterdayyou seemed out of sorts. Feeling better this morning? I had troubled dreams. But I feel more myself now. Guys, come on. El Lazo awaits

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.877

Yesterday you seemed out of sorts

00:00:03.502 --> 00:00:05.546

Feeling better this morning

00:00:06.422 --> 00:00:08.716

I had troubled dreams

00:00:09.675 --> 00:00:11.344

But I feel more myself now

00:00:11.051 --> 00:00:13.137

Guys come on

00:00:13.638 --> 00:00:15.848

El Lazo awaits

00:00:01.000 --> 00:00:02.669

Hier tu étais pas en forme

00:00:03.461 --> 00:00:05.171

Ça va mieux ce matin

00:00:06.422 --> 00:00:08.967

J'ai fait des rêves troublants

00:00:09.676 --> 00:00:11.552

Mais je vais beaucoup mieux

00:00:12.345 --> 00:00:13.429

Venez

00:00:13.638 --> 00:00:16.001

El Lazo nous attend

00:00:01.000 --> 00:00:02.916

Kemarin kau terlihat kurang sehat

00:00:03.005 --> 00:00:05.515

Merasa lebih baik pagi ini

00:00:06.372 --> 00:00:08.953

Aku mimpi buruk

00:00:09.642 --> 00:00:11.425

Tapi aku merasa lebih baik sekarang

00:00:11.051 --> 00:00:13.056

Kawan ayo

00:00:13.593 --> 00:00:15.984

El Lazo menunggu

00:00:01.000 --> 00:00:02.606

Вчера ты была сама не своя

00:00:03.503 --> 00:00:05.077

Сегодня тебе лучше

00:00:06.381 --> 00:00:08.403

Мне снились кошмары

00:00:09.655 --> 00:00:11.024

но сейчас мне легче

00:00:11.469 --> 00:00:15.348

Ребята идем Эль Лазо ждет

00:00:01.000 --> 00:00:02.916

Ayer parecías de mal humor

00:00:03.005 --> 00:00:05.515

Cómo te sientes esta mañana

00:00:06.372 --> 00:00:08.953

Tuve sueños conflictivos

00:00:09.642 --> 00:00:11.425

Pero me siento más yo misma ahora

00:00:11.051 --> 00:00:13.056

Chicos vamos

00:00:13.593 --> 00:00:15.984

El Lazo espera

Available in 8 languages

Duration

17 seconds

Views

292

Timestamp in Movie

00:23:55

Uploaded

Mar 01, 2026

Season

1

Episode

5

Genres

drama, mystery, sci-fi

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

At the intersection of the near future and the reimagined past, waits a world in which every human appetite can be indulged without consequence.

Actors

Dolores Abernathy

Evan Rachel Wood