To watch in HD, get ClipCafe PRO

You were sent here for us, weren't you?

You were sent here for us, weren't you? - You're part of the ambush.- Yes. Told us to wait...

Westworld • S01E08 • 2016

You were sent here for us, weren't you? - You're part of the ambush.- Yes. Told us to wait at the point for El Lazo. In case he ran. - How'd you know about the train?- Sent word from Pariah. New recruit told them a man and womandouble-crossed us, along with Lazo. We were ordered to kill you all. Logan. - We have to help him.- He just admitted he was going to kill us. Look at him, he's a child.He doesn't even know why he's fighting. I'll fetch more water. He's too far gone. He'll be dead in minutes.We can't wait, Dolores. He's not gone yet. He's in pain, William. What kind of people would we beif we simply let him suffer?

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.877

You were sent here for us weren't you

00:00:03.503 --> 00:00:06.881

You're part of the ambush Yes

00:00:07.507 --> 00:00:10.677

Told us to wait at the point for El Lazo

00:00:11.344 --> 00:00:12.345

In case he ran

00:00:13.346 --> 00:00:16.516

How'd you know about the train Sent word from Pariah

00:00:16.724 --> 00:00:21.896

New recruit told them a man and woman double crossed us

00:00:22.689 --> 00:00:24.357

along with Lazo

00:00:24.691 --> 00:00:26.442

We were ordered to kill you all

00:00:26.693 --> 00:00:27.694

Logan

00:00:29.999 --> 00:00:31.698

We have to help him He just admitted he was going to kill us

00:00:32.073 --> 00:00:36.997

Look at him he's a child He doesn't even know why he's fighting

00:00:37.001 --> 00:00:38.371

I'll fetch more water

00:00:40.206 --> 00:00:41.457

He's too far gone

00:00:41.708 --> 00:00:43.126

He'll be dead in minutes We can't wait Dolores

00:00:43.376 --> 00:00:46.546

He's not gone yet He's in pain William

00:00:47.547 --> 00:00:51.217

What kind of people would we be if we simply let him suffer

00:00:01.000 --> 00:00:03.126

أرسلوك هنا لتلاحقنا صحيح

00:00:03.169 --> 00:00:05.294

كنت جزءا من الكمين

00:00:06.423 --> 00:00:07.713

أحل

00:00:07.757 --> 00:00:13.469

أمرونا أن ننتظر عند هذه النقطة حتى مجيئ إل لازو في حالة هروبة

00:00:13.513 --> 00:00:14.887

كيف عرفتم بشأن القطار

00:00:14.931 --> 00:00:16.722

خبر وصل إلى برايا

00:00:16.766 --> 00:00:24.814

مجند جديد قال أن رجل وإمرآة قاما بخيانتنا إلى جانب لازو

00:00:24.858 --> 00:00:26.858

أعطونا أوامر بأن نقتلكم جميع ا

00:00:26.901 --> 00:00:27.009

لوغان

00:00:29.446 --> 00:00:30.611

علينا مساعدته

00:00:30.655 --> 00:00:32.405

أعترف للتو أنه كان سيقتلنا

00:00:32.449 --> 00:00:34.699

انظر في وجهه إنه مجرد طفل

00:00:34.742 --> 00:00:36.159

لا يعرف لماذا يقاتل

00:00:37.454 --> 00:00:38.494

سأجلب المزيد من الماء

00:00:40.331 --> 00:00:41.873

لقد فات الآوان بالنسبة له

00:00:41.916 --> 00:00:43.458

سيموت في غضون دقائق لا ي مكن أن ننتظر يا دولوريس

00:00:43.501 --> 00:00:45.046

لم يمت بعد

00:00:45.503 --> 00:00:47.067

إنه يتألم يا وليام

00:00:47.714 --> 00:00:50.298

ماذا سنكون لو تركناه ي عاني

00:00:01.000 --> 00:00:02.627

Vous étiez là pour nous

00:00:03.211 --> 00:00:05.046

Vous étiez en embuscade

00:00:05.838 --> 00:00:06.547

Oui

00:00:07.034 --> 00:00:10.593

On devait attendre El Lazo ici

00:00:11.344 --> 00:00:12.001

s'il fuyait

00:00:13.096 --> 00:00:16.182

Qui vous a parlé du train On a eu un message

00:00:16.599 --> 00:00:18.001

Une nouvelle recrue

00:00:18.476 --> 00:00:21.688

a dit qu'un homme et une femme nous avaient doublés

00:00:22.048 --> 00:00:24.315

avec El Lazo

00:00:24.482 --> 00:00:26.401

On devait tous les tuer

00:00:26.567 --> 00:00:27.443

Logan

00:00:29.195 --> 00:00:31.406

Aidons le Il comptait nous tuer

00:00:31.948 --> 00:00:35.743

Regarde le c'est un enfant Il sait pas pourquoi il se bat

00:00:37.001 --> 00:00:38.999

Je rapporte de l'eau

00:00:40.001 --> 00:00:43.002

Il sera bientôt mort On peut pas attendre

00:00:43.167 --> 00:00:44.377

Il est encore en vie

00:00:45.253 --> 00:00:46.212

Il souffre

00:00:47.338 --> 00:00:49.924

Qui serions nous si nous l'abandonnions

00:00:01.000 --> 00:00:02.761

Du bist unseretwegen hierher geschickt worden oder

00:00:03.194 --> 00:00:05.000

Du warst Teil des Hinterhalts

00:00:06.003 --> 00:00:07.003

Ja

00:00:07.233 --> 00:00:10.683

Man sagte uns hier zu warten sollte El Lazo

00:00:11.516 --> 00:00:13.073

fliehen wollen

00:00:13.083 --> 00:00:14.626

Woher wusstest du von dem Zug

00:00:14.636 --> 00:00:16.336

Das haben wir aus Pariah gehört

00:00:16.059 --> 00:00:18.009

Ein neuer Rekrut

00:00:18.507 --> 00:00:20.586

sagte denen dass ein Mann und eine Frau

00:00:20.828 --> 00:00:22.425

uns hintergangen hätten

00:00:22.435 --> 00:00:23.835

zusammen mit El Lazo

00:00:24.458 --> 00:00:26.552

Uns wurde befohlen euch alle zu töten

00:00:26.562 --> 00:00:27.625

Logan

00:00:29.166 --> 00:00:31.966

Wir müssen ihm helfen Er hat gerade gestanden dass er uns töten wollte

00:00:31.976 --> 00:00:33.876

Sieh ihn dir an er ist ein Kind

00:00:34.433 --> 00:00:36.533

Er weiß nicht warum er kämpft

00:00:37.998 --> 00:00:38.983

Ich werde noch Wasser holen

00:00:40.058 --> 00:00:43.156

Er ist schon schlecht dran Er wird in Minuten tot sein Wir können nicht warten Dolores

00:00:43.166 --> 00:00:44.616

Noch ist er nicht tot

00:00:45.204 --> 00:00:47.198

Er hat Schmerzen William

00:00:47.307 --> 00:00:50.469

Was für Menschen wären wir ließen wir ihn einfach leiden

00:00:01.000 --> 00:00:05.029

僕らを殺すために送られて来たんだろ

00:00:06.042 --> 00:00:07.071

そうだ

00:00:07.075 --> 00:00:11.071

エルラゾが逃げたら

00:00:11.076 --> 00:00:13.047

俺たちが

00:00:13.051 --> 00:00:14.088

なぜ列車の件を知ってる

00:00:14.093 --> 00:00:16.072

パライアからの情報だ

00:00:16.076 --> 00:00:21.022

そこの新兵が言ったんだ男と女が裏切って

00:00:21.027 --> 00:00:24.081

エルラゾと一緒にいると

00:00:24.086 --> 00:00:26.086

3人とも殺せと

00:00:26.009 --> 00:00:27.009

ローガンかああ

00:00:29.044 --> 00:00:30.061

何とか助けないと

00:00:30.065 --> 00:00:32.004

僕達を殺しに来た奴をか

00:00:32.045 --> 00:00:34.007

まだ子どもよ

00:00:34.074 --> 00:00:36.016

ただ命令に従っているだけよ

00:00:37.045 --> 00:00:38.049

水を汲んでくるわ

00:00:40.033 --> 00:00:43.046

彼は長くは持たない逃げるんだ

00:00:43.005 --> 00:00:45.046

でもまだ生きてる

00:00:45.005 --> 00:00:47.067

苦しんでいるのよ

00:00:47.071 --> 00:00:50.003

見捨てていくなんて私にはできないわ

00:00:01.000 --> 00:00:02.637

Тебя послали сюда за нами

00:00:03.148 --> 00:00:04.795

Ты был в засаде

00:00:04.993 --> 00:00:06.568

Да

00:00:07.246 --> 00:00:10.001

Нам приказали ждать Эль Лазо

00:00:10.541 --> 00:00:12.136

если сбежит

00:00:13.116 --> 00:00:16.002

Как вы узнали про поезд Вести из Парии

00:00:16.609 --> 00:00:18.914

Новый рекрут сказал

00:00:19.999 --> 00:00:21.666

что мужчина и женщина нас обдурили

00:00:22.511 --> 00:00:24.179

вместе с Лазо

00:00:24.502 --> 00:00:27.151

Нам приказали убить вас всех Логан

00:00:29.184 --> 00:00:31.426

Надо ему помочь Он признался что убил бы нас

00:00:31.906 --> 00:00:33.511

Посмотри он ведь ребенок

00:00:34.179 --> 00:00:35.743

Не знает за что бьется

00:00:36.421 --> 00:00:38.001

Я принесу еще воды

00:00:40.003 --> 00:00:43.125

Уже слишком поздно Он скоро умрет нельзя ждать Долорес

00:00:43.157 --> 00:00:44.047

Но еще не умер

00:00:44.658 --> 00:00:46.253

Ему больно Уильям

00:00:47.369 --> 00:00:49.402

Что мы за люди если бросим его страдать

00:00:01.000 --> 00:00:03.262

Os enviaron a por nosotros verdad

00:00:03.268 --> 00:00:05.502

Sois parte de la emboscada

00:00:06.605 --> 00:00:07.834

Sí

00:00:07.084 --> 00:00:11.904

Nos dijeron que esperásemos ahí a el Lazo

00:00:11.091 --> 00:00:13.573

por si huía

00:00:13.579 --> 00:00:15.041

Cómo sabíais lo del tren

00:00:15.001 --> 00:00:16.776

Nos informaron desde Pariah

00:00:16.782 --> 00:00:21.347

Un nuevo recluta les contó que un hombre y una mujer

00:00:21.353 --> 00:00:24.917

nos habían traicionado junto con el Lazo

00:00:24.923 --> 00:00:27.999

Nos ordenaron mataros a todos

00:00:27.999 --> 00:00:28.102

Logan

00:00:29.595 --> 00:00:30.723

Tenemos que ayudarle

00:00:30.729 --> 00:00:32.558

Acaba de admitir que iba a matarnos

00:00:32.564 --> 00:00:34.827

Míralo es un crío

00:00:34.833 --> 00:00:36.366

No sabe por qué está luchando

00:00:37.569 --> 00:00:38.702

Iré a por más agua

00:00:40.472 --> 00:00:41.934

Es demasiado tarde

00:00:41.094 --> 00:00:43.067

Morirá en cuestión de minutos No podemos esperar Dolores

00:00:43.676 --> 00:00:45.672

Aún no ha muerto

00:00:45.678 --> 00:00:47.707

Está sufriendo William

00:00:47.713 --> 00:00:50.048

Qué clase de personas seríamos si le dejásemos sufrir así

Available in 7 languages

Duration

53 seconds

Views

32

Timestamp in Movie

00:11:06

Uploaded

Mar 01, 2026

Season

1

Episode

8

Genres

drama, mystery, sci-fi

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

At the intersection of the near future and the reimagined past, waits a world in which every human appetite can be indulged without consequence.