To watch in HD, get ClipCafe PRO

You're two able-bodied men of strong stock

You're two able-bodied menof strong stock. The road to glory could use more warriorsin its...

Westworld • S01E05 • 2016

You're two able-bodied menof strong stock. The road to glory could use more warriorsin its fight for our divine provenance. That is just what we were thinking. Come here, come here. I know you want to play the war game, but I'm not going anywherewith these psychopaths. If you don't like 'em,once we get to the front, you can just kill themand join the revolutionaries. No, Logan. Enough is enough.I'm not doing this. You actually let loose for once,you shoot an unarmed man, and now you feel badbecause you can't call yourself the hero. Don't you get it yet? There is no such thingas heroes or villains. It's just a giant circle jerk. I think that philosophy says way moreabout you than it does about the world

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.461

You're two able bodied men of strong stock

00:00:03.711 --> 00:00:08.632

The road to glory could use more warriors in its fight for our divine provenance

00:00:08.799 --> 00:00:10.801

That is just what we were thinking

00:00:12.762 --> 00:00:13.888

Come here come here

00:00:16.001 --> 00:00:17.975

I know you want to play the war game

00:00:18.142 --> 00:00:20.352

but I'm not going anywhere with these psychopaths

00:00:20.644 --> 00:00:21.937

If you don't like 'em once we get to the front

00:00:22.104 --> 00:00:24.815

you can just kill them and join the revolutionaries

00:00:24.982 --> 00:00:28.152

No Logan Enough is enough I'm not doing this

00:00:28.402 --> 00:00:32.448

You actually let loose for once you shoot an unarmed man

00:00:32.615 --> 00:00:36.016

and now you feel bad because you can't call yourself the hero

00:00:36.327 --> 00:00:38.287

Don't you get it yet

00:00:38.704 --> 00:00:41.207

There is no such thing as heroes or villains

00:00:41.373 --> 00:00:44.021

It's just a giant circle jerk

00:00:44.376 --> 00:00:47.379

I think that philosophy says way more about you than it does about the world

00:00:01.000 --> 00:00:03.671

كلاكما رجلان قويا البنية

00:00:03.672 --> 00:00:08.689

قد يحتاج الطريق للمجد مزيدا من المحاربين في الحرب لأجل العناية الإلهية

00:00:08.069 --> 00:00:11.999

وهذا ما كنا نفكر فيه بالضبط

00:00:12.827 --> 00:00:14.126

تعال تعال

00:00:15.791 --> 00:00:20.443

أعرف أنك تريد خوض لعبة الحرب ولن أذهب مع هؤلاء المرضى النفسيين

00:00:20.616 --> 00:00:22.035

إذا لم يروقوا لك بمجرد أن نصل للمرح

00:00:22.001 --> 00:00:24.978

يمكنك أن تقتلهم فحسب وتنضم للثوريين

00:00:24.979 --> 00:00:28.441

لا يا لوغان هذا يكفي لن أفعل هذا

00:00:28.459 --> 00:00:31.284

أنت في الواقع تركت نفسك مرة

00:00:31.285 --> 00:00:34.298

وأطلقت النار على رجل أعزل والآن تشعر بالسوء

00:00:34.299 --> 00:00:36.055

لأنك لا تستطيع أن تسمي نفسك البطل

00:00:36.551 --> 00:00:41.438

ألم تفهم هذا بعد لا يوجد ما يسمى بأشرار وأبطال

00:00:41.439 --> 00:00:44.029

إنها مجرد حلقة عملاقة

00:00:44.309 --> 00:00:48.301

أظن هذه الفلسفة تكشف الكثير عنك عما تفعل في العالم

00:00:01.000 --> 00:00:03.377

Vous êtes des gaillards bien bâtis

00:00:03.627 --> 00:00:08.382

Notre croisade a besoin de soldats pour défendre notre race divine

00:00:08.716 --> 00:00:10.551

C'est ce qu'on se disait

00:00:12.761 --> 00:00:13.637

Viens

00:00:15.931 --> 00:00:20.999

Tu veux jouer à la guerre mais je suivrai pas ces psychopathes

00:00:20.603 --> 00:00:24.648

Une fois au front tu pourras rejoindre les révolutionnaires

00:00:24.899 --> 00:00:28.001

Non Logan Ça va trop loin Je veux pas

00:00:28.319 --> 00:00:32.156

Tu t'es enfin lâché t'as tué un homme désarmé

00:00:32.406 --> 00:00:34.742

Et maintenant tu te sens mal

00:00:34.992 --> 00:00:38.999

parce que c'était pas héroïque Tu comprends pas

00:00:38.662 --> 00:00:40.539

Il y a ni bons

00:00:40.789 --> 00:00:43.959

ni méchants rien qu'un ramassis de branleurs

00:00:44.025 --> 00:00:47.997

Cette philosophie en dit long sur toi

00:00:01.000 --> 00:00:03.647

Ihr seid zwei kräftige Männer aus starkem Holz

00:00:03.672 --> 00:00:06.412

Der Weg zur Ehre könnte mehr Krieger brauchen

00:00:06.437 --> 00:00:08.665

in seinem Kampf für unsere göttliche Vorsehung

00:00:08.069 --> 00:00:11.165

Das ist genau das was wir dachten

00:00:13.045 --> 00:00:14.364

Komm her komm her

00:00:15.642 --> 00:00:18.001

Ich weiß Du willst Du willst das Kriegsspiel spielen

00:00:18.116 --> 00:00:20.496

aber ich gehe mit diesen Psychopathen nirgendwohin

00:00:20.522 --> 00:00:22.744

Wenn Du sie nicht magst sobald's zur Sache geht

00:00:22.077 --> 00:00:25.451

kannst Du sie töten und Dich den Revolutionären anschließen

00:00:25.477 --> 00:00:27.001

Nein Logan genug ist genug

00:00:27.001 --> 00:00:28.434

Ich mache das nicht

00:00:28.459 --> 00:00:30.873

Lass doch mal los wenigstens einmal

00:00:30.899 --> 00:00:34.274

Du erschießt einen unbewaffneten Mann und jetzt fühlst Du Dich schlecht

00:00:34.299 --> 00:00:36.526

weil Du Dich nicht selbst den Helden nennen kannst

00:00:36.551 --> 00:00:38.651

Verstehst Du es immer noch nicht

00:00:38.741 --> 00:00:41.414

Es gibt keine Helden oder Schurken

00:00:41.439 --> 00:00:44.284

Es ist nur ein riesiges Kreis Wichsen

00:00:44.309 --> 00:00:46.635

Ich denke diese Philosophie sagt viel mehr über Dich

00:00:46.661 --> 00:00:49.034

als sie es über die Welt tut

00:00:01.000 --> 00:00:03.599

Kalian pria sehat dari keturunan yang kuat

00:00:03.672 --> 00:00:06.412

Demi kemenangan kita bisa menggunakan lebih banyak prajurit

00:00:06.437 --> 00:00:08.604

untuk berjuang demi takdir kita

00:00:08.069 --> 00:00:10.094

Kami baru saja memikirkan itu

00:00:12.827 --> 00:00:14.026

Kemari kemari

00:00:15.791 --> 00:00:18.001

Aku tahu kau ingin kau ingin bermain perang

00:00:18.116 --> 00:00:20.343

Tapi aku takkan pergi kemanapun dengan psikopat ini

00:00:20.616 --> 00:00:22.712

Jika kau tak suka mereka setelah bersenang senang

00:00:22.736 --> 00:00:25.354

kau bisa bunuh mereka dan bergabung dengan para revolusioner

00:00:25.379 --> 00:00:26.907

Tidak Logan cukup

00:00:27.001 --> 00:00:28.341

Aku takkan melakukannya

00:00:28.459 --> 00:00:31.026

Kau sudah melupakannya

00:00:31.285 --> 00:00:34.274

Kau menembak pria tak bersenjata dan kau merasa buruk

00:00:34.299 --> 00:00:36.526

karena tak bisa menyebut dirimu pahlawan

00:00:36.551 --> 00:00:38.046

Kau belum paham

00:00:38.741 --> 00:00:41.414

Tak ada pahlawan atau penjahat

00:00:41.439 --> 00:00:44.019

Ini hanya sekelompok besar bajingan

00:00:44.309 --> 00:00:46.309

Kurasa filosofi itu lebih tentangmu

00:00:46.334 --> 00:00:48.201

daripada dunia ini

00:00:01.000 --> 00:00:03.599

お前らは屈強だな

00:00:03.672 --> 00:00:08.604

神聖な戦いのため我々にはもっと兵士が要る

00:00:08.069 --> 00:00:10.094

まさしく同感です

00:00:12.827 --> 00:00:14.026

ローガン来い

00:00:15.791 --> 00:00:20.343

本気で戦争を俺は連中うとは行かないぞ

00:00:20.616 --> 00:00:24.954

嫌なら前線で連中を殺し革命に参加しろ

00:00:24.979 --> 00:00:26.507

俺はもう降りる

00:00:27.001 --> 00:00:28.341

うんざりだ

00:00:28.459 --> 00:00:31.026

丸腰の男を撃った時楽しかったろ

00:00:31.285 --> 00:00:36.526

悪役になって今更後悔か

00:00:36.551 --> 00:00:38.046

いい加減に気づけよ

00:00:38.741 --> 00:00:41.414

英雄も悪党もない

00:00:41.439 --> 00:00:44.019

これは皆でやるゲームの大会なんだ

00:00:44.309 --> 00:00:48.201

そう思っているのは自分だけだ

00:00:01.000 --> 00:00:03.242

Вы двое сильны телом и духом

00:00:03.069 --> 00:00:08.424

На пути к славе нам еще потребуются воины для борьбы за промысел Божий

00:00:08.664 --> 00:00:10.363

А мы так и подумали

00:00:12.157 --> 00:00:13.763

Иди сюда пошли

00:00:15.796 --> 00:00:17.933

Я знаю ты хочешь поиграть в войну

00:00:17.944 --> 00:00:20.134

но я никуда не поеду с этими психопатами

00:00:20.561 --> 00:00:24.711

Не нравятся приедем на фронт Убьешь их и слава революции

00:00:24.774 --> 00:00:26.359

Нет Логан Довольно

00:00:26.598 --> 00:00:28.173

С меня хватит

00:00:28.308 --> 00:00:32.281

Ты дал себе волю один раз застрелил безоружного

00:00:32.344 --> 00:00:33.991

а теперь тебе плохо

00:00:34.002 --> 00:00:36.243

ведь ты не можешь назвать себя героем

00:00:36.264 --> 00:00:38.998

Ты что еще не понял

00:00:38.652 --> 00:00:44.998

Нет никаких героев и злодеев Это просто групповой онанизм

00:00:44.335 --> 00:00:47.119

Эта философия больше говорит о тебе чем о мире

00:00:01.000 --> 00:00:03.599

Sois dos hombres fuertes y capaces

00:00:03.672 --> 00:00:06.412

De camino a Glory podría venir bien más guerreros

00:00:06.437 --> 00:00:08.604

en la lucha para nuestra divina providencia

00:00:08.069 --> 00:00:10.094

Eso es justo lo que estábamos pensando

00:00:12.827 --> 00:00:14.026

Ven aquí ven aquí

00:00:15.791 --> 00:00:18.001

Sé que quieres sé que quieres ir a la guerra

00:00:18.116 --> 00:00:20.343

pero yo no voy a ningún sitio con esos psicópatas

00:00:20.616 --> 00:00:22.012

Si no te gustan una vez lleguemos a la parte divertida

00:00:22.001 --> 00:00:24.954

puedes matarlos y unirte a los revolucionarios

00:00:24.979 --> 00:00:26.507

No Logan ya basta

00:00:27.001 --> 00:00:28.341

No voy a hacer esto

00:00:28.459 --> 00:00:31.026

Te soltaste por una vez

00:00:31.285 --> 00:00:34.274

Disparaste a un hombre desarmado y ahora te sientes mal

00:00:34.299 --> 00:00:36.526

porque no puedes ser el héroe

00:00:36.551 --> 00:00:38.046

Aún no lo entiendes

00:00:38.741 --> 00:00:41.414

No hay ni héroes ni villanos

00:00:41.439 --> 00:00:44.019

Es solo una gran masturbación conjunta

00:00:44.309 --> 00:00:46.309

Creo que la filosofía dice más de ti

00:00:46.334 --> 00:00:48.201

de lo que dice del mundo

Available in 8 languages

Duration

49 seconds

Views

61

Timestamp in Movie

00:38:17

Uploaded

Mar 01, 2026

Season

1

Episode

5

Genres

drama, mystery, sci-fi

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

At the intersection of the near future and the reimagined past, waits a world in which every human appetite can be indulged without consequence.