To watch in HD, get ClipCafe PRO

Don't worry about it No no I'm really I'm really sorryThis is It's okayI'm sorry Don't be sorryAre you sorry NoI'm not sorry He's not sorry We're not sorryDon't be sorryI'm not sorry

What's Eating Gilbert Grape

I'm not sorry

What's Eating Gilbert Grape • 1993

Becky:
It's okay, don't worry about it.Arnie Grape:No, no, I'm really... I'm really sorry.Becky:It's okay.Gilbert:I'm really sorry.Becky:Don't be sorry, are you sorry? No, I'm not sorry, he's not sorry, we're not sorry, Don't be sorry.Arnie Grape:I'm not sorry

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.574

Don't worry about it No no I'm really I'm really sorry

00:00:03.067 --> 00:00:07.121

This is It's okay

00:00:07.215 --> 00:00:10.631

I'm sorry Don't be sorry

00:00:10.719 --> 00:00:14.337

Are you sorry No

00:00:14.431 --> 00:00:16.803

I'm not sorry He's not sorry We're not sorry

00:00:16.892 --> 00:00:19.999

Don't be sorry

00:00:19.186 --> 00:00:21.511

I'm not sorry

00:00:01.000 --> 00:00:03.999

Je suis désolé Vraiment désolé C'est rien

00:00:04.199 --> 00:00:07.005

Ne t'en fais pas pour ça Non je suis vraiment navré

00:00:08.499 --> 00:00:10.199

C'est bon

00:00:10.399 --> 00:00:12.299

Je suis désolé Ne sois pas désolé

00:00:13.498 --> 00:00:14.799

Tu es désolé

00:00:17.029 --> 00:00:19.483

Je ne suis pas désolée Lui non plus

00:00:19.731 --> 00:00:21.765

Ne le sois pas

00:00:22.307 --> 00:00:24.194

Je suis pas désolé

00:00:01.000 --> 00:00:03.076

Schon gut Das macht doch nichts

00:00:03.169 --> 00:00:07.083

Nein es tut mir wirklich Leid Ist schon OK

00:00:08.382 --> 00:00:11.169

Tut mir Leid Es braucht dir nicht Leid zu tun

00:00:11.677 --> 00:00:12.591

Tut's dir Leid

00:00:15.306 --> 00:00:19.884

Mir tut's nicht Leid Ihm tut's nicht Leid Es braucht dir nicht Leid tun

00:00:20.269 --> 00:00:22.345

Mir tut's nicht Leid

00:00:01.000 --> 00:00:05.129

Все в порядке Мне так неловко

00:00:06.215 --> 00:00:09.343

Ничего страшного Мне жаль

00:00:09.379 --> 00:00:12.342

Не надо извиняться

00:00:12.379 --> 00:00:15.271

А тебе жаль Нет

00:00:15.308 --> 00:00:19.436

Ему не жаль Нам не жаль Не надо извиняться

00:00:20.522 --> 00:00:22.562

Мне не жаль

00:00:01.000 --> 00:00:03.044

Realmente lo siento Está bien

00:00:03.127 --> 00:00:05.713

No te preocupes por ello No no realmente realmente lo lamento

00:00:05.797 --> 00:00:09.259

Esto es Está bien

00:00:09.342 --> 00:00:12.762

Lo lamento No lo lamentes

00:00:12.846 --> 00:00:16.432

Tú lo lamentas No

00:00:16.558 --> 00:00:18.935

Yo no lo lamento Él no lo lamenta No lo lamentamos

00:00:19.001 --> 00:00:21.228

No lo lamentes

00:00:21.311 --> 00:00:23.605

No lo lamento

Available in 5 languages

Duration

23 seconds

Views

997

Timestamp in Movie

00:25:20

Uploaded

Mar 11, 2026

Genres

Production

N/A

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Gilbert Grape is a small-town young man with a lot of responsibility. Chief among his concerns are his mother, who is so overweight that she can't leave the house, and his mentally impaired younger brother, Arnie, who has a knack for finding trouble. Settled into a job at a grocery store and an ongoing affair with local woman Betty Carver, Gilbert finally has his life shaken up by the free-spirited Becky.

Actors

Becky