To watch in HD, get ClipCafe PRO

What? - Nothin'

When Harry Met Sally

What?- Nothin'. Nothin'. - How come you broke up with Sheldon?- How do you know we broke...

When Harry Met Sally • 1989

What?- Nothin'. Nothin'. - How come you broke up with Sheldon?- How do you know we broke up? If you didn't, you wouldn't be with me.You'd be with Shel the Wonder Schlong. First of all, I am not with you. And second of all, it is noneof your business why we broke up. You're right, you're right.I don't wanna know. Well, it was because he was jealous andI had these days-of-the-week underpants. Sorry, I need a judge's ruling. - Days-of-the-week underpants?- Yes. They had days of the week on themand I thought they were funny. Then one day Sheldon says to me"You never wear Sunday." He's all suspicious.Where had I left Sunday? And I told him and he didn't believe me. - What?- They don't make Sunday. - Why not?- Because of God

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.835

What Nothin' Nothin'

00:00:05.838 --> 00:00:09.382

How come you broke up with Sheldon How do you know we broke up

00:00:09.055 --> 00:00:14.012

If you didn't you wouldn't be with me You'd be with Shel the Wonder Schlong

00:00:15.264 --> 00:00:18.308

First of all I am not with you

00:00:18.476 --> 00:00:22.002

And second of all it is none of your business why we broke up

00:00:22.188 --> 00:00:25.732

You're right you're right I don't wanna know

00:00:28.319 --> 00:00:32.906

Well it was because he was jealous and I had these days of the week underpants

00:00:33.073 --> 00:00:36.242

Sorry I need a judge's ruling

00:00:36.041 --> 00:00:38.912

Days of the week underpants Yes

00:00:39.001 --> 00:00:42.373

They had days of the week on them and I thought they were funny

00:00:42.541 --> 00:00:46.001

Then one day Sheldon says to me You never wear Sunday

00:00:46.253 --> 00:00:49.255

He's all suspicious Where had I left Sunday

00:00:49.423 --> 00:00:51.633

And I told him and he didn't believe me

00:00:52.002 --> 00:00:54.928

What They don't make Sunday

00:00:55.999 --> 00:00:58.556

Why not Because of God

00:00:01.000 --> 00:00:03.502

ماذا لا شيء لا شيء

00:00:06.996 --> 00:00:09.009

لما انفصلت عن شيلدن من قال إننا إنفصلنا

00:00:09.508 --> 00:00:14.303

لو لست منفصلة عنه لما كنت هنا معي لكنت مع شيل الذي يمت عك

00:00:15.012 --> 00:00:18.999

أولا أنا لست مرتبطة بك

00:00:18.039 --> 00:00:21.684

وثانيا ليس من شأنك أمر إنفصالنا

00:00:22.102 --> 00:00:25.396

أنت محقة لأ أريد أن أعرف

00:00:28.191 --> 00:00:32.611

لو لا بد أن تعرف فالسبب لأنه كان غي ورا وكان هناك إحتفالا بالخروج بالملابس التحتية

00:00:33.904 --> 00:00:36.114

عذرا يلزمني حكم القاضي على ذلك

00:00:36.406 --> 00:00:38.783

الخروج بالملابس التحتية يوم العطلة أجل

00:00:39.117 --> 00:00:42.998

كان لديهم إحتفالا بعطلة الأسبوع وظننت أن ذلك مضحكا

00:00:42.495 --> 00:00:45.914

ويوم ما قال لي شيلدن إياك أن تخرجي بيوم الأحد

00:00:46.029 --> 00:00:49.003

تمل كه الإرتياب أين ذهبت يوم الأحد

00:00:49.418 --> 00:00:51.378

وقد أخبرته ولكنه لم يصدقني

00:00:52.001 --> 00:00:54.713

ماذا إنهم لا يحتفلون بيوم الأحد

00:00:55.003 --> 00:00:58.217

لم لا بسبب الرب

00:00:01.000 --> 00:00:03.794

Quoi Rien Rien

00:00:06.088 --> 00:00:09.383

Pourquoi vous avez rompu D'où tu tiens ça

00:00:09.508 --> 00:00:14.805

Autrement tu serais pas avec moi Tu serais avec Shel et son zizi magique

00:00:14.093 --> 00:00:18.308

D'abord je ne suis pas avec toi

00:00:18.434 --> 00:00:22.001

Et ensuite ça ne te regarde pas

00:00:22.146 --> 00:00:25.691

T'as raison t'as raison Je veux pas savoir

00:00:28.277 --> 00:00:32.948

Bon il était jaloux et j'avais des culottes jours de la semaine

00:00:33.949 --> 00:00:36.285

Je voudrais l'avis du juge de touche

00:00:36.041 --> 00:00:38.954

Des culottes jours de la semaine Oui

00:00:39.001 --> 00:00:42.374

Il y avait les jours de la semaine dessus

00:00:42.499 --> 00:00:46.128

Un jour il me dit Tu mets jamais celle du dimanche

00:00:46.253 --> 00:00:49.298

Tout soupçonneux Où j'avais bien pu la laisser

00:00:49.423 --> 00:00:51.592

Je lui ai dit et il m'a pas crue

00:00:52.002 --> 00:00:54.097

Quoi Ils n'en font pas pour le dimanche

00:00:55.999 --> 00:00:58.474

Pourquoi C'est le jour du Seigneur

00:00:01.000 --> 00:00:03.954

Was Nichts Nichts

00:00:06.214 --> 00:00:09.005

Warum habt ihr euch getrennt Wer sagt das wir das haben

00:00:09.592 --> 00:00:11.668

Sonst wärst du nicht mit mir zusammen

00:00:11.761 --> 00:00:14.383

Sondern mit Shel dem Wunderknüppel

00:00:15.181 --> 00:00:18.384

Erstens bin ich nicht mit dir zusammen

00:00:18.476 --> 00:00:21.845

Und zweitens geht es dich nichts an warum wir uns getrennt haben

00:00:22.023 --> 00:00:25.999

Du hast Recht Ich will's gar nicht wissen

00:00:28.236 --> 00:00:31.023

OK er war eifersüchtig

00:00:31.114 --> 00:00:33.687

und ich hatte diese Slips mit Wochentagen drauf

00:00:34.159 --> 00:00:36.365

Moment eine Frage an die Jury

00:00:36.453 --> 00:00:38.001

Slips mit Wochentagen drauf

00:00:38.121 --> 00:00:40.041

Ja Einen für jeden Wochentag

00:00:40.498 --> 00:00:42.491

ich fand sie lustig

00:00:42.584 --> 00:00:46.202

Eines Tages sagt Sheldon zu mir Du trägst nie den Sonntag

00:00:46.296 --> 00:00:49.038

Er war misstrauisch Wo war der Sonntag

00:00:49.466 --> 00:00:51.707

Ich sagte es ihm aber er glaubte mir nicht

00:00:52.002 --> 00:00:55.171

Was Es gibt keinen Sonntagsslip

00:00:55.263 --> 00:00:58.597

Warum nicht Wegen Gott

00:00:01.000 --> 00:00:03.835

Apa Tidak apa apa

00:00:05.838 --> 00:00:09.382

bagaimana kau putus dengan Sheldon bagaimana kau tau kita putus

00:00:09.055 --> 00:00:14.012

jika kau tidak putus kau tidak akan disini bersamaku kau akan bersama sheldon si Wonder Schlong

00:00:15.264 --> 00:00:18.308

pertama tama aku tidak bersama mu

00:00:18.476 --> 00:00:22.002

kedua itu bukan urusanmu jika kami berdua putus

00:00:22.188 --> 00:00:25.732

kau benar aku tidak boleh tau

00:00:28.319 --> 00:00:32.906

Well itu karena ia cemburu karena aku punya celana dalam days of the week merek celana dalam

00:00:33.073 --> 00:00:36.242

Maaf Aku Tidak Mengerti

00:00:36.041 --> 00:00:38.912

celana dalam Days of the week Ya

00:00:39.001 --> 00:00:42.373

ya mereka memiliki label hari dicelana dalam itu dan aku pikir celana dalam itu lucu

00:00:42.541 --> 00:00:46.001

suatu hari Sheldon berkata padaku kau tidak pernah mengenakan celana dalam label hari minggu

00:00:46.253 --> 00:00:49.255

dia langsung curiga dimana yang minggu dimana aku menyimpannya

00:00:49.423 --> 00:00:51.633

aku jelaskan kepadanya tapi dia tidak percaya

00:00:52.002 --> 00:00:54.928

Apa mereka tidak membuat label yang minggu

00:00:55.999 --> 00:00:58.556

kenapa tidak karena Tuhan

00:00:01.000 --> 00:00:01.076

何よ

00:00:02.237 --> 00:00:04.102

何でもないよ

00:00:05.971 --> 00:00:07.743

それでシェルドンとは何で別れたの

00:00:07.917 --> 00:00:09.331

何で別れたってわかるの

00:00:09.045 --> 00:00:11.781

だってもし別れていなかったらこうしてここに俺と一緒にいないだろう

00:00:11.847 --> 00:00:14.991

アレの上手なシェルドンと一緒にいるはずだ

00:00:15.233 --> 00:00:18.166

第一に私はあなたと一緒にいるわけじゃないの

00:00:18.399 --> 00:00:21.649

二つ目私たちが何で別れたかなんてあなたには関係ないわ

00:00:22.998 --> 00:00:24.571

その通りだ君は正しい知りたくもない

00:00:28.197 --> 00:00:30.893

そんなに知りたいんなら教えてあげるけど彼はすごく嫉妬深くて

00:00:30.966 --> 00:00:33.999

私が曜日パンツをはいていたからよ

00:00:34.102 --> 00:00:36.204

うわ申し訳ないんだけどそれについての説明を是非聞きたいな

00:00:36.263 --> 00:00:37.928

曜日パンツって何なんだ

00:00:38.002 --> 00:00:40.388

いいわよそのパンツにはそれぞれ曜日が書いてあって

00:00:40.414 --> 00:00:42.263

私には面白いジョークだと思ったわけ

00:00:42.364 --> 00:00:46.055

それである日シェルドンが私にこう言ったの君は日曜日をはいたことがないなって

00:00:46.148 --> 00:00:49.231

彼日曜日はどうしたんだってすごく疑いだして

00:00:49.342 --> 00:00:51.695

私が説明しても彼は信じなかった

00:00:51.974 --> 00:00:54.876

何で日曜日のパンツは作ってないのよ

00:00:55.997 --> 00:00:58.559

なんで休息日だから

00:00:01.000 --> 00:00:03.787

Что Ничего ничего

00:00:06.088 --> 00:00:09.373

И как вы расстались с Шелдоном Откуда ты знаешь что мы расстались

00:00:09.508 --> 00:00:12.153

Если бы не расстались ты не была бы со мной

00:00:12.154 --> 00:00:14.798

Вы были бы с Шэлом Школьным чудом

00:00:14.929 --> 00:00:18.298

Во первых я не с тобой

00:00:18.433 --> 00:00:22.001

И во вторых это не твоё дело почему мы разбежались

00:00:22.144 --> 00:00:25.679

Твоя правда Я не хочу знать

00:00:28.275 --> 00:00:29.829

Ладно это произошло

00:00:29.083 --> 00:00:32.937

потому что он был ревнивый и у меня были трусы неделька

00:00:33.864 --> 00:00:36.271

Извини мне нужно разрешение судьи на такой вопрос

00:00:36.408 --> 00:00:38.945

Трусы неделька Да

00:00:39.998 --> 00:00:42.362

На них были дни недели и я думала что они забавные

00:00:42.497 --> 00:00:46.115

Тогда однажды Шелдон сказал мне Ты не одевала воскресенье

00:00:46.025 --> 00:00:49.286

Он выспрашивал Где я была в воскресенье где потеряла

00:00:49.042 --> 00:00:51.578

Я сказал ему а он не поверил

00:00:52.997 --> 00:00:54.965

Что Что они не делают воскресенье

00:00:55.999 --> 00:00:58.461

Почему нет Из за Бога

00:00:01.000 --> 00:00:02.022

Qué

00:00:02.101 --> 00:00:03.965

Nada nada

00:00:05.939 --> 00:00:09.565

Por qué rompiste con Sheldon Cómo sabes que rompimos

00:00:09.644 --> 00:00:11.837

Si no fuera así no estarías aquí conmigo

00:00:11.913 --> 00:00:14.073

Estarías con Sheldon la Salchicha Maravilla

00:00:15.317 --> 00:00:18.579

Primero de todo yo no estoy contigo

00:00:18.653 --> 00:00:22.179

Segundo de todo no es asunto tuyo por qué rompimos

00:00:22.257 --> 00:00:24.746

Tienes razón No quiero saber

00:00:28.265 --> 00:00:30.096

Si debes saberlo fue porque él era muy celoso

00:00:31.035 --> 00:00:33.999

y yo tenía estos calzones de ''días de la semana''

00:00:34.017 --> 00:00:36.433

Lo siento Necesito el fallo de un juez aquí

00:00:36.507 --> 00:00:37.995

Calzones de ''días de la semana''

00:00:38.003 --> 00:00:42.635

Sí Tenían los días de la semana impresos y a mí me parecían divertidos

00:00:42.713 --> 00:00:46.147

Un día Sheldon me dice ''Nunca usas el domingo''

00:00:46.216 --> 00:00:49.479

Está muy sospechoso Dónde está el domingo Dónde lo había dejado

00:00:49.555 --> 00:00:51.748

Le dije y él no me creyó

00:00:51.823 --> 00:00:55.012

Qué No hacen domingo

00:00:55.193 --> 00:00:58.628

Por qué Debido a Dios

Available in 8 languages

Duration

60 seconds

Views

34

Timestamp in Movie

00:09:14

Uploaded

Mar 12, 2026

Genres

comedy, drama, romance

Production

N/A

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Harry and Sally have known each other for years, and are very good friends, but they fear sex would ruin the friendship.