To watch in HD, get ClipCafe PRO

So imagine if Jones had just saidAnd then Charlie thinks to himself well shit I did do a pretty good jobEnd of storyNo birdThat to me is an absolute tragedyBut that's just what the world wants

So, imagine if Jones had just said, "Well, that's okay, Charlie. That was all right. Good...

Whiplash • 2014

Terence Fletcher:
So, imagine if Jones had just said, "Well, that's okay, Charlie. That was all right. Good job." So Charlie thinks to himself, "Well, shit, I did do a pretty good job." End of story. No Bird. That to me is an absolute tragedy. But that's just what the world wants now. People wonder why jazz is dying

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.537

So imagine if Jones had just said

00:00:09.717 --> 00:00:14.051

And then Charlie thinks to himself well shit I did do a pretty good job

00:00:14.093 --> 00:00:16.009

End of story

00:00:16.307 --> 00:00:17.968

No bird

00:00:19.852 --> 00:00:23.047

That to me is an absolute tragedy

00:00:24.064 --> 00:00:26.806

But that's just what the world wants now

00:00:27.151 --> 00:00:30.188

People wonder why jazz is dying

00:00:01.000 --> 00:00:03.728

لذا تخيل أن جونز قال له

00:00:03.729 --> 00:00:05.547

كل شيء على ما يرام يا تشارلي

00:00:05.548 --> 00:00:07.786

كان هذا جميل أحسنت

00:00:09.637 --> 00:00:10.891

و تشارلي سوف يظن أنه نجح في هذا

00:00:14.655 --> 00:00:16.224

أنتهت القصه

00:00:16.225 --> 00:00:17.431

ولم يكن لينجح

00:00:19.824 --> 00:00:23.012

وهذه هي المأساة بنظري

00:00:23.816 --> 00:00:26.419

ولكن هذا ما يريده العالم

00:00:26.953 --> 00:00:29.208

ويتعجب الناس لماذا موسيقى الجاز تموت

00:00:01.000 --> 00:00:03.057

ত মন কর যদ জ নস বল

00:00:03.076 --> 00:00:08.084

আচ ছ ঠ ক আছ চ র ল এট ঠ ক আছ ভ ল কর ছ

00:00:09.072 --> 00:00:14.008

আর চ র ল ন জ ন জ ভ ব ত ই ন ক আম ভ ল কর ছ ত হল

00:00:14.096 --> 00:00:16.012

গল প শ ষ

00:00:16.032 --> 00:00:18.000

ম ধ র ম ত য

00:00:19.088 --> 00:00:23.048

আর এট ই আম র ক ছ ভয় নক দ খজনক ব য প র

00:00:24.998 --> 00:00:26.084

ক ন ত দ ন য় এখন স ট ই চ য়

00:00:27.016 --> 00:00:30.002

ম ন ষ ভ ব Jazz এর এই অবস থ ক ন

00:00:01.000 --> 00:00:03.515

Imagine si Jones avait juste dit

00:00:03.076 --> 00:00:06.036

C'est pas grave Charlie

00:00:06.036 --> 00:00:08.306

C'était honnête Bon boulot

00:00:09.068 --> 00:00:14.061

Charlie se serait dit Et merde j'ai fait du bon boulot

00:00:14.088 --> 00:00:17.998

C'était plié Pas de Bird

00:00:19.088 --> 00:00:23.476

Ça pour moi c'est une tragédie sans nom

00:00:24.012 --> 00:00:26.084

C'est ce que le monde veut aujourd'hui

00:00:27.016 --> 00:00:30.187

Pas étonnant que le jazz agonise

00:00:01.000 --> 00:00:03.788

betritt die Bühne und spielt das beste Solo

00:00:03.961 --> 00:00:06.123

das die Welt je gehört hat

00:00:09.008 --> 00:00:12.132

Stell dir vor Jones hätte bloss gesagt

00:00:12.595 --> 00:00:14.001

Kein Problem Charlie

00:00:15.139 --> 00:00:17.096

Macht nichts Gute Arbeit

00:00:18.559 --> 00:00:19.845

Charlie hätte gedacht

00:00:20.998 --> 00:00:22.181

Wow ich war echt gut

00:00:23.731 --> 00:00:25.972

Ende der Geschichte Kein Bird

00:00:28.653 --> 00:00:31.816

Ich finde das tragisch

00:00:01.000 --> 00:00:03.066

Jadi bayangkan jika Jones baru saja mengatakan

00:00:03.076 --> 00:00:08.946

Yah tidak apa apa Charlie Yang tadi cukup bagus Kerja yang bagus

00:00:09.072 --> 00:00:14.189

Kemudian Charlie berpikir pada dirinya sendiri Yah aku melakukannya dengan cukup baik

00:00:14.096 --> 00:00:16.022

Akhir cerita

00:00:16.032 --> 00:00:18.104

Tidak ada Bird

00:00:19.088 --> 00:00:23.587

Itu bagiku adalah tragedi mutlak

00:00:24.998 --> 00:00:26.945

Tapi itu hanyalah yang inginkan dunia sekarang

00:00:27.016 --> 00:00:30.309

Orang bertanya tanya mengapa jazz sedang sekarat

00:00:01.000 --> 00:00:03.758

もしジョーンズがその時言ったとしたら

00:00:03.076 --> 00:00:08.088

まあ大丈夫だチャーリー問題ない上出来だ

00:00:09.072 --> 00:00:14.018

そしてチャーリーパーカーがオレって結構できるじゃんと思っていたら

00:00:14.096 --> 00:00:16.121

パーカーは育たなかった

00:00:16.032 --> 00:00:18.001

自分のした事に後悔はない

00:00:19.088 --> 00:00:23.068

期待以上の領域まで押し上げる

00:00:24.998 --> 00:00:27.001

それこそが絶対に必要なんだ

00:00:27.016 --> 00:00:30.028

ジャズが消えようとしてる理由を疑問に思う

00:00:01.000 --> 00:00:03.378

Представь что было бы скажи Джонс

00:00:03.753 --> 00:00:05.038

Ничего страшного Чарли

00:00:05.588 --> 00:00:07.799

Всё хорошо неплохо сыграл

00:00:09.676 --> 00:00:10.802

И Чарли подумал бы

00:00:10.927 --> 00:00:13.388

Да ну и хер с ним неплохо же

00:00:14.681 --> 00:00:16.001

Ну вот и сказочке конец

00:00:16.265 --> 00:00:17.225

Какой уж тут Птаха

00:00:19.852 --> 00:00:23.064

Для меня это страшная трагедия

00:00:23.856 --> 00:00:26.484

Но миру этот вариант подходит

00:00:26.985 --> 00:00:29.237

А ещё удивляются что джаз погибает

Available in 8 languages

Duration

31 seconds

Views

969

Timestamp in Movie

01:20:26

Uploaded

Feb 09, 2026

Genres

Production

N/A

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Under the direction of a ruthless instructor, a talented young drummer begins to pursue perfection at any cost, even his humanity.

Actors

Terence Fletcher