To watch in HD, get ClipCafe PRO

Confirmation timed out

White House Down

Confirmation timed out. Delta 2-6, one minute to target.Go weapons hot. - Thank God, Em.-...

White House Down • 2013

Confirmation timed out. Delta 2-6, one minute to target.Go weapons hot. - Thank God, Em.- Daddy, I love you. You're okay. - I love you so much.- The president. He shot him! He shot him in there. Look, I need you to listen to me. There's an air strike coming,I need you to run. I need you to run as far and as fastas you can possibly go. Can you do that?I gotta get the president. - Okay.- You gotta go for me. Now, go. Hundreds of people seem to berunning toward the White House. They've been told to evacuate too,but they're climbing the fence. Okay, we have confirmation. PresidentRaphelson has ordered an air strike......on the White House,and I can hear the planes coming. I... I have to go. I'm sorry. Delta 2-6, requesting permissionto deliver payload. Raptor Alpha 1, you are clear. All right, guys, let's clean it up. Delta 2-6, we're locked on target.Please confirm Free Castle is a go. Raptor Alpha 1, clear.Mission is a go

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.252

Confirmation timed out

00:00:03.419 --> 00:00:06.589

Delta 2 6 one minute to target Go weapons hot

00:00:07.214 --> 00:00:09.999

Thank God Em Daddy I love you

00:00:09.216 --> 00:00:10.301

You're okay

00:00:10.467 --> 00:00:13.345

I love you so much The president He shot him

00:00:13.512 --> 00:00:15.999

He shot him in there

00:00:16.807 --> 00:00:18.475

Look I need you to listen to me

00:00:18.642 --> 00:00:20.853

There's an air strike coming I need you to run

00:00:21.002 --> 00:00:23.772

I need you to run as far and as fast as you can possibly go

00:00:23.939 --> 00:00:25.899

Can you do that I gotta get the president

00:00:26.999 --> 00:00:28.319

Okay You gotta go for me Now go

00:00:28.485 --> 00:00:31.028

Hundreds of people seem to be running toward the White House

00:00:31.447 --> 00:00:35.534

They've been told to evacuate too but they're climbing the fence

00:00:35.701 --> 00:00:40.001

Okay we have confirmation President Raphelson has ordered an air strike

00:00:40.205 --> 00:00:43.542

on the White House and I can hear the planes coming

00:00:43.709 --> 00:00:45.377

I I have to go I'm sorry

00:00:45.544 --> 00:00:48.213

Delta 2 6 requesting permission to deliver payload

00:00:48.038 --> 00:00:49.965

Raptor Alpha 1 you are clear

00:00:50.132 --> 00:00:52.217

All right guys let's clean it up

00:00:53.802 --> 00:00:57.089

Delta 2 6 we're locked on target Please confirm Free Castle is a go

00:00:58.002 --> 00:01:00.559

Raptor Alpha 1 clear Mission is a go

00:00:01.000 --> 00:00:03.252

تأكيد بانتهاء الوقت

00:00:03.419 --> 00:00:06.589

دالتا2 6 دقيقة واحدة للاستهداف فلتجهزوا الأسلحة

00:00:07.214 --> 00:00:09.999

شكرا للرب إيم أبي أحبك

00:00:09.216 --> 00:00:10.301

هل أنت بخير

00:00:10.467 --> 00:00:13.345

أحبك كثيرا الرئيس لقد أطلق عليه النار

00:00:13.512 --> 00:00:15.414

لقد أطلق عليه هناك

00:00:16.807 --> 00:00:18.475

أنظري أحتاجك أن تستمعي لي

00:00:18.642 --> 00:00:20.853

هنالك هجوم جوي قادم أريدك أن تجري

00:00:21.002 --> 00:00:23.772

أريدك أن تجري أسرع وأبعد ما يمكنك

00:00:23.939 --> 00:00:25.899

أيمكنك فعل هذا يجب علي إحضار الرئيس

00:00:26.999 --> 00:00:28.319

حسن يجب أن تذهب لأجلي الآن انطلقي

00:00:28.485 --> 00:00:31.028

المئات من الناس يبدون هاربين نحو البيت الأبيض

00:00:31.447 --> 00:00:35.534

لقد قيل لهم أن يتم إخلاءه أيضا لكنهم يتسلقون السياج

00:00:35.701 --> 00:00:40.001

حسن لدينا التأكيد الرئيس رافلسون قد أمر بالهجوم الجوي

00:00:40.205 --> 00:00:43.542

على البيت الأبيض ويمكنني سماع الطائرات قادمة

00:00:43.709 --> 00:00:45.377

يجب أن أذهب أنا آسف

00:00:45.544 --> 00:00:48.213

دالتا 2 6 نطلب الإذن بتفريغ الحمولة

00:00:48.038 --> 00:00:52.147

الطائرات ألفا واحد مسموح لك حسن يا رفاق لنبدأ بالإبادة

00:00:53.802 --> 00:00:57.089

دالتا 2 6 إننا نرصد الهدف رجاء أكد بداية تحرير القلعة

00:00:58.002 --> 00:01:00.559

الطائرات ألفا واحد مسموح لك فلتنطلق المهمة

00:00:01.000 --> 00:00:03.252

Délai de confirmation dépassé

00:00:03.461 --> 00:00:05.087

Delta 2 6 1 min avant cible

00:00:05.671 --> 00:00:06.589

Armes parées

00:00:08.341 --> 00:00:10.301

Papa je t'aime Tu n'as rien

00:00:10.468 --> 00:00:11.344

Je t'aime tant

00:00:11.511 --> 00:00:13.387

Le président Il l'a tué

00:00:13.093 --> 00:00:15.999

Il l'a tué là

00:00:17.099 --> 00:00:18.476

Écoute moi bien

00:00:18.643 --> 00:00:20.052

Ils vont tout bombarder Va t'en

00:00:20.686 --> 00:00:24.357

Je veux que tu partes loin et vite Tu veux bien

00:00:24.069 --> 00:00:26.609

Je vais chercher le président

00:00:26.776 --> 00:00:28.319

Il faut que tu partes

00:00:28.653 --> 00:00:31.239

Une foule court vers la Maison Blanche

00:00:31.405 --> 00:00:34.158

Au lieu d'évacuer ils escaladent

00:00:35.993 --> 00:00:38.287

C'est confirmé le président Raphelson

00:00:38.454 --> 00:00:42.166

a ordonné une frappe aérienne sur la Maison Blanche

00:00:42.333 --> 00:00:44.999

J'entends les avions

00:00:44.021 --> 00:00:45.419

Je vous laisse

00:00:45.586 --> 00:00:48.381

Delta 2 6 demande autorisation largage

00:00:48.548 --> 00:00:51.467

Alpha 1 allez y Allez on fait le ménage

00:00:54.003 --> 00:00:55.972

Delta 2 6 cible verrouillée

00:00:56.138 --> 00:00:57.089

Confirmez go Château Libre

00:00:58.002 --> 00:00:59.006

Alpha 1

00:00:59.767 --> 00:01:00.893

go mission

00:00:01.000 --> 00:00:03.276

Bestätigungsfrist abgelaufen

00:00:03.044 --> 00:00:06.592

Delta Zwei Sechs eine Minute bis Ziel Waffen schussbereit

00:00:07.024 --> 00:00:09.999

Gott sei Dank Ich hab dich lieb

00:00:09.024 --> 00:00:10.031

Dir geht's gut

00:00:10.048 --> 00:00:13.359

Hab dich lieb Er hat den Präsidenten erschossen

00:00:13.052 --> 00:00:15.001

Da drin

00:00:16.084 --> 00:00:18.479

Hör mir jetzt gut zu

00:00:18.068 --> 00:00:20.353

Lauf vor dem Luftangriff weg

00:00:20.064 --> 00:00:23.314

Und zwar so weit und so schnell wie möglich

00:00:23.052 --> 00:00:25.591

Tust du das Ich hol den Präsidenten

00:00:25.076 --> 00:00:28.195

Tu's für mich Lauf los Jetzt gleich

00:00:28.052 --> 00:00:31.274

Hunderte andere laufen auf das Weiße Haus zu

00:00:31.048 --> 00:00:33.711

Sie klettern einfach über den Zaun

00:00:33.088 --> 00:00:35.155

Mr President

00:00:35.072 --> 00:00:40.001

Da ist die Bestätigung Auf Präsident Raphelsons Befehl hin

00:00:40.024 --> 00:00:43.551

bombardiert man das Weiße Haus Ich höre die Jets kommen

00:00:43.072 --> 00:00:45.393

Ich muss leider weg

00:00:45.056 --> 00:00:48.234

Delta Zwei Sechs erbitte Bestätigung für Abwurf

00:00:48.004 --> 00:00:49.993

Raptor Alfa Eins Freigabe erteilt

00:00:50.016 --> 00:00:52.231

Räumen wir auf

00:00:53.084 --> 00:00:57.914

Delta Zwei Sechs wir haben das Ziel Bitte Freigabe bestätigen

00:00:58.998 --> 00:01:00.549

Raptor Alfa Eins Freigabe Einsatz ist freigegeben

00:00:01.000 --> 00:00:03.025

प ष ट क समयस म सम प त

00:00:03.042 --> 00:00:06.058

लक ष य म एक म नट हथ य र त य र रख

00:00:07.021 --> 00:00:09.999

आई लव य

00:00:09.021 --> 00:00:10.029

त म ठ क ह

00:00:10.046 --> 00:00:13.033

म त म ह बह त प य र करत ह प र ज ड ट उन ह न उन ह ग ल म र द

00:00:13.005 --> 00:00:15.000

उन ह न उन ह वह ग ल म र थ

00:00:16.079 --> 00:00:18.005

म र ब त स न

00:00:18.067 --> 00:00:20.087

एक हव ई हमल ह न व ल ह म च ह ग त म भ ग

00:00:21.999 --> 00:00:23.079

ज तन त ज स ह सक भ ग

00:00:23.096 --> 00:00:25.092

त म य कर सकत ह म झ ज कर प र ज ड ट क स भ लन ह

00:00:26.998 --> 00:00:28.033

ठ क ह त म ह म र ल ए ज न ह ग अब ज ओ

00:00:28.005 --> 00:00:31.029

ऐस लगत ह क स कड ल ग व ह इट ह उस क ओर भ ग रह ह

00:00:31.046 --> 00:00:35.054

ल क न व ब ड पर चढ रह ह

00:00:35.071 --> 00:00:40.999

हम प ष ट म ल गई ह प र ज ड ट र फ ल सन न व ह इट ह उस पर हमल क

00:00:40.021 --> 00:00:43.054

और म जह ज क आन क आव ज स न सकत ह

00:00:43.071 --> 00:00:45.037

म म झ ज न ह ग म फ च हत ह

00:00:45.054 --> 00:00:48.021

ग ल ब र क ल ए आज ञ द ज ए

00:00:48.037 --> 00:00:49.096

त म ह इज ज त ह

00:00:50.012 --> 00:00:52.021

इस स फ कर ड लत ह

00:00:53.079 --> 00:00:57.087

हमन लक ष य स ध ल य ह प ल ज प ष ट कर फ र क सल क आज ञ ह

00:00:58.999 --> 00:01:00.058

स फ म शन क आज ञ ह

00:00:01.000 --> 00:00:03.938

Baiklah Aku sangat mencintai kamu

00:00:05.443 --> 00:00:07.276

Dia menembak presiden

00:00:08.649 --> 00:00:11.051

tolong dengarkan aku ok

00:00:11.988 --> 00:00:14.585

Dengarkan tolong segera pergi jauh dan larilah lebih cepat

00:00:14.627 --> 00:00:15.788

Lakukan untuk ayah

00:00:16.001 --> 00:00:17.829

Aku harus pergi mencari presiden

00:00:18.000 --> 00:00:20.301

Harus pergi sekarang pergi

00:00:01.000 --> 00:00:03.028

確認タイムアウト

00:00:03.065 --> 00:00:06.059

目標まで１分

00:00:07.028 --> 00:00:08.575

良かった

00:00:08.062 --> 00:00:10.201

パパ愛してる

00:00:10.049 --> 00:00:12.001

パパもだよ

00:00:12.008 --> 00:00:15.079

大統領が撃たれたあの部屋で

00:00:16.084 --> 00:00:18.067

よく聞け

00:00:18.068 --> 00:00:20.088

空爆がある逃げろ

00:00:21.999 --> 00:00:24.072

全速力でいいな

00:00:24.076 --> 00:00:26.509

俺が大統領を

00:00:26.084 --> 00:00:28.047

さあ行け

00:00:28.052 --> 00:00:31.039

みんな官邸から逃げてます

00:00:33.006 --> 00:00:35.101

大統領

00:00:35.072 --> 00:00:40.001

空爆命令が出たようです

00:00:40.024 --> 00:00:44.019

官邸に戦闘機が

00:00:44.024 --> 00:00:45.039

私も逃げます

00:00:45.056 --> 00:00:48.023

空爆許可の再確認を

00:00:48.004 --> 00:00:49.099

許可は出てる

00:00:50.016 --> 00:00:51.099

よし許可は出てる

00:00:53.084 --> 00:00:57.091

標的をロック実行命令を

00:00:58.998 --> 00:01:00.055

ラプター１実行しろ

00:00:01.000 --> 00:00:03.253

Время подтверждения пуска истекло

00:00:03.419 --> 00:00:06.589

Дельта 2 6 минута до цели Приготовиться к залпу

00:00:07.215 --> 00:00:09.001

Папа я люблю тебя Слава Богу

00:00:09.217 --> 00:00:10.301

Ты цела

00:00:10.468 --> 00:00:13.346

Как же я тебя люблю Президент Он его застрелил

00:00:13.513 --> 00:00:15.999

Там застрелил

00:00:16.808 --> 00:00:18.476

Так слушай внимательно

00:00:18.643 --> 00:00:20.853

По Белому Дому вот вот нанесут авиаудар

00:00:21.002 --> 00:00:23.773

Ты должна бежать Как можно быстрее и как можно дальше

00:00:23.094 --> 00:00:25.009

А я помогу президенту

00:00:26.067 --> 00:00:28.319

Ради меня беги пожалуйста беги

00:00:35.702 --> 00:00:40.001

Итак мы получили подтверждение Президент Рафельсон отдал приказ

00:00:40.206 --> 00:00:43.543

о нанесении авиаудара по Белому Дому

00:00:45.545 --> 00:00:48.214

Дельта 2 6 прошу разрешения на залп

00:00:48.381 --> 00:00:49.966

Раптор Альфа 1 залп разрешаю

00:00:50.133 --> 00:00:52.218

Понял работаем

00:00:53.803 --> 00:00:55.221

Дельта 2 6 есть захват цели

00:00:55.388 --> 00:00:57.089

Прошу подтвердить операцию Свободный Замок

00:00:58.002 --> 00:01:00.056

Раптор Альфа 1 операцию подтверждаю

00:00:01.000 --> 00:00:03.276

Tiempo de confirmación expirado

00:00:03.044 --> 00:00:06.592

Delta 2 6 un minuto para el objetivo Preparen armas

00:00:07.024 --> 00:00:09.999

Gracias a Dios Em Papi te amo

00:00:09.024 --> 00:00:10.031

Estás bien

00:00:10.048 --> 00:00:13.359

Te amo mucho El Presidente él le disparó

00:00:13.052 --> 00:00:15.999

Le disparó allá

00:00:16.084 --> 00:00:18.478

Mira necesito que me escuches

00:00:18.068 --> 00:00:20.876

Se aproxima un ataque aéreo debes correr

00:00:21.999 --> 00:00:23.793

Necesito que corras tan rápido y lejos como puedas

00:00:23.096 --> 00:00:25.917

Puedes hacerlo Yo debo buscar al presidente

00:00:26.998 --> 00:00:28.031

De acuerdo Debes irte ahora Vete

00:00:28.052 --> 00:00:31.319

Cientos de personas parecen correr hacia la Casa Blanca

00:00:31.048 --> 00:00:35.553

Se les ordenó que evacuaran pero están trepando las vallas

00:00:35.072 --> 00:00:37.597

Ok tenemos la confirmación que el

00:00:37.598 --> 00:00:40.996

Presidente Raphelson ordenó un ataque aéreo

00:00:40.024 --> 00:00:43.551

sobre la Casa Blanca y puedo oír los aviones acercándose

00:00:43.072 --> 00:00:45.393

Yo debo irme Lo siento

00:00:45.056 --> 00:00:48.234

Delta 2 6 solicitando permiso para entregar carga

00:00:48.004 --> 00:00:49.993

Raptor Alpha 1 proceda

00:00:50.016 --> 00:00:52.231

Muy bien muchachos vamos a hacer la limpieza

00:00:53.084 --> 00:00:57.913

Delta 2 6 estamos sobre el blanco Confirme la autorización

00:00:58.998 --> 00:01:00.549

Raptor Alpha 1 autorizado Proceda

Available in 9 languages

Duration

62 seconds

Views

118

Timestamp in Movie

01:55:49

Uploaded

Mar 01, 2026

Genres

action, drama, thriller

Production

Mythology Entertainment, Centropolis Entertainment

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

While on a tour of the White House with his young daughter, a Capitol policeman springs into action to save his child and protect the president from a heavily armed group of paramilitary invaders.