To watch in HD, get ClipCafe PRO

I'm gonna have to get that outWhen did you become a doctor all of a suddenLook just talk to me get my mind off it Talk to me about your daughterEmily She's completely in love with youShe even tried to

White House Down

You didn't vote for me?

White House Down • 2013

Cale:
Okay, I'm gonna have to get that out.President Sawyer:When did you become a doctor all of a sudden?Cale: Hold that.President Sawyer:Look, just talk to me. Get my mind off it. Talk to me about your daughter.Cale:Emily? She's completely in love with you. She even tried to get me to vote for you.President Sawyer:You didn't vote for me?

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.459

I'm gonna have to get that out

00:00:02.626 --> 00:00:04.712

When did you become a doctor all of a sudden

00:00:04.879 --> 00:00:08.299

Look just talk to me get my mind off it Talk to me about your daughter

00:00:08.465 --> 00:00:10.718

Emily She's completely in love with you

00:00:10.885 --> 00:00:14.068

She even tried to get me to vote for you You didn't vote for me

00:00:01.000 --> 00:00:02.434

يجب أن ا خرج الرصاصة

00:00:02.006 --> 00:00:04.716

متى أصبحت طبيب ا فجأة

00:00:04.088 --> 00:00:08.271

تحدث إلي شتت ذهني تحدث إلي عن بنتك

00:00:08.044 --> 00:00:10.716

إيميلي إنها واقعة في حبك تمام ا

00:00:10.088 --> 00:00:14.669

حتى أنها حاولت أن تجعلني أعطي صوتي لك ألم تعطي صوتك لي في الإنتخابات

00:00:01.000 --> 00:00:03.503

Je dois l'extraire Vous êtes médecin

00:00:03.067 --> 00:00:04.504

Tenez ça

00:00:04.671 --> 00:00:06.464

Parlez moi Distrayez moi

00:00:06.798 --> 00:00:08.549

Parlez moi de votre fille

00:00:08.716 --> 00:00:10.343

Elle est folle de vous

00:00:10.051 --> 00:00:13.513

Elle voulait que je vote pour vous Vous l'avez pas fait

00:00:01.000 --> 00:00:02.434

Ich muss das da entfernen

00:00:02.006 --> 00:00:04.717

Sind Sie jetzt Arzt Halten Sie

00:00:04.088 --> 00:00:08.271

Erzählen Sie was Zur Ablenkung Von Ihrer Tochter

00:00:08.044 --> 00:00:10.716

Emily Sie steht total auf Sie

00:00:10.088 --> 00:00:13.839

Ich sollte Sie sogar wählen Haben Sie nicht

00:00:01.000 --> 00:00:02.046

म झ य न क लन पड ग

00:00:02.062 --> 00:00:04.071

त म अच नक ड क टर क स बन गए

00:00:04.087 --> 00:00:08.029

म र द म ग इसस हट ओ अपन ब ट क ब र म ब त कर

00:00:08.046 --> 00:00:10.071

एम ल व आपक बह त प य र करत ह

00:00:10.087 --> 00:00:14.066

उसन म झस आपक व ट द न क भ कह थ त मन म झ व ट नह द य थ

00:00:01.000 --> 00:00:02.593

Aku harus mengambil

00:00:04.024 --> 00:00:06.836

Bicaralah padaku luka ringan

00:00:07.012 --> 00:00:08.708

Ceritakan tentang anakmu Emily '

00:00:08.749 --> 00:00:10.616

Dia jatuh cinta padamu

00:00:10.652 --> 00:00:12.885

aku mencoba untuk membuatku memilih

00:00:12.924 --> 00:00:15.019

Apakah kamu memilihku

00:00:01.000 --> 00:00:02.661

弾の摘出を

00:00:02.007 --> 00:00:04.072

いつから医者に

00:00:04.088 --> 00:00:08.027

気が散るように娘の話を

00:00:08.044 --> 00:00:10.072

エミリーあなたに恋してる

00:00:10.092 --> 00:00:13.038

俺に票を入れろと

00:00:13.042 --> 00:00:14.092

入れなかった

00:00:01.000 --> 00:00:02.046

Придется вынуть осколок

00:00:02.627 --> 00:00:04.712

Так вы еще и врачом стали

00:00:04.879 --> 00:00:08.299

Разговаривайте со мной отвлекайте Расскажите о своей дочери

00:00:08.466 --> 00:00:10.718

Эмили в вас по уши влюблена

00:00:10.885 --> 00:00:14.681

Заставила меня проголосовать за вас А вы были против

00:00:01.000 --> 00:00:02.434

Tengo que sacar la bala

00:00:02.006 --> 00:00:04.716

Cuándo te transformaste en un doctor

00:00:04.088 --> 00:00:08.271

Mira sólo háblame distráeme Cuéntame sobre tu hija

00:00:08.044 --> 00:00:10.716

Emily Ella está completamente enamorada de Ud

00:00:10.088 --> 00:00:13.543

Incluso intentó convencerme de que votara por Ud

00:00:13.544 --> 00:00:14.669

No votaste por mí

Available in 9 languages

Duration

16 seconds

Views

1,134

Timestamp in Movie

01:27:00

Uploaded

Mar 01, 2026

Genres

action, drama, thriller

Production

Mythology Entertainment, Centropolis Entertainment

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

While on a tour of the White House with his young daughter, a Capitol policeman springs into action to save his child and protect the president from a heavily armed group of paramilitary invaders.

Actors

Cale

President Sawyer