To watch in HD, get ClipCafe PRO

You okay?

White House Down

You okay?- Can we get down to business now? I'm gonna need youto open this for me. - What...

White House Down • 2013

You okay?- Can we get down to business now? I'm gonna need youto open this for me. - What is that?- Oh, what are you doing? This is the nuclear football, sweetie. It is keyed to the blood typeand heartbeat of the president. - What the hell is this?- This is the deal

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.837

You okay Can we get down to business now

00:00:05.063 --> 00:00:07.507

I'm gonna need you to open this for me

00:00:08.674 --> 00:00:10.426

What is that Oh what are you doing

00:00:10.593 --> 00:00:12.512

This is the nuclear football sweetie

00:00:12.678 --> 00:00:17.975

It is keyed to the blood type and heartbeat of the president

00:00:18.142 --> 00:00:20.353

What the hell is this This is the deal

00:00:01.000 --> 00:00:04.837

أأنت بخير هل يمكننا المضي في العمل الآن

00:00:05.063 --> 00:00:07.507

سأحتاجك لكي تفتح هذه من أجلي

00:00:08.674 --> 00:00:10.426

ما هذا ما الذي تفعله

00:00:10.593 --> 00:00:12.512

هذه حقيبة السلاح النووي يا حلوتي

00:00:12.678 --> 00:00:17.975

إنها مشفرة بنوع زمرة ونبض قلب الرئيس

00:00:18.142 --> 00:00:20.353

ما هذا بحق الجحيم هذا هو الاتفاق

00:00:01.000 --> 00:00:02.043

Ça va

00:00:02.046 --> 00:00:04.212

On s'y met

00:00:05.671 --> 00:00:07.298

Ouvrez ça pour moi

00:00:08.424 --> 00:00:09.258

C'est quoi

00:00:09.425 --> 00:00:10.676

Qu'est ce que vous faites

00:00:10.843 --> 00:00:12.345

La mallette nucléaire trésor

00:00:12.512 --> 00:00:16.557

Codée sur le groupe sanguin et le rythme cardiaque du président

00:00:17.767 --> 00:00:20.144

C'est quoi ce cirque C'était le marché

00:00:01.000 --> 00:00:04.072

Alles ok Können wir jetzt zur Sache kommen

00:00:05.006 --> 00:00:07.478

Öffnen Sie den hier für mich

00:00:08.068 --> 00:00:10.399

Was ist das Was haben Sie vor

00:00:10.006 --> 00:00:12.478

Der atomare Football Süße

00:00:12.068 --> 00:00:17.096

Codiert auf Blutgruppe und Herzschlag des Präsidenten der USA

00:00:18.012 --> 00:00:20.351

Was zum Teufel soll das Das ist der Deal

00:00:01.000 --> 00:00:04.088

त म ठ क ह हम फ रन क म प लग सकत ह

00:00:05.067 --> 00:00:07.054

म च ह ग आप इस म र ल ए ख ल

00:00:08.071 --> 00:00:10.046

क य कर रह ह त म

00:00:10.063 --> 00:00:12.054

ब ट

00:00:12.071 --> 00:00:18.000

य अमर क र ष ट रपत क ब लड ग र प और ह दयगत स ज ड ह

00:00:18.017 --> 00:00:20.038

य क य बल ह यह त स द ह

00:00:01.000 --> 00:00:03.061

Kamu tidak apa apa '

00:00:03.104 --> 00:00:04.072

Kita dapat selesaikan ini kemudian

00:00:05.675 --> 00:00:08.613

Aku perlukan untuk membuka ini

00:00:08.916 --> 00:00:10.544

Apa itu Apa yang kau lakukan '

00:00:10.585 --> 00:00:12.487

Koper nuklir adalah manis

00:00:12.689 --> 00:00:17.999

Ini adalah kunci dari hati Presiden Amerika Serikat

00:00:17.967 --> 00:00:20.665

Apa apaan ini Itulah kesepakatan

00:00:01.000 --> 00:00:02.413

大丈夫か

00:00:02.062 --> 00:00:04.079

じゃあビジネスを

00:00:05.056 --> 00:00:07.067

こいつを開けろ

00:00:08.067 --> 00:00:09.587

何なの

00:00:09.067 --> 00:00:10.036

よせ

00:00:10.056 --> 00:00:12.063

核のフットボールだ

00:00:12.064 --> 00:00:17.039

彼の生体認証で解除する

00:00:18.001 --> 00:00:19.305

こりゃ何だ

00:00:19.035 --> 00:00:20.723

取引だ

00:00:01.000 --> 00:00:04.837

Ты в порядке А теперь займемся делом

00:00:05.629 --> 00:00:07.506

Мне нужно чтобы вы открыли вот это

00:00:08.674 --> 00:00:10.426

Что это Что ты задумал

00:00:10.593 --> 00:00:12.511

Это ядерный чемоданчик дорогая

00:00:12.678 --> 00:00:15.347

Но открыть его может только

00:00:15.514 --> 00:00:17.975

президент Соединенных Штатов Америки

00:00:18.142 --> 00:00:20.352

Это что за хрень Таков был уговор

00:00:01.000 --> 00:00:04.834

Estás bien Podemos hablar de negocios ahora

00:00:05.006 --> 00:00:07.477

Necesito que abras esto por mí

00:00:08.068 --> 00:00:10.398

Qué es eso Qué estás haciendo

00:00:10.006 --> 00:00:12.477

Esto es una caja nuclear dulzura

00:00:12.068 --> 00:00:17.959

Y está sellada con la sangre y el latido del Presidente

00:00:18.012 --> 00:00:20.035

Qué rayos es esto Este es el trato

Available in 9 languages

Duration

22 seconds

Views

131

Timestamp in Movie

01:44:57

Uploaded

Mar 01, 2026

Genres

action, drama, thriller

Production

Mythology Entertainment, Centropolis Entertainment

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

While on a tour of the White House with his young daughter, a Capitol policeman springs into action to save his child and protect the president from a heavily armed group of paramilitary invaders.