To watch in HD, get ClipCafe PRO

You've reached the voice mail of Emily Cale

White House Down

You've reached the voice mail ofEmily Cale. Why aren't you texting me? Em, as soon as you...

White House Down • 2013

You've reached the voice mail ofEmily Cale. Why aren't you texting me? Em, as soon as you get this,call me back. - Keep moving, keep moving!- Martin, I'm right outside the Capitol. What the hell is happening?Do you have the president? I have Eagle. Call WFO, get asmany men as you can to the Capitol. I'll dispatch everyone I can spare.I want a hard perimeter around Castle. A hard perimeter around Castle. Eastside Gate.Come on, let's go, people. Fred, open the gate. We're gonna be fine.It's gonna be okay. - They're exiting the building.- Keep moving! Castle South clear

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.629

You've reached the voice mail of Emily Cale Why aren't you texting me

00:00:04.795 --> 00:00:07.131

Em as soon as you get this call me back

00:00:08.924 --> 00:00:12.219

Keep moving keep moving Martin I'm right outside the Capitol

00:00:12.386 --> 00:00:14.847

What the hell is happening Do you have the president

00:00:15.999 --> 00:00:18.517

I have Eagle Call WFO get as many men as you can to the Capitol

00:00:18.684 --> 00:00:22.605

I'll dispatch everyone I can spare I want a hard perimeter around Castle

00:00:22.772 --> 00:00:24.565

A hard perimeter around Castle

00:00:24.732 --> 00:00:27.151

Eastside Gate Come on let's go people

00:00:27.318 --> 00:00:28.861

Fred open the gate

00:00:30.863 --> 00:00:33.157

We're gonna be fine It's gonna be okay

00:00:33.324 --> 00:00:35.368

They're exiting the building Keep moving

00:00:35.534 --> 00:00:36.744

Castle South clear

00:00:01.000 --> 00:00:04.595

لقد وصلت للبريد الصوتي لـ إيملي كايل لم لا ت راسلني

00:00:04.076 --> 00:00:07.115

ات صلي بي حالما تتلقين هذه

00:00:08.092 --> 00:00:14.829

مارتن إن ي خارج مبنى البرلمان ماذا يحدث أبحوزتك الرئيس

00:00:15.000 --> 00:00:18.516

النسر بحوزتي ات صلي بالمكتب الميداني اجلبي لنا أقصى ما ي مكنك من الع ملاء للمبنى

00:00:18.068 --> 00:00:22.594

سأرسل كل شخص بإمكاني الاستغناء عنه أريد م حيطا صلبا في جميع أنحاء القلعة

00:00:22.076 --> 00:00:24.558

م حيط صلب في جميع أنحاء القلعة

00:00:24.072 --> 00:00:27.109

بو ابة الجانب الشرقي هيا لنتحر ك يا قوم

00:00:27.032 --> 00:00:28.833

افتح البو ابة يا فريد

00:00:30.084 --> 00:00:33.015

سنكون على ما ي رام ستكون الأمور على ما ي رام

00:00:33.032 --> 00:00:35.357

إن هم يخرجون من المبنى الآن واصلوا التحر ك

00:00:35.052 --> 00:00:36.715

جنوب القلعة خال

00:00:01.000 --> 00:00:04.254

Ici Emily Cale Envoyez un texto

00:00:04.921 --> 00:00:06.548

Rappelle moi

00:00:09.968 --> 00:00:12.345

Martin je suis devant le Capitole

00:00:12.512 --> 00:00:14.764

C'est quoi ce délire Et le président

00:00:14.931 --> 00:00:18.435

L'Aigle est là Envoyez un maximum d'agents au Capitole

00:00:18.601 --> 00:00:19.978

Je blinde de mon côté

00:00:20.353 --> 00:00:24.482

Bouclez le périmètre du Château Bouclez tout

00:00:25.999 --> 00:00:27.001

Sortie Est Dépêchez vous

00:00:27.444 --> 00:00:28.778

Fred La grille

00:00:35.243 --> 00:00:36.661

Pelouse Sud évacuée

00:00:01.000 --> 00:00:04.596

Hier ist die Mailbox von Emily Cale Schick mir lieber 'ne SMS

00:00:04.076 --> 00:00:07.116

Ruf mich an wenn du das hörst

00:00:08.092 --> 00:00:12.197

Hier lang Weiter Martin Ich bin direkt vor dem Capitol

00:00:12.036 --> 00:00:14.829

Was ist da los Haben Sie den Präsidenten

00:00:15.000 --> 00:00:18.516

Ich habe Adler Das Büro soll jeden zum Capitol schicken

00:00:18.068 --> 00:00:22.594

Ich schicke auch Leute Ich will einen Absperrgürtel um die Burg

00:00:22.076 --> 00:00:24.558

Einen straffen Absperrgürtel

00:00:24.072 --> 00:00:27.011

Osttor Los Beeilung Leute

00:00:27.032 --> 00:00:28.834

Fred Das Tor auf

00:00:30.084 --> 00:00:33.116

Es wird alles gut Weiter

00:00:33.032 --> 00:00:35.357

Sie kommen gerade Weitergehen vorwärts

00:00:35.052 --> 00:00:36.715

Süden ist sicher

00:00:01.000 --> 00:00:04.063

आप एम ल क ल क व इस म ल पर ह आप म झ म स ज क य नह कर रह ह

00:00:04.079 --> 00:00:07.013

म झ फ रन फ न कर

00:00:08.092 --> 00:00:12.021

म क प टल क ठ क ब हर ह

00:00:12.038 --> 00:00:14.083

य स ल ह क य रह ह प र ज ड ट आपक प स ह

00:00:15.000 --> 00:00:18.054

ईगल म र प स ह डब ल य एफ ओ क फ न करक ज य द स ज य द आदम क प टल ब ल ओ

00:00:18.071 --> 00:00:22.063

म ज तन क भ ज सकत ह भ ज ग म झ क सल क इर द ग र द तगड घ र च ह ए

00:00:22.079 --> 00:00:24.058

क सल क इर द ग र द तगड घ र

00:00:24.075 --> 00:00:27.017

ल ग

00:00:27.033 --> 00:00:28.088

ग ट ख ल

00:00:30.088 --> 00:00:33.017

हम क छ नह ह ग सब ठ क ह ज एग

00:00:33.033 --> 00:00:35.038

व ब ल ड ग स न कल रह ह चलत रह

00:00:35.054 --> 00:00:36.075

क सल स उथ स फ

00:00:01.000 --> 00:00:02.902

Hei aku akan menelepon kembali

00:00:07.012 --> 00:00:08.982

Jordan Aku berada di luar kapital

00:00:09.218 --> 00:00:11.586

Apa yang terjadi Bagaimana dengan Presiden

00:00:12.691 --> 00:00:15.025

Hubungi WUFO dan membawa pria ke kapital

00:00:15.999 --> 00:00:16.759

segera dikirim pasukan ku

00:00:16.932 --> 00:00:19.403

aku ingin perimeter di benteng

00:00:19.438 --> 00:00:20.804

Dan perimeter untuk sekitar benteng

00:00:23.779 --> 00:00:26.002

Buka pintu

00:00:01.000 --> 00:00:04.006

伝言じゃなくてメールにしてね

00:00:04.076 --> 00:00:07.012

エミリー連絡を

00:00:09.095 --> 00:00:12.002

マーティン私は外よ

00:00:12.036 --> 00:00:14.083

何事なの大統領は

00:00:15.000 --> 00:00:16.021

大丈夫だ

00:00:16.029 --> 00:00:20.503

ＦＢＩを出来るだけ出動させろ

00:00:20.055 --> 00:00:24.047

官邸周辺を閉鎖するんだ

00:00:24.072 --> 00:00:27.011

東ゲートへ急いで

00:00:27.032 --> 00:00:29.018

ゲートを開けろ

00:00:35.143 --> 00:00:36.072

南側ＯＫだ

00:00:01.000 --> 00:00:04.628

Это голосовая почта Эмили Кейл А чего не СМС ите

00:00:04.795 --> 00:00:07.131

Эм получишь это сообщение перезвони

00:00:08.924 --> 00:00:12.219

Сюда проходите сюда Мартин я рядом с Капитолием

00:00:12.386 --> 00:00:14.847

Что происходит Президент с вами

00:00:15.999 --> 00:00:18.517

Первый с нами Звони в офис пусть пришлют к Капитолию все резервы

00:00:18.684 --> 00:00:22.604

Я тоже отправлю всех кого смогу Я хочу намертво прикрыть замок

00:00:22.771 --> 00:00:24.565

Намертво прикрыть замок

00:00:27.318 --> 00:00:28.861

Фред открывай ворота

00:00:33.323 --> 00:00:35.367

Они сейчас выходят из здания

00:00:35.534 --> 00:00:36.744

Замок небо наш

00:00:01.000 --> 00:00:04.595

Te comunicaste con el buzón de voz de Emily Cale Por qué no estás escribiéndome

00:00:04.076 --> 00:00:07.115

Em tan pronto como escuches esto llámame

00:00:08.092 --> 00:00:12.197

Sigan moviéndose sigan moviéndose Martin estoy justo afuera del Capitolio

00:00:12.036 --> 00:00:14.829

Qué rayos está pasando Tienes al presidente

00:00:15.000 --> 00:00:15.879

Tengo al águila

00:00:15.088 --> 00:00:18.516

Llama a las OFG consigue a tantos hombres como puedas y tráelos al Capitolio

00:00:18.068 --> 00:00:22.594

Despacharé a todo el que pueda Quiero un perímetro alrededor del castillo

00:00:22.076 --> 00:00:24.558

Un grueso perímetro alrededor del Castillo

00:00:24.072 --> 00:00:27.109

Puerta del lado este Vamos

00:00:27.032 --> 00:00:28.833

Fred abre la puerta

00:00:30.084 --> 00:00:33.015

Estaremos bien Todo estará bien

00:00:33.032 --> 00:00:35.357

Están saliendo del edificio Continúen

00:00:35.052 --> 00:00:36.715

Castillo sur despejado

Available in 9 languages

Duration

38 seconds

Views

317

Timestamp in Movie

00:33:49

Uploaded

Mar 01, 2026

Genres

action, drama, thriller

Production

Mythology Entertainment, Centropolis Entertainment

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

While on a tour of the White House with his young daughter, a Capitol policeman springs into action to save his child and protect the president from a heavily armed group of paramilitary invaders.