To watch in HD, get ClipCafe PRO

What are you gonna do to me ValiantI'm gonna listen to you spin the Cloverleaf scenarioA story of greed sex and murderAnd the parts that I don't like I'm gonna edit outYou got it all wrong I'm a

Who Framed Roger Rabbit

Everybody's gotta have a hobby

Who Framed Roger Rabbit • 1988

R.K. Maroon:
What are you gonna do to me, Valiant?Eddie Valiant:I'm gonna listen to you spin the Cloverleaf scenario. The story of greed, sex and murder. And the parts that I don't like, I'm gonna edit out.R.K. Maroon:You got it all wrong! I'm a cartoon maker, not a murderer!Eddie Valiant:Everybody's gotta have a hobby

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.084

What are you gonna do to me Valiant

00:00:04.001 --> 00:00:07.297

I'm gonna listen to you spin the Cloverleaf scenario

00:00:08.009 --> 00:00:11.927

A story of greed sex and murder

00:00:12.999 --> 00:00:15.597

And the parts that I don't like I'm gonna edit out

00:00:15.681 --> 00:00:18.808

You got it all wrong I'm a cartoon maker not a murderer

00:00:18.893 --> 00:00:21.077

Everybody's got to have a hobby

00:00:01.000 --> 00:00:05.259

كسر ذراعي تيدي لم ت كتب له النجاة

00:00:06.091 --> 00:00:10.038

لم أعرف يوما من هو ذلك الشخص

00:00:10.168 --> 00:00:15.164

لا أتذكر إلا أنه كان يقف بالأعلى ضاحكا

00:00:15.251 --> 00:00:18.596

بعينيه الحمراوتين المحترقتين

00:00:18.684 --> 00:00:21.204

وصوت الصرير العالي

00:00:01.000 --> 00:00:05.769

Il nous a lâché un piano dessus depuis le 15e étage

00:00:05.866 --> 00:00:10.857

J'ai eu le bras cassé Teddy ne s'en est pas sorti

00:00:11.903 --> 00:00:14.893

Je n'ai jamais su qui c'était

00:00:14.987 --> 00:00:20.001

Tout ce dont je me souviens c'est qu'il se tenait au dessus de moi et riait

00:00:20.113 --> 00:00:26.092

avec ses yeux rouges luisants et sa voix perçante

00:00:01.000 --> 00:00:05.777

Er hat aus der 15 Etage ein Klavier auf uns geworfen

00:00:05.866 --> 00:00:10.857

Ich hab mir den Arm gebrochen Teddy hat's nicht überlebt

00:00:11.906 --> 00:00:14.894

Ich hab nie rausgefunden wer der Typ war

00:00:14.991 --> 00:00:20.999

Ich weiß nur noch dass er über mir stand und mich ausgelacht hat

00:00:20.118 --> 00:00:26.981

mit diesen brennenden roten Augen und der hohen schrillen Stimme

00:00:01.000 --> 00:00:06.167

Мне руку сломал а Тедди повезло куда меньше

00:00:07.521 --> 00:00:10.736

Я до сих пор не знаю кто был тот убийца

00:00:10.956 --> 00:00:14.813

Помню он стоял надо мной и смеялся прямо в лицо

00:00:15.039 --> 00:00:21.215

Глаза у него были такие красные и очень противный скрипучий голос

00:00:01.000 --> 00:00:03.702

Me rompió el brazo

00:00:03.746 --> 00:00:06.032

Teddy no sobrevivió

00:00:07.673 --> 00:00:10.896

Nunca pude averiguar quién era el tipo

00:00:10.941 --> 00:00:12.564

Lo único que recuerdo es

00:00:12.609 --> 00:00:15.038

que estaba parado sobre mí riéndose

00:00:15.001 --> 00:00:19.035

con unos ojos bien rojos

00:00:19.002 --> 00:00:21.847

y una voz muy alta y chillona

Available in 6 languages

Duration

23 seconds

Views

829

Timestamp in Movie

01:06:20

Uploaded

Feb 23, 2026

Genres

animation, adventure, comedy

Production

N/A

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A toon-hating detective is a cartoon rabbit's only hope to prove his innocence when he is accused of murder.

Actors

R.k. Maroon

Eddie Valiant