To watch in HD, get ClipCafe PRO

Faster If we don't pick up speed we won't get throughThrough what AhaYou mean we're going Up and outThis roof is glass It'll shatter in 1000 piecesWe'll be cut to ribbons Probably

Willy Wonka & the Chocolate Factory

Probably

Willy Wonka & the Chocolate Factory • 1971

Willy Wonka:
Faster, faster; if we don't pick up enough speed, we'll never get through!Charlie:Get through what?Willy Wonka:Aha!Grandpa Joe:You mean we're going...?Willy Wonka:Up and out!Grandpa Joe:But this roof is made of glass! It'll shatter into a thousand pieces! We'll be cut to ribbons!Willy Wonka:Probably

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.545

Faster If we don't pick up speed we won't get through

00:00:04.628 --> 00:00:06.797

Through what Aha

00:00:06.881 --> 00:00:08.883

You mean we're going Up and out

00:00:08.966 --> 00:00:12.999

This roof is glass It'll shatter in 1000 pieces

00:00:12.999 --> 00:00:14.555

We'll be cut to ribbons Probably

00:00:01.000 --> 00:00:04.337

أسرع أسرع إذا لم نرتفع بسرعة كافية فلن يمكننا عبورها

00:00:04.065 --> 00:00:06.999

عبور ماذا

00:00:06.839 --> 00:00:08.716

تعني أننا ذاهبون لأعلى و للخارج

00:00:08.925 --> 00:00:11.844

لكن هذا السقف مصنوع من الزجاج سيتحطم إلى ألف قطعة

00:00:12.157 --> 00:00:14.555

وسوف يقطعنا إربا محتمل

00:00:01.000 --> 00:00:04.452

Si on ne va pas plus vite on ne sortira pas

00:00:04.671 --> 00:00:06.081

Sortira

00:00:06.923 --> 00:00:08.797

Vous dites qu'on va Sortir

00:00:09.991 --> 00:00:11.926

Le toit est en verre Il se brisera en mille morceaux

00:00:12.178 --> 00:00:14.586

Ça va nous déchirer C'est probable

00:00:01.000 --> 00:00:04.042

Schneller Wenn wir zu langsam sind kommen wir niemals durch

00:00:04.504 --> 00:00:06.214

Wo denn durch

00:00:06.714 --> 00:00:08.925

Sie meinen wir fahren Hoch und durch

00:00:09.991 --> 00:00:12.136

Das Dach ist aus Glas Das zersplittert in 1000 Stücke

00:00:12.022 --> 00:00:14.764

Das wird uns schlecht bekommen Abwarten

00:00:01.000 --> 00:00:04.458

Быстрее Если мы не наберем скорости тогда не сможем пролететь

00:00:04.067 --> 00:00:06.103

Что пролететь

00:00:06.939 --> 00:00:08.804

Мы поднимаемся Наверх

00:00:09.991 --> 00:00:11.943

Крыша стеклянная Она разобьется на миллион осколков

00:00:12.178 --> 00:00:14.612

Мы погибнем Возможно

Available in 6 languages

Duration

16 seconds

Views

1,008

Timestamp in Movie

01:36:31

Uploaded

Mar 14, 2026

Genres

family, fantasy, musical

Production

N/A

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A poor but hopeful boy seeks one of the five coveted golden tickets that will send him on a tour of Willy Wonka's mysterious chocolate factory.

Actors

Willy Wonka

Grandpa Joe