To watch in HD, get ClipCafe PRO

J“ 'cause I'd have said it couldn't be done j“ j“ but it can be done j“ j“ I never dreamed that I would climb over the moon in ecstasy j“ j“ but nevertheless it's there that I'm shortly about to be I“

Willy Wonka & the Chocolate Factory

J“ 'cause I'd have saidit couldn't be done j“ j“ but it can be done j“ j“ I never dreamed...

Willy Wonka & the Chocolate Factory • 1971

J“ 'cause I'd have saidit couldn't be done j“ j“ but it can be done j“ j“ I never dreamed that I would climbover the moon in ecstasy j“ j“ but nevertheless it's there that I'mshortly about to be I“ j“ 'cause I've got a golden ticket j" j“ I've got a golden ticket j“ j“ I've got a golden chanceto make my way j“ j“ and with a golden ticketit's a golden day j' stop! It says the first of October.That's tomorrow. We've got lots to do! Comb your hair,wash your face, Polish your shoes... - I'll take care of everything.- We don't have much time. Grandpa, on the way home today,I ran into Mr. Slugworth

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.754

J 'cause I'd have said it couldn't be done j

00:00:04.838 --> 00:00:07.298

j but it can be done j

00:00:08.424 --> 00:00:12.387

j I never dreamed that I would climb over the moon in ecstasy j

00:00:12.047 --> 00:00:16.474

j but nevertheless it's there that I'm shortly about to be I

00:00:16.558 --> 00:00:19.394

j 'cause I've got a golden ticket j

00:00:19.477 --> 00:00:21.646

j I've got a golden ticket j

00:00:21.729 --> 00:00:25.483

j I've got a golden chance to make my way j

00:00:25.567 --> 00:00:32.574

j and with a golden ticket it's a golden day j'

00:00:34.159 --> 00:00:37.745

stop It says the first of October That's tomorrow

00:00:37.829 --> 00:00:42.997

We've got lots to do Comb your hair wash your face Polish your shoes

00:00:42.125 --> 00:00:45.253

I'll take care of everything We don't have much time

00:00:45.336 --> 00:00:49.382

Grandpa on the way home today I ran into Mr Slugworth

00:00:01.000 --> 00:00:04.753

كنت أقول قبلا هذا لن يحدث أبدا

00:00:05.017 --> 00:00:07.256

لكنه الآن حقيقة

00:00:08.507 --> 00:00:12.365

لم أحلم قبلا بالوصول إلى القمر بسعادة و نشوة

00:00:12.574 --> 00:00:16.432

ولكن يبدو أن ذلك قريبا سيصبح واقعا

00:00:16.064 --> 00:00:19.143

فلدي الآن التذكرة الذهبية

00:00:19.456 --> 00:00:21.332

أنا أملك تذكرة ذهبية

00:00:21.541 --> 00:00:25.019

و أتتني الفرصة الذهبية لأغير حياتي

00:00:25.399 --> 00:00:31.447

فلتكن أيامنا القادمة أياما ذهبية

00:00:34.262 --> 00:00:37.599

توقفوا يقول أول أكتوبر إنه الغد

00:00:37.807 --> 00:00:41.874

يا إلهي شارلي أمامنا عمل كثير مشط شعرك وإغسل وجهك و لم ع حذاءك

00:00:42.001 --> 00:00:45.106

إعتمد علي أبي ليس لدينا كثير من الوقت

00:00:45.315 --> 00:00:50.032

جدي في طريق للبيت اليوم إعترضني السيد سلجورث

00:00:01.000 --> 00:00:04.749

Parce que j'ai dit ça ne peut pas arriver

00:00:05.087 --> 00:00:07.246

Mais ça peut arriver

00:00:08.424 --> 00:00:12.292

Je n'aurais jamais cru pouvoir atteindre la lune

00:00:12.512 --> 00:00:16.379

Mais c'est là où je vais bientôt arriver

00:00:16.599 --> 00:00:19.009

Parce que j'ai un ticket d'or

00:00:19.435 --> 00:00:21.309

J'ai un ticket d'or

00:00:21.521 --> 00:00:25.139

J'ai une chance en or de trouver ma voie

00:00:25.358 --> 00:00:29.355

Et avec un ticket d'or c'est un jour doré

00:00:34.002 --> 00:00:37.569

Une minute Ça dit le 1er octobre C'est demain

00:00:37.787 --> 00:00:41.831

Il faut te laver les cheveux le visage cirer tes chaussures

00:00:42.997 --> 00:00:45.998

Je m'occupe de tout Nous n'avons pas beaucoup de temps

00:00:45.294 --> 00:00:49.292

Papi quand je rentrais J'ai rencontré M Limaçoir

00:00:01.000 --> 00:00:04.754

Weil ich gesagt hätte es geht nicht

00:00:05.087 --> 00:00:07.757

Aber es geht

00:00:08.424 --> 00:00:12.428

Ich träumte nie Dass ich glücklich den Mond erklimme

00:00:12.511 --> 00:00:16.039

Aber dennoch ist es so Dass es bald passiert

00:00:16.599 --> 00:00:19.101

Denn ich habe einen goldenen Gutschein

00:00:19.435 --> 00:00:21.437

Ich habe einen goldenen Gutschein

00:00:21.052 --> 00:00:25.149

Ich habe eine goldene Chance meinen Weg zu gehen

00:00:25.358 --> 00:00:30.196

Und mit einem goldenen Gutschein ist es ein goldener Tag

00:00:34.002 --> 00:00:37.703

Moment Da steht der 1 Oktober das ist morgen

00:00:37.787 --> 00:00:42.998

Da haben wir noch 'ne Menge zu tun Haare Gesicht waschen Schuhe putzen

00:00:42.166 --> 00:00:45.211

Ich kümmere mich um alles Wir haben wenig Zeit

00:00:45.294 --> 00:00:49.465

Großvater auf dem Nachhauseweg hat mich Herr Schluckviel angesprochen

00:00:01.000 --> 00:00:04.731

Исчезла мира красота Богатство слава честь

00:00:05.071 --> 00:00:07.232

И больше в жизни никогда Ее я не смогу достичь

00:00:08.408 --> 00:00:12.031

Мои мечты покинули меня Хотел рукой луну достать

00:00:12.512 --> 00:00:16.038

Я головой уже поник Но знак судьбы увидел я

00:00:16.583 --> 00:00:18.676

Вот мой златой билет

00:00:19.419 --> 00:00:21.319

Вот мой златой билет

00:00:21.521 --> 00:00:25.015

Мой звездный шанс

00:00:25.358 --> 00:00:31.661

И день грядущий золотой Открылся предо мной

00:00:34.002 --> 00:00:37.567

Хватит Встреча состоится 1 октября Но это же завтра

00:00:37.077 --> 00:00:41.831

У нас много работы Причесаться умыться натереть обувь до блеска

00:00:42.997 --> 00:00:45.067

Я обо всем позабочусь У нас мало времени

00:00:45.278 --> 00:00:49.271

Дедушка сегодня по дороге домой я встретился с Мистером Слагворстом

00:00:01.000 --> 00:00:04.001

Buenos días Mira el sol

00:00:08.383 --> 00:00:12.178

Porque habría pensado que era imposible

00:00:12.047 --> 00:00:14.639

Pero es posible

00:00:41.624 --> 00:00:44.961

Basta Pone el uno de octubre Es mañana

00:00:45.169 --> 00:00:49.034

Tenemos mucho que hacer Péinate lávate la cara límpiate los zapatos

Available in 6 languages

Duration

51 seconds

Views

234

Timestamp in Movie

00:41:09

Uploaded

Mar 14, 2026

Genres

family, fantasy, musical

Production

N/A

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A poor but hopeful boy seeks one of the five coveted golden tickets that will send him on a tour of Willy Wonka's mysterious chocolate factory.