To watch in HD, get ClipCafe PRO

There's a meadow in my perfect world

There's a meadow in my perfect world... where wind dances the branches of a tree, casting...

Wind River • 2017

There's a meadow in my perfect world... where wind dances the branches of a tree, casting leopard spots of lightacross the face of a pond. The tree stands talland grand and alone, shading the world beneath it

Full Transcript

00:00:05.088 --> 00:00:08.423

where wind dances the branches of a tree

00:00:08.423 --> 00:00:12.999

casting leopard spots of light across the face of a pond

00:00:13.846 --> 00:00:18.767

The tree stands tall and grand and alone

00:00:18.767 --> 00:00:20.056

shading the world beneath it

00:00:01.000 --> 00:00:04.295

هناك مرج في عالمي المثالي

00:00:06.047 --> 00:00:08.591

حيث تداعب الريح أغصان شجرة

00:00:08.591 --> 00:00:12.386

ترسم بقعا متفرقة من الضوء على سطح البحيرة

00:00:14.018 --> 00:00:21.187

تقف الشجرة عالية ثابتة ووحيدة تغطي بظلالها الأرض أسفل منها

00:00:01.000 --> 00:00:04.001

Er is een wei in m'n ideale wereld

00:00:05.963 --> 00:00:08.632

waar de wind de takken laat dansen

00:00:08.632 --> 00:00:14.013

en luipaardvlekken licht op het oppervlak van het meer laat weerkaatsen

00:00:14.013 --> 00:00:18.893

De boom staat daar hoog verheven waardig en afgezonderd

00:00:18.893 --> 00:00:22.104

en werpt een schaduw op de wereld eronder

00:00:01.000 --> 00:00:03.046

où le vent fait danser les branches d'un arbre

00:00:03.627 --> 00:00:06.964

et projette des taches léopard à la surface d'un étang

00:00:09.133 --> 00:00:11.176

L'arbre se dresse immense

00:00:11.343 --> 00:00:13.637

majestueux et solitaire

00:00:14.054 --> 00:00:16.223

tout en ombrageant le monde qu'il domine

00:00:01.000 --> 00:00:03.545

Dove il vento fa danzare i rami di un albero

00:00:03.545 --> 00:00:07.009

e la luce del sole filtra tra di essi illuminando la superficie di un lago

00:00:09.001 --> 00:00:13.972

L'albero è alto imponente solitario

00:00:13.972 --> 00:00:16.725

e fa ombra su tutto ciò che è al di sotto di esso

00:00:01.000 --> 00:00:05.088

W moim doskonałym świecie jest łąka

00:00:06.999 --> 00:00:08.549

Wiatr tańczy w gałęziach drzewa

00:00:08.716 --> 00:00:12.106

rzucając cętki światła na taflę sadzawki

00:00:14.138 --> 00:00:18.935

Drzewo wysokie rozłożyste i samotne

00:00:19.102 --> 00:00:21.763

roztacza cień na świat pod sobą

00:00:01.000 --> 00:00:03.803

Existe um prado no meu mundo perfeito

00:00:06.003 --> 00:00:08.428

onde o vento faz dançarem os galhos da árvore

00:00:08.596 --> 00:00:11.773

criando uma sombra com o padrão de um leopardo sobre um lago

00:00:14.134 --> 00:00:18.051

A árvore grande alta e sozinha

00:00:19.023 --> 00:00:20.666

escurece o mundo abaixo dela

00:00:01.000 --> 00:00:04.045

En mi mundo ideal hay una pradera

00:00:06.088 --> 00:00:08.632

donde el viento hace bailar las ramas de un árbol

00:00:08.758 --> 00:00:12.553

proyectando la luz como manchas de leopardo en la superficie de un estanque

00:00:14.221 --> 00:00:18.601

El árbol luce imponente grande y solitario

00:00:19.999 --> 00:00:21.896

cubriendo con su sombra al mundo debajo de él

00:00:01.000 --> 00:00:05.463

Det finns en äng i min perfekta värld

00:00:05.063 --> 00:00:08.633

där ett träds grenar dansar för vinden

00:00:08.799 --> 00:00:14.055

och kastar leopardfläckar av ljus över en damm

00:00:14.221 --> 00:00:20.353

Trädet står högt stort och ensamt och skuggar världen under sig

00:00:01.000 --> 00:00:03.752

ม ท งหญ าแห งหน งในโลกอ ดมคต ของฉ น

00:00:05.088 --> 00:00:08.674

ท ซ งสายลมท าให ก งไม พล วไหว

00:00:08.674 --> 00:00:12.999

เป นวงแสงน อยใหญ เหม อนลายเส อดาว พาดผ านหนองน า

00:00:13.846 --> 00:00:19.001

ต นไม ส งตระหง าน น าเกรงขามและโดดเด ยว

00:00:19.001 --> 00:00:20.811

เป นร มเงาให เบ องล าง

Available in 15 languages

Duration

22 seconds

Views

19

Timestamp in Movie

00:00:41

Uploaded

Feb 28, 2026

Genres

crime, drama, mystery

Production

N/A

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A veteran hunter helps an FBI agent investigate the murder of a young woman on a Wyoming Native American reservation.