To watch in HD, get ClipCafe PRO

She was rightMy mother was rightShe said The world of men do not deserve youThey don't deserve our help SteveIt's not about deserve They don't deserve our helpMaybe we don'tBut it's not about that

But maybe I am

Wonder Woman • 2017

Diana Prince: She was right, my mother was right... she said the world of men do not deserve you, they don't deserve our help...Steve Trevor:It's... it's not about deserve. Maybe, maybe we don't. But it's not about that, it's about what you believe. You don't think I get it, after what I've seen out there? You don't think I wish I could tell you that it was one bad guy to blame? It's not! We're all to blame!Diana Prince:I'm not!Steve Trevor:But maybe I am

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.502

She was right

00:00:03.086 --> 00:00:04.087

My mother was right

00:00:04.254 --> 00:00:06.172

She said The world of men do not deserve you

00:00:06.339 --> 00:00:08.216

They don't deserve our help Steve

00:00:08.383 --> 00:00:10.051

It's not about deserve They don't deserve our help

00:00:10.677 --> 00:00:12.512

Maybe we don't

00:00:14.138 --> 00:00:16.391

But it's not about that It's about what you believe

00:00:17.433 --> 00:00:20.027

You don't think I get it after what I've seen out there

00:00:22.438 --> 00:00:25.108

You don't think I wish I could tell you that it was one bad guy to blame

00:00:25.984 --> 00:00:27.485

It's not

00:00:29.863 --> 00:00:31.489

We're all to blame

00:00:31.781 --> 00:00:32.782

I am not

00:00:34.325 --> 00:00:36.119

But maybe I am

00:00:01.000 --> 00:00:02.543

لقد كانت محقة

00:00:03.071 --> 00:00:04.081

كانت أمي محقة

00:00:04.081 --> 00:00:06.124

لقد قالت أن هم لا يستحقون شخص مثلك

00:00:06.326 --> 00:00:08.002

لا يستحقون مساعدتنا ستيف

00:00:08.266 --> 00:00:10.823

ـ لا يتعلق الأمر بالاستحقاق ـ إنهم لا يستحقون مساعدتنا

00:00:10.848 --> 00:00:12.718

لعل نا لا نستحق مساعدتك

00:00:14.378 --> 00:00:16.545

لكن الغاية في ما تؤمنين به

00:00:17.542 --> 00:00:20.356

ألا تظنين أن ني لم أفقه ما رأيته ه ناك

00:00:22.002 --> 00:00:23.602

ألا تظنين أنني أتمنى لو كان يمكنني أن

00:00:23.627 --> 00:00:25.346

أخبرك أن اللوم كله يقع على كاهل رجل واحد

00:00:26.153 --> 00:00:27.347

ليس كذلك

00:00:29.935 --> 00:00:31.163

جميعنا يتحمل اللوم

00:00:31.751 --> 00:00:32.822

أنا لست م لامة

00:00:34.036 --> 00:00:35.962

لكن لربما أنا م لام

00:00:01.000 --> 00:00:02.999

ম ঠ কই বল ছ ল

00:00:02.998 --> 00:00:04.055

স বল ছ ল প থ ব র ল ক র ত ম র য গ য ন

00:00:04.257 --> 00:00:05.951

ত র আম দ র স হ য য র য গ য ন স ট ভ

00:00:06.197 --> 00:00:08.754

এট য গ যত র প রশ ন ন ত র আম দ র স হ য য র য গ য ন

00:00:08.779 --> 00:00:10.649

হয়ত আমর ত নই

00:00:12.031 --> 00:00:14.478

ক ন ত কথ ত নয় কথ হচ ছ ত ম র ব শ ব স ন য়

00:00:15.475 --> 00:00:18.289

ত ম র ক মন হয় এত ক ছ দ খ র পর আম ব ঝ ন

00:00:19.774 --> 00:00:23.256

ত ম র ক মন হয় ন আম প রল বলত ম য সব দ ষ য র আম স ই মন দ ল ক

00:00:23.887 --> 00:00:25.561

ভ ল

00:00:27.732 --> 00:00:29.412

আম দ র সকল রই দ ষ আছ

00:00:29.686 --> 00:00:30.687

আম র ন ই

00:00:32.296 --> 00:00:33.898

ক ন ত হয়ত আম র আছ

00:00:01.000 --> 00:00:02.502

Elle avait raison

00:00:03.252 --> 00:00:06.255

Ma mère disait Les hommes ne te méritent pas

00:00:06.464 --> 00:00:08.174

Ils ne méritent pas notre aide

00:00:08.382 --> 00:00:11.052

Ce n'est pas la question Ils ne méritent pas notre aide

00:00:11.026 --> 00:00:12.762

Peut être pas

00:00:14.138 --> 00:00:16.474

Mais l'important c'est ce qu'on croit

00:00:17.683 --> 00:00:21.002

Tu ne crois pas que j'ai compris après ce que j'ai vu

00:00:22.048 --> 00:00:25.775

J'aimerais te dire qu'il n'y a qu'un seul coupable

00:00:26.192 --> 00:00:27.735

Mais c'est faux

00:00:30.029 --> 00:00:31.614

On est tous coupables

00:00:31.948 --> 00:00:32.907

Pas moi

00:00:34.492 --> 00:00:36.244

Moi je le suis peut être

00:00:01.000 --> 00:00:02.491

Sie hatte recht

00:00:03.086 --> 00:00:04.076

Meine Mutter hatte recht

00:00:04.254 --> 00:00:06.166

Sie sagte Die Menschen haben dich nicht verdient

00:00:06.339 --> 00:00:08.205

Sie verdienen unsere Hilfe nicht Steve

00:00:08.383 --> 00:00:09.544

Es geht nicht ums Verdienen

00:00:09.717 --> 00:00:10.503

Sie verdienen es nicht dass wir ihnen helfen

00:00:10.677 --> 00:00:12.509

Vielleicht tun wir das nicht

00:00:12.072 --> 00:00:13.071

STAMMELT

00:00:14.138 --> 00:00:16.038

Aber darum geht's nicht Es geht darum woran du glaubst

00:00:17.433 --> 00:00:20.267

Denkst du nicht ich versteh das nach allem was ich gesehen habe

00:00:22.438 --> 00:00:23.645

Denkst du nicht ich wünschte

00:00:23.815 --> 00:00:25.101

ich könnte dir diesen einen nennen der an allem schuld ist

00:00:25.984 --> 00:00:27.475

So ist es nicht

00:00:28.278 --> 00:00:29.268

STEVE SEUFZT

00:00:29.863 --> 00:00:31.479

Wir sind alle schuld

00:00:31.781 --> 00:00:32.771

Ich nicht

00:00:34.325 --> 00:00:36.112

Aber ich bin es vielleicht

00:00:01.000 --> 00:00:02.998

Ibuku benar

00:00:02.998 --> 00:00:04.006

Ibuku bilang dunia manusia tidak pantas kubantu

00:00:04.027 --> 00:00:05.096

Mereka tidak pantas mendapat bantuan kita Steve

00:00:06.002 --> 00:00:08.076

Ini bukan tentang pantas atau tidak Mereka tidak pantas kita bantu

00:00:08.078 --> 00:00:10.065

Mungkin kami tidak pantas

00:00:12.031 --> 00:00:15.000

Tapi ini bukan tentang pantas atau tidak Ini tentang apa yang kau percayai

00:00:15.048 --> 00:00:18.029

Kau pikir aku tidak mengerti setelah yang kulihat di luar sana

00:00:19.084 --> 00:00:23.026

Kau pikir aku tidak ingin menyalahkan satu orang jahat

00:00:24.009 --> 00:00:25.057

Bukan begitu

00:00:27.073 --> 00:00:29.041

Kita semua pantas disalahkan

00:00:29.069 --> 00:00:30.069

Aku tidak

00:00:32.029 --> 00:00:33.009

Tapi mungkin aku

00:00:01.000 --> 00:00:02.998

Моя мать быть была права

00:00:02.998 --> 00:00:04.006

Она сказала мир людей не достоин тебя

00:00:04.026 --> 00:00:05.095

Они не заслуживают нашей помощи Стив

00:00:06.005 --> 00:00:08.076

Дело не в том заслуживают ли Они не заслуживают нашей помощи

00:00:08.078 --> 00:00:10.065

Может и нет

00:00:12.031 --> 00:00:14.048

Но дело не в этом главное во что ты веришь

00:00:15.048 --> 00:00:18.029

Ты думаешь я не понимаю после всего что я видел там

00:00:20.028 --> 00:00:23.026

Думаешь я не хотел бы сказать что во всем виноват тот плохой парень

00:00:24.009 --> 00:00:25.056

Но нет

00:00:27.073 --> 00:00:29.041

Мы все виноваты

00:00:29.069 --> 00:00:30.069

Я нет

00:00:32.003 --> 00:00:33.009

Но зато я возможно

00:00:01.000 --> 00:00:02.998

Mi madre tenía razón

00:00:02.149 --> 00:00:04.052

Dijo que no merecían a alguien como yo

00:00:04.254 --> 00:00:05.948

No merecen nuestra ayuda Steve

00:00:06.195 --> 00:00:08.342

No se trata de merecer No merecen nuestra ayuda

00:00:08.589 --> 00:00:10.459

Quizá no la merecemos

00:00:12.081 --> 00:00:14.248

Pero no se trata de eso Se trata de lo que uno cree

00:00:15.363 --> 00:00:18.175

Te parece que no entiendo con todo lo que he visto

00:00:20.271 --> 00:00:23.023

Qué no me gustaría decir que un solo tipo es el culpable

00:00:23.902 --> 00:00:25.375

No es así

00:00:27.724 --> 00:00:29.403

Todos somos culpables

00:00:29.677 --> 00:00:30.652

Yo no

00:00:32.288 --> 00:00:33.089

Quizá yo sí

Available in 8 languages

Duration

37 seconds

Views

741

Timestamp in Movie

01:46:52

Uploaded

Mar 19, 2026

Genres

action, adventure, fantasy

Production

N/A

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

When a pilot crashes and tells of conflict in the outside world, Diana, an Amazonian warrior in training, leaves home to fight a war, discovering her full powers and true destiny.

Actors

Steve Trevor