To watch in HD, get ClipCafe PRO

?? Got a tattered overcoatAnd battered suitcase ♪ Au revoir, Chef. ♪ Got a pair of leaky...

Wonka • 2023

�� Got a tattered overcoatAnd battered suitcase ♪ Au revoir, Chef. ♪ Got a pair of leaky bootsUpon my ♪ - ♪ Feet ♪- Sorry, Cook! ♪ Gotta drag myself up ♪ ♪ By my one good bootlace ♪ ♪ Gotta workMy rotten socks off ♪ ♪ If I want to make ends meet ♪ ♪ I’ve poured everythingI’ve got into my chocolate ♪ ♪ Now it’s timeTo show the world my recipes ♪ Good luck, Willy! ♪ I’ve got12 silver sovereigns ♪ ♪ In my pocket ♪ Goodbye, Cook! ♪ And a hatful of dreams ♪

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:05.708

Got a tattered overcoat And battered suitcase

00:00:05.708 --> 00:00:06.709

Au revoir Chef

00:00:06.709 --> 00:00:10.003

Got a pair of leaky boots Upon my

00:00:10.003 --> 00:00:11.615

Feet Sorry Cook

00:00:11.615 --> 00:00:13.177

Gotta drag myself up

00:00:13.177 --> 00:00:15.817

By my one good bootlace

00:00:15.817 --> 00:00:18.688

Gotta work My rotten socks off

00:00:18.688 --> 00:00:20.001

If I want to make ends meet

00:00:20.001 --> 00:00:25.999

I ve poured everything I ve got into my chocolate

00:00:25.999 --> 00:00:29.534

Now it s time To show the world my recipes

00:00:29.534 --> 00:00:30.227

Good luck Willy

00:00:30.227 --> 00:00:33.023

I ve got 12 silver sovereigns

00:00:33.023 --> 00:00:34.869

In my pocket

00:00:34.869 --> 00:00:35.705

Goodbye Cook

00:00:35.705 --> 00:00:40.071

And a hatful of dreams

00:00:01.000 --> 00:00:04.042

لدي معطف ممزق وحقيبة رثة

00:00:04.587 --> 00:00:05.671

وداع ا أيها الطاهي

00:00:05.838 --> 00:00:09.425

وأرتدي في قدمي حذاء تتسرب منه المياه

00:00:09.592 --> 00:00:10.635

آسفة أيها الطاهي

00:00:10.801 --> 00:00:12.678

يجب أن أرتقي في الحياة

00:00:12.845 --> 00:00:15.139

بالعمل جاهد ا

00:00:15.305 --> 00:00:17.725

يجب أن أكد في العمل

00:00:17.892 --> 00:00:20.228

إن أردت كسب عيشي

00:00:20.394 --> 00:00:24.023

لقد بذلت كل ما بوسعي في صنع الشوكولاتة

00:00:24.982 --> 00:00:28.319

والآن حان الوقت لإظهار وصفاتي للعالم

00:00:28.486 --> 00:00:29.487

بالتوفيق يا ويلي

00:00:29.654 --> 00:00:32.323

لدي 12 سوفرن ا فضي ا

00:00:32.049 --> 00:00:33.491

في جيبي

00:00:33.658 --> 00:00:34.742

وداع ا أيها الطاهي

00:00:34.909 --> 00:00:38.788

وقبعة مليئة بالأحلام

00:00:01.000 --> 00:00:04.805

একট ছ ড লম ব ক ট এব প ট ন স য টক স ন য ছ

00:00:04.941 --> 00:00:06.373

ব দ য প রধ ন

00:00:06.509 --> 00:00:09.406

আম র এক জ ড ফ ট জ ত আছ

00:00:09.542 --> 00:00:10.879

প গ ল দ খ ত ক ক

00:00:11.999 --> 00:00:12.508

ন জ ক ট ন ন য য ত হব

00:00:12.643 --> 00:00:15.448

একট ভ ল জ ত র ফ ত র দ ব র

00:00:15.583 --> 00:00:17.952

আম র পচ ম জ খ ল ফ লত হব

00:00:18.087 --> 00:00:20.001

যদ আম শ ষ করত চ ই

00:00:20.185 --> 00:00:24.821

আম আম র য আছ সব চক ল ট ঢ ল দ য ছ

00:00:24.957 --> 00:00:28.531

এখন সময এস ছ ব শ বক আম র র স প দ খ ন র

00:00:28.666 --> 00:00:29.791

শ ভক মন উইল

00:00:29.927 --> 00:00:32.036

12ট স লভ র কয় ন

00:00:32.496 --> 00:00:33.799

আম র পক ট আছ

00:00:33.935 --> 00:00:35.024

ব দ য ক ক

00:00:35.138 --> 00:00:39.207

এব অন ক স বপ ন আছ

00:00:01.000 --> 00:00:04.712

Avec mon pardessus élimé Ma valise abîmée

00:00:04.837 --> 00:00:05.713

Au revoir chef

00:00:05.838 --> 00:00:09.003

Et mes bottes trouées aux pieds

00:00:09.717 --> 00:00:10.593

Pardon cuistot

00:00:10.759 --> 00:00:11.844

Je dois me hisser

00:00:12.999 --> 00:00:14.263

À la force du poignet

00:00:15.093 --> 00:00:17.725

Travailler comme un fou

00:00:17.892 --> 00:00:20.102

Pour joindre les deux bouts

00:00:20.269 --> 00:00:23.898

J'ai tout mis dans mes chocolats

00:00:25.001 --> 00:00:28.194

Il faut que le monde goûte ce que j'ai là

00:00:28.036 --> 00:00:29.361

Bonne chance Willy

00:00:29.082 --> 00:00:33.616

J'ai douze souverains pour tout magot

00:00:33.783 --> 00:00:34.617

Salut cuistot

00:00:34.784 --> 00:00:38.871

Et des rêves plein mon chapeau

00:00:01.000 --> 00:00:04.795

Ich hab nichts Als einen Mantel voller Flicken

00:00:04.962 --> 00:00:05.838

Au revoir Chef

00:00:06.999 --> 00:00:09.003

Meine Stiefel Sind sehr lang schon nicht mehr

00:00:09.467 --> 00:00:10.843

Dicht Sorry Koch

00:00:11.998 --> 00:00:14.043

Jedes Stück das ich besitz Ist fast in Stücken

00:00:15.043 --> 00:00:17.725

Auch die Socken haben Löcher

00:00:17.892 --> 00:00:20.102

Doch das schreckt mich alles nicht

00:00:20.269 --> 00:00:24.001

Denn ich habe einen Schatz Die Schokolade

00:00:25.999 --> 00:00:28.194

Das was ich kreiere Trau'n sich andre kaum

00:00:28.361 --> 00:00:29.529

Viel Glück Willy

00:00:29.695 --> 00:00:33.407

Ich hab zwölf Silber Sovereigns In der Tasche

00:00:33.574 --> 00:00:34.784

Wiedersehen Koch

00:00:34.951 --> 00:00:38.287

Und dazu einen Traum

00:00:38.454 --> 00:00:42.124

Viel Glück Koch Viel Glück Willy

00:00:01.000 --> 00:00:04.042

an8 Aku punya mantel lusuh dan koper usang

00:00:04.587 --> 00:00:05.671

an8 Selamat jalan Koki

00:00:05.838 --> 00:00:09.425

an8 Aku punya sepasang sepatu bot Yang sudah bolong

00:00:09.592 --> 00:00:10.635

an8 Maaf Koki

00:00:10.801 --> 00:00:12.678

an8 Aku harus melangkah

00:00:12.845 --> 00:00:15.139

an8 Dengan sepatu satu taliku

00:00:15.305 --> 00:00:17.725

an8 Berjuang dengan kaus kaki lapuk

00:00:17.892 --> 00:00:20.228

an8 Untuk memenuhi kebutuhanku

00:00:20.394 --> 00:00:24.023

an8 Kutuangkan semuanya ke dalam cokelat

00:00:24.982 --> 00:00:28.319

an8 Waktunya menunjukkan resepku kepada dunia

00:00:28.486 --> 00:00:29.487

an8 Semoga berhasil Willy

00:00:29.654 --> 00:00:32.323

an8 Aku punya 12 perak sovereign

00:00:32.049 --> 00:00:33.491

an8 Dalam kantongku

00:00:33.658 --> 00:00:34.742

an8 Selamat tinggal Koki

00:00:34.909 --> 00:00:38.788

an8 Dan setopi penuh impian

00:00:01.000 --> 00:00:04.837

an8 При мне старое пальто и саквояж

00:00:04.921 --> 00:00:05.755

an8 А шеф повар

00:00:05.838 --> 00:00:09.717

an8 Дырявые ботинки на ногах

00:00:09.008 --> 00:00:10.676

an8 Простите повар

00:00:10.076 --> 00:00:12.762

an8 Туже пояс затяну я

00:00:12.845 --> 00:00:15.181

an8 И это мой единственный багаж

00:00:15.264 --> 00:00:17.809

an8 Буду работать неустанно

00:00:17.892 --> 00:00:20.186

an8 Чтобы мне не утонуть в долгах

00:00:20.269 --> 00:00:23.981

an8 Шоколад это мое призванье

00:00:24.941 --> 00:00:28.277

an8 Пусть увидит мир мои труды

00:00:28.361 --> 00:00:29.862

an8 Удачи Вилли

00:00:29.946 --> 00:00:33.699

an8 Двенадцать соверенов у меня В кармане

00:00:33.783 --> 00:00:34.007

an8 Прощайте повар

00:00:34.784 --> 00:00:38.663

an8 И шляпа где храню мечты

00:00:01.000 --> 00:00:05.063

Un abrigo roto la maleta a juego

00:00:05.838 --> 00:00:09.217

Botas con agujeros en los

00:00:09.342 --> 00:00:10.635

pies Lo siento cocinero

00:00:10.801 --> 00:00:12.678

Y no tengo

00:00:12.845 --> 00:00:15.139

ni dónde caerme muerto

00:00:15.305 --> 00:00:17.725

Y me esmero con esfuerzo

00:00:17.892 --> 00:00:20.228

si quiero poder comer

00:00:20.394 --> 00:00:24.023

He gastado en chocolate mi dinero

00:00:24.982 --> 00:00:28.319

Es hora de mostrar lo que sé hacer

00:00:28.486 --> 00:00:29.057

Buena suerte Willy

00:00:29.654 --> 00:00:32.323

Son doce soberanos

00:00:32.049 --> 00:00:33.491

los que tengo

00:00:33.658 --> 00:00:34.742

Adiós cocinero

00:00:34.909 --> 00:00:38.788

Y sueños más de cien

Available in 8 languages

Duration

42 seconds

Views

Timestamp in Movie

00:01:52

Uploaded

Mar 01, 2026

Genres

adventure, comedy, family

Production

N/A

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

With dreams of opening a shop in a city renowned for its chocolate, a young and poor Willy Wonka discovers that the industry is run by a cartel of greedy chocolatiers.