To watch in HD, get ClipCafe PRO

Did he waive his right to an attorney?

Did he waivehis right to an attorney? - He requested an attorney, and like magic, one...

Yellowstone • S01E05 • 2018

Did he waivehis right to an attorney? - He requested an attorney, and like magic, one appears. But I guess magic is easywith daddy's helicopter, hm? - Mm-hm.Let's go. - I think there's stuff we should figure outbefore we do. - Oh, is thatyour legal opinion, Kayce? Fine. Let's figure it out. - I have a ballistics report on bullets foundin skeletal remains that match a gunin Kayce's possession. - May I see this weapon and the warrantobtained to seize it? - I didn't need a warrant. Ballistics were on file. - Hm... Well, I can't waitto hear the reason why there's a ballistics reporton a privately owned firearm

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.381

Did he waive his right to an attorney

00:00:02.481 --> 00:00:03.622

He requested an attorney

00:00:03.722 --> 00:00:05.623

and like magic one appears

00:00:05.723 --> 00:00:08.424

But I guess magic is easy with daddy's helicopter hm

00:00:08.524 --> 00:00:10.585

Mm hm Let's go

00:00:10.685 --> 00:00:12.146

I think there's stuff

00:00:12.246 --> 00:00:14.187

we should figure out before we do

00:00:14.287 --> 00:00:17.549

Oh is that your legal opinion Kayce

00:00:17.649 --> 00:00:19.043

Fine

00:00:19.053 --> 00:00:22.431

Let's figure it out

00:00:22.531 --> 00:00:23.912

I have a ballistics report

00:00:24.012 --> 00:00:26.753

on bullets found in skeletal remains

00:00:26.853 --> 00:00:29.595

that match a gun in Kayce's possession

00:00:29.695 --> 00:00:30.955

May I see this weapon

00:00:31.055 --> 00:00:33.957

and the warrant obtained to seize it

00:00:34.002 --> 00:00:35.398

I didn't need a warrant

00:00:35.498 --> 00:00:36.678

Ballistics were on file

00:00:36.778 --> 00:00:38.199

Hm

00:00:38.299 --> 00:00:40.016

Well I can't wait to hear the reason

00:00:40.026 --> 00:00:42.301

why there's a ballistics report on a privately owned firearm

00:00:01.000 --> 00:00:02.052

هل تنازل عن حق ه في توكيل محام

00:00:02.057 --> 00:00:03.084

لقد طلب محام

00:00:03.009 --> 00:00:05.007

وكالسحر ظهر واحدا

00:00:05.077 --> 00:00:08.054

لكن أعتقد أن السحر سهلا مع مروحية الوالد

00:00:08.061 --> 00:00:10.068

لنذهب

00:00:10.074 --> 00:00:12.031

أعتقد أن هناك أمورا

00:00:12.038 --> 00:00:14.035

علينا معرفت ها قبل أن نرحل

00:00:14.041 --> 00:00:16.059

هل هذا رأيك القانوني يا كيسي

00:00:17.088 --> 00:00:19.002

حسنا

00:00:19.062 --> 00:00:21.081

دعونا نعرفها

00:00:22.062 --> 00:00:23.096

لدي تقرير مقذ وفات

00:00:23.097 --> 00:00:26.035

عن رصاصات وجدت في بقايا هياكل عظمية

00:00:26.089 --> 00:00:29.017

والتي تطابق مسدس في حيازة كيسي

00:00:29.093 --> 00:00:31.016

هل لي أن أرى هذا السلاح

00:00:31.023 --> 00:00:33.089

والمذكرة المستخرجة لمصادرته

00:00:34.023 --> 00:00:35.053

لست بحاجة إلى مذكرة

00:00:35.006 --> 00:00:36.094

المقذوفات كانت م سجلة

00:00:38.044 --> 00:00:39.077

حسنا لا أطيق الإنتظار لسماع السبب وراء

00:00:39.078 --> 00:00:40.009

وجود تقرير مقذوفات

00:00:40.091 --> 00:00:42.091

على سلاح ناري مملوك ملكية خاصة

00:00:01.000 --> 00:00:02.519

A t il renoncé à son droit à un avocat

00:00:02.569 --> 00:00:03.838

Il a demandé un avocat

00:00:03.899 --> 00:00:05.697

et comme par magie il apparaît

00:00:05.767 --> 00:00:08.535

Mais la magie est facile avec l'hélicoptère de papa non

00:00:08.605 --> 00:00:10.673

On y va

00:00:10.733 --> 00:00:12.303

Je pense qu'il y a des trucs

00:00:12.373 --> 00:00:14.341

qu'on devrait faire avant de partir

00:00:14.401 --> 00:00:16.058

C'est ton avis Kayce

00:00:17.868 --> 00:00:18.998

Très bien

00:00:19.607 --> 00:00:21.796

Trouvons une solution

00:00:22.605 --> 00:00:23.945

J'ai un rapport balistique

00:00:23.955 --> 00:00:26.333

sur des balles trouvées dans des squelettes

00:00:26.872 --> 00:00:29.152

qui correspondent à une arme de Kayce

00:00:29.911 --> 00:00:31.014

Puis je voir cette arme

00:00:31.021 --> 00:00:33.868

et le mandat obtenu pour la saisir

00:00:34.208 --> 00:00:35.507

Pas besoin de mandat

00:00:35.577 --> 00:00:36.917

La balistique était dans le dossier

00:00:38.415 --> 00:00:39.744

J ai hâte de savoir pourquoi

00:00:39.754 --> 00:00:40.873

il y a un rapport balistique

00:00:40.884 --> 00:00:42.883

sur une arme à feu privée

00:00:01.000 --> 00:00:03.597

Hat er auf einen Anwalt verzichtet Er hat um einen Anwalt gebeten

00:00:03.607 --> 00:00:05.526

und wie von Geisterhand erscheint einer

00:00:05.536 --> 00:00:08.308

Aber ich schätze die Geisterhand ist einfach nur Daddys Hubschrauber hm

00:00:09.256 --> 00:00:10.256

Lass uns gehen

00:00:10.767 --> 00:00:13.623

Ich denke zuvor gibt es noch einiges zu klären

00:00:14.266 --> 00:00:16.316

Oh ist das deine Rechtsauffassung Kayce

00:00:17.697 --> 00:00:18.697

Gut

00:00:19.399 --> 00:00:20.809

Dann klären wir mal so einiges

00:00:22.458 --> 00:00:26.336

Ich habe einen ballistischen Bericht über Kugeln die in Skelettresten gefunden wurden

00:00:26.666 --> 00:00:29.001

die zu einer Waffe in Kayces Besitz passen

00:00:29.819 --> 00:00:33.227

Kann ich die Waffe und die richterliche Anordnung sehen um diese zu konfiszieren

00:00:34.159 --> 00:00:36.952

Ich brauchte keine richterliche Anordnung Der Ballistikbericht war in der Akte

00:00:38.218 --> 00:00:40.621

Nun ich kann es kaum erwarten den Grund zu hören warum es einen ballistischen Bericht

00:00:40.631 --> 00:00:42.607

über eine private Schusswaffe gibt

00:00:01.000 --> 00:00:02.411

Apakah dia mengatakan haknya untuk mendapatkan pengacara

00:00:02.441 --> 00:00:05.875

Dia meminta seorang pengacara dan seperti sihir seseorang muncul

00:00:05.965 --> 00:00:08.397

Tapi kurasa sihir itu mudah terjadi dengan helikopter ayah kan

00:00:08.487 --> 00:00:10.599

Mmm hmm Ayo pergi

00:00:10.085 --> 00:00:13.602

aku pikir ada hal hal yang harus kita cari tahu sebelum kita pergi

00:00:14.533 --> 00:00:16.445

Oh itu pendapat hukummu Kayce

00:00:17.857 --> 00:00:19.448

Baiklah

00:00:19.538 --> 00:00:22.451

Mari kita cari tahu

00:00:22.742 --> 00:00:25.855

aku memiliki laporan balistik tentang peluru yang ditemukan di sisa sisa kerangka

00:00:26.866 --> 00:00:29.819

yang cocok dengan senjata yang dimiliki Kayce

00:00:29.909 --> 00:00:32.902

Bolehkah aku melihat senjata itu dan surat perintah yang diperoleh untuk mengambil izin balistik itu

00:00:34.313 --> 00:00:36.906

aku tidak membutuhkan surat perintah Balistik itu ada di file ku

00:00:37.001 --> 00:00:38.467

Hmm

00:00:38.557 --> 00:00:39.608

Yah aku tidak sabar untuk mendengar alasannya

00:00:39.639 --> 00:00:42.311

mengapa ada laporan balistik tentang senjata api milik pribadi

00:00:01.000 --> 00:00:02.742

Вы лишили его права на адвоката

00:00:02.767 --> 00:00:05.956

Он просил адвоката и тот как по волшебству появился

00:00:05.957 --> 00:00:08.836

Что ж с папиным вертолетом магия это просто а

00:00:08.837 --> 00:00:11.999

Пошли

00:00:11.001 --> 00:00:14.426

Перед этим нужно кое что уладить

00:00:14.427 --> 00:00:16.927

В тебе юрист проснулся Кейси

00:00:17.887 --> 00:00:19.226

Ладно

00:00:19.227 --> 00:00:21.727

Давайте уладим

00:00:22.732 --> 00:00:26.662

У меня есть балистическая экспертиза пуль найденных в скелетах

00:00:26.687 --> 00:00:29.986

которая указывает на пистолет находящийся у Кейси

00:00:29.987 --> 00:00:34.003

Можно увидеть это оружие и выданный на него ордер

00:00:34.067 --> 00:00:35.736

Мне не нужен ордер

00:00:35.737 --> 00:00:38.446

Оно было в базе

00:00:38.447 --> 00:00:40.069

Что ж тогда мне очень интересно почему в базе

00:00:40.715 --> 00:00:42.771

было оружие находящееся в личном владении

00:00:01.000 --> 00:00:02.521

Ha renunciado a su derecho a un abogado

00:00:02.571 --> 00:00:03.843

Solicitó un abogado

00:00:03.903 --> 00:00:05.705

y como magia aparece uno

00:00:05.775 --> 00:00:08.547

Pero supongo que la magia es fácil con el helicóptero de papá no

00:00:08.617 --> 00:00:10.069

Vámonos

00:00:10.075 --> 00:00:12.321

Creo que hay cosas que

00:00:12.391 --> 00:00:14.363

deberíamos resolver antes de irnos

00:00:14.423 --> 00:00:16.605

Es tu opinión legal Kayce

00:00:17.897 --> 00:00:19.999

Bien

00:00:19.638 --> 00:00:21.831

Resolvámoslo

00:00:22.641 --> 00:00:23.983

Tengo un informe de balística

00:00:23.993 --> 00:00:26.375

de las balas encontradas en los restos esqueléticos

00:00:26.916 --> 00:00:29.198

que coinciden con un arma que posee Kayce

00:00:29.959 --> 00:00:31.019

Puedo ver ese arma

00:00:31.026 --> 00:00:33.923

y la orden conseguida para apoderarse de ella

00:00:34.263 --> 00:00:35.564

No necesitaba una orden

00:00:35.634 --> 00:00:36.976

La balística estaba archivada

00:00:38.477 --> 00:00:39.809

Bueno no escucho ningún motivo

00:00:39.819 --> 00:00:40.094

por el cual haya un informe de balística

00:00:40.095 --> 00:00:42.952

sobre un arma de fuego de propiedad privada

Available in 7 languages

Duration

44 seconds

Views

11

Timestamp in Movie

00:08:14

Uploaded

Mar 13, 2026

Season

1

Episode

5

Genres

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A ranching family in Montana faces off against others encroaching on their land.