To watch in HD, get ClipCafe PRO

I gave her a ride home, said we should call the police

I gave her a ride home, said we should call the police. He didn't want the attention for...

Yellowstone • S01E05 • 2018

I gave her a ride home, said we should call the police. He didn't want the attention for her, after whatshe had been through. - What did she go through? - What do you thinkshe went through? Danny offered to... Bury the bodies, and some of his mencame out and helped. And that was it. - That story's easy enoughto check out. - Even if it'sa legal killing, Kayce, hiding the body-- - I don't have a rightto make a decision that's gonna affectanother man's child. He asked me. So who was I to say no? - Well, what's legaland what's right isn't always the same thing

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.003

I gave her a ride home

00:00:02.004 --> 00:00:04.421

said we should call the police

00:00:04.521 --> 00:00:06.422

He didn't want the attention

00:00:06.522 --> 00:00:08.263

for her

00:00:08.363 --> 00:00:10.584

after what she had been through

00:00:10.684 --> 00:00:13.426

What did she go through

00:00:13.526 --> 00:00:15.647

What do you think she went through

00:00:17.648 --> 00:00:19.949

Danny offered to

00:00:20.999 --> 00:00:21.055

Bury the bodies

00:00:21.065 --> 00:00:22.991

and some of his men came out and helped

00:00:23.001 --> 00:00:24.632

And that was it

00:00:24.732 --> 00:00:26.733

That story's easy enough to check out

00:00:28.413 --> 00:00:31.275

Even if it's a legal killing Kayce

00:00:31.375 --> 00:00:32.676

hiding the body

00:00:32.776 --> 00:00:34.357

I don't have a right to make a decision

00:00:34.457 --> 00:00:37.678

that's gonna affect another man's child

00:00:37.778 --> 00:00:39.359

He asked me

00:00:39.459 --> 00:00:41.032

So who was I to say no

00:00:41.042 --> 00:00:43.281

Well what's legal and what's right

00:00:43.381 --> 00:00:45.382

isn't always the same thing

00:00:01.000 --> 00:00:02.022

أوصلتها للمنزل

00:00:02.023 --> 00:00:04.005

وقولت أننا ينبغي أن نتصل بالشرطة

00:00:04.057 --> 00:00:06.031

لم يرد لفت الإنتباه

00:00:06.057 --> 00:00:08.017

إليها

00:00:08.047 --> 00:00:10.027

بعد ما مرت به

00:00:10.074 --> 00:00:12.007

ما الذي مرت به

00:00:13.044 --> 00:00:15.081

ما الذي مرت به بظن ك

00:00:17.071 --> 00:00:19.055

أقترح داني

00:00:20.015 --> 00:00:21.021

دفن الجثث

00:00:21.022 --> 00:00:23.001

وجاء بعض رجاله وقاموا بالمساعدة

00:00:23.001 --> 00:00:24.029

وهذا كل ما حدث

00:00:24.062 --> 00:00:26.075

هذه القصة سهلة جدا ليتم التحق ق منها

00:00:28.036 --> 00:00:31.001

حتى لو كان قتل م بر ر يا كيسي

00:00:31.045 --> 00:00:32.046

إخفاء الجثة

00:00:32.047 --> 00:00:34.034

ليس لدي الحق في إتخاذ قرار

00:00:34.036 --> 00:00:36.067

سوف ي ضر بطفل رجل آخر

00:00:37.083 --> 00:00:39.043

لقد طلب مني

00:00:39.005 --> 00:00:41.024

لذا م ن كنت أنا كي أرفض

00:00:41.003 --> 00:00:43.037

حسنا ما هو قانوني وما هو صواب

00:00:43.044 --> 00:00:45.011

ليسوا نفس الشيء دائما

00:00:01.000 --> 00:00:02.219

Je l'ai ramenée chez elle

00:00:02.023 --> 00:00:04.048

j ai dit qu'on devrait appeler la police

00:00:04.568 --> 00:00:06.307

Il ne voulait pas attirer l'attention

00:00:06.567 --> 00:00:08.165

sur elle

00:00:08.466 --> 00:00:10.265

après ce qu'elle a traversé

00:00:10.734 --> 00:00:12.001

Qu'est ce qu'elle a traversé

00:00:13.433 --> 00:00:15.801

Vous pensez quoi

00:00:17.007 --> 00:00:19.538

Danny a proposé

00:00:20.137 --> 00:00:21.197

d enterrer les corps

00:00:21.207 --> 00:00:23.998

et des hommes sont venus nous aider

00:00:23.001 --> 00:00:24.276

Et c'est tout

00:00:24.605 --> 00:00:26.733

Une histoire assez facile à vérifier

00:00:28.343 --> 00:00:31.002

Même si c'est un meurtre légal Kayce

00:00:31.431 --> 00:00:32.044

cacher le corps

00:00:32.045 --> 00:00:34.319

C est pas à moi de prendre une décision

00:00:34.339 --> 00:00:36.647

qui va affecter l'enfant d'un autre

00:00:37.806 --> 00:00:39.405

Il m'a demandé

00:00:39.475 --> 00:00:41.213

Qui suis je pour dire non

00:00:41.274 --> 00:00:43.343

Ce qui est légal et ce qui est juste

00:00:43.413 --> 00:00:45.003

n'est pas toujours la même chose

00:00:01.000 --> 00:00:03.856

Ich fuhr sie nach Hause und sagte wir sollten die Polizei rufen

00:00:04.753 --> 00:00:07.862

Er wollte dass kein Aufsehen erregt wird

00:00:08.551 --> 00:00:10.255

nach allem was sie durchgemacht hat

00:00:10.921 --> 00:00:12.721

Was hat sie durchgemacht

00:00:13.609 --> 00:00:15.496

Was glaubst du was sie durchgemacht hat

00:00:17.919 --> 00:00:19.517

Danny bot an

00:00:20.386 --> 00:00:23.186

die Leichen zu begraben und einige seiner Männer haben dabei geholfen

00:00:23.196 --> 00:00:24.506

Und das war's dann auch

00:00:24.746 --> 00:00:26.747

Diese Geschichte lässt sich leicht überprüfen

00:00:28.064 --> 00:00:30.925

Selbst wenn es sich um Notwehr gehandelt hat Kayce

00:00:31.552 --> 00:00:33.751

die Leichen zu verstecken Ich habe nicht das Recht dazu

00:00:33.761 --> 00:00:36.509

eine Entscheidung zu treffen die das Kind eines anderen Mannes betrifft

00:00:38.003 --> 00:00:39.529

Er hat mich darum gebeten

00:00:39.539 --> 00:00:41.182

Wer bin ich dass ich da nein sage

00:00:41.045 --> 00:00:45.301

Nun was legal ist und was richtig ist ist nicht immer das Gleiche

00:00:01.000 --> 00:00:03.593

aku memberinya tumpangan pulang mengatakan kita harus memanggil polisi

00:00:04.764 --> 00:00:08.518

Dia tidak menginginkan perhatian itu untuknya

00:00:08.608 --> 00:00:10.084

setelah apa yang dia alami

00:00:10.093 --> 00:00:13.493

Apa yang dia alami

00:00:13.573 --> 00:00:15.565

Menurutmu apa yang dia alami

00:00:17.857 --> 00:00:20.021

Danny menawarkan untuk

00:00:20.003 --> 00:00:23.052

mengubur mayat dan beberapa anak buahnya keluar dan membantu

00:00:24.784 --> 00:00:26.936

Cerita itu cukup mudah untuk dilihat

00:00:28.468 --> 00:00:32.252

Bahkan jika itu pembunuhan legal Kayce menyembunyikan mayatnya

00:00:32.352 --> 00:00:37.747

aku tidak punya hak untuk membuat keputusan yang akan mempengaruhi orang lain

00:00:37.837 --> 00:00:39.549

Dia bertanya padaku

00:00:39.679 --> 00:00:41.311

Jadi siapa aku untuk mengatakan tidak

00:00:41.401 --> 00:00:44.954

Nah apa yang legal dan apa yang benar tidak selalu sama

00:00:01.000 --> 00:00:04.003

Я подвез ее домой сказал что нужно позвонить в полицию

00:00:04.896 --> 00:00:06.645

он не хотел внимания

00:00:06.067 --> 00:00:08.179

Ради неё

00:00:08.018 --> 00:00:10.549

После того что с ней случилось

00:00:10.055 --> 00:00:12.097

А что с ней случилось

00:00:13.637 --> 00:00:15.085

А ты сам как думаешь

00:00:17.801 --> 00:00:20.099

Денни предложил

00:00:20.001 --> 00:00:23.359

закопать трупы его люди пришли и помогли

00:00:23.036 --> 00:00:24.609

Это всё

00:00:24.634 --> 00:00:27.262

Эту историю несложно проверить

00:00:28.488 --> 00:00:31.569

Даже если это убийство по закону Кейси

00:00:31.057 --> 00:00:33.652

прятать трупы Я не имею права

00:00:33.677 --> 00:00:36.684

принимать решения когда речь о чужом ребенке

00:00:38.025 --> 00:00:39.669

Он меня попросил

00:00:39.067 --> 00:00:41.379

Кто я такой чтобы отказать

00:00:41.038 --> 00:00:43.839

То что законно и то что правильно

00:00:43.084 --> 00:00:45.042

не всегда одно и то же

00:00:01.000 --> 00:00:02.222

La llevé a casa

00:00:02.232 --> 00:00:04.053

dije que deberíamos llamar a la policía

00:00:04.574 --> 00:00:06.316

Él no quería la atención

00:00:06.576 --> 00:00:08.178

por ella

00:00:08.478 --> 00:00:10.028

después de por lo que había pasado

00:00:10.075 --> 00:00:12.081

Por lo que había pasado

00:00:13.453 --> 00:00:15.825

Qué crees que pasó

00:00:17.727 --> 00:00:19.569

Danny se ofreció a

00:00:20.017 --> 00:00:21.231

enterrar los cuerpos

00:00:21.241 --> 00:00:23.052

y algunos de sus hombres vinieron y ayudaron

00:00:23.999 --> 00:00:24.314

Y eso fue todo

00:00:24.644 --> 00:00:26.776

Esa historia es bastante fácil de comprobar

00:00:28.388 --> 00:00:31.999

Incluso si es un asesinato legal Kayce

00:00:31.481 --> 00:00:32.492

esconder los cuerpos

00:00:32.502 --> 00:00:34.374

No tengo derecho a tomar una decisión

00:00:34.394 --> 00:00:36.706

que va a afectar a la hija de otro hombre

00:00:37.867 --> 00:00:39.469

Me lo pidió

00:00:39.539 --> 00:00:41.281

Quién iba a decir que no

00:00:41.341 --> 00:00:43.413

Bueno lo que es legal y lo que es correcto

00:00:43.483 --> 00:00:45.155

no siempre es lo mismo

Available in 7 languages

Duration

47 seconds

Views

11

Timestamp in Movie

00:07:23

Uploaded

Mar 13, 2026

Season

1

Episode

5

Genres

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A ranching family in Montana faces off against others encroaching on their land.