To watch in HD, get ClipCafe PRO

If I give you this lie, will you stay?

If I give you this lie,will you stay? - Well, if I stay,you'll learn it. - Well, I guess...

Yellowstone • S01E02 • 2018

If I give you this lie,will you stay? - Well, if I stay,you'll learn it. - Well, I guess that'swhat we meant when we said forbetter or for worse. - It's gonna getworse than this. - Daddy. - Please say you'll stay. - Whatever I do, it's becauseI love you, I'll say that. - Baby, look at me. There is nothing you could doI won't forgive you for. - Yeah, there is

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.681

If I give you this lie will you stay

00:00:05.602 --> 00:00:07.183

Well if I stay you'll learn it

00:00:07.283 --> 00:00:09.463

Well I guess that's what we meant

00:00:09.563 --> 00:00:13.144

when we said for better or for worse

00:00:13.244 --> 00:00:16.226

It's gonna get worse than this

00:00:16.326 --> 00:00:19.587

Daddy

00:00:19.687 --> 00:00:22.788

Please say you'll stay

00:00:22.888 --> 00:00:25.849

Whatever I do it's because I love you I'll say that

00:00:27.889 --> 00:00:31.019

Baby look at me

00:00:31.029 --> 00:00:34.371

There is nothing you could do I won't forgive you for

00:00:36.172 --> 00:00:38.173

Yeah there is

00:00:01.000 --> 00:00:03.697

إذا سمحت لك بأن تكذب علي هذه المرة هل ستبقى

00:00:05.365 --> 00:00:07.322

ستعرفينها إذا بقيت

00:00:07.626 --> 00:00:11.583

أفترض أن هذا هو ما قصدناه عندما قلنا في السراء والضراء

00:00:13.051 --> 00:00:15.531

سيكون هناك أمور أسوأ

00:00:16.052 --> 00:00:17.445

أبي

00:00:19.315 --> 00:00:21.706

أرجوك قل إنك ستبقى

00:00:23.999 --> 00:00:26.055

أنا أفعل كل شيء لأنني أحبك سأكتفي بهذا

00:00:27.838 --> 00:00:29.621

حبيبي انظر إلي

00:00:31.179 --> 00:00:34.396

ليس هناك شيء تستطيع فعله ولن أسامحك عليه

00:00:36.001 --> 00:00:37.754

بلى ثمة شيء

00:00:01.000 --> 00:00:03.703

Si je te concède ce mensonge tu restes

00:00:05.404 --> 00:00:07.086

Si je reste tu vas l'apprendre

00:00:07.126 --> 00:00:09.318

C est ce que voulait dire

00:00:09.378 --> 00:00:12.111

pour le meilleur et pour le pire

00:00:12.952 --> 00:00:15.074

Ça va être pire que ça

00:00:16.195 --> 00:00:17.496

Papa

00:00:19.498 --> 00:00:21.001

S il te plait dis moi que tu restes

00:00:22.822 --> 00:00:25.845

Quoi que je fasse c'est parce que je t'aime

00:00:27.847 --> 00:00:29.929

Regarde moi

00:00:31.002 --> 00:00:34.463

Il n y a rien que je ne puisse te pardonner

00:00:36.255 --> 00:00:38.277

Oh si

00:00:01.000 --> 00:00:03.503

Bleibst du wenn ich diese Lüge akzeptiere

00:00:05.307 --> 00:00:07.856

Wenn ich bleibe erfährst du es irgendwann

00:00:08.996 --> 00:00:11.091

Ich schätze das ist es was wir meinten als wir sagten im Guten wie im Schlechten

00:00:13.999 --> 00:00:15.362

Es wird noch schlimmer werden

00:00:16.999 --> 00:00:17.296

Daddy

00:00:19.361 --> 00:00:21.447

Bitte sag dass du bleiben wirst

00:00:23.144 --> 00:00:27.163

Egal was ich mache ich mache es aus Liebe zu dir das würde ich sagen

00:00:27.986 --> 00:00:29.713

Baby sieh mich an

00:00:31.211 --> 00:00:35.103

Es gibt nichts was du tun könntest was ich dir nicht vergeben würde

00:00:36.131 --> 00:00:37.724

Doch gibt es

00:00:01.000 --> 00:00:02.962

Jika kubiarkan kebohongan ini kau mau tetap di sini

00:00:04.798 --> 00:00:06.218

Jika aku tinggal kau akan tahu

00:00:07.179 --> 00:00:10.936

Kurasa itu maksud kita saat berkata untuk yang terbaik atau terburuk

00:00:12.023 --> 00:00:13.901

Akan lebih buruk dari ini

00:00:15.195 --> 00:00:16.322

Ayah

00:00:18.576 --> 00:00:20.371

Tolong katakan kau akan tinggal

00:00:22.292 --> 00:00:24.839

Apa pun yang kulakukan itu karena aku mencintaimu

00:00:27.052 --> 00:00:28.721

Sayang lihat aku

00:00:30.391 --> 00:00:33.481

Tak ada yang tak bisa kumaafkan darimu

00:00:35.998 --> 00:00:36.403

Ya ada

00:00:01.000 --> 00:00:03.067

Если я дам тебе солгать ты останешься

00:00:05.029 --> 00:00:07.379

Если останусь ты узнаешь

00:00:07.038 --> 00:00:11.072

Я думаю это и значит в горе и в радости

00:00:13.018 --> 00:00:14.093

Горя будет только больше

00:00:16.002 --> 00:00:17.068

Папа

00:00:19.187 --> 00:00:21.237

Прошу скажи что останешься

00:00:22.726 --> 00:00:26.366

Что бы я ни сделал это потому что я тебя люблю Знай это

00:00:27.069 --> 00:00:29.065

Милый посмотри на меня

00:00:31.226 --> 00:00:34.708

Что бы ты ни сделал я тебя всё равно прощу

00:00:36.124 --> 00:00:37.083

Я не уверен

00:00:01.000 --> 00:00:03.703

Si te permito mentir te quedarás

00:00:05.404 --> 00:00:07.086

Bien si me quedo lo sabrás

00:00:07.126 --> 00:00:09.318

Supongo que eso es a lo que nos referíamos

00:00:09.378 --> 00:00:12.111

cuando dijimos para bien o para mal

00:00:12.952 --> 00:00:15.074

Se va a poner peor

00:00:16.195 --> 00:00:17.496

Papi

00:00:19.498 --> 00:00:21.001

Por favor di que te quedarás

00:00:22.822 --> 00:00:25.845

Sea lo que sea que haga es porque te amo te lo aseguro

00:00:27.847 --> 00:00:29.929

Cariño mírame

00:00:31.002 --> 00:00:34.463

No hay nada que puedas hacer que yo no te perdone

00:00:36.255 --> 00:00:38.277

Sí lo hay

Available in 7 languages

Duration

40 seconds

Views

17

Timestamp in Movie

00:49:47

Uploaded

Mar 13, 2026

Season

1

Episode

2

Genres

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A ranching family in Montana faces off against others encroaching on their land.