To watch in HD, get ClipCafe PRO

Say it's about 15 yards

Say it's about 15 yards. Pretty damn close.- Shit, close enough for me. - That is self...

Yellowstone • S01E09 • 2018

Say it's about 15 yards. Pretty damn close.- Shit, close enough for me. - That is self defense,sheriff. I have no idea why... you'd want to go aheadand disguise that. - I forgot I picked it up, okay? Jesus Christ.- Gentlemen. - Look at me. - What the hell are you up to?- I ain't up to shit. Now that shell casingmay get him off the hook with fish and wildlifebut I just pulled two dead bodiesout of that canyon and I ain't takingyour muscle's word about what happened. - Heard you got a membershipat the sporting club. How much that cost youon a sheriff's salary? - Yeah, well,it ain't cheap, John. - I'm starting a list, Donnie. You just made your way on it. ♪ ♪

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.422

Say it's about 15 yards

00:00:03.522 --> 00:00:05.963

Pretty damn close Shit close enough for me

00:00:08.364 --> 00:00:10.545

That is self defense sheriff

00:00:10.645 --> 00:00:13.999

I have no idea why

00:00:13.127 --> 00:00:14.547

you'd want to go ahead and disguise that

00:00:14.647 --> 00:00:18.149

chuckles I forgot I picked it up okay

00:00:18.249 --> 00:00:20.083

Jesus Christ Gentlemen

00:00:20.093 --> 00:00:22.791

indistinct radio chatter

00:00:22.891 --> 00:00:25.873

Look at me

00:00:25.973 --> 00:00:29.115

What the hell are you up to I ain't up to shit

00:00:29.215 --> 00:00:30.836

Now that shell casing may get him off the hook

00:00:30.936 --> 00:00:32.396

with fish and wildlife but I just pulled

00:00:32.496 --> 00:00:34.197

two dead bodies out of that canyon

00:00:34.297 --> 00:00:35.878

and I ain't taking your muscle's word

00:00:35.978 --> 00:00:38.001

about what happened

00:00:38.139 --> 00:00:40.561

Heard you got a membership at the sporting club

00:00:40.661 --> 00:00:42.401

How much that cost you on a sheriff's salary

00:00:42.501 --> 00:00:45.143

Yeah well it ain't cheap John

00:00:47.144 --> 00:00:50.026

I'm starting a list Donnie

00:00:50.105 --> 00:00:52.206

You just made your way on it

00:00:52.306 --> 00:00:59.011

00:00:01.000 --> 00:00:03.094

سأقول إنها حوالي 15 ياردة

00:00:03.352 --> 00:00:06.485

قريبة للغاية اللعنة قريبة بما يكفي بالنسبة لي

00:00:08.991 --> 00:00:09.969

هذا دفاع عن النفس أيها المأمور

00:00:10.466 --> 00:00:12.481

لا أعلم لماذا

00:00:12.852 --> 00:00:14.883

كنت ترغب في المضي قدما وإخفاء ذلك

00:00:15.904 --> 00:00:18.001

نسيت أن ي التقطها حسنا

00:00:18.999 --> 00:00:20.735

بحق المسيح حسنا يا سادة

00:00:22.458 --> 00:00:24.000

انظر إلي

00:00:25.914 --> 00:00:28.641

ما الذي كنت تخطط له بحق الجحيم لم أكن أخطط لشيء

00:00:28.914 --> 00:00:30.736

الآن غلاف الرصاصة ذاك أبعده عن التورط

00:00:30.813 --> 00:00:32.132

مع دائرة الأسماك والحياة البرية ولكن ي سحبت

00:00:32.209 --> 00:00:33.849

جثتين خارج ذلك الوادي

00:00:33.926 --> 00:00:35.089

ولن آخذ بكلمة رجلك

00:00:35.967 --> 00:00:37.649

بشأن ما حدث

00:00:37.854 --> 00:00:40.236

سمعت أن لديك عضوية في النادي الرياضي

00:00:40.313 --> 00:00:42.284

كم يكل ف ذلك من راتب المأمور

00:00:42.361 --> 00:00:44.938

أجل حسنا إنه ليس رخيصا يا جون

00:00:46.944 --> 00:00:48.836

سأنشئ قائمة يا دوني

00:00:50.101 --> 00:00:52.266

وقد شققت طريقك عليها

00:00:01.000 --> 00:00:03.268

Environ 15 mètres

00:00:03.378 --> 00:00:06.046

C'est très proche Trop proche pour moi

00:00:08.185 --> 00:00:09.813

C'est de la légitime défense shérif

00:00:10.583 --> 00:00:12.472

Je ne comprends pas pourquoi

00:00:12.512 --> 00:00:14.056

vous voulez maquiller ça

00:00:15.099 --> 00:00:18.999

J'ai oublié les avoir ramassé ok

00:00:18.999 --> 00:00:20.307

Bordel de merde Messieurs

00:00:22.485 --> 00:00:23.865

Regarde moi bien

00:00:25.793 --> 00:00:28.781

Qu'est ce que tu fous J en ai rien à foutre

00:00:28.992 --> 00:00:30.736

La douille peut le tirer d'affaire

00:00:30.076 --> 00:00:32.001

avec les Eaux et Forêts mais j'ai remonté

00:00:32.011 --> 00:00:34.999

deux cadavres de ce canyon

00:00:34.058 --> 00:00:35.827

et je ne crois pas un mot

00:00:35.837 --> 00:00:37.596

de son histoire

00:00:37.926 --> 00:00:40.494

J'ai entendu dire que tu étais inscrit au club sportif

00:00:40.594 --> 00:00:42.363

Combien ça t'a coûté

00:00:42.393 --> 00:00:44.671

C'est pas donné John

00:00:47.998 --> 00:00:48.989

Je commence une liste Donnie

00:00:50.998 --> 00:00:52.197

Tu viens juste de l intégrer

00:00:01.000 --> 00:00:03.284

Ich würde sagen das sind etwa 13 Meter

00:00:03.362 --> 00:00:06.174

Verdammt nah Scheiße nah genug für mich

00:00:08.051 --> 00:00:10.153

Das ist Notwehr Sheriff

00:00:10.445 --> 00:00:12.444

Ich habe keine Ahnung warum

00:00:12.898 --> 00:00:14.917

Sie das vertuschen wollen würden

00:00:15.909 --> 00:00:19.528

Ich habe vergessen dass ich sie aufgesammelt habe okay Mein Gott

00:00:19.549 --> 00:00:20.549

Gentlemen

00:00:22.688 --> 00:00:24.034

Sieh mich an

00:00:25.937 --> 00:00:28.845

Was zum Teufel wolltest du erreichen Ich wollte gar nichts erreichen

00:00:28.866 --> 00:00:31.338

Durch diese Patronenhülse mag er bei Fish and Wildlife vom Haken sein

00:00:31.348 --> 00:00:33.866

aber ich zog gerade zwei Leichen aus diesem Canyon

00:00:33.876 --> 00:00:37.835

und ich glaube kein Wort deines Schlägers über das was passiert ist

00:00:37.856 --> 00:00:40.366

Hab gehört du hast eine Mitgliedschaft im Sporting Club

00:00:40.376 --> 00:00:42.326

Wie viel von deinem Sheriff Gehalt geht dafür drauf

00:00:42.347 --> 00:00:44.035

Ja nun das ist nicht billig John

00:00:46.944 --> 00:00:48.995

Ich lege mir eine Liste an Donnie

00:00:50.164 --> 00:00:52.248

Dein Name kam gerade auf diese Liste

00:00:01.000 --> 00:00:03.027

Примерно 15 ярдов

00:00:03.033 --> 00:00:06.004

Довольно таки близко Как по мне достаточно

00:00:08.014 --> 00:00:09.077

Это самозащита шериф

00:00:10.054 --> 00:00:12.043

Понятия не имею с чего

00:00:12.047 --> 00:00:14.052

ты решил об этом умолчать

00:00:15.945 --> 00:00:18.999

Я забыл что я их подобрал ясно

00:00:18.001 --> 00:00:20.027

Господи Иисусе Господа

00:00:22.045 --> 00:00:23.083

Посмотри на меня

00:00:25.076 --> 00:00:28.075

Что ты задумал Ничего я не задумал

00:00:28.096 --> 00:00:30.007

Эта гильза может и отмазала его

00:00:30.073 --> 00:00:32.007

от природоохраны но я вытащил

00:00:32.998 --> 00:00:34.000

из каньона два трупа

00:00:34.001 --> 00:00:35.008

и я не поверю твоему головорезу на слово

00:00:35.081 --> 00:00:37.057

о том что случилось

00:00:37.009 --> 00:00:40.266

Слышал ты купил абонемент в спортинг клуб

00:00:40.297 --> 00:00:42.346

Сколько это тебе стоило с шерифским то жалованием

00:00:42.037 --> 00:00:44.065

Ну да недешево Джон

00:00:46.099 --> 00:00:48.097

Я составляю список Донни

00:00:50.997 --> 00:00:52.018

И ты в него только что попал

00:00:01.000 --> 00:00:03.272

Diría que son unos 14 metros

00:00:03.333 --> 00:00:06.999

Bastante cerca Mierda fue muy cerca para mí

00:00:08.147 --> 00:00:09.779

Eso es defensa propia Comisario

00:00:10.055 --> 00:00:12.442

No tengo idea del por qué

00:00:12.482 --> 00:00:14.543

usted quería seguir adelante y ocultar eso

00:00:15.965 --> 00:00:18.001

Olvidé que lo había recogido de acuerdo

00:00:18.067 --> 00:00:20.289

Jesucristo Caballeros

00:00:22.472 --> 00:00:23.853

Mírame

00:00:25.785 --> 00:00:28.778

Qué diablos estás tramando No estoy tramando una mierda

00:00:28.988 --> 00:00:30.736

Ahora ese casquillo de bala puede que lo saque del problema

00:00:30.076 --> 00:00:32.101

con Pesca y Fauna pero acabo de sacar

00:00:32.111 --> 00:00:34.001

dos cadáveres de ese cañón

00:00:34.002 --> 00:00:35.844

y no le creo una palabra a tu muchacho

00:00:35.845 --> 00:00:37.607

sobre lo sucedido

00:00:37.937 --> 00:00:40.051

Escuché que tienes una membresía en el club deportivo

00:00:40.061 --> 00:00:42.382

Cómo te costeaste eso con el salario de un Comisario

00:00:42.412 --> 00:00:44.694

Sí bueno no es barata John

00:00:47.001 --> 00:00:49.001

Estoy empezando una lista Donnie

00:00:50.997 --> 00:00:52.231

Acabas de ingresar en ella

Available in 6 languages

Duration

61 seconds

Views

20

Timestamp in Movie

00:01:50

Uploaded

Mar 13, 2026

Season

1

Episode

9

Genres

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A ranching family in Montana faces off against others encroaching on their land.